Ioannis Malalae Chronographia Accedunt Chilmeadi Hodiique Annotationes ¬et ¬Ric. ¬Bentleii Epistola ad Io. Millium

발행: 1831년

분량: 884페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

321쪽

ταυτα Πόντοος καὶ μύριος, ἐπὶ το καὶ νυλάττειν τὴν πόλιν καὶ

κτίσαι αυτὴν ἐκ των φιλοτιμηγεντων πο ου αυτου βασιλέως, ωσαυτως δε και ἐκ των ἰδίων αυτῶν παρασχειν τη αυτη πόλει καὶ Οἰκεῖν ἐν αυτη. 7τινες πολλα πάνυ οἰκηματα ἐκ των δίων κτι-οαν ' ρος δἐ τοῖς οἰκημασι καὶ ἶλλα πάλιν κτισαν ι αυτοι συγ- 5

κλητικοὶ ἐν τῆ αυτ5 Ἀντιόχου πόλει ἐκ των δίων αυτῶν χρημάτων, δημόσιον λουτρον μέγα το λεγόμενον ουάριον κάrω παρὰ το

τεῖχος πλησίον του ποταμου, ἔνθα καὶ τα οἰκηματα αυτῶν κτισαν πλησίον του δημοσίου, καὶ ρίνυμφον ευπρεπέστατον πάνυ, κοσμησαντες αυτ ἀγάλμασιν εις το γαμοστολεῖσθαι τὰς πυλδει- 10δας παρθένους πάσας καὶ ἐκ τῶν δε φιλοτιμηθέντων ανηγειραν πολλὰ κτίσματα ἐν αυτηὶ τῶν Ἀντιοχέων πόλει καὶ εμειναν οἰκουντες ε αυτῆ τη πόλει οἱ αυτοὶ συγκλητικοί και ΟΣ ΣΠΟ-

λειφθέντας ὁ κτητορας αξίαις ἐτίμησεν αυτος Ιαῖος Καῖσαρ. Ano δε του πρώτου του Γαίου Καίσαρος παῆρησίαν λυβον 15 315 παρ αττο τ Πράσινον μέρος ἐδημοκράτησεν ἐν τη Ῥώμη καὶ κατὰ πόλιν ἐπὶ ἔτη γ ἄχρι της βασιλείας αυτου ' χαιρε γαλαυ-

τοῖς τε ὁ τρίτω τε της βασιλείας αυτου κραζαν ἐν Ἀντιο-

χει της τρίας ι ἐκ Βενετο μέροτ της αυτης πόλεως τοῖς αυτόθι Πρασίνοις ἐν ταθεάτρω Καιρος νάγει καὶ κατάγει, πΠράσινοι μύσχοι, θεωροῖντο τότε του Προνσίου δρχοντος πα-τικου. καὶ ἐγένετο δημοτικὴ ἀταξία μεγάλη καὶ συμφορὰ τη πόλει συνέβη ο γαρ Ἀντιοχεῖς Ἐλληνες μετὰ τῶν αυτόθι λυδαίων τι βαλόντες δημοτικὴν μάχην ἐφόνευσαν πολλους λυ-

Iuni ex sis ouae Imperator Antiocnenis abunde largitus est, sed ex propriis etiam sumptibus ure em instaurarent, instauratainuue incolerent. Duo itaque Senatores m ouamplurima per urbet domicilia, propriis ex suinptiuus aediscamini insuper clam inferius ad urDis moenia, juxta uvi uni Balneum ingens uulicum, Varius vocatum, extriixeriint proxime lod aedes e ii illi privatas suas extriactas liati ixeriti t. Trininipuum quo rue, statui liinc inde splendidissini ornatum, condiderunt uti virginidus Antiocnenis uilata nuue nuptialia sua celebrantibus, inserviret. Sed et alia etiam perurum plurima aedificia, uiperatoriis ex sumptilnis, erexerim dicti duo Senatores, urDemoue ita instauratam incolueriint Cives vero superstites, Caius Caesar etiam nonoribus auxit. Favebat autem Caius Caesar tactioni rasinae vacue ea, licentiam inde sibi sumens, a primo inperii iii antio, per totum triennium, o mae, omnibiisque aliis uris us, dominabatur. Tertio autem imperii ejus no Antiochiae Syriae in Theatro, spectante titu tum tuto Frunoe Praesecto qui ex Veneta erant actione, alta voce rasinis exclamct runt 'I'onpus extollis, et deorsum agit Iani Prasinae pugnae coor

in est in populo conturvatio ingens cujus eventus urbi cessit in incom- nuduul Graeci enim Antioclieni cum Iudaeis, ut ibi liabitarunt, ad Pvgustra Popularem pervenientes, ex Iudaeis plurimos interfeceriint,

322쪽

δαίους και τὰς συναγωγὰς αυτῶν καυσαν. καὶ ἀκουσας ἐν Πα-χαιστίνη ὁ ερεῖς των αιτῶν λυδαίων ὀνοματι Φινεές, συναθροί- Dσας πλῆθος τουδαίων καὶ Γαλιλαίων, πολιτῶν οντων, ς λ χιλιάδας ἔχων μεθ' εαυτου ηλθεν ἐξαίφνης ἐν η υτῆ Ἀντιόχου 5 πόλει απὸ ιβεριάδος πόλεως καὶ ἐφόνευσεν πολλους, ώς απαξαiφνίδιον εἰσελθὼν μετὰ πλισμένων ανδρῶν καὶ ἐύσας πάλιν ἀπῆλθεν ἐν ιβεριάδι ὁ αυτὸς ινεές. καὶ ταυτα μαθὼν ὁ βασιλεῖ Γύῖος γανάκτησε κατὰ τῶν συγκλητικῶν τῶν οντων ἐντη αυτI 'Aντινεια πόλει Ποντίου και Οἰυρίου, και πέμψας δή10μετσεν υτοῖς ἐπαίρων πασαν την περιουσίαν αυτῶν και τους διαφεροντας αυτοῖς νυντιοχεία οἴκους ἐτίτλωσεν, τινα οἰκ 316

ματα κλήθη τὰ βασιλικὰ ζ ἐκείνου ἐν τῆ αυτη Ἀντιοχεία της

ραχην της πόλεως Παυσαν Ουτε τω ιερε ωινεὸς πορθουντι την15 πόλιν ἀντέστησαν.

Ἀεμψε δἐ και ἐν ιβεριάδι πόλει της ΠαλαιστDης, καὶ π ρελαβε τυ αυτον ινεές, ιερέα τῶν Ιουδαίων, καὶ ἀπεκεφάλισεν αυτὸν ίς τύραννον, και πολλοὐς λυδαίους και Γαλιλαίους απώλεσε και την κεφαλην δε υνιερέως Φινεῖς ἐκόντευσε ε ξω της 20 πόλεως Αντιοχεως πέραν του 'Oρέντου ποταμου, καὶ τὰ καυθέν V 104

τα ἐν τη πόλει ἀνενέωσε πέμψας χρήματα. Καὶ ἐν αυτ τω τε ἐσ*ύγη ο αυτὸς αῖος βασιλεὐ εσω ἐν

Synagogas eorum incendio devastariant. 'urei famam cum In Palae atina dudaeoruin ibi Raceratos, nomine Phineas accepi Met collecta Imlaeo-TulI et ἰaldaeorum copiosa multitudine, nempe traginta circiter ni illi lius,

ali uine Tiberiade exercitum tirunc ducens, Antiochia i uulto adoritur rerius incolas inopinatos opprimens, quamplurimos eorum internecioni de sit strage*ie nita, Tiberiadem statim repetit. Haec udi aussisset Caius Imperator, in on una et variiun Senatores, qui Antioenia nabitabant, ira commotus est. Missis itaque qui bona enmun publicarent, domos pie Eoriam omnes fisco addicerent; quae proinde ad Antiocnenis, Basilicae, i. e. domus Regiae vocantur: ipsos etiam ferreis eo adiuus vinctos a duci iussit eo quod necue Antiocnenos tumultuantes compescuissent nec Pliineae sacerdoti urnem vastanti, oviam ivissent. Misi etiam Tiberiadem alaestinae, qui nineam sacerdotem com- renensum, innovam rebellionis reum, capite multarent. Multos etia Inudaeos et Galilaeos, nec cedit Phineae auteni sacerdotis cliput, in Orontis fluvii ripa opposua, extra urbem Antiocniam, conto affixum eri-geuatur lile vero in uri, ignidiu absumpta fueratu, in i pecunil ipse instauravit. Eodem vero anno Caius Imperator a Cubicularus Eunumis, Satelli-

323쪽

246 IOANNIS MALA LAE

τω παχατίω πο των ἰδίων σπαθαρὸν των κουβικουλαρίων ευνουχων κατὰ γνωμην της συγκλητου, ων ἐτῶν χθ .mετὰ δε την βασιλείαν Γαῖου Καίσαρος ἐβασίλευσε Κλαυ--317 διος Καῖσαρ ο Γερμανικος επι της ἐπατείας Κασίου καὶ Σόλω- τος. βασίλευσε δε ὁ αιτος Κλαύδιος Καῖσαρ ετ ιδ και η-5τας ην δε κονδοειδης, ευογκος, γλαυκόφθαλμος, μιζοπόλιος, λευκός, μάκροψις γαληνότατος. κτισε δε πόλιν, λεκύ- λεσεν ει ιδιον ονομα N.αυδιούπολιν. κτισε δἐ και Βρεττανίαν nόλιν πλησίον του κεανos. Ἀδδαυτος Κλαυδιος βασιλεῖς και η δημοκρατία των Πρα- 10σίνων κατύστασιν δωκεν. ἐπι δἐ τηλαυτου βασιλείας παθεν - δεομηνίας η μεσος και η Σμυρτα καὶ πολλαι ἄλλαι πόλεις της Ασίας, αἷστισιν ἐχαρίσατο πολλὰ ἐς ἀνανεωσιν. σείσθη ὁ τοτε και η μεγάλη Ἀντιόχεια πόλις, και διερράγη ο να0ς της Ἀρτέμιδος και του ζάρεως και του μακλέος και ,οι φανερo 15

εργιῶν, τοι συστημάτων της Ἀντιοχεων πόλεως της Συρίας τηνφ 18 λειτουργίαν ην παρεῖχον υπερ καπνου, εις ἀνανεωσιν των υπορό- ζων ἐμβόλων αυτης ων κτισθέντων υπο ιβερίου Καίσαρος. 'μ δε ταῖς ἀρχαῖς της βασιλείας του αυτos Kλαυδίου Καίσα-mpo μετ τυ ἀναληφθηναι τυν κύριον μῶν και θεον γησουν λ P τον μετὰ τη δέκα πρῶτος μετὰ τον αγιον υτρον τὸν ἀπόστολον την χειροτονίαν της ἐπισκοπης της Ἀντιοχεων μεγάλης

tybu suis, Senatu laetum approbante, cum Inum ageret XXXIX, eci Cui successit in in perio lauatus Caesar, Germanicus, Cassio et vione Coss. et regnavit annos Iu et menses Ix. Erat fui statura cur 's umore oculis caesus, subcanus, colore ali do, facie oblonga,ll gςMio sitis dino. Urbem hic conmisit, quam a nomine suo Clamsiopo-λ PCu R. Brettaniam uomae vi dein condidit, non procul ab Oceano. Quudius autem inperator rasinis doininationem suam Conurina u. NM uutem sub imperio Epnesias et SmΠna, cuni plumniis aliis Asiae dua, iram civiliam expertae sunt culinis instaurandis Ialerator plu- ' c uppeditavit. Eodem concussa est etiam Antiochia magna, ten pla SV a 'annae, sitis, a que Herculis per saeuium cli rupta sunt aedestae I re ora ueriint. Ita*ie Oatusius Imperator Tributum Fumarii l. 1iu Antioclienis sibi pendi solitum, in Porticuum contignatariun,

Cn. are extructarum, iustaurationem rentisit.

rio, id dus aute in Imperantis Claudii Caesaris, decem post annis quam S. ii Deus, Iesus Curastus in Coelum assumptus stato minus ostvm Petrum Apostolum Antioculae Magnae, quae in Sγria est, Epi-

324쪽

πόλεως της Ἀρίας λαβεν ιοδος γενόμενος πατριάρχης καὶ

ἐπι-οτοῖ χριστιανοὶ νομάσθησαν του αυτο ἐπισκόπου Εὐώδου προσομιλησαντος αυτοῖς καὶ ἐπιθήσαντος αυτοῖς το υνομα τοῖτο.

πρωην γα μωραῖοι ἐκαλοῖντο και Γαλιλαῖοι εκαλοῖντο οἱ

T Murδό-ετε της βασιλείας του τού Κλαυδίου Καίσαρος διωγμὸν μέγαν ἐποίπαν ι λυδαιοι κατὰ των α στόλων καὶ των μαθητῶν αυτῶν καὶ τυραννίδα κατὰ Ῥωμαίων ε&ε λέ- Dτουν. ἰθεν πρῶτος πεμφθη κατ αυτῶν χιλίαρχος νόματι Φῆ- 10 στος και ἐξ κείνου ολεθρος αντοῖς ἐγένετο καὶ ανοντα γαρ

προεχειρίσατο αὐτοῖς ὁ αυτὸς Κλαύδιος βασιλεῖ Φήλικα ονό- 319

ματι, ταράσσοντα αυτούς.

πιετ ει ι ετ του ἀναληφθῆναι ἐν τοις ἐρανοῖς τὸν κυ- ριον μῶν και θεον γησοῖν ριστόν, τ εορτη της πεντηκο- 15 στης τῶν Γλυτῶν λυδαίων, οι ιερεις ἐν τη αἰτη ημέρα κουσαν φωνος ἀνθρωπίνης λεγούσης ἀπὸ του ἐσητέρου ερου του λεγομένου αγιον τῶν αγίων, μεθιστάμεθα ἐντεῖθεν την δἐ φωνην ταλτην τρίτον ρηθεῖσαν κουσαν, ως θυσιάζουσιν, οὐαυτο ιερεῖς, καὶεγνωσθη τοsτο παντι τω θνει καὶ ε ἐκείνου ολεθρος ρξατο Ε

20 τοῖς λυδαίοις, καθὼς γώσηπος ὁ βραων φιλόσοφος ταῶτα συνεγράφατο, εἰρηκὼς καὶ τοῖτο, τι ἐξότε γουδαῖοι ἐσταυρωσαν

minuantur, inristianoriam nomen a eperant imponente Ioc illis, simul et inter illos Evangelium praedicante Evodio ipso Episcopo. Anno aute in Claudis Caesaris HI, Iudaei Apostolos atoue oriuniuscipulos insectari coeperianti in et revellionem adversus Romanos in ditabantur. Tum primini itaque contra eos missus est Festus hilla elius exinde veri, exiuum tutaeis in niuiere visum est. Praefecerat enim illis clauditis Imperator silicem tendam vi magnas in ludetest tragoe aias ExcitaDRLAnno vero xvIII post Dotanum ac Deum nostrum rasum Cnrtitum in coelos assumptum ipso Iudaeorum est Pentecostes die, sacerdotibus lili Interiore Templi Adno, quod Sanetum Sanctorem Gictum est, Huma na vox subito alui ita est, hisce verbis Immeantis hine. Vox autem haec tintia vice repetita, sacerdotious audita fuit, sacri tum peragentidus zcujus rei sania toti Iudaeomini genti innotuiti ine Fatalia Iudaeorum tempora initium aruiemini u scriptis suis testatus est Iosephus, harae orati Philosophus qui sit ista insuper tradusiit , Iudaeos nunquama inlamitatissius suis respirasse quidem, ex quo Critia Iesum Xerrent no

325쪽

ην ανθρωπος ἀγαθὸς και ὁ ἱκαιος, εἴπερ αρα τον τοιου-

. . adactor in Anti iii alitin scripta reliquis. populus Antioclienus ad n divino ejus ex Edicto , facul linteirili ex annuis illis reditia

perato fori ''i' ς Claudio, minores et populus Antiochenus ad initati,ni M, eo petentes, uti divino eius ex Edicto faculgatis. I, otii. ' ' uio quodam, Cive et Senatore Antiocheno, ollini le-Perator, citii, 6'z t Ruct iunipia redimendi concessit eis Claudius Im-' S, Dio. rio ' Anciochenae XCII. Factum nempe hoc at, Antioclie- ibi eoui labi, V vnt in uagistratibus suis ea quae de supradictis S Otrono ea otii, ira essent. Sosibius nitri uti scriptum reliquit in V n iri calori iri ' P eris ausanias, Antio elatae Magnae legavit morte I 'Di toltipo, itita tim uini solvenda sicuti superius in Augusti octa Diioclioni, oi Vm ratum est. Reduum vero nunc annuum Sosilnus tu spei otii is 'e, naberent unde sumptus si cerent in aras ni - Η uni, iciua v i zorum, umelicoriim, Tragiconini, Athleticorum ivvque Mino. H. z uoMe et Certaminum E luestrium; quod quinto Dux ore , sive Octobri mei se, per xxx die celebrari

326쪽

πικῶν και μονομάχων καὶ τὰς ἐν ἀρχὰς ἐπετέλεσαν ο αυτο 321 πολιτευομενοι, μετὰ δἐ ταῶτα περεzίθεντο τὰς προσόδους ἀπο-

τιοχείας μετὰ και των κτητόρων γόρασαν τὰ πιλυμπια ἀπο των 5 Πισαίων. καὶ τησαν ι αυτοι βουλευται τους της πόλεως πάντας, ως ἄν τοιμοι ντες ἐνδοινα αυτοῖς ἐν τι τέως την των 'Oλτμπων εορτην ἐπιτελεῖσθαι αυτοῖς. και πεισθέντων των τη- τόρον και του δημου παντος και των ιερέων, ἐνεδόθη αυτοῖς καὶ ἐπετέλεσαν ι αυτοι πολιτευόμενοι κατὰ τὸ πρωην ἔθος πάλιν1O τον των σκηνικῶν και ἀθλητῶν, θυμελικῶν και τραγικῶν και ἱππικῶν ἀγῶνα, και λοιπον τὰς λ μέρας ἀπὸ της νεομηνίας του ἐπερβερεταίου μηνὸς κατὰ πέντε ετ εως του καιροῖ του πεντα τοος φθάσαντος.

Γαι πάλιν ευρίσκοντες ἀφορμην υλoro o αυτοὶ πολιτευό- DI5μενοι, διαqόρων πολέμων κινηθέντων ἐν τα ἀνατολῆ, υ μην ἀλ-λα και η αυτης πόλεως Ἀντιοχείας ληφθείσης vnxεναντίων, ωσαύτως ὁ και θεομηνίας γενομένης καὶ διαφόρων σεισμῶν καὶ ἐμπρησμῶν, ἀνεβάλοντο καὶ την κατὰ πενταετη χρόνον πάλιν ἐπιτελεῖν αυτοῖς πολυτροπον ἀγῶνος θέαν, ἀλλ' ἐπετέλεσαν ἄλλας 20 διαφόροος περιόδοτ 7 την αιτην προειρημένην πανηγπριν δι' O 322ενιαυτῶν καὶ κ ως ἐὰν αυτοῖς δοξε μετὰ τ την πόλιν των Αντιπέων των κακων ἀπαλλαγηνα και εν εἰρην διάγειν.

τον X. solebat. Et priuilius quidem Ludos hoseo Gymnasiarchae rite celedriis bant deinceps vero, lucellum captantes, celebrationem nanc penitus o ni ittebant donec tandem, divino Imperatoris dicto, ramoriousMae uias postulantibus, ad id coacti, Olympia a Pisaeis redimebant. Tum vero Cives liniversos monebant, o Solennia trinpica, viae nntea fuerant illis exhiberes parato, esse; sitiatri se accingeroci ortlibantur. An nuentiluis itaque urbis Onominis, eum sacerdotibus uini lue populo,

L.udi illi Scenici, Athletici, i inelies, Tragici, questriaque Certamina,

sicut oliui per xxx me celebrata sunt facto initio a Novilunio mensis Octobris singulis Lustra recurrentiuus. Rursus autem variis bellomini motibus in Oriente excitatis, eam Antiochia et ipsa vel ab nostiuus occupata, aut etiam iram I ivinat Passa, credris temraemotibus et incendiis adesactata fuisset oblata inde apta occasione . dein Magistratus omnigenum illiu spectaculum duin illi elinale intermutetiant nec deinceps statis, ut antea temporibus, sed X puta, aut etiam xx lv Di ille anno, pro actitrio suo, idque sexies tantum, celebratiant etiam et tunc quoque, cum Antiochia urDs, malis illis defuncta, Me sua pristina gauderet.

327쪽

IOANNIS MALA LAE

.. .: T Imperantis Claudii, Geta insula, divinam Iram pas- tuis.ilio .. ' mox uua gitata est. Eodem tempore ictus Cretensis in distri Dahi '' FNido stanne inclusa Troaani bellici istoria, ab eo naporatoeotac P t 'cebat, thesaurum a via illa trans ant adstoriam , hi, ' deferiant qui pyxido aperta, reque cognita, Hi- repoliotidairi V .hv drena dedit; descriptamque, Bibliotheca publica laestitit, et: 'QVn Cretensibus plurima, in minarum , instaurationem, xuum obn, UVt IM Ieinde correptus, post dinii in Palatio diem 'Dino Cos, otii An imperio excepit filius ejusmero Silvano et An-

x et oeeooco ivgrines, vultu florido oculis graiulioribus, capillo len- mPerator Epicureoruin Dogmati favebat qui omnia

328쪽

νόητα εῖναι τα πάντα. καὶ μαθὼν ὁ αὐτὸς βασιλευς ερων οτι προ πολλου χρόνου σταυρωσαν αυτον ι λυδαῖοι ζήλω φερόμενοι καὶ μονον ἐν μηδενι μεμφθέντα, ηγανακτησε ' ανεκελευσε, καὶ 5 ἀνηνέχθησαν εὐτyῬώμη δια αξίμου τε χννας καὶ Καῖύτας σ324και Πιλῶτον ει οἰκοῖντα την Παλαιστίνην μετὰ διαdοχὰς τηλυρ- χης αυτο ανήγαγε δια Μάξιμον πολλὰ δἐ εἰπόντες περ του Πιλάτου κακὰ οι περι τυ υνναν και Καῖύταν δίδασκον και τουτο, υτ ιμεῖς τοῖς νόμοις αυτὸν παρεδώκαμεν. καὶ πολλοις παρα- 10 σχοντες χρηματα ι περι τον Ἀνναν και Καῖύφαν κατορθώσαντες ἀπελιθησαν.

- δε τοῖς χρόνοις της βασιλείας του αυτοὶ ρωνος ὁ αγιος Πουλος ἀπηλθεν ἐν ζ θν αις τη πόλει της Ἐλλάδος και ηυρενεκεῖ ιλόσοφον υνόματι Λιονύσιον τὸν Ἀρεοπαγίτην τυν Αθηναῖον 15 τον περιβόητον, βρύοντα φιλοσοφίας διδάγματα υς ζέθετο περὶ

του λίου οτι ἀπο τις αποὐροίας του φωτος του θεο εστι, καὶαλλα τινὰ εἶπαν περ του δημιουργηματος. . ντινα εωρακὼς αγιος Παυλος προσηγόρευσε, και ἐπηρωτα τον αγιον Παῖλον ὁ Λιονυσιος, ἱνα κηρυσσεις θεόν, σπερμολόγε και ἀκούσας του2σαγίου Παυλολυ αυτος ιονοσιος διδάσκοντος αυτον προσεπεσεν I αυτP, Irῶν αυτον φωτισθιναι και γενέσθαι χριστιανόν. καὶ βαπτίσας αυτον ὁ αγιος Παῖλος ἐποίησε χριστιανόν. και εωρα 325

fortuito fieri, nulla interveniente Providentia, a armarunt. Certire autem factus Imperisto Nero, una in culpatui licet, a Ivilaeis, Invidia sola illi pulsis, crines tilBlsr libelli fuisse afuxum, Ira commotus est. Mira itaque in Iudaeammaximo jussit Romam ait mii: Annani et Catapnam Pontium quoque datum, Qui raefectura sua delanctus, in Palaestina tum degebat. Cummi Pilatum Anni, Caiplias muliorum non recte actor nipostularent, insuper et noe addiderunt, se lislena Legiuus Iesum jussicendum tradidisse. Datis uaque uti intersuit pecuniis, Annas et Caiphas, reuus suis prospere actis, dimissi MINI. Eodem inperante Nerone, Atnenas, Graeciae ui lγeni, venu ' Paulus uni incidit in luilosophum Atheniensem celeberrimum, Dion V tu uAreopastam, Philosophiae I oginata hii pandentem. Dimitavit hic Solent ex Divitute Lucis Effluvio emanasset alia item nonnulla Reriam

faDrica, pliilosophatus est. Hunc Paulus videns, Hlocutus est cui Dionysius Qualem inquit, tu Deum praedicas, garrule. At vero iiD D. Pauli docvinam attentiu pereepisset ei ad pedes procideris, ut Baptismi laV Cro inlinermis, Cnristianus ipse fieret rogavit Paulus itaque eum baptizatu, Mistianum fecit perapectoque sides Hiis servore, Episcopum re

329쪽

κὰς ὁ αγιος Παυλος το θερμὸν της πίστεως του αυτου Λιονυσιου ἐποίησεν αυτον ἐπίσκοπον ἐν τα χώρα κεω γ' στις ιονυσιος ο

Παυλος πέστρεφεν εις γεροσόλυμα. πιι δἐ της βασιλείας του αυτου Νέρωνος ἀνηλθεν ἐν Ῥώμη 5 Σίμων τις ονόματι ιγ πτιος μάγος, ποιῶν δια γοητείας φαντα-οίας τινὰς και λεγων εαυτὸν πριστόν. ἀκούσας δε ὁ γιος Πατρος Ἀπόστολος περι αυτου νηπετ εν την Ῥώμη ἐν τε δε ἀνιμα αυτον ἐν το Ῥώμη διερχομένου αυτου δι' Αντιοχείας της μεγάλης συνέβη τελευτῆσαι Ευοδον τον ἐπίσκοπον και πατριάρ-1Oχην Ἀντιοχείας ' και λαβε το σχημα της ἐπισκοπης Αντιοχείας της μεγάλης γγ νάτιος του ἄγίου Πέτρου του ἀποστόλου χειροτον σαντος συνέβη δε εν τοῖς αυτοῖς χρόνοις τελευτησαι και ἄρκον τον ἀπόστολον ἐν Ἀλεζανδρεω τῆ μεγάλη, ἐπίσκοπον υντα ἐκεῖ και πατριάρχην. και παρέλαβε την ἐπισκοπην παρ' αυτου 15

107 Aνιανός, μαθητὴς υτου, καθὼς ὁ σοφος εὐφιλος ὁ χρονογράφος συνεγράφατο. 326 Καταφθάσαντος ει του ἄγχυ Πέτρου του ποστόλου την Ῥώμην και μαθόντος που μένει Σίμων ὁ μάγος, πηλθε προς

αυτον ἔνθα κατέμειν ' καὶ τρεν ἐκει κυνα μέγαν ἐν τω πυλεῶνιθοποιμενικόν, που κατέμεινε Σίμων ὁ μάγος, λυσεσι δεδεμένον,οντινα ὁ Σίμων δια το mrρον και τους θέλοντας ἀνιέναι προς ὐυτον ἐδέσμησεν εἰς το μηδένα ς τυχεν δίχα του τυν Σίμωνα κελετειν τω κυνι και συγχωρεῖν τυ κύνα παριέναι Ους ηβουλετο ὁ Σίμων και τουτ ην πρωην θατμα τω μέλλοντι ἀνιέναι προ 25

losophoriam numero fuerat, advectus Graecos libros scripsit Paulus vero Hierosolyma reversus est. Temporibus etiam Neronis Romam venit,agus quidam Aegyptius, nomine Simon; u raestigiis sibusdam Magicis ustis, Christula se esse Venditavit. D. Petriis, hoc avisito R. mani contendit dummae per Anti chiam magnam iter faceret, conti Evodium ibo mi Episcopum et . t 'i,iri liani Antio Climis in milus in locum L . euus Apostolus gnatium turru illi sit. Eodem tenipore mori etiam contigit arcum Apostolum et I atriarcliani Alexandriae Maonae Morituriis alitem, discipulum situm Anianum sumes silur sicut sapiens Theophilus Chronographus scriptum Petrui, alitem Apostoliis Romam veniens edoctusque, ubi Simoniam in Inni r ilifilliri ad eum profectus est. Sitnon autem, ne injiissu sui Petro vel in vis alliciti se pateret aditus pro soribus Canent astoralem Pri ili grBIMlen , catena vinctum habuit qui nisi sim a Simone prius dato,stdVinii eliti lauti quibuscunque ingressum prohibebat At pro hoc oliuilibus,

330쪽

τον αυτον Σίμωνα ὁ δὲ Πέτρος ωρακὼς τὸν κυνα Ουτω μέγαν καὶ φοβερον, καὶ μαθὼν παρὰ των στηκότων ζω του αυτου πυλῶνος οτι εἰ μη κελευσε ὁ Σίμων, κυνί, - συγ χωρεῖ ὁ αυ- τὸ κυων τινὰ ἀνελθεῖν, ἀλλ' περχόμενος φονεύει τον πλησιά-5 ζοντα αυτω κρατησας ιν ὁ Πέτρος την αλυσιν του κυνὸς εχυσεν αυτον καὶ ε εν αυτ υ, ωνελθε προς Σίμωνα καὶ εἶπkαιτω

θρωπίνη φωνη, Πέτρος ὁ δουλος του θεου τολυφίστου ἀνελθεῖν θέλει. ὁ δἐ αἰτις κυων ἀνηλθεν εὐθέως δρομαίως και ντω ἐκεῖνον διδύσκειν τινὰ μαγικὰ πλανηματα εστη ἐν μέσω

10 κυων και ἀνθρωπίνη φωνη λέγει του Σίμωνι, Πέτρος ὁ δουλος

τε του κυνὸς λαλουντος ἀνθρωπίνη φωνῆ, ἐθαύμασαν λέγοντες, O MITίς ἐστι Πέτρος η η δύναμις αυτου Πέτρου ο ειπεν ὁ κυων, τι

ἐποίησε τον κυνα ἀνθρωπιστὶ λαλησαι και ποιῆσαι αυτω την ἀπό- 15 κρισιν. και λέγει ὁ Σίμων τοις εστῶσι και θαυμάζουσι τον Πατρον τοῖς ἀνθρωποις, ουτο μῶς μη ξενίση ' δου γαρ κἀγὼ λέγω αυτω τε κυνὶ τη αυτη ἀνθρωπίνη φωνη ἀπόκρισιν αυτυ κατενέγκαι καὶ λέγει ὁ Σίμων τω κυνί, Κελεύω σοι ἀπελθεῖν καὶ εἰπεῖν τω Πέτρω ἀνθρωπίνη φωνη υτι εἶπεν ὁ Σίμων, ωνελ- 20 θε. καὶ ἀνηλθε προ τυν Σίμωνα ὁ Πέτρος καὶ συνέβαλε μετὰ

φωνος του Αἰγυπτίου, ποιῶν καὶ αυτὸς θαυμάσια ' και ἐνίκησετον Σίμωνα τον μάγον ποιῶν ἰάσεις. καὶ ἐπίστευσαν τε Πέτρου πολλοι καὶ ἐφωτίσθησαν. 6. εἶπε procitiis Ox I. δρομαίως Κ, δρομεως Ox Il. oll

Magiam adeuntibus, Mir ulum anteliae habebatur. Caeterum etmis, viso Cane illo praegrandi et esserato praeitionitus etiam an eis, qui extra fores adstabant, non posse illuni introilae ut pote in aer eanis, nisi contrariu in ei Simon signincaret, more suo irruens, protiniis dilaceraret, intrepide accessit solutaque catena, Canem ingressi ad Simonem jussit, eique numana Voce significare, , Petriun servum Dei altissinii, introira velle. Canis adstiae propere accurrens, Simonem de praestigiis quiuu tam Magicis lisserentem oram otii nilius humana voce alloquitur, ei escens et , Petrus servus Dei AltiMimi te conventum vult. Audientes autem qui aderant, Canem luiman a voce loquentena, attoniti vixerant Iuuisnam etrus iste alit oualis etri lirius, de quo canis loquitur, vis tanta, quae efficere potuit. lit Canis humana voce locutus nuncium ei se ret Stupentibus autem ad id, quod a Etro factum fuerat omniinis, dixit Simon, i, ne hoc vos adeo reditat attonitos ecce enim ego quoquo efficiam. Canis humana voce responsum etri reserat. Cani deindo dixit Sinion ,, Iubeo ut egra us Petro voce numana sicas Simonem Velle eum ingredi. etrus igitur intravit; et eum Simone Aegupti congressus, miracula et ipse eitulit, inornosque sanavii Simonem Magiri in omnibus

superans. Unde Petro pluriae fidem navuemini et ad eo baptizati sunt.

SEARCH

MENU NAVIGATION