장음표시 사용
371쪽
ἐπροησε τους-πολειφθέντας -οδικεῖς, καὶ πολλὰ αυτοῖς ἐχαρίσατο και δ&αιον μητροπόλεως παρέσχε ταυτη πόλει τον χρ D 388 1 ον της βασιλείας αὐτου καὶ μόνον, καὶ Σεπτιμίους ἐκέλευσεν αυ- τοις χρηματίζειν εἰς τὸ ἴδιον αυτου ἐπωνυμον, καὶἰζίας συγκλητικῶν παρέσχε τοῖς περισωθεῖσιν ἀξιωματικοῖς της αυτων αοδι-ουκέων-όλεως, διότι ου ἐδίζαντο τον τυραννον'θερα, αλλ επολαμησαν αὐτου. καὶ παρέσχεν αυτοῖς και σιτωνικὰ χρηματα πολλὰ καὶ πολιτικὰ χρηματα πολλά, ἐτησι θεσπωας χειν αυτους εἰς ἐπανόρθωσιν της πόλεως αυτῶν, τι τε η παραλαβὼν αυτην ὁ V 126 θερ, καυσε καὶ εστρεφε καὶ πάντας κατέσφαξε του ἀντιστα Ιο
κῶσιν ὁ Σέβηρος και Ἱππικον καὶ Κυνηγιον καὶ δημόσιον λουτρὸν πλησίον κάτω του λιμένος ευρηκὼς ἐκεῖ πηγήν. ἰκτισε ὁ ἐκεῖ καὶ τὸ λεγόμενον Ἐζάστωον. Ἐλθὼν δἐ καὶ ἐν Ἀντιοχεία, μεγάλη πολλὰ καὶ αττοῖς ἐχ 15ρωατο ' κληδόνα γαρ νίκης εδωκαν αυτεκράζοντες, ἐξιόντι εις
Αἴγυπτον κατὰ θερος. εκτισε δἐ τοῖς αυτοῖς Ἀντιοχευσι δημόσιον λουτρὸν μέγα παρὰ το υρος, ο ἐπεκάλεσεν εἰς ονομαχου του Σεβηριανόν. ἐκέλευσε δὲ τοι αυτόθι πολιτευομένοις εκ της πε--38 ρισσεία των ἀπομεινάντων ἐγκαυστικῶν χρημάτων ἐκ των δημο- ποίων των πεσόντων κτίσαι τη πόλει δημόσιον λουτρον ἄλλο ' Πτινες πολιτευόμενοι ἀγοράσαντες την οἰκίαν πῶσαν της Αιβίας της πολιτίσσης καὶ το λουτρὸν αυτης καὶ τον κηπον κτισαν ἐκεῖ
venit udi Iaudatis qui supererant Modine idus, plurima eis largitus est jure etiam Metropolitico urbi, animamperator ipse viveret, concesso. Sed et a nomine etiam suo Laodicenses Septimio appellari voluit; urb ue
Laodicena cives superratites Senatoria dignitate cononestavit neinpePloi dii gruni reDellem ejicientes, etiam armis impetiverant. Pecunias etiani illis retinentarias plena manu dedit rica nuoque, ouas in v bis in tali rationem annuatim solvendas Eescio decrevit. Niger enim tiri et captam fundulis evertit, incendioque vastavit civibus etiam omnibus, se ei opponentibus, internecioni datis. Severiis autem Hippodromum et 3 negi uin Laoclicensious ondidit sonteque insemus, prope urbis portam reperio Balneum quoque ublimia extruxit . exastoon etiam, Piod otam, ibidem excitavit. Antiochiam magnam deinde veniens, in rima etiam civit,iis dedit ut qui exeunti ei adversus Nigri in In Aegyptum, elatis vocibus, victoriam ominati fuerant. Extruxit autem imi ad non te a BalneumῬutili ni, quod nomine mi Severianum vocavit Mandato etiam Magistratibus Antio Chenis dato, uti ex materie Encaustica, o Balneorum collapsorum rui-III residua, Balneum aliud uolicum eximerent. Donio ita lue viae
tuuNLalli civis Anuoeninae, Balneo itea norisque ejus, pretio meo Psa,
372쪽
δημόσιον λουτρὸν εἰς τὴν πεδιύδα της πόλεως. περ δημόσιον
πληρωσαντες ἐπωνόμασαν διαφθονούμενοι ἀλληλοις Αιβιανον
εἰς νομα της πωλησάσης τον τόπον. δ αυτὸς γ βηρος ελθῶν εἰς αλλον πόλεμον τελευτηρον εῖς το βαρβαρικὸν ἐnὶ τηνε δύσιν, ὼν ἐνιαυτω ξε. τα δἐ την βασιλείαν Σεβηρον ἐβασίλευσεν Ἀντωνῖνος οτας ετος α δἐ κονδοειδης, πλάτο ς, σιμός, ποφάλακρος, μιξοπόλιος, προγάστωρ, μεγαλόστομος, λευκόχρονς μι- Cκρόφθαλμος. ἀνεῖλεν δ αυτον ὁ στρατός, καὶ τελευτα ἄν
τὰ δὲ την βασιλείαν Ἀντων&ου Γέτα βασιλευσεν --τωνῖνος ὁ Καράκαλλος υιὸς Σεβηρου τη ς καὶ ημερα κ . . δἐ ευμηκης καὶ ευσθενής, υχροος, στρεβλόρινος, δασυπωγων, μιξonόλας, υλόθριξ ἐφιλεῖτο ὁ υπὸ του δημου Ῥώμης παν- O Mo15 τό. εχαιρε δἐ εἰς το Πράσινον μέρος ἐσφάγη δἐ ἐν- παλτίω, ς εζηρχετο εἰς τὸ ιερόν, ἐνιαυτων ζ.Μετὰ ὁ την βασιλεων Ἀντωνίνου Καρακάλλου βασίλευσε Βαλεριανὸς τη ς' ην δὲ κονδοειδής, λεπτός, πλόθριξ, πολιός, Dυπόσιμος, δασυπωγων, μελάγκορος, μεγαλόφθαλμος, δειλός,2οσκνιφός. ἐπὶ δε της αὐτου βασιλείας εἷς των πολιτευομένων Αντιοχείας της μεγάλης νόματι Μαριά)ης, ἐκβληθεὶς ἐκ της βουλης κατὰ συσκευὴν του παντὸς βουλευτηρίου καὶ του δημου, ἐλείπετο γὰρ εἰς τα ἱππικά, εἰ οἷον δήποτε μέρος ἐστρατηγησε,
Misis in planitia Balneum aliud Publicum erexerant sident, Istinus. Quoi ut, ad exitum perduxissent, nominis in ponendi honorem sis mutuo invidentivus I viantini a dominae prioris noInine, ppellatum est. Severiis autem, in gentes Barbaras Occidentiae hello alio a cepto, ibidem
Post Severtim in1peravit Antoninus Geta annum uiamaa. Erat Hestatura maria, vultu lato, simus, uocalvus, capillitio canescente, ventriosus, ore P tulo, ut , oculis parvis. Ab exercitu vivi a latus pinu, annos natus M. Iunc excepi Antoninus Caraealla, Severi filiiis qui re avit annos sex et dies xxv. Erat Ii proceriis, robust , olore norido, naso obtorto, barba uirsuta crine canescenta :rispo mae. Populo ni Romano uesverso hamis erat Factioni autem Prasinae studebat A stlatio autem ad EnipliIn proeedens, occisus est anno aetatis XI. I . Post Antonin una stracallam imperavit Valerianus annos I. Statumieriit Lurta, gracilis, crine lento, anus, gulastinuri barba spissa, pupillis ni gris, oculiis magnis umidus, parcus. Hujus sub Imperio Mariaces quidam ex Magistratibiis Antiocnenis eoinmuni Senatus populique sui Tagio, ex Concilii ejectus Cuicunque enisu actiora praesectus fuerat, Is l
373쪽
μφυγορυζων ππους, ἰλλα τὰ του ἱππικου δημόσια ἀποκερδαίνων, ἀπηλθεν εἰς την Περσίδα καὶ ἐπηγγείλατο τω βασιλεῖ Περσῶν Σάπωρ προδίδειν αυτω Ἀντιόχειαν την μεγάλην, την δίαν αὐτο πόλιν. καὶ ηλθεν ὁ αυτος Σαπώρης, βασιλεις Περσῶν,
μετὰ δυνάμεως στρατo noλλου δια του λιμίτου αλκίδος, καὶ 50 'x παραλαμβάνει τὴν Συρίαν πῶσαν καὶ πραιδευε αυτην. και Παροραλαμβάνει Ἀντιόχειαν την μεγάλην πόλιν ν σπερα και πραι- δειε αυτην, καὶ στρέφει καὶ καίει αυτην, χρηματιζούσης τ0 ε της μεγάλης Ἀντιοχείας τia . ἀπεκεφάλισε δε καὶ τυν πολιτευόμενον, ς προδότην υντα πατρίδος ἰδίας παρέλαβε δε καὶ πάν- 1Oτα τὰ ἀνατολικὰ μέρη, καὶ στρέφει καὶ καίει καὶ πραιδευε αυ- τὰ καὶ ἐςόνευσε πάντας, ως πολεως Ἐμίσης της του ιβάνου 127 οινίκης καὶ ἐξελθὼν ὁ ερευς της Ἀφροδίτης νοματι Σαμψιγέραμος μετὰ βοηθείας γροικικης καὶ σφενδοβόλων πηντησεν αυτω. καὶ προσεσχηκὼς ὁ Σαπώρης, βασιλευς Περσῶν ἱε- 15ρMVικυν σχημα, παρηγγειλε τω στρατω τε ἰδίω μὴ τοξευσαι κατ αυτῶν μητε πελθεῖν αυτοῖς μητε πολεμησα αυτοῖς, εἰς
πρεσβείαν δεχόμενος το ιερέα προεδηλωσε γαρ αυτ α ιερενς 392 ε ασθαι η τυν πρεσβευοντα πi της ἰδίας χώρας εν ω dedιαλέγεσθαι αυτὸν τωιερεῖ, ἐνήψηλω βωμω καθημενου του αυ- 20 τυν βασιλεως Σαπώρη, ἐριφεν εἷς τῶν ἀγροίκων σφενδοβόλον λ βον, καὶ δωκε τω αυτ Σαπώρη βασιλεῖ κατὰ του μετώπ0υ, και ευθέως ἀπέθανεν ἐπὶ τον τόπον. καὶ ταρ ης γενομένης,
9M in equos coemit; numnio Publico, ad Circensia destinato, in loculos ovo Collecto. Hic lavit Persidem Aut isti Sapori, Persari,iu regi, Mur de Mulit urbis sua Antiocina magnae proditorem Sapore ita H nyi tunc Aerae Alitiochena cccxiv Mariadein vero Magistratuu i ii l. in nouam patriae sitae pro litorem, Vite niuliavit. ur H Πηδn quoque Orienteni erassivus, adu que misam, quae Phoenici'ui ''IN' urba est, oecisis ibique incolis, omnia epit, vastavit, OnitHIS ' re)β t Ruteni Sampsigeramus indam, Veneris sacer li S m Stim VHV tWrum innu stipatus, Sapori procedebat obviam. Rex autem Sapur
I ' 'S 'x habitu sacerdotali, imperavit suis, nequis amitaui inita ibi, uis 'l' , V h' uana urina sua moveret Sacerdotem etiam, pro Pa- ..., or udvenire licenteiit, accepit. Interam vero uni Saposticis riti; 1 vvlΘ ii Iulens, in sacerdote sermones liuberet, ex ru- mortuis, 'I brutuo, regeni lapide fronte eum percussit; si statini t. uiuultu inde exoris, exercitus Regis ob mortent in
374쪽
ηκουσεν ὁ στρατος αυτοῖ τι πέθανε και πολαβοντες Bμαίους κατοφθάσαι, φυγον ἐπὶ τὸ λίμιτον πάντες, διωκόμενοι υπὸ των ροίκων καὶ του ιερέως Σαμψιγεράμου, ἐάσαντες τὰ της πραίδας πυνια, φανεῖς γένοντο. 7ιηντησε δε αυτοῖς διαντο λιμίτου, ἀντιποιοτμενος Ῥωμαίων, γναθος, βασιλεῖ Σαρακηνῶν βαρβάρων, ὁ κρατῶν την Ἀραβίαν χωραν ' στις ιν γυναῖκα Ζηνοβίαν νοματι, Σαρακηνην βασίλισσαν. καὶ πάντας τοῖς Περσας τοις η βοηθείας Σαπώρη ἀνήλωσεν λα- θος, βασιλεας Σαρακηνῶν, καθοῦς ομνῖνος ὁ σοφος χρον 3931o ρύφος ξεθετο ὁ δε σοφωτατος Φιλόστρατος αλλως συνεγράψατο α περὶ Σάπωρος, βασιλεως Περσῶν, ειπῶν τι και την ρίαν παρελαβε και κατσε συν τῆ μεγάλI 'Ἀντιοχεια καὶ λ Cλυς πόλεις πολλύς, ὁμοίως δε και την Κιλικίαν παρελαβε καυ- σας πιεζάνδρειαν την μικρὰν και Ῥωσσὸν και Ανύζαρβον και 15 Aiγὰς και κυπολιν καὶ αλλα πολλὰς πόλεις της Κιλικίας, καιδια της Καππαδοκίας κατηλθεν επὶ τα Περσικὰ μέρη, καὶ ο τι ἀπήντησεν αυτω γναθος, βασιλευς Σαρακηνῶν, εἰς συμμαχίαναυτου, φησίν, ἐλθών, και εφόνενσε αυτόν. Λομνῖνος δε ἀληθέστερον μαλλον ζέθετο, εἰρηκὼς υτ επὶ την Κιλικίαν πά- 20 την υ σατράπην αυτου ζέawφε μετὰ πληθους.
ctum esse intellexeriant Romanos linone venisse existimantes, in fugamae condiciunt omnes praedanue tota relicta, nnes suos repetunt Sa sim geram saceritote interitu, mni turba sua mistica illos pers aente. Perlimite vero resti, in te eos adortus est Enathus, Romanorum socius, Rex hilarit, piroruni a iacenorum et rauiae dominus qui uxorem abuit Z no iani, reginani Sarracenicam. Hic Saporis Persarum regis copias p - 1ligavit omnes; ut nae traduli sapiens omninus Chronographus. Aliter auteni Ista de Sapore, flamini rege, scriptis suis tradidit sapientis-In iis nilostratus, stirinans Syriam nempe eum omnein Antiochiam item inagnam, aliasque rues plui inas incendio devastasse Cilicia etiam, ejusque urinous, Alexancla a uianore, noso, Anazarl1o, i l Nicopoli, aliis iue plurimis ignivus adsumptis, Persidem suam per Cappa clamis petenti Enathum, Saracenorum regeni, ceu ludii socium, ei oviam processiase, an lenisti interfecisse. Caeteriun lus veriora sunt, quae apud Doli in nul hauentur; qui patent Sat an ii Sapore in Ciliciam cum exercitu missum fuisse testatur.
In perator autem Valerianus, Roma prosectus, in Messiolanum arnia movit libi do motiuus Orientalibus certior lactus, ab incoepto opere ciem
375쪽
καὶ ου ηδυνήθη, ἀλλα μεσασθεις ἐσφάγη ἐκεῖ ευχι υλανόν,
394 mετὰ ὁ την βασιλείαν Βαλεριανου ἐβασίλευσε Γαλλιενος ὁ καὶ κινιανος ετ ιδ . ην δε τη ηλικω τέλειος και γενναῖος, μελάγκροος, ουλόθριζ, δασυπώγων, τρινος, μεγαλόφθαλμος, μεγαλό χος 5 ἐφίλει δἐ το Βένετο μέρος. καὶ η μόνον ἐβασίλευσεν, ἐπεστράτευσε κατὰ Περσῶν καὶ κατηλθεν εἰς ἐκδίκησιν Ῥωμαίων καὶ πολλὰ παρέσχε τοῖς πραιδευθεῖσι καὶ ζησασι, και ανηγειρε τυ αυ-
θέντα καὶ ἐκουφισε τὰς συντελείας ἐπὶ ἔτη δ εκτισε δὲ καὶ ιερον εν Ἐμίση μέγα. καὶ συμβαλὼν πόλεμον προς τους Πέρσας, Io καὶ πολλῶν πεσόντων ἐξ αμφοτέρων τῶν μερῶν, ἐπο4σεν εἰρήνης πύκτα. κἀκεῖθεν ποστρέψας ἀπῆλθεν εἰς την χραβίαν, καὶ συνέβαλε πόλεμον τῶ νύθω, βασιλεῖ Σαρακηνῶν βαρβάρων, καὶ ἐφόνευσεν αυτόν, καὶ αρέλαβε την Ἀραβίαν καὶ ωπέστρεφεν ἐν Ῥώμη. καὶ νόσω βληθεις τελευτα, ἄν ἐνιαυ- 15
Μετ ει τὴν βασιλείαν Γαλλιενου του καὶ ικινιανου ἐβα- 1ρ σαενσε λαύδιος Ἀπολλιανο ετ η δἐ διμοιριαῖος, λευκός, προκοίλιος, πλόθριξ, πλύτοψις, πόσιμος, πόγλαυκος,νπόξανθος, στρεβλόστομος, μικρον πότραυλος, μεγαλόψυχος π αιρε δε τω Πρασίνω μέρει. 'Enὶ δε της βασιλείας -του παθε κομηδεια, μητρόπολις
Matere voluit, In Orientem profectus Veritatis hostibus undique oose sua, per eos non potuit se Mediolani ocius Interiit, annum gens xl. Valerianum exl: epit Gallientis, qui et Lacinianira qui imperavit annos IV. Erat ni statura iusta, strenuus, niger, crispus, artis hispida, nam eleganti, oculis grainoilnis, magnanimus Venetae autem Facsioni studebat. Hic, imperio suscepto, in ersas arma ivvit injurias Romanis illatas ulturiis. Uruidus autem ab eis spoliatis mutuusque superstitibus Plurima largitus est quae iii ignivus absumpta suerant, instauravit imbutis elisu in quadriennium allevatis. Templum uoque ingens Enimae extruxit. Praelio auteni cum Persis commisso plura uti utriu lue cecidem nt, linquo satis invitet pacis conditionimis, Imperator incis in Arat,iam uucit iter. Ilia eum Enaino, Barbarorum Saracenomai rege, praeli inito, ipsum interiacit, atque Araviani ocupavit Romam aut II reversus
ex morDoraliteriit, annuin gens L. Post Gallienum Lacinianum imperavit Clauditus Apollianus annos x. Erat autem Statura justam superante, canai us ventrosus, Crine plano, Vultu patulo, suusimus, uncaesius, subflavus ore detorto, aliquentum ba Dus, ni glinni in UEMuer rasilii. autem actioni laveDat.
Hujus suu imperio Nicomessia, Bithaniae Metropolis, divinam tram
376쪽
της Βιθυνίας τὸ τέταρτον αυτῆς πάθος ἀπὸ θεομηνίας εως ποταμῶν καὶ Αακιβίζης. καὶ ἐφιλοτιμήσατο τοῖς ζησασι πολλικαὶ τη πόλει. Ἐν αυτω χρόνω Ζηνοβία η Σαρακηνη η Ἐνάθου γυνή, ἐκ-5 δικοῖσα τον θάνατον του ἰδίου αυτῆς ανδρός, λαβοῖσα τους συγγενεῖς αυτον, παρέλαβε την Ἀραβίαν, κατεχομένην τότε υπὸ Ῥωμαίων, φονευσασα καὶ το δ κα Ῥωμαίων Πασσον καὶ πα- σαν τρο ιν αυτω βοήθειαν ἐn της αυτου Ἀπουλλιανου του
καὶ πιαιδίου βασιλείας. ὁ δ αυτος βασιλεἐς Κλαύδιος- τω10 Σιρμί ην πολεμων, κἀκεῖσε τελευτα ῶν ἐτῶν ς. τὰ δε την βασιλείαν Ἀπολλιανο Κλαυδρυ ἐβασίλευσε 396Kυντιλλιανος μέρας ζ. ν δ διμοιριαῖος, λεπτος, μάκρονις, μακρόρινος, μελάγχροος, ὁπλόθριζ ευόφθαλμος, μιξοπόλιος την κάραν καὶ τὸ γένειον καὶ τελευτα ἐν τω παλατει, ἐρώ- 15στει γάρ, τε ἀνηγορευθη βασιλεις δεινῆ ἀνάγκη, ῶν ἐνιαυτῶν μα .mετ δἐ την βασιλείαν Κυντιλλιανο ἐβασίλευσεν ὁ θειό Cτατος τρηλιανος ο πολεμικος τη ς ην δὲ μακρός, λεπτός, υποφύλακρος, μικρόφθαλμος, λοπόλιος, μεγαλόψυχος, υσκυλειτος ἐφόρει δἐ διάδημα χον στέρα. η μόνον ὁ ἐβασίλευσεν, ηρξατο τὰ τείχη Ῥωμης κτίζειν γενναῖα ην γὰρ του χρόνω θαρέντα αυτο δἐ ἐφέστηκε τ εργω, καὶ ηνάγκωρε τὰ σινέργεια Ῥώμης πουργεῖν τω τέσματ', α πληρωσας τὰ τεθη εν ὀλίγω
qu in vice experta est terrae iotimus aduscue svniana et Dami, Een invalescentibM. Imperiitor autem res eluit, Me superstitib plurima, largitia est. Eisdem ten*orahns Zenodia liua Sarainenarea Enailia conjugis caedemnitura adsestis sibi sanguine illi omin et erant, Arati an , quae lunRomanis parilit, occuparit oeciso Trasso, Romanorum Puce, copiisuue elus omnium profligatis Illi permitore ipso modo Apolliano tui Sirinii bellum aerenter Ubi etiam ossem suum Diit, annum gens LVI. Post Clauditia Apollianin imperavit Quintillantis me xvII. Erat uten statura quae meoiocrem ex seret, gracilta, facta oblonga, nasulus, colore nigro, crine demisso, oculis pulcnris, capite mentoque canescentidus. In palatio mortuus est, aetatis anno in cum et quo tempo re pro unam rerun necessitate, Imperator factus Met, graviter em o-
Quintilianum excepti divinissimus Aurelianus ille Dellieosus, qui imp ravi annos I. Eria ni procerus, gracilis, subcalvus, parvis si uti nus, magnaninius, impatiens 1 ladein a vero stella adoritatum gestavit. Hic quamprimum imperare coepit, moenia trois Romae vetustate collapsa instauravit, munitissimaque secti opera auten ipse Institit quaeque in R o lita erant operariorum sodatiua, in structura lim operam Suam navare
377쪽
397 πάνυ χρονω, ἐποίησε θείαν αυτου-Δευσιν να ξ κεώ- του χρόνου ο της πόλεως πάσης ἐργαστηριακοι τρηλιανοὶ χρη-D ματίζουσι, του βασιλικοῖ νόματος λαβόντες την βίαν περτιμης και κόπων. ὁ δ αυτυς υρηλιανὸς δεξάμενος μηνυσιν, ἐπεστράτευσε κατὰ Ζηνοβίας, βασιλίσσης Σαρακηνῶν, εις την 5 ἀνατολην ἀπελθών ἐμηνύθη γαρ περ αὐτης τι πραέδευσε και καυσε τὰ νατολικὰ μερ εως των ρων Ἀντιοχείας της μεγάλης, πλησίον του Ῥρόντου ποταμου κατασκηνώσασα η μόνον δε κατεφθασεν ὁ αυτὸς βασιλεας υρηλιανὸς Ἀντιόχειαν,ευθέως ωρμησεν ως χει, κατ αυτης ἔζελθών ' και συγκρουσας 1Oκατέκοφε τὰ πλήθη αυτης πάντα παραλαβὼν ὁ αυτην Ζηνο- βίαν, ἐκάθισεν ἐς δρομωναρίαν κύμηλον και Πομπευσας αυτην εἰς τὰς ἀνατολικὰς χώρας πάσας εἰσηγαγεν αυτην και εἰς Ἀντιό- αχειαν την μεγάλην. καὶ θεωρησας κει ιπποδρόμων εἰσηγαγεν αυτην εἰς δρομωναρίαν κύμηλον και κτίσας ἐν αυτῆ Ἀντιοχεία 15 τόπον, στησεν αυτην ἄνω δεδεμένην ἐπι μερας τρεις ' ον τινα τόπον κτίσας ἐκάλεσε θρίαμβον κἀκεῖθεν κατενεγκὼν αυrην
398 ἀπηγαγεν ἐν τη Ῥώμη, ς βασίλισσαν βαρβάρων Σαρακηνῶ και θριαμβευσας αυτην ἐν τῆ αμ τε πρώην σχηματι ἀπε
G δε αυτὸς βασιλεῖς υρηλιανὸς και την Ἀραβίαν, κατεχo- 129 μένην υπὸ βαρβάρων Σαρακηνῶν, συγγενῶν νάθου Σαρακηνου,
goνεύσας πάντας ἐποίησεν αυτην πὸ Ῥωμαίους εἰναι επαρχίαν.
μοναρίαν ΟΣ. coegit. Murocitanue exiguo te or a spatio ait exitum per lucto, Edicto
suo in peTatorio decrevit, ut uotquot Rn in te erant operarior in in se Clianicis uisce sodalitiis, at, Imperatorio nomine Aureliani exinde vocarentur nempe mercedem nanc, pro exanitatis laboribus, reportantes A relianus vero per literas edoctus Zenouiam, Saracenorum reginam, Par te orientales incelusiis vastare, direptis omnibus adusque Antioculae nia-gnae fines et Orontem prope fluvium castra posuisse in Orientem Contra ipsam tuli exercitu prosectus est uitiin Miluun autem Antiocniam Bppulsus fuerat, eductio exercitu, sine nio mi reginam adorreus est praestio Ille Commisso, et copiis ejus niuinus prunigatis, ipsam quoique captivant lili tulit et amelo Dromadi superi inpositam, per Orienteni innent in Triumpno uluxit Antioculam vero perductam, dum spectauat ipse Circensia, in Cit cum eam introduci urstiit, ironi 1 insidentem. eginato quoque erecto, tio 1 ob hoc Triumphum vocavit in eo devinctant per triduum eam ollocari jussit Romani vero inde deportatam, ceu Reginam ii lii rietili Saracenorum, ubi eadem qua Antiochiae pompa titulu-Puandam illi dedisset, caput ei amputavit. Porro Imperator Aiurelianus, illis Enathi cognatis intersectu Ar viam, ab ulti occupatam Romano imperio minus usserisit.
378쪽
Ἐν δἐ τω μέλλειν αυτον ἔξιέναι ἀπο Ἀντιοχείας της μεγάλης ἐστασίασανὰ λεγόμενοι Μονητύριοι Ἀντιοχείας ἐπὶ αυτου, κρύ- ντες διὰ συνηθείας τινάς. καὶ ἀγανακτήσας κατ αυτῶν τι
'Ο δἐ αυτος υρηλιανος καὶ Λακίαν ποίησεν ἐπαρχίαν την
παραποταμίαν, πλησίον ουσαν του Λανουβίου ποταμου. συνδεβαλε δ αὐτος τρηλιανο αλλον πόλεμον καὶ υπὸ του ἰδίου 399sτρατου ἐδολοφονήθη ἐν τόπω καλουμένω Καινω ροτρίω, ς κακῶς στρατη, σας τυν στρατον. και τελευτῆι ων ἐνιαυτῶν ξα .10 Μετὰ δ την βασιλείαν υρηλιανο ἐβασίλευσε Ἀκιτος ΒAογουστος μηνας ζ. ην δε διμοιριαῖος, λεπτός, ποφάλακρος, ἐλλόγιμος, κονδόθριζ, λοπόλιος, λεπτόρινος, ρόνιμος. ἐν ὁἐταὶ αυτου βασιλεία ἀνεφάνη ανααῖός τις νόματι Κέρδων, δογματίζων και διδάσκων καὶ συνάγων χλους. ἐπὶ δε της βα- 15 σιλείας του αυτου ακίτου γένετο πόλεμος εν τη Ποντικρ καὶ κατῆλθεν αυτυς βασιλευς πολεμων, καὶ ἐσφάγη ἐν ταννικρτης Πόντου ν ἐνιαυτῶν ε .mετ δἐ την βασιλείαν ακίτου ἐβασlλευσε Φλωριανυς --γουστος μηνας δἐ κονδοειδης, παχυς, ἀναφάλας, λευ-Mκός, οἰνοπαὴς τους φθαλμοις, πόσιμος, μιζοπόλιος την κάραν και το γένειον, πάνυ δἐ δριμυτατος. ἐπεστράτευσε δἐ κατὰ
13. Κερδων X. In perator autem ab Antio elua magna disce muro, Moxuuaru Antio enenses, lili dicitntur . tumultuantes, Veteres ouasdam consuetudines reposcedant sibi. viis vero insensus Aurelianus, poenis eos compescuit. Idem Aurelianus Daci a m aoque arapota an , anctio fluvio adiacentem, in Provinciae formam redegit. Aureliantis etiam in aliud Dellum exivit ubi per insidias a suis ilia. Erfectus, in loaeo, Quod Castrum Novum appellatur, ob Ducis ossicium male praestitum ciem suum obsit,
Post Aurelianum Merravit Tacitiis Augustus menses VII. Erat lusistatura justam superante, corpore tenui, subcalvus, elout , . Crine curto, cantis, naso tenuiore priacens. Hujus sub in perio extuit Cerdo nescam nomine, Manienaeus oui factis Concilianulis, dogmata sua in vulgus disseminavit. Sub eooem Tacito bellum in regione Pontica ge Stuni est in quo Imperator ipse prosectus, occisus est in inunica Ponti, annum
Hunc excepit Florianus Augustus qui regnavit menses II. Eris autem statur Curta, crassus, recti tufister, colore candido, lippus, ut simus, captatio ineIitoque canescentibus, ingenii acutissimi. Persis lite helluin
379쪽
Περσῶν, καὶ ως κατέρχεται ἐν Ἀρσίφ, ἐσφάγη υπὸ των ἰδίων,
Μετὰ δε την βασιλείαν Φλωριανοῖ βασοευσεν Ηλιος Πραβος ἔτη γ καὶ μηνας, . ν ει διμοιριαῖος, προγάστωρ, πλαθρι , ἀσσοκουρος, δασυπώγων, μελάγχρους, πυῆρακης, ευόφθαλ-5
μος σοφος πάνυ ε λάλει δἐ τυ Πράσινον μέρος εν δε τη αυ- του βασιλεία πεκόσμησεν εν Ἀντιοχεια μεγάλη το λεγόμενον Μουσεῖον, καὶ τ εν αυτ μμφαῖον το σιγματοειδές, γράψας εὐαυτῶ δια μουσαρίου τυ Nκεανόν. ὁ δε αυτυς βασιλευς καὶ τὰς σιτησεις της αυτης πόλεως Ἀντιοχείας ἐκ του δημοσίου ταξεν, 1OD Iνα δωρεὰν παιδευωσι δια θείας αυτοῖ προσταζεως θεσπίσας.
δε αυτος βασιλευς Πρόβος ἐπολέμησε τοι Γότθοις ἐν τω Σιρμίω καὶ ἐν τω πολεμεῖν αυτον ἐγένετο λιμὸς κοσμικὸς μγας, καὶ μη ευρεθέντων ἀναλωμάτων ἐστασίασεν ὁ στρατος' καὶ ἐπελθόντες σφαζα αυτὸν ἐν του Σιρμέω ντα ἐνιαυτῶν, . 15ω Μετὰ δὲ την βασιλείαν Πρόβου βασίλευσεν ὁ θειότατος Κῶρος τη ν. ηὐδἐ κονδοειδης, ευστηθος, λευκός, ὁπλόθριζ, μιζοπόλιος, πόγλαυκος, πλάτοψις, εἴρινος, παροχειλος, Πε- ρηφανος επὶ ὁ της αυτου βασιλείας πέταἐ χωραν, ντινα ἐκάλεσε Καρων, ποιησας αυτην ἐπαρχίαν ἐπεστράτευσε δἐ 2DE κατὰ Περσῶν, καὶ ισελθὼν παρέλαβε τὰ Περσικὰ μέρη εως Κτησιφῶντος πόλεως, καὶ ιπέστρεφεν ἐτείχισε δἐ ἐν τω λιμίτω
Post morianum imperavit Aelius Pronus annos III et menses III. Erat hic statura justani stiperante, ventricosus, crine plano deis uoque, haI'naestirsuta cute nigra, mi , oculis pulcnris, summe prudens. Facti ni autem rasinae studedat. Hic Musaeum, uod vocant, Antiocniae, guste, et Nysapuaeum sigmatis sorina extractum, adoritavit caelato tui Oceano opero Musivo Insuper etiam victo Imperatorio jussu, ut ex nerario Publico Antioenensi stipendia annua, pro juventute lirbis literis gratis instituenda, exniuerentur. Iden Imperator robus ellum adverans Gotno in Sirinio habuit; ouo telnpore sanies ingens per totum orbem grassata Annona autem deficiente, seditione in Exercitu excitata, a miliuDiu intersectita est, a
Post Pro hum imperavit divinissimus Carias annos II. Erat autem statur brevi, pectore rino, eandidus, crine plano subcanus, Oculis sulit Balis, vitali lato naso decoro, lauiosus, superuus Imperator lato regionem quandam auujugavit, Diani in Provinciae so eun redacta a Cariam vo--Vit. Contra Persas etiam ama movit eorumque regiones ut Ct NPnuntem Nive ludem oecupavit. Inde vero eventu Castrum ita la
380쪽
κάστρον, περ ἐποίησε πόλιν ειυς αυτῆ καὶ δίκαιον-όλεως, ἐκάλεσεν εἰς διον νομα Κάρας ποστρέψας δε ἐν Ῥάμη, L λθεν εὐαλλω πολέμου οννους, καὶ σφάγη ἐπὶ της πατείας Nαζίμου καγώνουαρίου, - ἐτῶν ζ' ημισυ.s Μετὰ δατην βασιλείαν Κύρου ἐβασίλευσε μιμεριανος -- V 130γουστος ἔτη δύο. ην- μακρός, λεπτός, ἁπλόθρίζ μύκοοψις, Ἀαλεπτοχαράκτηρος ευπώγων μέζοπόλιος, τρινος, ευόφθαλμος, μελάγχροος. ἐπὶ δε της αυτου βασιλείας διωγμος χριστιανῶν μέγας ἐγένετο ἐν οἷς ἐμαρτύρησεν αγιος Γεωργιος ὁ Καππάδοξ 10 και ὁ αγιος Βαβυλας η γαρ ἐπίσκοπος ντιοχείας της μεγάλης.
καὶ κατέφθασεν ὁ αυτος βασιλευς μυμεριανός, ἀπιῶ ν πολεμη- σαι κατὰ Περσῶν. καὶ θέλων κατασκοπησα των χριστιανῶν τα
θεῖα μυστηρια, βουλήθη εἰσελθεῖν ἐν τη πω ἐκκλησία, που
συνηγοντ οι χριστιανοί, εἰς το θεάσασθαι τί στιν α ποιοῖσι 15 μυστηρια, ἀκοασας οτι κρυπτομενοι τελοῖσι τὰς λειτουργίας αυ-
τῶν Οι αυτοὶ Γαλιλαιοι καὶ ἐλθὼν πλησίον αίφνης πηντή- no o αγρυ Βαβυλα καὶ ἐκώλυσεν αυτον, λέγων αυτουοτι Μεμιαμμένος πάρχεις ἐκ τῶν θυσιῶν τῶν εἰδωλων και υσυγχωρῶ σοι ἰδεῖν μυστηρια θεο ζῶντος. και ἀγανακτησας ο20 βασιλευς μυμεριανος ἐφόνευσεν αυτο ευθέως. καὶ ἐξηλθεν ἀπουντιοχείας, και επεστράτευσε κατὰ Περσῶν ' ἐν τῶ δἐ συγκροῶσα αυτον τον πόλεμον ἐπετέθησαν αυτ οι Πέρσαι, και λεω
Caras vocavit Romam dei itile reveraus, Milouue alio adverius Hunnos suscepto, tersectita est Maximo et I anuario Cora annos x. Cum a
uiuise natus. Hunc excepit Numerianus Augustiis, Et regnavi annosi. Erat Hoproceriis, gracilis, crine lento, facie longa tenuique, Darhattis, s canus, naso decora, oculas pulcitras, colore, gro. Hujus su Imperio Curistiani gravem Persecutionem perpessi sunt Quo tempore nartyriu In subieri ni S. Georgius Cappadox et S. Batulas erat enim hic Episcopus Antiochiae ulnerianus enim In erator. mpeditione in Persas suscepta, per Antio citiain iter faelem, Et Christianomui sacra Mysteria lilapiciemi d siderio captus Ecclesiam Sanctam, ut i Christiani congregati fuerant, utvjuslI ocli eorum essent Mysteria intelligeret, ingredi voluit Audierat enim Galilaeos In occulto, uanias suas celebrare. Propius autem aecedenti occurreDat S. Babylas, ingressum ejus prohiiuens, Verois nucet, At ego non sinam te, Idolotnytis conspurcatum, in Mysteria Dei viventis introspicere. Ad no iii lignatus laniem an Imperator, eum absquis ni ora ne umidu. Anuoenia deinde discedet adversus mas proficiscis tur Persae autem, melio cum eo coma so, graviter ei inminueriint;