Muthografoi

271쪽

μένην καὶ των Ἀρκάδων καὶ αναιρεῖσθαι μέλλουσαν διὰ τον εἰρημένον νόμον ὁ Ζευς διὰ την συγγένειαν αυτην ἐξειλετο καὶ ἐν τοῖς ἄστροις αυτην θηκεν Ἀρκτον δὲ αὐτην νύ- μασε διὰ το συμβεβηκος αυτῆ σὐμπτωμα. - Ἐχειὰ αστέρως ἐπὶ της κεφαλης; μαυρούς, ἐφ κατόρων τίων β , ἐπωμοπλατῶν λαμπρυν, ἐπὶ του στηθους β , ἐπὶ τις ρύχεως λαμπρὰν α , ἐπὶ σκέλεσιν ἐμπροσθιοις ὀπισθιοι β ἐπ ἄκρω τι ποδὶ β ἐπὶ τις κέρκου γ ' τους πάντως - . II. Iρκτος η μικρά. ἴτη στιν η μικρὰ καλουμένν'l προσηγορεύθη δἐ π των πλειστων Φοινικη. ἐτιμηθη ἐυa τος Ἀρτέμιδος γνοῖσα δἐ τι ὁ Ζευς αυτην , θειρεν, ηγρίωσεν αὐτον υστερον ὁ σεσωσμένη λέγεται δόξαν αυτυπεριθεῖναι, ν τιθεῖσαν τερον εἴδωλον εν τοῖς ἄστροις, στεδισσὰς ἔχειν τιμάς Ἀγλαοσθένης θ ἐν τοις δαξικοῖς φησι 15 τροφὸν γενέσθαι του Λιος Κυνόσουραν εἶναι ὁ μιαν των Ἀβαιων νυμφῶν, φ . ἐν ἐν το πόλει τὴ καλουμένη Ιστοῖς lτουνομα τουτο νJ, ν οἱ περὶ πικόστρατον ἔκτισαν, καὶ τον ἐν α υτι ει λιμόνα καὶ τον ἐπ αὐτὸν τόπον κυνόσουραν κλζθηναι Ἀρωτος δὲ αὐτην καλεῖ 'Eλίκην, ἐκ μντης ου- 20 σαν γενέσθαι λαός τροφόν, καὶ διὰ τοῖτο ἐν οὐρανοῖς

l. et in sciti eandem pri epositionem iii astrorum filii indicando saepe Iiumero m.

272쪽

CATAS TE BIS M. H Iv. 241τιμ ς ἀξιωθῆναι - χει δἐ στέρας ἐπὶ ἐν κάστης γωνίας του πλινθιο λαμπρὰν, , ἐπὶ δὲ της κέρκου λαμπροὐς

τώτερός εστιν ἄλλος στήρ, ὁ καλεῖται Πυλος, περ ὁ δο- κενολος ὁ πόλος στρέφεσθαι. 5lII. ράκων. υτός ἐστιν ὁ μέγας τε καὶ δ αι τοτ Pων των Ἀρκτων κείμενος λέγεται ὁ ειναι ὁ τὰ χρύσεα μῆλα νυλάσσων, υπ δἐ υρακλέους ναιρεθείς ρο και ἐν τοις ἄστροις τάξις ὐόθη ὁ Πραν η κατέστησεν αὐτὼ ἐπὶ Εσπέρας φύλακα των μηλων Φερεκsδης γάρ φησιν, τεI0 ἐγαμεῖτο η Πρα πω ιός, φερόντων αὐτὴ των θεῶν δῶρα

δ αυτω Πρακλέους εὶ δωλον, πόμνημα του αγῶνος Αιὴς Τόντος ἐναργέστατον τι σχηματοποιία - χει ει ὰστέρας ἐπὶ μιν της κεφαλης λαμπροῖς γ', ἐπὶ ὁ του σώματος ἐ'ως τυ κέρκου ιβ παραπλησίους ὰλλήλοις, διεστῶτας ει δια τῶν=d Moκτω τοὐς πάντας ε JIV. ἐν γόνα σι ν Ῥυτος, φασίν, Πρακλης ἐστιν, ἐπὶ του 'υφεως βεβοκώς , ἐναργῶς δἐ ἔστηκε τό τε ρόπαλον ὰνατετακὼς και την λεοντῆν περιειλημμένος , λεγεται ει,

273쪽

oτε ἐπὶ τὰ χρύσεα μηλα ἐπορευθη τὰν 'υφιν, τον τεταγμένον φύλακα, Ἀνελειν Ἀ δἐ πὶ Πρας δι αυτ τουτο τεταγμένος, πως ανταγωνίζηται, φακλεῖ ἔθεν ἐπιτελεσθέντος

του ἐργου μετὰ κινδύνου ἄξιον ὁ Ζευς κρίνας τον θλον μνημης ἐν τοῖς ἄστροις ἔθηκε το Πωλον ἔστι δἐ ὁ μενυφις μετέωρον ἔχων την κεφαλήν, ὁ δ' ἐπιβεβοκώς αυτῶ τε

ινων, ηὐδἐ δεξιὰν χεῖρα ἐκτείνων, ἐν ἡ το ρύπαλον, ς παίσων τῆ δ' ενωνύμω χειρὶ την λεοντην περιβεβλημένος - l0'Eχει δ' αστέρας ἐπὶ τις κεφαλης λαμπρὸν α , βραχίονος δεξιοῖ λαμπρὰν, Ἀφ' ἐκατέρων φων λαμπρὀν- , ἐπ ἄκρας χειρὰς α , ἐφ' κατήρας λαγόνος- , λαμπρότερον ει τον ἐπὶ τις αριστερῶς, ἐπὶ δεξιοῖ μηρον , γόνατος α , καμπις α κνήμης β , ποδὼς, , πἐρ την δεξιὰν χεῖρα α , ὁ καλεῖται 15Ῥύπαλον ἐπι της λεοντης δ ' τους πάντας V. Στέφανος ουτος λεγεται ὁ τις Ἀριάδνης Λιόνυσος δὲ αὐτὰν ἐς τα ἄστρα ἔθηκεν, ὁτε τους γάμους, θεοὶ ἐν γ καλουμέι γυία ἐποίησαν, ω πρώτρο η νύμφη στεφανώσατο παρὰ Πρῶν λαβουσα και Ἀφροδίτης. φαίστου δὸ20 ἔργον εῖναι φασιν ἐκ χρυσοῖ πυρώδους καὶ λίθων νδικῶν. στορεῖται δὲ καὶ διὰ τούτου τον Θησέα σεσῶσθαι ἐκ του λαβυρίνθου φέγγος ποιουντος φασὶ καὶ τον πλόκαμον ταίτης εἶναι τον φαινόμενον ἐπὶ της κέρκου του -οντος - Eχει ἡ στέρας τέφανος ἐννέα κύκλω κειμένους, ν254iσι λαμπροι κατὰ τον κεφαλὴν του υφεως του διὰ των

Ἀρκτων.

VI. υφιουχος ουτός ἐστιν ὁ ἐπὶ Σκορπίου ἐστηκώς, ἔχων ἐν ἀμφοτέραις χερσὶ τον λιν λέγεται δἐ εινα Ἀσκληπιός, ὀναευς χαριζόμενος Ἀπόλλωνι ἐς τὰ ἄστρα νήγαγεν.

274쪽

τοῖτον τέχνη ατρικὴ χρώμενον, ς και τους ηδη τεθνηκότας ἐγείρειν ἐν οἶς και Ἱππόλυτον ἔσχατον τον Θησέως9, κα των θεῶν δυσχερῶς τοῖτο φερόντων ε αἱ τιμαὶ καταλυθν σονται αυτῶν τηλικαῖτα ἐργα Ἀσκληπιοῖ ἐπιτελοῖντος, λέγεται τον λαργισθέντα κεραυνοβολησαι τηλοικίαν αvros, εἶτα δια τον Ἀπόλλωνα τοῖτον εις τὰ στρα νωγαγεῖν ἔχει λἐπιφάνειαν κανθ ἐπι το μεγίστου ἄστρου, λέγω δ' οὐ Σκορπίου εὐσημω, τύπω φαινόμενος. - Ἐχε δε αστέρας

ἐπι ζς κεφαλης λαμπρὰν, , ἐφ' κατέρων μων λαμπρὰν α , ἐπι τις δεξιῆς χειρὸς γ , ἐπὶ τυς αριστερῶς ὁ , ἐφ' κατέρωνQ0

ισχίων α , ἐφ κατόρων γονάτων, , ον ἐπὶ τοὐ δεξιοῖ πο- ας λαμπρὼν, , τολλυτεως ἐπ' ἄκρας κεφαλης β ' τους πάντας ζ . VII. Σκορπίος ουτος δια τὸ μέγεθος εἰς δύο δωδεκατημόρια διαιρειται και τὰ ἐν ἐπέχουσιν αἱ χηλαί, λάτε- 15oo M, σῶμα και, κέντρον. τοῖτον, φασίν, πολ σεν Αρτεμις ναδοθηναι της Κολώνης ν Σίου νησον, και τονNρίωνα πλιξαι, και οἴτω ὰποθανεῖν, πει ἐν κυνηγεσίω κύ- ως αὐτην βιάσατο ὁ Ζευς εν τοι λαμπροῖς ἔθηκε τωναστέρων, ν εῖ σινὰ ἐπιγινόμενοι ἁνθρωποι την σχύν τε 20αυτο και την δύναμιν - χει ἡ στέρας φ ἐκατήοας χηλης β , ων εἰσιν ι ἐν πρῶτοι μεγάλοι, οι ὁ δεύτεροιὰμαυροί, ἐπὶ δὲ τολμετώπου λαμπροὐς γ', ἐπι της κοιλίας β , ἐπὶ τις κέρκου ἐπι τοὐ κέντρου ὁ ' προηγεῖται ἐν ἐν αὐ-

275쪽

τοις πάντων φαιδρότερος ἄν ὁ ἐπὶ της βορειας χηλης λω - προς στιρ' τους πάντας ιδ . VIII. ρκτοφυλαξ. φερι τούτου λέγεται ὁτι Ἀρκῶς

ἐστιν ἐκ Καλλιστον καὶ ιὰς γεγονώς, ον κατακόφας υ- , κάων ἐξένισε τον Λία παραλις ἐπὶ τράπεζαν ixεν ἐκει νυνμεν ανατρέπει ὰφ ου η ραπεζους καλεῖται πόλις , την βῖοικίαν αυτου κεραυνοῖ της μότητος αυτὴν μυσαχθείς του

ει Ἀρκάδα πάλιν συμπλάσας ἔθηκεν ἄρτιον καὶ ἐν τοις ἄστροις ὰνήγαγεν - χει ει στέρας ἐπλι ἐν της δεξιῆς χειρῖς β ,- ουl0δύνουσιν, ἐπὶ δ της κεφαλῆς λαμπρὰν, , ἐφ ἐκατέρων τωνώμων λαμπρὸν α , ἐπὶ των μαστῶν ἐκατέρων α , λαμπρὼν τον ἐπὶ του δεξιοῖ, καὶ π αυτόν α ὰμα Ροόν, καὶ ἐπὶ τουὰγκῶνος λαμπρὰν, , ανὰ μέσον των γονάτων, λαμπρότατον, ς ὁ Ἀρκτουρος καλεῖται, ἐφ' κατόρω ποδὶ λαμπρὰν

IX. Παρθένος. αυτην υσιοδος ἐν θεογονία Γρηκε θυγατέρα Λιὰς καὶ Θέμιδος, καλει σθαι δ αυτην Αίκην λέγει δἐ καὶ Ἀρατος παρὰ τούτου λαβών την στοριαν, ςουσα πρότερον θάνατος καὶ ἐπὶ της ζ συν τοῖς νεγώ-20 ποις ην, καὶ τι Λίκην αὐτζν ἐκάλουν μεταστάντων δε αυ- τῶν καὶ μηκέτι το δίκαιον συντηρούντων οὐκέτι συν αὐτοῖς ην, α ις τὰ ρη πεχώρει εἶτα στάσεων καὶ πολέμων αὐτοῖς οντων διὰ την παντελλαυτῶν δικίαν πομισήσασανεὶς τον οὐρανῖν νελθεῖν λέγονται δἐ καὶ τεροι λόγοι περὶ ροαυτος πλεῖστοι οἱ ἐν γὰρ αντιν φασιν εινα Συμητραν διὰ το ἔχειν στάχνη οὐδἐ Ἱσιν οὐδἐ Ἀταργάτιν οὐδἐ υ-

276쪽

CATASTERIS M. VIII XI. oχον, ω και ἀκέφαλον αυτην σχηματίουσιν. - Ἐχει ει α τάρας ἐπὶ της κεφαλις α μαυρόν, ἐφ κατωφ mu , ἐπὶ πτέρυγι κατήρ β Ἀων ν τῆ δεξο πτέρυγι του τε μυκαι του ἄκρου της πτέρυγος Προτρυγητηρ καλεῖται9, ἐπἄγκωνος ἐκατέρου- , ἐπὶ χειρός ἄκρας κατέρας δ'Ἀἐπὶ τις ευωνέμου λαμπρὰς καχεῶται Στάχυ , ἐπὶ της πέζης του χιτῶνος, πονς ς , ἐφ ἐκατέρου ποδους, τους πάντας

X. ιδ υμοι ουτοι λέγονται ιόσκουροι εῖναι. 4 Mυ -κωνευ τραφέντες ἐπιφώνειαν ἔσχον, φιλαδελφία δἐ 1ουπερηνεγκαν πάντας οὐτε γαρ περὶ ρχος οὐτε περὶ ἄλλου τινὸς ηρισαν μνη- δ αυτῶν δευς θέσθαι βουλόμενος της κοινότητος, ιδύμους ὀνομάσας ἐς το αυτ ὰμφοτέρους

κούμενος του Καρκίνου ἐπὶ της κεφαλης, λαμπρόν, ἐπ 3ώμου κατέρου λαμπρὰν α , ἐκ δεξιοῖὰχκῶνος, ἐπὶ δεθῶς χειμ α , ἐφ' κατήρ γόνατια , ὀ δ' ἐχόμενος ἔχει επὶ της κεφαλης α λαμπρόν, ἐπ Ἀριστερῶ - λαμπρὰν α , ἐπὶ

277쪽

λων συμμαχούντων οτε την δραν ν ρει εκ ζς λίμνης ἐκπηδησας ἔδωκεν αὐτο τον πόδα, καθάπερ φησὶ Πανυωσις εν Πρακλεία θυμωθεὶς ν ὁ Πρακλης δοκεῖ, ποδὶ συνθλάσαι αυτόν. 4θεν μεγάλης τιμης τετύχηκε καταριθμον-5μενος εν τοι ιβ ζωδίοις καλουνται δέ τινες αυτῶν στά- ρες νοι, ους ιόνυσος νήγαγεν ἐς τὰ ἄστρα ἔστι ἐαυτοῖς καὶ Φάτνη παράσημον. χ ὁ τούτων ἱστορία αυτο. or ἐπὶ θαντας ἐστρατεύοντο οἱ θεοί, λέγεται Λιόνυσον και μαιστον καὶ Σατύρους ἐπὶ νων πορεύεσθαι Ουπω νδε ὁρωμένων αὐτοῖς των Γιγάντων πλησίον ὁντες γκηθησαν οἱ ἔνοι, οἱ δἐ θαντες κούσαντες της φωνης ἔφυγον διδἐτιμήθησαν ἐν τω καρκίνω εἶναι επὶ δυσμὰς - Ἐχει ἐλκαρκινος ἐπὶ του στράκου στέρας λαμπρους β ' υτοίεισιν οἱ υνοι το δὲ νεφέλιόν ἐστιν τεν αὐτω ὁρωμόν. seu, 15 πω ν δοκουσιν ἐστάναι ἔχει δ ἐπὶ τοῖς Φοῖς ποσὶν ἐφ' ἐκατέρω α λαμπρόν, ἐπὶ δ τοις ριστεροῖς του πρώτου λαμπρούς, καὶ ἐπὶ του δευτέρου καὶ ἐπὶ του τρίτου, μοίως ἐπ ώκρως αὐτο τετάρτου ἐπὶ του στόματος καὶ ἐπὶ τις

XII. Aέων. υτός ἐστι ἐν των ἐπιφανῶν ἄστρων, δοκεῖ δ' π ὁ τιμηθῆναι τουτο τ ζώδιον δια τ των τετραπόδων ἡγεῖσθαι τινὸς δέ φασιν ἔτι Πρακλέους πρῶτος ἀθλος ην ἐς το μνημονευθηναι φιλοδοξῶν γαρ μόνον25 τουτον οὐχ ὁπλοις νεῖλεν, αλλὰ συμπλακεὶς ὰπέπνιξεν λέγει ει περὶ αὐτοῖ Πείσανδρος ὁ 'Pύδιος, τι καὶ την δορὰν αυ-

μονευθηναι ante ora transposuit Senaubaeli, Remmeynius, cui tamen nonnulla

278쪽

CATASTERIS M. Mi Xlli. 247του ἔσχεν, ἔνδοξον ἔργον πεποιηκώς. υτός ἐστιν ὁ ἐν τηνεμέα - αυτου φονευθείς. - Ἐχει δἐ αστέρας ἐπὶ της, φαλης, Ἐπὶ τοῖ στηθους β , ἐπὶ του δεξιου ποδὸς λαμπρώα ἐπὶ μέσης κοιλίας , ,-- τον κοιλίαν, ἐπ τολισχίουα , ἐπὶ του ὀπισθίου γόνατος α , ἐπὶ ποδός ἄκρου λαμπoὀ sἐπὶ του τραχήλου ἐπὶ της. ράχεως, ἐπὶ μέσης της κέρκου- , ἐπ ἄκρας λαμπρὰν, ἐπὶ της κοιλέας α - τους πὰντας θ . ορῶνται δὲ καὶ πιρ αυτὸν ἐν τριγώνφ κατὰ την κόρκον μαυροὶ ἐπτά, οῖ καλοῖνται Πλόκαμοι Βερενίκης Ευεργέτιδος. 10XIII. Nνίοχος υτον λέγουσιν τι ὁ δενς ιδών πρῶτον ἐν ἀνθρώποις αρμα ζεύξαντα λπων ὁ ἐστιν φ χθόνιος ἐλώφαίστου καὶ γευόμενος καὶ θαυμάσας μιτῆ του ιλέου ἀντίμιμον ἐποινσατο διφρείαν ποζεύξας ἔπι που λευκούς ' πρῶτον τε Ἀθηνῆ πομπην ηγαγεν ἐν απρο- i5 πόλει καὶ ποιησατο προς τούτοις ἐπιφανη τη δ υσίαν --της σεμνύνων λέγει δὲ και υριπίδης περὶ της γενέσεως αντο τον τρόπον τουτον. φαιστον ἐρασθέντα Ἀθηνας βοώλεσθαι αὐτῶν μιγηναι της δὲ ποστρεφομένης καὶ την παρθενίαν μαλλον αἱρουμένης ἔν τινι τόπω της Ἀττικης 20 κρυπτεσθαι, ν λέγουσι - α ἐκείνου προσαγορευθην Ἐφαιστον-δς δόξας αυτὴν κρατησε, και ἐπιθέμενος, πλη-

279쪽

248 ERATOSTHENISJ

γεὶς, αὐτις τῶ δόρατι τηκε την επιθυμιαν, φερ- ος εὶς την γην τις σπορῆς ε ἡ γεγενησθαι λόγουσι παῖ , ἔς εκ τούτου ρασύνιος κληθη, καὶ αὐξζθεις του θ' 1υε καὶ θαυμάσθη γωνιστης γενόμενος. ήγαγε δε πιμελως 5 τὰ Παναθήναια, καὶ α μα νίοχον χων παραβάτην σπο/ωνεχοντα καὶ τριλονίαν π τις κεναλις α ἐκεῖνο δῖ κωria μίμησιν ὁ καλοὶ μενος ποσάτης. σχημάτισται δ' εν τούτωη ἱξ καὶ οι Ἐριφοι. ουσαῖος γάρ φησι Βία γεννώμενον ἐγχειρισθηται υπὰ όας ἐμιδι, Θέμιν ει μαλθεία δουναι θ το βρέφος, την δε ἔχουσαν αἶγα ποθεῖναι, την δ εκ ρέφαι h δ αδ εινα ιλλυ συγατέρα, φοβερὰν ουτως ἄστε τους κατὰ Κρόνον θεοὐ βδελυττομόνον τι μορτυντις παια ἀξιῶσαι Γιν κρύφα αὐτην ν τινι των κατῶ Κρητην ἄντρων καὶ ποκρυφαμόνι επιμόλειαν αὐτης τῆ 5 Ἀμαλθεία γχειρίσαι, ζ ὁ τω κείνης γάλακτι τον λ ἐκθρέψαι ἐλθόντος δῶ του παιας ις ηλικίαν καὶ μέλλοντος Tθασι πολεμεῖν, οὐκ ἔχοντος ὁ Ο πλα, θεσπισθιναι αὐτωτη Aiγὰς τὴ δορ ὁπλω χρήσασθαι διά τε τουτρωτον αυ- τις καὶ φοβερὰν καὶ διὰ το ει μέσην την ράχιν Γοργόνος 20 πρόσωπον χειν ποιησαντος ὁ ταῖτα του Λιὀς καὶ τὼ τέχνι φανέντος διπλασίονος, τα στῆ τις ιγὸς καλύφαντος ἄλλη δορα καὶ μwυχον αὐτιν καὶ ἰθάνατον κατασκευάσαντος, αὐτην μέν φασιν ἄστρον οὐράνιον κατασκευάσαι τινἐς δε φασι Μυρτίλον νόματι τον νίπον εἶναι, ὀν κἈρμου 25 γεγονότα - χει δε αστέρας επὶ τι κεφαλις α και φέκατόρων των μων, , ων τὰν ἐν ἐπὶ του αριστεροῖ λαμπρόν, ς καλεῖται Αἴξ, φ ἐκατέρου αγκῶνος α , ἐπὶ δεξιῆς χειρῖς α , ἐπ αριστερα χειρὴς β , ο δὴ καλουνται Εριτοι τους πάντας η .

280쪽

δή φασι μῖν εἶναι τις οὐ μιμημα χάριν ὁ ε κείνης πὀ β

ὐποτομὴ τις ἄχεως ἡ Πλειά ἐστιν στόρας ἔχουσα πτώ, δι και ἐπτώστερος καλεῖται οὐχ ὁρῶνται δἐ ε μη ξ, ὀυἐεβδομος μαυρός ἐστι σφόδρα. - χει δ' ὁ αυρος, στε-I0οας ζ ὁ δη πεναντία ερπει καν ἐαυτὀν ἐχων την κεφαλήν ἐφ' κατέρων δ των κεράτων ἐπὶ της ἐκφύσεως, - λαμπρότερος ι ἐπὶ τις ἀριστερῆς ἐφ' κατέρων των ὀφθαλμῶνα , ἐπὶ του μυκτῆρος α , ἐφ ἐκατέρων των μων α ὰὐτοι Ἀδες λόγονται ἐπὶ δε του αριστεροῖ γόνατος του ἐμπροσθίου la , ἐπ των χηλῶν, ἐπὶ του δεξιοῖ γόνατος α , ἐπὶ του τραχήλου β , ἐπὶ τις ράχεως. , τον σχατον λαμπρόν, πῶτιν κοιλίαν, , ἐπὶ του στήθους λαμπρὼν - τους πάντας ιι, ' XV Κηφεύς. υτος ἐν τάξει τέτακται τέταρτος ὁ δ' αρκτικὰς κύκλος αὐτὰν απολαμβάνει από ποδῶν εως στήθους, 20