Sophoclis Tragoediae septem ac deperditarum fragmenta emendavit, varietatem lectionis, scholia notasque tum aliorum tum suas adiecit Carolus Gottlob Augustus Erfurdt, Aa. Ll. M. gymnasii Merseburgensis collega 3. Accedit lexicon Sophocleum et index v

발행: 1806년

분량: 399페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

341쪽

32o- Deitule ad Branekii verba: Paraim valet ad vini Amoris declara irilani, si dicatur opulentos invadere, haec adnotat: ,, Hic repol as cum Poeta: Quill Z non Antigonae tumulo Boeotiuai Haemon Corauit ipse suo saucius ense latus ZEt sua cuna tm seiae conanaiscuit ossa puellae, Qua sine Tliebanani lioluit Ire domum Z Nonne Amor iste a cive iis recte diei potitit

scendere potentiorum limen, qui tot regias stirpes pessum dederat Z qui Oedipum Iocastae, filium tua. tri, oui xerat Z cuJus vi ac consiliis factiam, ut Piraeis dra 'desiderio Hippol 'ti, evin summa triri usque Pernicie , exardesceret 8 Sc laoliastes conanternorat Herculem, cui Ventis Iolen dederat conjugern σου α μα- τι ι συν καπνω, φονιοις --aισις , tu est apud Eurip.Hippol. SSI. oppositionem continent versus laxiorem quidem, sed ipsa laxitate sua tanto sim liorem iis, quae statim sequutitur. Verbis enim δο ιν κώμασι πωτειe sormidolosa dei potentia , preximis autem versibus bimi stimum eius lenocinium graviter ae venuste describitur. Nec Jam opus est cum Wyreenbachio in Biblioth. Crit. 'ol. 11. Ρ. III.

P. Io . et P. I p. inedicinam exspectentus vel ab integriori codice, vel a vetere Scriptole, aut Grammatico, qui veram lectionem servavexit. v. 777. Arrioris in malia terreasque imperium celebratiar signis eatis animanti uni generibus potestati e)us sub)ectorii in . Ita en in capiendum esse locum persuadet cona paratio versis 3 9. ferae epit laeto αγραυλος de lignantur. Eaciem, siqua est, ambiguitate Aniorem dixit Noster ἐχ πευ-

342쪽

- ἔρχεσθαι in Phaedrae fragm. IV. elaresus loquens de Venere in fragm. incert. XXIII.

In primis autem comparari debet Euripides Hippol.

Qui Ioeus notabilis est ob desera ptionem et generalem et specialem junetini exhibitam. V. 779. καὶ, εὐοιὶe ψιξιμ . Vectate easum verbi sui regit, quod tinguae sciriptoribus sol. lemne est. Plaut. in Aulul. tibi ergo meam, me invito, laetio est Z Peipeiam hie

*otu e , si vela est lectio, significat, qui effugere potest, non, qui fugare potest, quani vo eis potestatem esse in Nicamiri Theriae. Sq. perperam opinatur chi eideriis in Lexico Graeco: ibi enim *οtiμοι δεμῆ odor est, quem quis Esfugiat, terer odor. Sed corrii pruni esse in to eo nostro scripturam apparet e versu antistrophico, in quovo ei *οξ μος respondere debet sta/ιδροι D. Quippe diligenter eaVeruiit Tragici, ne arsin in dactylicis numeris X - . solis

343쪽

32 a

solverent: quam observationem impugnari nolim veris sit, iis, quales sunt N. 4o . ὀλέθριον αIκιζει, et 42Ο. εἴ- Αργείοιe. In illo enim choriambi vie in tenet dii ainbtis soluta sillata secunda. Noe pelliti et liue Aoselivli S. Theb. 74s.-liaud dubie παραδασέαν,

vel, quod nurra erris plane repugnat παραιβατιαν , Inuistari dehet iri παρβασίαν. Pro φύξιμοe vere, ni salior, relata pii φυλάξ μεο, quod vocat ultim cum *ύξιμος , consulam 1 operitur in Plutaretii Vita Poni po)i e. 76. . latς υλαξάνορα can φυξάνορα Aescia Vl. Suppl. 9. Quam-elitu in autem *υλάξιμοe alias eum denotat, qui defendi e u stod iri q ue potest, nec, quod ego lutilem sciam,' aci; va potestate his luam occurrit, nihil inmen obstat, quominus de eo accipiamus , qui devitare potis est. Sic quae prorsus praecaverivo I e vitam nequeunt, Graeci pariter kφύλακτα Vocarit, et apὐκτα. Amor laona iiii bus kφύλακree dicitur, in eo vitabilis, Antiaol. T. II. p. 233. n. IX. Ed. Brainck. et ibid. p. 26ῖ. n. VIII. Cupidinis sagittam gnac vocat A*ύλauros Statγ llius Flaccus.

v. 78 I. 82. vulgo si e distinguuntur:

Qui numeri quantopere sublimem carin Inis vim han.gant, in utroque luaro de metris, sed aeeuratius iaeo, qui gornianice sol ptiis est, exposuit Hormannus meus, quocum aliter divisionem institui. v. 78 I. D '. gl. σπιστι. Boane Ic. ἐπ' ἁνθρω πων. Aristides Panathenai eo: τν πο ι - - τῶν 'r λλην1κῶν, tom. I. P. 96. Pindar. Olymp. VII. epod. q.

344쪽

v. 787. se vertit Brunckius: praepollet autem palam erumpens d est derium ex is petiti eonnulari pulehrae spolisae: quodecim maximis inter initia rerum legibus pari praeditum est potestate. Perporatia, si quid video. Nam primum quid eis rμερος multo aptius intelligetur de oeuloriana latando nitore.,,Iμιρσο sic seribit H. Stephanus in Thesan ro) est etiam id in oeulis quo intuentium amor conciliatur. Pol. lux libro I. oculis loquens, postquam docuit oeu Ios poste deseribi-κτλ. subjui igit, κοὐ τὸ Λου' αὐτῶν ἁπορρέον, ὼερος. Deinde quis credat vocabulo simpliciter posto rerum initia signifieari Haec evitaveris ineommoda sensa loci latine in nio dum constitiator Ae vincit manifesto oculo is x uni foranosae sponsae blandus nitor, misis

345쪽

gnorum assessor i iis et principes in ieio

rum. νικε se. Haemonem, quippe cui puellae amor potior esset atque antiquior, quam reverentia Patris. orabulum Eeκα - non raro magistratus Prine iis pes significare vix est, quod moneam.

v. 8I2. ξιφέων ωκειρα λαχοῖσ. en sis Poenam sortita. Minus beiae Brutackius vertit gladiorumietus perpessa, quam eandem significationem veris bis inesse vult Anon 'mus ita Burioni Pentalogia, -- esse opitians, quicquid manu quis aggre-d i at u r. v. 8 3. Nota male interpretatur. Sela likstes lδέω - νιμιε, peculiari quadam ratione. Mus gr. glossam I)ιρε νεμω non ad αιτο,ομο sed ad μιωη o4 pertinere puto. Illud belle explicat . Selioliastes: μ' ἐλευθεριας. v. SIS. Interpungo

Ἀνειὸς βλάσra, rigi d namara vel rigidum in.ere mentum. Mus gr. Non intelligo necessitatem. De voce ariine cons. Rulanicen. ad Tamaei Lexic. Platon. P. S3. 4νιγὸς hedera est fioni ter ad .

v. 8ao. ἔμβρ0. Malim: ἄμβροι, imbres. Mus gr. Ferri potest vulgata. v. 328. τοῖσιν ἰσοθέοις. Sic recto scriptum in T. alii vola. Atticis prima in s e semper coralpitur. fExe l. re e. J BDanelc. De simplice r e sere vera est Bra1nelcia observatio; compositum ma os Primam Pro dueit

346쪽

orest. 9. Hermania. de em. rat. Gr. Ginnam. P. 443. qui primam hujus vocabuli longam esse apud Aenii 3 luna monet, non quod ι anceps sit, sed eam hulabam duae breves sequatitur, ut in Mάνατος,' ἁπαράμυθος, quae apud tragicos manifesto primam variata brevem habetit. Praeterha vetius, admisso τοῖσιν ἰσολοις, misere eorrumpitur, siquidem certaim est, non inoni Traisgi eorum da et uo usquam an:ipa itum sub)ecisse. Loea, quae in contrari in partent asserit postiliat, ejusmodi sun r omnia, quae vel alio iam nomine suspicionem moveant, vel eiu eiulatione in admittatu lenissimam. Copiosius de hae materia aliisque cog laatis exponet Seicile rufi meus in id ro, quem scripturus est de Anapaestis Tragictorum Graecorum. φθιμένηv Musgr, vertit Inor lem. Debebat

mortuam.

v. 829. Perverso vulgo Paroenaiaeus Plenum dimetrum, quis systenta elatus itur, antecedit,

ne absoluta quidem paroeiniaco sententia, diligenter observatur. Me me inani loco se eit HΦrninianus in lihio de metris P. 296. Nam cave credas a Sopia oclis manu profectum esse paro entiacum illum, qui exstat in aliquot codd. et edd.: ζῶσαν καεἰ πειτα Θα-υσαν. Triclinii eum laetum esse variis argumentis colligere licet, prinium quidem, quod in iis tantum libris legitur, qui Triclinianam recen- sonem exhibent, tum quia nitrii in qualitum inera estae languidus, denique quod, qui probato isto versu

347쪽

Ttielinia recensione discessisse miror. Is sυλομ έ- neglecta lauius sorinae participialis potestate: οὐλομa,se enim cum apirit Homeriam semper sit peraraciosus, serioris aevi Poetae significationem iton ausi sunt immutare. Hinc in Eurip. I plug.

Euripides Here. Fur. 467. Θη)ῶν τῶν φιλαρμά-g resa Vide et apud Athenaeum In . I. c. 22. - ἄ-M.

Conser Sept. c. Theb. 24S. cIloeph. Io S. Eume- Irid. 2 8a. Pliadar. Olyn p. X. epod. 3. Sophoclem apud Stobaeum serni. LXI. ' ubi vulgo ,ον ινέον:.81us gr. Inio novi, insoliti.

v. 843. Sensu admodum similia sunt in Eurip.suppl. 968. sqq.

348쪽

v. 847 et distinguo:

v. 8 8. δ' revocavi oti versim antistro plaicum, iσὸ o αὐτιγνωνος οῦλεσ' ὀργά. , , Da vesius cano laena paullo temerius, ut solet, stat est, nullam hilabam a poeta se enico cora ipi posse, in qua concureatu Con nati tes . βλ, γλ, γμ , γν, 3μ, δν. Hae e rei illa, Plerumque Vera, nonnunquani ab Aeselavio, Sophocle, Aristo-plhane violatur, ab Emi pide, . erecto, nunquam. Sie Porcinus in secunda edit. Hecubae P. za. At Sophocles, si bene memini, certe ituantiam ad literaso, canonem illum nusquam migravit, nec serri potest T 3 rv hirii eorrectio in Uedip. Col. S p. reseri laetitis: καὶ τate Δγνοις ἐδενευσα κὰπύλεσα, ubi viri clubito logen . dum esse: καὶ ταρ άπλῶς ἐς νευσα καὶ αἴλεσα. V. 8S . μεριμνας. Aecu sati utra plurplis, qualem verbum φαμι nonnunquam adsciscit. Sic eaύω, τὸν

349쪽

3 as

tito easu eonstria itur, sed a suppresso vecto pendeL

idemque significare qmul κολώαειστο. Ad lectionemωκ- quod ariinet, ea nescio an deseruli possit, ita quidem ut totius versiculi eadem esse putetur senten-ma, quam paullo inserius v. 8 6. expressam legimus.

δῶν. Schema Colophonium, de quo vide Musgo-vium in Exercitat. In Eurip. I. I. .et quact notavimus ad Phoenissas 3 s. Boi ne P. Musgr. praeterea confert Pindar. olymp. IX. antistr. I. Θυγάτηρ rist.. V. 864. μιν. Legendum mν ipsum, i. e. Polynicem, nili malis hoc ex versibus proxime antecedentibus repetere. Mus gr. Μὶν apud Homerum freque non usurpari Tragicis, post Ualchen. ad Hippol. Ias 3. monuit Brianck. ad Aeschyli S. Τheb. 4s S. v. 36 . μέλει. IntPrpretam tam non, eui eurae est imperium, sed penes tirie meumque imperium est. Sic cum Euripides dieit .of πιλο σαγ Helen. I99. μέ Hr ibid. II79. nulla curae signifieatio est. Vide et Iph. Taur. 6so. Sensus est: Edictum autem ejus, penes quem summa Potestas est, nullo modo violandum- est. Pro πέλει non spreverim HAD, p o pulo haudqua- quant violandum est. Mus gr.

350쪽

V. 879. Videtiar praesens trulicativi esse pro futuro positum. Cons. Oecl. TΠ. 78 . 766.

Mus gr. ἁφεisa non praesens est iii licativi, sed api . a. inescativi vel optativi. v. b8O. τυμβει ι. gl. ιωτάφιος κεισετ . Brunc A. v. - . Activum pro passivo. Vid. ad oed. Tyr. v.

V. 899. 4νημμην πονον. Siz συνηράμην φονον Eurip.orest. 767. Mus gr. V. 9 O. νεμου, rationis, ut mox 9a6 9o6. Mus gr. v. 9 I. Antigonae hane semetitiam expressit Herodotiis, apud quem p. a Z. In taphernis uxor Hialem paene verbis rationenti exponit, cur fratrem malit, quam maritum, vel quemvis alium e suis amorte servare: ad quem locum vide Ualchenarii notam. Brunck. Bene comparant Interpretes, quae Herodotus III. II9. Intaphernis uxori tribuit. Uter ex utro desumpserit, non convenit inter Erliclitos. Nilii Herodotus, qui singularia quaecumque conge

rere amat, et hoc primus protulisse videriir. Mus gr.

SEARCH

MENU NAVIGATION