장음표시 사용
51쪽
ουκ αν αωρος ἐὼν μοιραν ἔχοι θανάτου.
Νείλου ἐπὶ προχοισι Κανωβίδος ἐγγυθεν ακτης. 29. Πολλὰ φεύδονται ἀοιδοι. 3lη
52쪽
αρχῶν restitutiam ex Apost. ed.. vulgo αρχων, praeterea ex K rectiusseritias Aρχῶν ὰκουε καν disy καν μη diap. Apparet alitent noli Solonis esse latinc vel'sulia, sed poetana Sinai lena sententiain in Elegiis protulisse. CL etiam prov. in Append. I I 00 Scliol. Aescii. Clioepti. 75jBosλε δεσποτῶν ακουε καὶ δίκαια καδικα. et ili. II I κρεισσόνων γαρ ἐστ ακουειν καὶ δίκαια καδικα sic enim corr.).
θεσμοῖς τοῖσδε τυχην αγαθην και κίδος οπάσσαι.
Eἰ δε γης ἐφεισάμην πατρίδος, τυραννίδος δὲ καὶ βίης ἀμειλίχου
ου καθηψάμην, μιανας καὶ καταισχύνας κλέος, δεν αἰδευμαι πλέον γὰρ ωδε νικήσειν δοκέω 5 πάντας ἀνθρωπους. 33.
κ εφυ Ἀλων. βαθυφρων ουδὲ βουληεις ἀνηρ 349 ἐσθλα γὰρ θεου διδόντος αυτος οὐκ ἐδεξατο περψαλὼν δ' ἄγραν, ἀγασθεὶς οὐκ ἐπέσπασεν μέγα
Fr. 31. Pliit. vit. Sol. o. 3: ἔνιοι δέ φασιν, οτι και τους νόμους επεχείρησεν ἐντείνας εἰς ἔπος ἐξενεγκειν, καi διαμνημονεύουσι τὴν ἀρχην Ουτως ἔχουσαπι πρῶτα κτλ. - V. 1. ευχώμεσθα Stephanus A), εὐχώμεθα CIqaL, ευχόμεσθα S, ευχόμεθα ia. - U. 2. κυδος, ΙΙe kerκυρος. - όπασσαι, ὀπασαι CF a L. IIace lia VI dubio comni onticia sunt. Fr. 32. Plui. vit. Sol. e. 14: ἀλλὰ προς μεν τοὐς φιλους εἶπεν, ώς . λέγεται, καλὸν μεν εIναι τὴν τυραννίδα χωρίον, οὐκ ἔχειν δε ἀπόεασιν, προς δε Φῶκον ἐν τοῖς ποιήμασι γράφων . Εἰ δε γης, φησὶ κτλ. Oθενευ δηλον, οτι καὶ πρὸ τῆς νομοθεσίας μεγάλην δόξαν ειχεν. - V. 2. δὲ καὶ Ci καὶ. - V. 3. μιάνας, i μιῶναι. - καὶ omittunt Babel. - V. 4. αἰδευμαι ΑCFaL, vulgo αἰδουμαι. Fr. 33. Plui. vit. Solon. c. 14: 'A δὲ φυγόντος αυτου τὴν τυραννίδα πολλοὶ καταγελῶντες ἔλεγον, γέγραφεν ουτως ' Ουκ ἔφυ κτλ.Tαττα τους πολλους καὶ φαυλους περὶ αυτου πεποίηκε λ έγοὐνας. Videntiar lineo, sicut e a quae sequuntur, ex Eodem Enrininenci Phoc in petita osso. - V. 1. ἔφυ, δεξο n, λυς Uni . - βουλήεις, βου- λείης ia. - v. 3. ἄγραν, in proe edosi αγρην serii si. - αγασθεὶς, Ηuetius
53쪽
POETAE ELEGIACI. δίκτυον, θυμου θ' ὁμαρτῆ καὶ φρενων ἀποσφαλείς'
b ηθελον γαρ κεν κρατησας, πλουτον αφθονον λαβων καὶ τυραννευσας 'Aθηνῶν μουνον ημεραν μίαν, ἀσκος υστερον δεδάρθαι κἀπιτετρῖφθαι γένος. 34. υνα μεν τοτ' ἐφράσαντο, νυν δέ μοι χολουμενοι λοξον οφθαλμοῖς Ορῶσιν παντες ωστε δηχι. 35. 'A μεν αελπτα
Αθηνῶν, Selineide in 'Aθηνέων. - ημέραν, in proe cdosi ἡμέρην scripsi. - V. 7. ασκὰς CRFaL. Et A n m. f., αυzoς RTωI3 ab Vi et A n m. pr. - κἀπιτετρῖφθαι Sintonis, κἀπιτετρίφθαι C, καὶ ἐπιτετρίφθαι vulgo. Coterunt in iis, mane statim RI'. Plui. c. 16 legitntur: τοβοθεις, μὴ συγχέας παντάπασι καὶ ταράξας τὴν πόλιν ασθενέστερος γενηται του καταστησαι παλιν καὶ συναρμόσασθαι προς τὰ ἄριστον arbitriviatili praeo uiato ne cicero Solonis versus delites ceror Συγχέας ἀπαντάπασι καὶ ταράξας την πόλιν ἀσθενεστερος γένηται γένωμαι) του καταστησαι πάλιν. sod Plutaretii liaee s lint. Fr. 34. Plui. vit. Solon. c. 16: πιτι δ' ουν προσεκρουσε τοῖς πλείστοις ετερα προσδοκῆσασιν, αὐτὰς εχηκε περὶ αυτῶν, ώς Xαυνα κτλ.- V. 1. υνα, FaLι χάρμα. - χολουμενοι, in pro ecdOsi χολευμενοι seripsi. - V. 2. δεῖοι Reifice, viligo δήῖον.
Fr. 35. Aristi l. II 536: 'O-δὴ Σό λων καὶ βιβλίον ἐξεπίτηδες
54쪽
μεγίστη δαιμόνων υλυμπίωναριστα Γῆ μέλαινα, τῆς ἐγω ποτε ορους ἀνεῖλον πολλαχῆ πεπηγότας 5 πρόσθεν δὲ δουλευουσα, νυν ἐλευθέρα. πολλοὐς δ' 'Aθήνας πατρίδ' εἰς θεόκτιτονανήγαγον πραθέντας, αλλον ἐκδίκως, αλλον δικαίως, τους δ' ἀναγκαίης υποχρησμὸν λέγοντας, γλῶσσαν Ουκέτ' 'AττικήνI0 ἱεντας, ῶς αν πολλαχῆ πλανωμένους, τους δ' ενθάδ' αὐτου δουλίην ἀεικέα ἔχοντας, ἡδη δεσποτῶν τρομευμενους,
ἐλευθέρωες ἔθηκα ταυτα μὲν κράτει,
ὁμου βίην τε καὶ δίκην συναρμόσας, 15 ἔρεξα καὶ διήνυσ' ώς ὐπεσχόμην.
τὰ ποιήματα. Σεμνυνεται γαρ Σόλων ἐν τουτοις, ο τι τῆς τε πρου - ποκειμενης γῆς υρους ἀνεῖλε . . . ἐ λ ευθ έ ρα. v. 4. 5 . Ιαἱ τῶν ἀγωγίμων προς ἀρrύριον γεγονότων πολιτῶν τοῖς μὲν ἀνήγαγεν v. απήγαγεν, FaLC απῆγεν, U ἐπανήγαγεν) απὸ ξένης γλῶσσαν . . . ἔχοντας v. 9-12 . V. 1. ἐν δίκη χρονου, Reis ke ἐν μήκει φρόνου, Ciavigorus Rρόνου μήτηρ, μεγ., ego coniicio ἐν Αίκης θρονω.
V. 3. μέλαινα, Θ μέλαιν'. - τῆς Scaliger, v. ῆς. - V. 4. πολλαχῆ, vulgo πολλαχῆ, ap. Pliit. Fa Lil πολλαχου. - V. b. πρόσθεν ΘΓ et Plut., ap. Arist. v. πρόσθε. - ὁ oviεύουσα Γω et Pitit. sed Cci FaL. δουλεύουσαν νυν ἐλευθέραν , ap. Arist. v. δουλευσασα. - V. 6. θεόκτιτον Θ, viilgo θεοκτισetoν. - V. 7. πραθέντας, Solon listud elubio πρηθέντας ηcripsorat. - ἐκδικως,: Θ ἐνδίκως. - V. 8. ἄλλον δικαιως, Γ ἄλλον δὲ δικαίως. -υπο χρησμον, Vulgo vποχρησμόν, Reislie υπο χρησμοὐς, male isto Servis vaticinnn tibi Is ogitnns, Alirenη χρησμωδεοντας, sed illi, qui apud Qxteros servitutem serviebant, patriae linguae vixduin gnari osseum et ob fuseati sermonis ambagibus utobantur: ipso poeta haec verba re'-ὀν λέγοντας εxplanat iis, quae subiecit γλωσσαν Ουκέτ' Ἀττικην ιεντας. itaque post 1έγοντας listinxi. Parum recto Emperius χρήμην Rivo χρησμὸν λέγοντας, Hartring δεσμους φέροντας. Coterum Ioeus nomium persanatus: aut scribendum, ut iam olim dixi, τῆς ἀναγκαίης υπο, aut
si τους δὲ integritin est, versus intercidisse consortitus est: poterat enim poeta Praeter eos, qui apud nuaros servitutem sive iustain alvo iniustam serviebant, hic etiam eos commemorare, qui, ut servitutis calamitatem aso averteIent, patria relicta foras aegre Vitam sustentabant et ipsi non minus atque illi patrii sermonis propemodum immemores: atque hanc coniecturam inprimis videli r eon mendaro, quod poeta dixit πολλαχῆ πλανωμένους. - V. s. Oυκετ , Plui. Ουκ. - V. 11. δουλίην Brun k, δου
Baeli 3 δὲ. - δεσποτῶν Γ, Vulgo δεsπότας : poeta, ne ac UsRtivus Re- usativo suspensus esset, insolentiorem strii turam prRetulit, es. Aratus
766 πεφοβημένος ἐρι θαλάσσης. In proe cdosi scripset ani ῆθη δεσποτῶν,
quod recepit Hartiing. - V. 13. κράτει, Θ κράτη. - V. 14 affert Pliit. vit. Sol. c. 17, ubi rocte βίον, Arist. βίαν. - συναρμόσας, ω ξυναρμόσας. - V. 15. ἔρεξα ΓΘ, V. ωρεξα. - διενυa' scripsi, legabatur διήλθον, quod ex salsa interpretatione ost Ortum. cs. Hesychiila: διήνυσαμ διῆλθον. Nain διῆνον, quod fortasso itus praeserat, lilii e loco minus est convenien , neque alias thaoc verbi forma extat.
55쪽
εγραφα. κέντρον δ' ἄλλος ώς ἐγὼ λαβώ,
κακοφραδης τε καὶ φιλοκτημων ανήρ 20 ουτ' αν κατέσχε δῆμον ουτ ἐπαυσατο, - MI πρὶν αν ταράξας πῖαρ γάλα.
- η - Εἰ γὰρ ῆθελονὼ τοῖς ἐναντίοισιν ῆνδανεν τότε,αυθις δ' δ τοῖσιν ἀτέροις δρῶσαι, διὰ πολλῶν ἀν ανδρῶν ῆδ εχηρώθη πόλις.
5 τῶν Ουνεκ αρχὴν πάντοθεν κυκευμενος ως ἐν κυσὶν πολλαῖσιν ἐστράφην λυκος.
Πίνουσι καὶ τρώγουσιν, οἱ μὲν ἐYρια, οἱ δ ἄρτον αυτῶν, οἱ δὲ συμμεμιγμένους γουρους φακοῖσι κεῖθι δ ουτε πεμμάτων ἄπεστιν ουδέν, ουθ οσ ανθρώποισι γῆ
56쪽
b φερει μέλαινα, παντα δ' αφθόνως πάρα. 39.
Σπευδουσι δ' οἱ μὲν ἴγδιν, οἱ δε σίλφιον, οι δ' ἔξος.
Κόκκωνας ἄλλος, ετερος δὲ σήσαμα. 352
41. Pliotius 491. 2l: Ῥοὐπι το ηδυσμα. Σόλων.
Πεφυλαγμένος ἄνδρα εκα - ορα, μη κρυπτον ἔχων ἔγχος κραδίρ
57쪽
P0ETAE ELEGlACI. φαιδρῶ σε προσεννέπη προσώπP, γλῶσσα δέ οἱ διχόμυθος ἐκ μελαίνης φρενος γεγων l.
43. Clior icitis p. 107 ed. Boiss.: Tαυτα δή σου τῆς πόλεως τα γνωρίσματα, ἐν α κοιναὶ τοὐ βίου θεράπαιναι γῆ τε καὶ θάλασσα τοῖς ἐαυτῆς εκατέρα δωροις αβρύνει γῆ μεν γὰρ τοῖς ἐνοικοίσιν επίσταται φέρειν ωα τίκτουσιν ωραι, υπτία τε πασα καὶ καθειμένη, καὶ το τοὐ Σολωνος, λιπαρη κουροτρόφος ' θάλαττα δε μικρον απωθεν τῆ πόλει διακονεῖ, διεστηκυῖα τοσοὐτον, οσον μητε κτυπωπαρενοχλῆσαι κυμάτων, μήτε την εξ αυτῆς χορηγίαν δυστυχεστέραν καταστῆσαι τῆς μεταξυ πορείας εκτεινομένης. M. Galen. Pro trept. c. 8: Aμεινον ουν ἐστὶν ἐγνωκότας την μὲν των μειρακίων ωραν τοῖς ηρινοῖς ἄνθεσιν εοικυῖαν, ολιγοχρονιόν τε την τέρψιν εχουσαν, ἐπαινεῖν τε την Αεσβίαν λέγουσαν,
Ο μεν γὰρ καλός, ὁσον ἰδεῖν πέλεται 353
ὁ-κἀγαθος αυτίκα και καλὸς εσται.
πείθεσθαι δε καὶ Σόλωνι την αὐτὴν γνωμην ε νδε ικνυ μενω. Fortasse Galenus Solonis aliquod a poplitjiegnui intelligit. sed potitit ellain in Elegia talem seritentiain proponere, et fortasse Solonis sunt uersus, qui leguntur in Tlieogni deis v. 933. 34:
Παύροις ἀνθ ρωπων αρετὴ καὶ κάλλος ὀπηδεῖ' ολβιος, ος τουτων ἀμφοτέρων ἔλαχεν.
ut etiam Sclineide vin coniecit. - Ηarti ing praeterea alia iluae laIn ex Tlieognidea sylloge vinclicare voluit Soloni, IsT-208. 6M 3, 69 4, 847-85I. 945 ut ipse lain antea sigiliscavi), 949-54 ut quod iani olim non verisimile esse dixi, quanavis etiain Hecker lios versus Solonitri liuerit). 1155-6, denique 125b-6 s liueniat lutodurn ipse qu0que suspicatus eram).
Quod Diodor. Sic. Exc. Vat. T. III p. 16 dieit: τι ὁ Σόλων ηγεῖτο τους μεν πυκτας καὶ σταὁιεῖς καὶ τους ἄλλους αθλητας μηδεν αξιο- λογον συμβάλλεσθαι ταῖς πόλεσι προς σωτηρίαν, τους δὲ φρονήσει καὶ αρετὴ διαφέροντας μόνους δύνασθαι τας πατρίδας ἐν τοῖς κινδύνοις διαφυλάττειν, fortasse ex elegia petitum, in qua ninata artis
58쪽
gyulnasticae stililia liariter exa piavit, at lue Xenoplianes D. 2J. II inceti alii Iul,lica victorum praernia Iminuisse serti ir, vi l. Diog. L. t 55 cs. I lutarcii. vit. Sol. c. 23. - Solonis utrulla a poplitii egina ἔiliquoit an versum intellis at L. it,anius Epist. 726: α δ εἰδως τον Σόλωνα, καὶ νυν,ον ανθ ὴμῶν αἰτιῶσθαι δίκαιον, Ουκ αγνοεῖς, allit,il utina est. Autliverat Lilbani iis a inen laci ali luo Itonii ne Tlieodori tui alii ieiuna contuineliosis sermonil,us contra ipsuua uti, ita lue diu nullas ait illulii litterasini sit: lana ciuin ille ultro Libanio lorigam inisisset epistolana. liace rescripsit. Fortasse intellexit D. 42. - Αlia quae fortasse cluis littereserenda esse celis rat, Dinnia ali 0plitii eginatis a inlluleranda ari liror. Ea ilenique . quae malo in Titiui eo et in Critia ite Atlantide Sololiis carmine inclioato illo quillein seci non persecto memoriae traili lit, latita sortasse aliqua vetusta nituntur. Ite lue vero verisiuille est Platonis aetate reliquias eiusino di carininis superstites suisse, conseras praeter alios C. Fr. uerniann de Platonis plitio sopitia I p. 703 et Nesierinai in ait Plui. vit. Sol. c. 32. Diiod Pliutius 164. exlii liet: Κιγχάνει πι το ἐπεξιέναι ' ουτως
Σόλων si in iliter Sui l. : Κ γχάνει τό επεξιέναι οἱ περὶ Σολωνα)rectius inter legi ini reli pilas retiiteris. - duae assert Scli 0l. Aiustiti. III 524: A11 o ποιηταὶ και νομοθέται καὶ ποροιμίαι καὶ ρητορες καὶ παντες κελευουσιν, αμυνεσθαι τους υπαρξαντας, τουτο εἰσληγεῖτο . . . . Oμηρος Ανδρ ἐπαμύνασθαι, οτε τις προτερος χαλεπην ρ.
ταμ α Oxoli. τα σα) ευθυς αμυνόμενος κτεῖναι ως πέ-ν ητα ῶναι ίliaec quatuor veri a Oln. Ox.). Παροιμία ' τον ξώοντα αντιξύειν. Λημοσθένης ' Aμυνασθαι τον εις υμῶς υπάρξοντα. ex legi-lbiis petita sunt, vi l. Deniostli. in Aristocr. 639: και εὰν τε μοντα ηἄγοντα βία αδίκως αμυνόμενος κτεων, νηποινεὶ τεθνάναι.0itae apuit Seli. Aescit. Proin. v. 400 sine auctoris noli alite leguntur οἴχεται το κλέπος αυτος ἔχων, hauit ilubie Solonis sunt ex Iegilnis petita. vid. Pollii x VIII 34 : Σόλων μέντοι τὸ κλέμμα κλεπος 35 ἐν τοῖς με οις ωνόμασεν, tua nulliani sarie versus specletu reseritnt.
59쪽
υνδρ ειδον πυρὶ χαλκον ἐπ ἀνερι κολλήσαντα
ουτω συγκόλλως ωστε συναιμα ποιεῖν.
υνδρ' εἶδον κλεπτοντα καὶ ἐξαπατῶντα βιαίως καὶ το βία ῆεξαι τομο δικαιότατον.
Plut . Sept. Sap. Conviv. b: o δὲ Αἴσωπος, εἴγε, εἶπεν, εἰδείης, ω ξένε, τους νυν αυλοποιους ως προέμενοι τα νεβρεῖα, χρωμενοι τοῖς ονείοις, βέλτιον ηχεῖν λέγουσιν. Αιο καὶ Κλεοβουλίνη προς τον Φρυγιον αυλον ὴνίξατο, Nεβρογονος κνήμη ησε κερασβολον
Ουας ε κατι κρουσεως ' ωστε θαυμάζειν τον ονον, εἰ παχύτατος καὶ αμουσοτατος ων ταλλα, λεπτοτατον καὶ μουσικώτατον -τέον
ταυτα. Αἰσχύλου δὲ κτλ. Emendavit βιαιως Ηeringa. Gruppe do Archyta p. 193. aenigma subditici uin censat.
60쪽
conL quae dixi Comulent, ile Comoed. Att. p. Il3. Hartung laaec excogitavit:
Hρξατο νεβρογόνος κνημ' καὶ ἐδέξατ' ἔνειον
καὶ το κερασφόρον θυας εκατι κρουσιος Πξεν, θαυμάζειν.
idein praetera sive Cleobulinae sive Cleobulo viiiii iecit ex Tlieogii illeis v. 25T- 60, 261 , 861-4. Cleobulo autern v. 120 . IG.
Πῶς τις ανευ θανατου σε roι, βίεοῦ μυρία γάρ σευ λυγρά ' καὶ ουτε φυγεῖν ευμαρές, ουτε φέρει ηdέα μεν γαρ σου τα φυσει καλά, γαῖα. θαλασσα, ἄστρα, σεληναίης κυκλα καὶ ηελίου 'ταλλα δὲ πάντα φόβοι τε καὶ α λγεα ' κην τι πάθη zις ἐσθλόν, αμοιβαίην ἐκδέχεται Νέμεσιν.