장음표시 사용
531쪽
μετα την ἐγχείρησιν, ωσπερ ειωθασιν ποιεῖν οἱ
κολλουρίοις παρα ἰατροις ἐsχριομενον ανοίξας δὲ παλιν τα ομματα , μεμυκοτα γαρ ἔχων ταυ- τα ἐκαθητο , αθρωον αν εβλεψεν , δακρυων δίκην
καταγαγων τα λευκωματα, καὶ ταυτὶ το φωρ
καὶ τότε του ποδηγησαντος πλέον αυτος τουτο
auctionem Parumper, ut consueverunt sacere qui collyriis a medicis inunguntur, apertis oculis, compressos enim hos habebat, scdit, et rcpento Visum adcPtus est, more lacrimarum deponens albugi nes; et hoc modo lumen sicuti prius contem-Platus cst , quodque profecto collyriis medicorum amiserat. Erat autem inopinatum miraculum, quippe cum etiam videns, balneum exire non nos-Set; nam ct qua intraverat, nesciebat; sed egebat etiam tunc ductore, cum ipso acutius ductore videret. Ex hoc enim ad tomplum currens , eos qui videbant in admirationem vertebat, et ad fianctorum bonae famae praeconia crigebat. Sanus au- Diqitigod by Cooste
532쪽
Ετι βοων ζ 'Ανωνιου πυνθανο λαι, επι φαλ νὰς μεγαλας he εμπον lac, ετι τα ριπιστα κρα- ν Ioc , ουχ ενεκα τού φυγον ς νοσήμαῖος , αλ-λα τηρ δοΘεως παριν ἰάσεως ην σιωπασΘαιδια πολλην Ουκ αφίησιν εννοιαν , αλλα ταῖς λοι- παις ασεῖται συντ πτεσθαι, αIς ἔδη γε ψάφαμεν , και μιαν γενέμαι ταῖς τουτων γραφαῖς tem et ipse factus, martyribus qui sqnaverant col- Iaudatis, Pelusium repedavit. Et nos quoque hymnis eos coronantes , aliorum illis hymnorum so- mitem , alterius miraculi scriptum inserimus.
48. DE ANTONIO TIILBAEO QUI VISCERUMPATIEBATLR DOLOREM.
Adhuc clamantem audimus Antonium , adhuc magnas emittentem voces , adhuc eximie vociferantem, non propter languorem qui fugit, sed ob gratiam quae attributa est, quam taceri Propter multam non sinit benivolentiam , sed cum reliquis poscit narrationibus dinumerari quas iam de-
533쪽
Θηβαῖος ην ο 'Λν νιος, καὶ πολίτης 'Aν -' iis eod. νίου ' της πολεω ς' ουτος βαρυτάτην εσχεν ασθε -
δηλη μέχρι σημερον γεγονε , αλλ' αγνωστος αν ωποις ἐγένετο , και παυσαμεν η καὶ προτουτοι ς υπάρξασα ' ἐβόα γαρ μόνον ο αρρωστος
τα σπλα Iχνα κατα ciisεσθαι, και ωσπερ υπὸ σκωληκων βιβρωσκεσΘαι , μητε την αιτίανειδως , μη τε το παΘος παντελως ἐπιστημενος' αλλα και των ἰατρων οι σοφωτεροι, καὶ δοξαν scripsimus, ct unam scri cum horum scripturis connumerandam; cuius voluntatem laudantes, Pe- titionem citius impicamus. Thebaeus erat Antonius, et civis Thebaidis An-' ita cod. tonius ' urbis. II te gravissimam habebat infirmitatem , triae non discipulis modicorum , non aliis hominibus, non ipsi languenti us pie lioci e claruit, sed ignota erat hominibus , et primitus dum exister 't , et PostmoduIn cum cessasset. Clamabat enim tantum infirmus se atrociter visceribus co- modi, ne Pae causam sciens, ne Pie Passionem Pror Sus agnoscens. Se i et medicorum sapientissimi , et opinionem scientiae habentes , hunc saepissime intuentes per circuitum , alium et alium vina -
534쪽
ρας οφρῆυος τοῖς απασιν , αυριον σοβαρωτέρω φρονημ α A AH υετο , καὶ παλιν υπ' αὐτων ανε- τρέπΠο , ἔτερον εἶναι καὶ ου το χθιζον βεβαιου- μεν ν' ως δε πολλῶν τοιουτων ό αρρωστος πεῖραν πολλην διηλθεν, και διαoοραν του πάθους Ουχ ευρισκεν, αλλ' εν οδυναις αει ταῖς αυταῖς ἐγνωρ*το, μίαν εἶναι κακων διασκέηΠεται την πρoc Κυρον καὶ 'Iωαννην τους μάῆυρας αφιξι ει μὴ γαρ ουτοι , φησὶν, ταμης με της αναγ-bantur morbum, et nunc quidem hunc, nunc vinro illum dissamabant; et aliquando quidem hanc,
aliquando autem illam esse causam asseverabant ἔet quod hodie omnibus placebat cum elato supe Cilio , cras magis elato sensu respuebatur ἔ et iterum quod ab illis resutabatur, aliud hesternum fuisse assiemabatur. Cum autem infirmus multorum talium experimentum multi in ac diversum Percepisset, meliorationemque Passionis non invenisset , sed in doloribus semper eisdem Pers verare dinosceretur, unam esse solutionum deliberat , ad Cyrum scilicet et Iohannem prosectionem ; nisi enim isti me , ait, a ncccssitate libe-
535쪽
ἐναριθμιον' ου την βοησιν ἐπαινε σαῶες, την αἴτησιν Θαττον πληρωσωμεν.
δηλη μεχρι σημερον γέγονε , αλλ' αγνωστος αν θρωποις εγενετο , καὶ παυσαμένη καὶ πρὸ τουτοις υπάρξασα ' ἐβοα γὰρ μόνον ὁ αρρωστος
τα σπλα 6να δεινως κατα δεσθαι, καὶ ω σπε oυπο σκωληκωy βιβρωσκεσΘαι , μη τε την αιτίαν εἰδὼς , μη τε τὸ πιπα θος παντελῶς Drιστ μενος αλλα καὶ των ἰατρων οἱ σοφώτεροι, καὶ δοταν scripsimus , et unam scri cum horum scripturis connumerandam; cuius voluntatem laudantes, Pe titi otioni citius impleamus. Thebaeus erat Antonius, et civis Thebaidis An. ita eod. tonius ' urbis. Hic gravissimam habebat infirmitatem , quac non discipulis medicorum , non aliis hominibus, non ipsi languenti usque hodie claruit, sed ignota crat hominibus , et primitus dum exi-
Ster i , et Postmodum cum ccssasset. Clamabat enim tantum infirmus se atrociter visceribus cOmedi, neque causam sciens, neque Passionem Pror'Sus agnoscens. Sed et medicorum sapicntissimi , ct opinionem scientiae hahcntcs , hunc saepissime intuentes per circuitum , alium et alium opina Diuitiaco by Corale
536쪽
ξαζον καὶ νυν μεν ταυτην , vυν δ' ἐκεινην ἐφημι-
τρέπε , ετερον εἶναι καὶ Ου το χθιζὸν βεβαιού- μνον' ως δε πολλων τοιουτων o goρωστος πεῖραν πολλην διῆλθεν, καὶ διαφοραν του πάθουρουχ ευρισκεν, αλλ' εν ο συναις αεὶ ταῖς αυταις ἐγνωρίζετο, μιαν εἶναι κακων διασκεHAαι την προς Κυρον και 'Iωαννην τους μαῆυρω: αφιξιν
ει μη γαρ ουτοι, φησὶν, ταυτης με της αναγ-bantur morbum, et nunc quidem hunc, nune Vinro illum diffamabant; et aliquando quidem hanc, aliquando autem illam esse causam asseverabant; et quod hodie omnibus placebat cum elato suPercilio , cras magis elato sensu respuebatur; et ite- ,rum quod ab illis resutabatur, aliud hesternum fuisse assirmabatur. Cum autom infirmus muli rum talium experimentum multum ac diversum Percepisset, meliorationemque Passionis non invenisset , sed in doloribus semper eisdem Pers verare dinosceretur, unam cssc solutioncm deliberat , ad Cyrum scilicet et Iohannem prosectionem ; nisi enim isti me , ait, a neccssitate libe-
537쪽
ναν εχοντες, καὶ γι5ωσκειν δυναμενοι τὰ τοῖς αλλοις ανΘρωποις αΘεατα , ἄλλος ουδείς με σῶσαι δυνήσεται , χαριν τοιαυτην ἐκ Θεοὐ μή διξάμενος. Ταυτην εις τους αλυς την πισδεν φραξάμενος, προς αυτους παραγίνΠαι. καὶ δι Πῆ χρο
νω καὶ κράζον A , καὶ μηδε νυκῖας μηδὲ της με-
τα ταυτην ημέρας το συνολον λεΩνδε, την ρωσιν αθρωον κομίζεται ' μητε τι κελευσθεις δια- raverint, qui et occultorum scrutinium habent, et cognoscere possunt quae aliis sunt hominibus invisibilia , alius nemo salvare me poterit, tali a Deo gratia non accePin. Hac erga sanctos fide munitus, ad eos venit, et per biennium in eorum habitans templo, et fidei circa martyras desectum non patiens , ad quem nimirum operandum ei tantum tempus susticiens fuerat; cum sic indesinenter, ut diximus , doleret atque clamaret, et neque nocte neque die quac Post hanc fuerat terminaretur , subito Percipit sospitatem, neque quid ageret iussus more omnium qui causa passionum in templo moraban-Diuiligod by Corale
538쪽
μεν σὐ δε τον οἶνον μεθ' ημων μερι μενος την μεν σην ἀπομοιραν λαμβανε, καὶ ως αν ε θελοις tur, neque aliquid pcr ventrem immittons , aut
Per os educens ς solos autem sanctos post sanitatem vidit sibi dicentes t ecce te a Passionibus liberavimus , et patieris non iam quod eatenus Peditulisti. Surgens ergo , ad urbem quae te protulit abi , ulterius hanc non formidans infirmitatem.
Cum aurum illuc perveneris , ad Momen DOStrum Planta vitem , et hanc tecum nos excolemus, et communiter eius vindemiabimus bonum , ad to cralarque asportatum simul calcabimus. Tu autem
vinum nobiscum dividens , partem quidem tuam accipe, et quomodocumque velis expende; Par-
539쪽
λευσθη φυτε ει τὴν αμισελον, και τοὐς αγίους ἐν πλιν οἶς ει ρηκασιν ευρων ανIιληπτορας , συν φυτευοντας , συντρυγωντας , καὶ τους βοτρυας συνΘλίβοντας , και δη μέγιστον ευλογουντας, καὶ σκέποντας , και παντα αρεστα GOιούντας και εὐκολα ' κατ' αυτο το ετος διώρυξεν , εφιπευσεν , ἐτρυγησεν , ε ωατησεν , και το των leni vero nostram huc per singulos annos develle, in hane videlicet domum nostram , ct hanc Ianguentibus in ea fratribus divide. Et martyres quidem hace dixerunt, et non Sinium dixerunt. sed et dicentes egerunt. In Thebaidem namque cum venisset Antonius, plantat ocius sicut iussus est vitem , sanctos in Omnibus quae dixere opitulatores inveniens, secum scilicet Plantantes , secum excolentes , secum virademiantes etlmtryones Pariter comprimentes , et quod est Potissimum benedicontes et Protegentes , atque omnia quae dii licitia videbantur , Ievia facientes atque facilia. Eodem namque anno sedit , Planta Disiligod by Cooste
540쪽
ἀγίων μερος κατήγαsεν εις το τουτων σεβάσμιον τεριενος, καὶ τοις ἐν α ω διαφοροις κρα ουμένοις νοσημασιν, και την αυτων αρωγην προσδε
καὶ μητε προς ἰατρος κερδαναι δυνη Θεισα την
vit, vindemiavit, calcavit, sanctorumque Partem ad borum templum deposuit, et his qui in co diversis a Ianguoribus tenebantur , eorumque Prae stolabantur opem , distribuit. Hoc autem gerens multis permansit annis , donec videlicet Praesentem nuper vitam descruit. Itaque Antonius quidem ita ignorantcr clan guit, et languorem ignotum habuit, et sanitatem accepit ignotam. Aphantis ' autem quaedam mu- ila et, Liter , castelli est hoc apud Aegyptum nomen , tin' de haec fuerat, Anastuti hanc noti vocabant, quae passioni simili serviens, nam neque languorem sciebat, neque languoris occasionem , et neque RDiuitiam by Cooste