장음표시 사용
261쪽
,, ἀλλ' ωρη δολιχήν τε καὶ ἄσπετον οἶμον ὁδευαν,,, ὀφρα κασιγνήτας μετελευσομαι, αῖ μοι ἀρωγοι 840 - ἔσσονται, καὶ νως οθι πρυμνήσι' ἀνῆπται,,,ῶς κεν υπηφοι μνησαίατο νόστον ἐλέσθαι. . , καὶ ἀνααασα κατ' αἰθέρος ἔμπεσε δίναις κυανέου πόντοιο ' κάλει δ' ἐπαμυνέμεν ἄλλας αὐτοκασιγνήτας Νηρηῖδας' αἱ δ' ἀχυσαι
845 ῆντεον ἀλλήλpσι Θέτις δ' ἀγόρευεν ἐφετμὰς Ηρης αἶψα δ' Ιαλλε μετ' Αὐσονέην ἄλα πάσας. 'αυτη δ ' ωκυτέρη ἀμαρύγματος ήὲ βολάωνήελίου, ἔτ' ἄνεισι περαίης ὐψόθι γαίης, σεύατ' ἴμεν λαιψηρὰ δι' υδατος, ἔστ' ἀφίκανεν 850 ακτην Αἰαίην Τυρσηνίδος ήπείροιο.τους δ' εὐρεν παρὰ νηὶ σόλω ἐι σέ τ' δῖστῶν
τερπομένους' ἡ δ' ἀσσον ὀρεξαμένο χερὸς ἄκρης Αἰακίδεω Πηλῆος ' ὁ γάρ ρά οἷ ηεν ἀκοίτης,
Ουδέ τις εἰσιδέειν δύνατ' ἔμπεδον ' ἀλλ' ἄρα τφ γε 855 ολ εν ὀφθαλμοῖσιν ἐείσατο, φωνησέν τε.- κιτι νυν ἀκταῖς Τυρσηνίσιν ἡσθε μένοντες ',,4ῶθεν δε θοῆς πρυμνησια λύετε νηῖς,,, my πειδόμενοι ἐπαρηγόνι. τῆς γὰρ ἐφετμῆς ἡ πασσυδιύ κosραι 'ρηῖδες ἀντwωσιν, 860 ,, νῆα διεκ πέτρας, αἴτε Πλαγκταὶ καλέειται, M Pυσόμεναι. αείνη γὰρ ἐναίσιμοs ύμμι κέλευθος.
852. ὀρεξαμένης Reg. A.- χειρος
858. ἐφετμαῖς vulg. ἐφετμῆς Vat.
262쪽
,, πλεῖον ἔτ' , ῆ τοπάροιθεν ἀπηλεγέως ἐχόλωσας. 865 Η καὶ ἔπειτ ἀχηλος εδυσατο βένθεα πόντον τον δ' αχος αἰνον λυφεν, επεὶ πάρος οὐκέτ' ἰουσαν ἔδρακεν, ἐξότε πρῶτα λίπεν θάλαμόν τε καὶ εὐνὴν, χωσαμένη Ἀχιλῆος ἀγαυου νηπιάχοντος.
η μεν γὰρ βροτέας αἰεὶ περὶ σάρκας ἔδαιεν 870 νύκτα διὰ μέσσην φλογμῶ πυρός' ὐματα δ' αυτεἀμβροσιν χρίεσκε τέρεν δέμας, οφρα πέλοιτο αθάνατος καί οἱ στυγερὰν χροὶ γῆρας ἀλάλκοι. αυτὰρ ὁ ἐξ εὐνῆς ἀνεπάλμενος εἰσενόησεν παῖδα φίλον σπαίροντα διὰ φλογός ἡκε δ' αὐτο875 σμερδαλέην εσιδών, μέγα νήπιος ' ῆ δ' ἀχυσατον μεν ἄρ' άρπάγδην χαμάδις βάλε κεκληγῶτα
βῆ ' ἴμεν ἐκ μεγάροιο θοῶς, καὶ ἐσήλατο πόντον
χωσαμένη ' μετὰ δ' ου τι παλίσσυτος ῖκετ' ὀπίσσω.
880 τῶ μιν ἀμηχανίη δῆσεν φρένας' ἀλλα καὶ ἔμπης
πῆσαν ἐφημοσυνην Θέτιδος μετέειπεν εταίροις.
οἱ δ' ἄρα μεσσηγυς λῆξαν καὶ ἔ-υσαν ἀέθλους
εσσυμένως δόρπον τε χαμεύνας τ' ἀμφεπενοντο, τῆς ἔνι δαισάμενοι νυκτ' ἄεσαν ώς τοπάροιδεν.
885 Nμος δ' ακρον ἔβαλλε φαεσφόρος ουρανὀν -ς, δὴ τότε λαιψηροῖο κατηλυσιν Ζεφυροιο βαῖνον εαὶ κληῖδας απὰ χθονός' ἐκ δὲ βυθοῖο
263쪽
ευναίας εIλκον περιγηθέες, ἄλλα τε πάντα , αρμενα μηρύοντο κατὰ χρέος ' υψι δε λαῖφος 890 εἴρυσσαν τανυσαντες ἐν ἱμάντεσσι κεραίης.νῆα δ' ἐυκραὴς ανεμος φέρεν. αἶψα δε νῆσον καλὴν, ἀνθεμόεσσαν ἐσέδρακον, ἐνθα λίγειαι Σειρῆνες σίνοντ' -ελωῖδες, ἡδείησιν θέλγουσαι μολπῆσιν, ὁτις παρὰ πεῖσμα βάλοιτο. 895 τὰς μεν ἄρ' ευειδὴς Ἀχελωῖω εὐνηθεῖσα γείνατο Πρψιχόρη, Μουσέων μία ' καί ποτε φους θυγατέρ' ἰφθίμην ἀδμῆτ' ἔτι μορσαίνεσκον ἄμμιγα μελπόμεναι ' τότε δ' ἄλλο μεν οἰωνοῖσιν, ἄλλο δὲ παρθενικῆς ἐναλίγκιαι ἔσκον ἰδέσθὰι. 900 αἰεὶ δ' εὐόρμου δεδοκημέναι ἐκ περιωπῆς ἡ θαμὰ δη πολιων μελιηδέα νόστον ελοντο, τηκεδόνι φθινυθουσαι ' ἀπηλεγέως δ' ἄρα καὶ τοῖς ῖεσαν ἐκ στομάτων οπα λείριον. οἱ δ' ακὁ νηὸς
ήδη πείσματ' ἔμελλεν ἐπ ήώνεσσι βαλέσθαι, 5 εἰ μη ἄρ' Οἰάγροιο πάῖς Θρηῖκιος Ῥοφευς
Βιστονίην ἐνὶ χερσὶν εαῖς φόρμιγγα τανύσσας κραιπνὸν ευτροχάλοιο μέλος κανάχοσεν ἀοιδῆς, ἔφρ' ἄμυδις κλονέοντος ἐπιβρομέωνται ακουαὶ
κρεγμῶ' παρθενικὴν δ' ἐνοπὴν ἐβιήσατο φόρμιγξ.s10 νῆα δ' ὁμου Ζέφυρος τε καὶ χῆεν φέρε κsμα
πρυμνόθεν ὀρνυμενον ' ται δ' ἄκριτον δεσαν αὐδήν. ἀλλα καὶ ως δελέοντος ἐυς παῖς Οχς εταίρων
receperant Briauck. et Beck , ii Io l l Inllillulun ferri Potest. vid. II, 86 non tamen est miOd vulgato praeseratur.
μέοιντο propter praecedens Praeteritum Ex conjectura Brmiita. BeCIc., Iod salsuin esse vel hiatus argula, qui sic infertur. Noli necessariani esse mutatiotiem vi simus ad I, 17.
264쪽
προφθάμενος ξεστοῖο κατὰ ζυγos ἔνθoos πόντωΒουτης, Σειρήνων λιγυρὴ ὀπι θυμὰν ἰανθείς 915 νῆχε δε πορφυρέοιο δι' οἴδματος, ἔφρ' ἐπιβαίη, σχέτλιος. ἡ τέ οἱ αἶψα καταυτόθι νόστον ἀπηύρων' ἀλλα μιν οἰκτείρασα θεὰ Ἐρυκος μεδέουσα Κυπρις ἔτ' εν δίναις ἀνερείψατο, καὶ ρ' ἐσάωσεν πρόφρων ἀντομένη Λιλυβηῖδα ναιέμεν ἄκρην.920 οἱ δ' ἄχεῖ σχόμενοι τὰς μευ λίπον, ἄλλα δ' οπαζον κύντερα μιξοδίρσιν ἁλὸς βαιστήρια νηῶν. τῆ μεν γὰρ Σκυλλης λισσὴ προυφαίνετο πέτρη τῆ δ' ἄμοτον βοάασκεν ἀναβλυγυσα χάρυβδις ἄλλοθι δε πλαγκταὶ μεγάλφ -δ κυματι πέτραι925 ὐόχθεον, ηχι πάροιθεν ἀπέπτυεν αἰθομένη φλοξ ἄκρων ἐκ σκοπέλων πυριδαλπέος μόθι πέτρης.καπνφ δ' ἀχλυόεις αἰθὴρ πέλεν ' Ουδέ κεν αυγὰς ἔδρακες ήελίοιο. τότ' αυ λήξαντος απ' ἔργων μαίστου θερμὴν ἔτι κήκιε πόντος ἀυτμήν. 930 ἔνθα σφιν κοὐραι ' ἴδες ἄλλοθεν ἄλλαιῆντεον' ἡ δ' ὐπιδεν πτέρυγος θίγε πηδαλίοιο
δῖα Θέτις πλαγκτῆσιν ἐνὶ σπιλάδεσσιν εὐυσσαι.ῶς δ' ὁπόταν δελφῖνες υπὲζ άλος εὐδιοωντες , σπερχομένην αγεληδὼν ελίσσωνται περὶ νῆα, 935 ἄλλοτε μεν προπάροιθεν ὁρώμενοι, ἄλλοτ' οπισθεν,
σιν Η gg. A. B. C. D. - ἔρυσσαν Reg. B. ἔρυσαν Regg. A. C. D. E. Ex nialis libris inalam lectionein
πλαγκτῆσι δ' ἐνὶ σπιλάδεσσιν ἔρυ
σαν reίeperiant Briinck. et Becti. 933. ευδιόωντος Reg. B., UIod ex conjectura reponendi in putaverat Ari aia. Leci. gr. P. 243, recte jam
rosulatus a Domitilio ad Cheu it. P. 240 1.
934. ἐλίσσονται iug. ελίσσωνται, Iod necessarium est, praebent Vati.
A. B. C. D. Vrat. Vind. ot dederant
esse posse vidimus ad I, 197. Simile Est quod modo legimus v. 9
ἔμελλον βαλέσθαι pro Iβάλοντο αν.
quae ubi Iue in his libris conspicua Bat. Ex inelioruni libroruni lectione ἀνερεέφαeo emendavit Pierson. Verisin . p. 215, Ulod certissiu uin est et sinini secit Briinckius. Eadem citor in obereatuin vidimus I, 214.
265쪽
αλλοτε παρβολάδην, ναύτησι δε χάρμα τέτυκται ως αἱ υπεκπροθέουσαι ἐπήτριμοι εἱλίσσοντουργῶν περὶ νγ, Θέτις δ' ἴθυνε κέλευθον. καί Ο' ὁτε δν Πλαγκτῆσιν ενιχρίμψεσθαι εμελλον,940 αυτίκ' ἀνασχόμεναι λευκοῖς ἐπὶ γουνασι πέζας, υψου ἐπ' αὐτάων σπιλάδων καὶ κύματος ἀγῆς ρώοντ ' ἔνθα καὶ ἔνθα διασταδὸν ἀλλήλησιν. την δε παρνορίην κόπτεω ρόος' ἀμφὶ δε κsμα λάβρον ἀειρόμενον πέτραις ἐπικαχλάζεσκεν.945 αἱ δ' ὁτὲ μεν κρημνοῖς ἐναλίγκιαι ήἐρι κυρον, ἄλλοτε δε βρυχιαι νεάτω υπὰ πυθμένι πόντουήρήρεινθ', ὁθι πολλὰν υπείρεχεν ἄγριον οἶδμα. αἱ δ' ειτ' ὴμαθόεντος ἐπισχεδόν αἰγιαλοῖο παρθενικαὶ, δίχα κόλπον ἐπ' ἰξυας εἱλίξασαι, 950 σφαίρν ἀθυρουσιν περιηπέῖ' αἱ μεν ἔπειτα
ἄλλη υπεξ ἄλλης δέχεται καὶ . ἐς ήέρα πέμπει
ῶς αἱ νῆα θέουσαν ἀμοιβαδις ἄλλοθεν ἄλλη πιμπε διηερίην ἐπὶ κυμασιν, αἰὲν ἄπωθεν 955 πετράων' περὶ δέ σφιν ἐρευγόμενον ζέεν υδωρ. τὰς δε καὶ αυτὼς ἄναξ κορυφῆς ἐπὶ λισσάδος ἄκρvς ὀρθὰς επὶ στελεῆ τυπίδος βαρυν ἁμον ἐρείσας
266쪽
Hφαιστος θ εῖτο, καὶ αἰγλήεντος υπεοθεν ουρανοs εστηυῖα -ὀς δάμαρ' ἀμφὶ δ' Ἀθήνοs60 βάλλε χέρας, τοῖόν μιν ἔχεν δέος εἰσορόωσαν. οσση δ' εἰαρινού μηκύνεται ηματος αἶσα, τοσσάτιον μογέεσκον ἐπὶ χρόνον, ὀχλίζουσαι νῆα διὲκ πέτρας πολυηχέας' οἱ δ' ἀνέμοιο αυτις ἐπαυρόμενοι προτέρω θέομ' ἄκα δ' ἄμειβον 965 Θρινακίης λειμῶνα, βοῶν τροφὼν Λελίοιο.ἔνθ' αἱ μεν κατὰ βένθος ἀλίγκιαι αἰθυἱῖσιν δυνον, ἐπεί ύ' ἀλόχοιο Λιὰς πόρσυνον ἐφετμάς.
τους δ' ἄμυδις βληχή τε δι' ηιρος δκετο μηλων,
μυκηθμός τε βοῶν αυτοσχεδὰν ουατ' εβαλλεν.970 καὶ τὰ μεν ἐρσήεντα κατὰ δρία ποιμαίνεσκεν ὁπλοτέρη Φαέλυσα θυγατρῶν Ἀλίοιο, ἀργύρεον χαῖον παλάμν ἔνι πηχύνουσα ' Λαμπετίη δ' ἐπὶ βουσιν ὀρειχάλκοιο φαεινούπάλλεν ὀπηδεύουσα καλαύροπα τάς δε καὶ αυτοὶ 975 βοσκομένας ποταμοῖο παρ' ὐδασιν εἰσορόωντο ἄμ' πεδίον και ελος λειμώνωπι ουδέ τις ηεν κυανέη μετὰ τῆσι δέμας, πῆσαι δε γάλακτι
εἰδόμεναι, χρυσέοισι κεράασι κυδιάασκον.
καὶ μεν τὰς παράμειβον ἐπ' ηματι ' νυκτὶ δ' ἰουσν980 πεῖρον ἀλος μέγα λαῖτμα κεχαρμένοι, ἄφρα καὶ αυτις Πῶς ήριγενqς φέγγος βάλε νισσομένοισιν. Εστι δέ τις πορθμοῖο παροιτέρη γονίοιο
Branciaus emendavit zρυσέοις κεράεσσιν, quod recepit Elim Beck., sed 'ibras non adsentientiruas, in quibus hae nuulo sunt varietates: zρυ-aέοισι κεράεσσι Vati. A. B. C. 13. Med.Vind. χρυσέοις κεράεσσι Reg. E. χρυσείοις κεράεσσιν Reg. D. Praeterea
res poetae in iluarti pedis thesi P luctionem ex positione natam ad-Ii Iuliiit, vid. ad III, 6 17. Itaque recte Gertiar l. P. 157 κεραασιν scribendum , quaE sorina, ita Goa ut κεράατος Arat. Plirxen. 174. κρο
insolentior esset, facile mi luci potu rant librarii, ut notiorem reponerent. 981. νεισομένοισιν uig. ut sem
267쪽
ἀμφααφὴς πίειρα Κεραυν* εἰν αλὶ νῆσος, ἡ Γαο δη κεῖσθαι δρέπανον φάτις, Πατε -sσαι 985 οὐκ εθέλων ἐνέπω προτέρων ἔπος, ω ἀπο πατρὰς μήδεα νηλειῶς ἔταμεν Κρόνος oι δἐ έ - ς κλείουσιν χθονίης καλαμητόμον ἔμμεναι α π.φῶ γὰρ κεων ἐνὶ δή ποτε νάσσατο γα , Tιτῆνας δ' ἔδαεν στάχυν ἔμπνιον ἀμήσασθαι, 990 Μάκριδα φιλαμενη. φεπάνη τόθεν ἐκλήωται Οὐνομα, Φαιήκων ἱερη τροφός' ως δὲ καὶ αυτοὶ αῖματος ουρανίοιο γένος Φαίηκες ἔασιν. τους Ἀργὼ πολέεσσιν ἐνισχομένη καμάτοισιν Θρινακίης αυρνς ῖκετ' ἐξ άλός' οἱ δ' ἀγαν σιν995 ωλκίνοος λαοί τε θυηπολίησιν ἰόντας δειδέχατ' ἀσπασίως ' ἐπὶ δὲ σφίσι καγχαλάασκεν πὰσα πόλις ' φαίης κεν ἔοῖς επὶ παισι γάνυσθαι. καὶ δ' αὐτοὶ ῆρωες ἀνὰ πληθυν κεχάροντο, τῶ ἴκελοι, οIόν τε μεσαιτάτν ἐμβεβαῶτες 1000 Αἱμονίν ' μέλλον δὲ βοὴ ἔνι θωρήξεσθαι ἁδε μάλ' ἀγχίμολον στρατὸς ασπετος ἐξεφαάνθοκόλχων, οῖ Πόντοιο κατὰ στόμα καὶ διὰ πέτρας Κυανέας μαστῆρες ἀριστήων ἐπέρησαν. Μήδειαν δ' ἔξαιτου ἔ- ἐς πατρὸς ἄγεσθαι 1005 2εντ' ἀπροφάτως, ψε στονόεσσαν αυτὴν
νωμήσειν χαλεπῆσιν ὁμόκλεον ἀτροπιyσιν, ἀαυθι τε καὶ μετέπειτα σὐν Αἰήταο κελευθω. ἀλλα σφέας κατέρυκεν ἐπειγομένους πολέμοιο κρείων 'Aλκίνοος. λελίητο γὰρ ἀμφοτἐροισιν 1010 δηχτῆτος ανευθεν υπέρβια νείκεα λsσαι.
p. 350 κεραυνίη eineiul Iulum P setavit, sed ita jam in codd. antiquis legitur, a quilnia Stephanua, nescio
268쪽
κουρη δ' οὐλομένω υπὁ δε*απι πολλὰ μὲν αυτοὐς , Αἰσονίδεω ἐτάρους μειλίσσετο, πολλὰ δε χερσὶν 'Αρήτης γουνων ἀλόχου θίγεν ωλκινόοιο.,, Γουνοῶμαι, βασίλεια ' συ δ' ῖλαθι, μηδέ με Κόλχοις 1015 ,, ἐκδωης - πατρὶ κομιζέμεν, εἴ νυ καί αυτη,, ἀνθρώπων γενεῆς μία φέρβεαι, οIσιν ἐς ἄτην -
,, μαργοσύνης. ἴστω δ' ἱερὼν φάος Ἀλίοιο, 1020 - ἴστω νυκτιπόλου Περσηῖδος οργια κούρης, , μὴ μεν εγών ἐθέλουσα συν ἀνδράσιν ἀλλοδαποῖσιν κεῖθεν ἀφωρμηθην ' στυγερὰν δέ με τάρβος ἔπεισεν
, , τῆς γε φυγῆς μνήσασθαι, ἔτ' φιτον Ουδέ τις ἄλλο μπις Γην. ἔτι μοι μίτρη μένει, ώς ἐνὶ πατρος 1025 , , δώμασιν, ἄχραντος καὶ ἀκήρατος. ἀλλ' ἐλέαιρε,
ο πότνα, τεόν τε πόσιν μειώσσεο ' σοι δ' ὀπάσειαν,, ἀθάνατοι βίοτόν τε τελεσφόρον ἀγλαχν τε,, καὶ παῖδας καὶ κίδος ἀπορθήτοιο πόληος. Tοῖα μεν Ἀρήτην γουνάζετο δακρυχέουσα 1030 τοῖα δ' ἀριστήων ἐπαμοιβαδις ἄνδρα εκαστον.
, Tμέων, ἁ πέρι δὴ μέγα φέρτατοι, ἀμφι τ ἀέθλοις
rant Brainck. et Heck. Sed majori auctoritate nititiIr vulgata, ad ii iam
ducit etiam illud lx ἀμοι δίς.
Eani igitur revom i. 1031. Haec vulgo iis Mest,untur rvμέων, ω πέρι δή μέγα φέρτατοι, ἀμφί τ' ἀέθλοις οὐκεκεν δμετέροισιν ἀτυζομαι, ad cpiae explicanda
ultra n constra Clionem commentus
est Brunckiua vel potius non commmentus est, sed a Si phmio avni sit, Cisi Salii dura et intolerabilia visa
τοι, ουνεκεν ωμων καὶ ἀμφ' ἀμολοις υμετέροις ἀτυζομαι, iluam e tiani Beckius in versione latina Expressit. Sed quomodo oυνεκεν, Ri Praepositio est, a geniuvo alio ita
269쪽
. ,,ουνεκεν ύμετέροισιν ἀτυζομαι, ης ἰότητι,, ταυρους τ' ἐζεύξασθε, και ἐκ θέρος Ουλοὰν ἀνδρῶνδε κείρατε γηγενἐων, ης εἴνεκεν Αἷμονίηνδε
,, ηδ' ἐγώ, η πάτρην τε καὶ ους μεσσα τοκῆας, .,,η δύμον, η συμπασαν ευφροσυνην βιότοιο, ,, υμμι δὲ καὶ πάτρην καὶ δώματα ναιέμεν αυτις
, ηνυσα' καὶ γλυκεροῖσιν ετ εἰσόψεσθε τοκῆας
1040 ,, μασω αὐτὰρ εμοὶ απὰ δη. βαρὐς εῖλετο δαίμων Βαγλαως' στυγερη δὲ συν ὀθνείοις ἀλάλημαι ',, δείσατε συνθεσίας τε κάὶ ὁρκια, δείσατ' Ἐριννυν,, Λεσίην νέμεσίν τε θεῶν, ἐς χεῖρας ἰοὐσαν,, Αἰήτεω λώβρ πολυπήμονι δνωθῆναι. 1045 ,, οὐ νηους, ου πυργον ἐπίρροθον, οὐκ ἀλεωρην - ἄλλην, οἰόθι δε προτιβάλλομαι υμέας αὐτους. ,, σχέτλιοι ἀτροπίης καὶ ἀνηλέες ' ουδ' ενὶ θυμφ,, αἰδεῖσθε ξείνης μ' επὶ γουνατα χεῖρας ἀνάσσης - δερκόμενοι τείνουσαν ἀμήχανον αλλά κε πῆσιν1050 ,, κῶας ελεῖν μεμαῶτες ἐμίξατε δουρατα Κόλχοις - αυτῶ τ' Αἰήτη ὐπερήνορι ' νυν δε λάθεσθε
Uungi possit, ut vel prilepositioni
ἀμνι postponatur, silensio praete Miseriant. Possit sanct etia in illudnisa molestum videri, quum sequatur μέγα φέρταetor, Et haec disseul tas ita removeri, ut interpui gatur r
oret, quod voltusse etiam videtur
Junρanatis vetat locus sinullinilis IV,
1383 τμέας, ω πέρι δὴ μέγα φέρ'
1034. κεέρετε vulg. κείρατε Guelph., Iod necessarium videtur propter Laecedentem norastum, et Schol. gissct videtur, ciui interpretatur: τούς τε ταύρους εγύζατε, και τους
γηγενεῖς ἐξεθερίσατε. Recepi igitur. 1036. Ais rot Vrat. Vind.
1048. αἰδεῖσθαι Med. - . ἐπεὶ ,
270쪽
,,ηνορίης, ἴτε μουνοι ἀποτμηγέντες εασιν. 'Sὸς φάτο λισσομἐνη ' των δ' ὁντινα γουνάζοιτοPὁς μιν θαρσυνεσκεν ἐρητυων ἀχέουσαν. 1055 σεῖον δ' ἐγχείας ευήκεας ἐν παλάμησιν φάσγανά τ' εκ κολεῶπι οὐδε σχήσεσθαι αρωγῆς. ἔννεπον, εἴ κε δίκης αλιτήμονος ἀντιάσειεν. γ. στρευγομένοις δ' ἀν' ὁμιλον ἐπήλυθεν ευνῆτειραμξ ἔργων ἄνδρεσσι, κατευκήλησε δε πῶσαν 1060 γαῖαν ὁμῶς την δ' οὐ τι μίνυνθά περ ευνασεν υπνος. αλλά οἱ ἐν στέρνοις ἀχέων εἱλίσσετο θυμός. olaν ὁτε κλωστῆρα γυνὴ ταλαεργὸς ἐλίσσει ἐννυχίη ' τν δ' ἄμφι κινυρεται ορφανὰ τέκνα χηροσυνο πόσιος σταλάει δ' υπο δάκρυ παρειὰς
- 1065 μυρομένης , οχ μιν ἐπισμυγερὴ λάβεν αἶσα ' ως τῆς ἰκμαίνοντο παρηῖδες' ἐν δέ οἱ ἐτορ ὀξείρς εἱλεῖτο πεπαρμένον ἀμφ' ὀδυνῖσιν. N ae istoσθε δόμοιο κατὰ πτόλιν, ώς τοπάροιθεν, κρείων Ἀλκίνοος πολυπότνιά τ' υλκινόοιο 1070 Ἀρήτη ἄλοχος κουρης πέρι μητιάασκον οἶσιν ενὶ λεχέεσσι διὰ κνέφας' οἶα δ' ἀκοίτην κουρίδιον θαλεροῖσι δάμαρ προσπτυσσετο μυθοις. ,, Ναὶ φίλος, εἰ δ' ἄγε μοι πολυκηδέα ρυεο Κόλχων,, πα0θενικὴν, Μινυαισι φέρων χάριν. εγγύθι δ' υργος 1075 ,, μετέρης νήσοιο και ἀνερες Αἱμονιῆες',, Αἰήτης δ' οὐτ' ἀρ ναίει σχεδὼν, Ουδέ τι ἴδμεν
νης-marg. Reg. B. Et Be . D. , quod receperrunt Brunck. Beck. Sed vialectio et nitillo nauiore RiI inritate nitituae, et Inagis poetica estntitue significantior, nam recor landi
sigili sicutio in participio μυρομένης
Jani inest. Altera lectio, syllim tiani in Guelpli. conipareat, sortasse priori recensi otii trilnieli la est.