Aeschyli Tragoediae

101쪽

SEPTEM A VERSUS THEBAS. 91 O. ἀλλ' αὐτάδελφον αἱμα δρέψασθαι θελεις;

Xάλυβος Σκυθῶν ποικος, κτεάνων χρηματοδαίτας

πους τελέσαι τὰς ράς. 709. παιδολέτωρ οῦρις ταsrα παρορμα δηλον δε τι ταῖς αἰχμαλωσίαις τὰ παιδία ἀναιρεῖτιυ. ἡποκοριστικῶς ὁ την Τρινὴν φιλεῖπεν. 710. ξένος M κλήρους ἐπινωμα ποιητικῶς πάνυ ταῖτα ὁ Αἰσχύλος τὸν γὰρ πιλοβαῖκον πιλυβδικον Dind. καὶ Σκυθικον φρονφησὶ ταῶτα πράττειν σεσωματοποίηκε γὰρ τὸν σωπον, ὁκφησιν ἴτω ταὐτα κινεῖν κατὰ των-αέδων τῶν τὰ χρήματαούσασθαι βουλομένων καὶ διὰ ταύτα πολεμούντων. υτος ουν, φησί, μερίζει τοῖς παισι τούτοις και σπερ ἀποκληροῖο ι πεδία μεγάλα , ἀλλα πω τελῶς μικρά, δυνάμενα μόνα

102쪽

χθόνα ναίειν διαπήλας οπίσαν - φθιμένοισιν κατέχειν, 15των μεγάλων πεδέων ἀμοιρους. str. 2. ἐπε- αὐτοκτόνως αἰτοδάικτοι θάνωσι, καὶ χθονία κ5νι πιημελαμπαγὲς αἷμα φοινιον, IN τις αν καθαρμους-- , τίς ἄν σφε λουσειεν ωπόνοι δμων νέοι παλαι- οῖσι συμμιγεῖς κακοις.

πλ τάφου μοῖραν ἀπομερίσας αἰτοῖς. 18. ἀτο εα τοῖς κρούσαντες. τ εαυτῶ σιδήρου αντον τρώσαντες. n. τις ἄν ὁρεθείη τίς αυτοῖς ἐκλυσε του τοιοττου μιά - ματος; 25. τὴν παλαιὰν παράβασιν παρέβη γαρ τὸν χρη- μὸν - Ἀπόλλωνος. 27. 1οδον, Οἰδίποδος, τεο-ους που Ἀπόλλωνος εῖτε δεος τὸ φιλάνθρωπον του θεο ἐμ-φοδνσω διὰ τούτου. ταν, φησίν, ὁ Ἀπόλλων τρὶς ειπη φλ σπεῖρε τέκνων ἄλοκα ἐπεὶ κτενεῖ σε ὁ φυς Eurip. Plioen i 8. 19, αυτὸς ὁ παρωσάμενος τὰς τουθ εο ἐντολάς, πὸ των ηδονῶν αὐτο κατακρατηθεὶς συνηλθεντη 'Rκάστη του ἔζης, υτε ώιος κρατηθεις υπο των αυτῶ φίλων δοκῶπι η ἀκτι του της γυναικός. κρεισIOν κρείσσω recc. γαρ τὰ πάθη ων λογισμῶν. 729. το φιλάνθρωποντο θεο διὰ του τρὶς ἐμφαίνει.

103쪽

πὶ σωθήσεται γαρ υτως ἡ πόλις. n. οἷς ἐκοινωσατο τον χρησμόν. 737. περβατόν, σπείρας ρίζαν αἱματόεσσαν. z39. τλα παράνοια ἐτλη δε αγνοία συναγαγεῖν του γάμους τὰς φρένας βλαβείς. η δ αγνοια, φησί, τὰς Τρένας απολ

γέγονε, τὰ δε επὶ Οἰδίποδος, τὰ δε νυπι τινα βρέμει περὶ το κρον της πόλεως. 42. προ μέν τ' ἄλλα αυτ ὰραλλὶ Hom. Il. N. 799) το μεν πίτνον ουτως λέγει, το ἐν πίπτει, τ δε διεγείρεται, το δε περὶ την ναῶν προσ- ρηγνυται. Q μεταξυ δ' ἀλκά μεταξ δε ημῶν δι' ολίγου στιν η των πολεμίων δυναμις της ημετέρας, και το διάστημα πυργος ὁ διείργων ἐστίν. U. ἐν πλασει, ἐκ μεταιχμω.

104쪽

ανδρῶν ἀλφηστῆνολβος ἄγα παρον ές.

συνηκεν ο Πραζε κατὰ της μητρός. ευδαίμων γὰρ ν κατὰ πάντα προ του μάθη μαθεῖ recc. τὸ μητρομίζιον δίδυμα δε κακὰ φη τῶν δυο ὀφθαλμῶν στερηθηναι. εν γὰρ κακὸν τὸ ενὸς στερηθηναι, δυο δε τὸ μgoτερωμ η τους Περιετεοκλέα καὶ Ιολυνείκη γεννησας, λησαν τῶν ὀφθαλμῶν κρεω-

105쪽

SEPTEM AMERSUS THEBAS. D ἐγένετο μέλεος ἀθλίων γάμων, ἐπ αλγει δυσφορῶν μαινομένρ κραdigδω- κάκ' ἐτέλεσεν ποπατροφὀν χερὶ τῶν

κρεισσοτέκνων ομμάτων ἐπλάγχθη antistr. b. τέκνοισιν ε αρὰς ἐφηκεν ἐπικότους τροφας, αἰπι, πικρογλώσσους - , ποκα σφε σιδαρονὀμφδιὰ χερὶ ποτε λαχεῖν κτήματα νυν δε τρέωμη τελέση κ φλους Τρινύς. AI . θαρσήῖτε, παῖδες μητέρων τε χροχμμέναι. ππόλις πέφευγεν δε δούλιον ζυγόν

πέπτωκεν ανδρῶν βρέμων κομπάσματα, αξλις δ' εν αδδε τε και κλυδωνέου πολλαῖσι πληγαις αντλον ου ἐδέξατο. σονες ομμάτων δ' ἐπλάχχθη ἀντὶ του ἐστερηθη των κρει τόκων ὀμμάτων λέγει ει τῶν περὶ Ἐτεοκλέα καὶ Πολυνείκη.766 τῆ τον πατέρα φονευσάση χειρί. 767. ἐχωρίσθη. 769. ἐπι- κότους τροφάς ἐπιβλαβεῖς ὁ ἐντολὰς περ τροφῶν ἐφηκεν αυτοῖς. π1. καί σφε σιδαρονόμου και τουτο ἐπηράσαπο διὰ σιδήρου αυτοῖς τὴν ουσίαν κτησασθαι. 774 η κάμπτουσα των κολαζομένων τοῖς πόδας οιονεὶ συμποδίζουσα και μὴ εῶσα φυγεῖν. n. θαρσεῖτε, παῖδες αγγελος ὁ α πρότερον ἀπαγγείλας περὶ της των Ἀργείων ἐφόδου, ουτος και νυναπαγγελλε τὴν ἀδελφοκτονίαν συγγενεῖς η δειλαί, πο μητε- ρων - QM Vici. τεθραμμἐναι. π τα παλαιὰ -τῶν κομπάσματα. et 8 πόλις δ' ἐν ευδέα τε αλληγορεῖ πάλιν, καὶ λέγει τι πολλῶν προσβαλόντων τῆ πόλει συδεὶς εἰς πτην εἰσέπεσεν. N. του κύματος το δωρ.

106쪽

λιν μὲν ἁ πράσσουσαν, οἱ δ' ἐπιστάται, δισσὼ στρατηγώ, ιέλαχον σφυρηλειφν3. τὰς δ' ἔβdόμας ἀξιοπίστως - τὸν ἀριθμὸν των πυλων εἴρηκεκ ὴ γὰρ βδόμη, φησι, πύλη, πνα τὰ μαντεμματα το Ἀπόλλωνος - - δοθέντα -ος λάβη. βδόμη γὰρ γεννήθη -δλλων πέπονθεν οἶν ουχὶ αὐτη η πύλη εβδόμη, ἀλλα ὁ φυλάττω αυτὴν Ἐτεοκλης ἐν ἔβδόμη γεν -

λίς. 81 ἰσωσεν. 86 νεωστι κατεσκευασμένον τω προελεν

γὰρ αὐτὰ vi. ἀμφιβόλως. 702. ἐκεῖθι κηλθον εῖς τοσου- τον ῆλθον στε κα φονευθηναι τὸν βασιλέα; etae. αὐτὸς δ' ἀναλοῖ ὁ ωπόλλων ἀναλίσκει τὸ του Οἰδίποδος γένος.

107쪽

SEPTEM ADVERSUS THEBAS. 7Σκυθη σιδήρω κτημάτων παμπησίαν.

πατρὸς κατ ευχας δυσποτμους φορουμενοι.

εκ ὁσον ἐνταφηναι. 804. ὁ τρόπος ἐξοχή. εο αλλοι τε θεο Ηοm Il. . 4763. 807. πότερον χαίρω φρονίμως ποι - μέσην ὁὸν ἔδραμεω, καὶ - σης 'ς πόλεως ατο- πον πεῖταιἈdd Robori. το θρηνεῖν καὶ ουχ σἰ κτα - μένοισιν ἐπ ἀνδράσιν εοχετάασθαι Ηοm. d. xvi 23. 8H. ἐπὶ κακ τεχ αμ. u. οῖ δῆτ' ρθῶς ὀρθῶς ο κώ ἐπωνύμως Ἐτεοκλῆς καὶ Πολυνεέκης κληθησαν. u. καὶ τελεωθένεος καὶ τελουμένη ἐπὶ τω γένει το Οἰδίποδος αρά. 8H. περιπέπιε φόβος κακου. n. τευξα τυμβω μέλος τὸ ἐξης, κλύουσα αυτούς δυσμόρως θανόντας ἡπὸ δορὸς ἀλλ λῶν ἐπιτυμβίδιον θρηνον ἔτευξα, ο Θυιάς.

m M.

108쪽

Θυιάς, αἱματοσταγεῖς νεκρους κλυουσα δυσφὀρως θονόντας η δυσορνις - 20

τὰν αστονον μελάγκροκον ναύστολον θεωριδα, 820 η δυσορνις αδε δυσοιμιστος γέγονεν αδτοῖς η συμ-80ρ της μάχης - κακω συνηλθον εἰς μάχην. 22. υδ' απεῖπεν ου ἀπηγόρευσε το ποιησαι τὰ δεινὰ παρὰ l. ἡ ἀραὶ Οἰδιποδος. 824. ἐπεὶ Ου ἐπεισθη Ἀπόλλωνι. 25. μέριμνα δ' ἀμφι πτόλιν η δε φροντίς, ην ἐουχεν ὁ Θάιος περὶ τηνμιζιν, και τὰ θεσπίσματα παρὰ του νεου και .... Tης πόλεως ου ησυχασεν, υ αμβλύνεται, αλλ' εκ ου ναντίου ξεως τελεῖται. 829. αἰακτά θρηνητικά. αλλ εργω. 830. τὰ δ' αυτόδηλα αυτ δε ταυτα φανερά. ρῶ ο χορὸς τὰ σώματα βασταζόμενα ὁμολογουμενος. 831. κάκ' υτοφόνα ἀλληλοκτόνοι γὰρ γενοντο. 833. η τὰ κακὰ ἀπ των κακῶν οἰκεῖεν τηδε τη στία και τοῖς οἴκοις τούτοις. 837. την διάγουσαν του νεκρους τὰ ναυστολον θεωρίδα ου l. νυν την του ρωνος ναυν θεωρίδα εἶπεν. κυρίως δε του σπόλλωνος

109쪽

SEPTEM ADVERSUS THEBAS.τὰ, αστιβη Ἀπόλλωνι τὰν ανάλων, πάνδοκον εἰς φανη τε χέρσον.

οτροφον σησιν περιβάλλονται, κκλάω, στένωσι, καὶ δόλος ουδεὶς μὴ , φρενῖς ὀρθ- με λιγαίνειν.

Λῆλον πτιοῖσα πάνδοκον δέ, ἐπεὶ πάκτας δέχεται τους ἀποθνήσκοντας. 840. ἐπὶ τὸ πρημα, τουτ' στιν ἐπὶ την συμφορὰν αἱ ἀδελφαὶ των βασιλέων. 845. μα δἐ ίκη πρωτερον δίκαιον μας προκατάρχεσθ- ώς προακουσάσας, πα--κουειν ἐκείνας. 8α. στι γαρ καὶ παιὰν ἐπ' ἀγαθοῖς. 849 ιὰ δισαδελφόταται μσαδελφόταται πασῶν παρθένωνα μίτρας κατ την φθορα λύονται ἀντὶ ὁ της μίτρας καὶ ζώνης νυν στρόφον εἶπεν. 851. στένομω ἀντὶ του στένω 'Aττικῶς καὶ γαρ ἰατρευομαι - ἀλεύομαι φασέκ. 852. ἔτι

848. ἐχθροω recc. ἐχθρῶν a corr. mxπιμέλπειν Μ. 849. τὸ μερον μερο του χορου praescriptum in M. 851. κλαίω Μ. 853-933. sic notantur in M, ut 853. 857. 859. I l. 872 ante πεπλαγμέ-- .

110쪽

- πιι ερινυς ἐπέκρανεν. Antigone et laniene. Climiqstr. 1 - δι' ἀωνυμ ν τετυμμένοι, τετυμμένοι δηθ', μο- σπλάγχνων τε πλευρωμάτων αἰά δα μόνιοι, ctia δ' ἀντιφ5νων θανάτων ἀραί. 870855. πατρώους δόμους λοντες αιτιο της ἁλώσεως γενόμενοι, Πορθησαντες, ρήμους ποιησαμζες τω ξίφει. 861. την

ἴσην μοῖραν λαχόντες. ὁ διηλλαχθε διαλλαγη μῶν Ουκ

πλευρωμάτων διαμπὰξ αλλήλων τὰς πλευρὰς τρώσαντες. εκάτερος γὰρ τῶν μονομαχουντων τ ἀριστερον πλευρον τοπιαντιπάλου τιτρώσκειν βουλεται. οἷον διὰ των πλευρῶν αυτων καθηκασιν οι μόσπλαγχνοι. 856. a. - Μ, N. αἰχμαι - 858 ευρο - 860. ἐρειη μ

. . . ' - -