Aeschyli Tragoediae

발행: 1880년

분량: 391페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

- περαίνων ἐπιμομφον μανδ ad Arγι- κω μὲν ου ακλητος, ἄλλ' πάγγελος σθος νων φάτιν ' πεν μαι λέγειν τινας ξενους μολόντας Ουδαμῶς ἐφίμερον,μὀρον , 'Oρέστου και τόδ' αμφέρειν ὀμοις γένοιτ ν χθος εἱματοστάη, ἐψὀνφ M- πρόσθεν ἐλκαίνοντι καὶ δεδομέν-- τω τ' ἀληθη καὶ βλέποντα δοξάσω; προς γυναικῶν δειματουμενοι λόγοιπεθάρσιοι θρώσκουσι, θνησκοντες ει νῖτέ τῶνδ' - ελοις στε δηλῶσαι φρενι; UNO. κούσαμεν μέν, πυνθάνου δὲ των ξένων ἔσω παρελθών. οὐδε αγγέλων σθένος,

ουτοι φρεν αν κλέψειεν ἀμματωμένην.

φροσιν ὁ χορὸς εἰσελθόντος του Αἰγίσθου MI. τὸ ἀληθές.

232쪽

πυ καὶ ως ἐπιο ἐλευθερωδαέων αρχάς τε πολισσονόμους ε ξει πατέρων μέγαν λβον.

XO. ἔα εα μάλα ' πῶς θει πως κέκρανται ὀμοις; ἀποστα μει πράγματος ταουμένου, - oπως ὁ ῶμεν τῶνδ' ἀναιτις κακῶνειναι μάχης γὰρ ὁ κεκυρωται τέλος. OL ἴμοι πανοιμοι δεσπότου τελουμένου, οἴμοι μάλ' αυθις ἐν τριτοις προσφθέγμασιν. Αἴγισθος Ουκέτ' ἔστιν. ἀλλ' ανοίξατε εχ

ὁπως τάχιστα, καὶ γυναικεέους πυλας

ἰου ἰου. κωφοῖς αυτ καὶ καθεύδουσιν μάτην ἄκραντα βάζω ποῖ Κλυταιμνήστρα τι ρῆ εχ εομε νυν αὐτης ἐπὶ ζυρου πιλος 853 πειραὶ πωραὶ ω. αἱ inust τῶν ξιφῶν, ἡρὰ τὸ πείρειν κοπάνων δὲ τῶν κοπτικῶν ξιφῶν - συγκοπῶν os iris Gu- νωνης ἀκούουσιν ἀνωρο- μένου - Αἰγίσθου. 871 τὰς της Κλυταιμνηστρας. 872 ω - τος ανδρος - εὶς τὸ χαλάσαι τὰς πύλας. M3-σφαγέντι.

233쪽

μαστὰν προς - πολλὰ η βριζων μα θοοῖλοισιν ἐζημελξας ιτραφὲς γάλα. . Πυλάμ, τι δράσω μητέρ' αἰδεσθῶ κτανόει;

ΠΥ που δαὶ τὰ λοιπὰ -ξισο μαντευματα τα πυθόχρηστα, πιστὰ δ' υορκώματα; απαντας ἐχθρους των θεῶν γοῖ πλέον. χω κρίνω σε νικῶν, καὶ παραινεῖς μοι καλῶς. ἔστον, προς----μει σε σφαξαι θέλω κά ζῶντα γάρ νιν αυρεω ν ηγησω πατρ5ς.

τουτου θανουσα συγκάθευδ Ἐπεὶ φιλεῖς το αγμα τουτον, νυ εχρῆν φιλῶν στιγ. R. sae8N. ἀκτι του ὁ τω λόγω τεθνηκὼς ορεστης ἀπέκτεινετον γ' Αἴγισθον. 886. υαὶ του Αἴγισθε. 891. τοοδλον. 892. μετεσκευασται ὁ ἄγγελος εἰς Πυλάδην, καμὴ ὁ λέγωσιν. 894 τα ὁρκωμόσια a συνωμόσαμεν. 895 πλέον λινε πάντας ἀνθρώπους χειν τοsς θεούς ἐχθρούς. 897. προς

αυτὸν τὸν Αἴγισθον πιθανῶς διπνα μη ἐκ φανερθ' ἀναίρεσις

234쪽

OP. πατροκτονοῖσα γαρ ξυνοικησεις ἐμοί; . η Μοῖρα τουτων, τέκνον, παραιτέα. OP. και τόνδε τοένυν Μοῖρ' ἐπόρσυνεν ὀρον.

. ουδὲν σεβιζη γενεθλίους αράς, τέκνον; MOP τεκουσα γάρ - ερριφα ες τὰ δυστυχές. . υτοι ' ἀπέρριφ' εἰς δόμους δορυξένους. OP διχῶς πράθην ν ελευθέρου πατρ5ς. KA reo δηθ' ὁ τῖμος ντιν' ἀντεδεξάμην;

OP τρέφει δέ γ' αν ὀ μόχθος μένας ἔσω.

. ορα φυλαξαι μητρὸς εγκότους κυνας. OP τὰς του πατρὀς ε πῶς φύγω , παρεις τάδε; . oικα θρηνεῖν ζῶσα προ τυμβον μάτην. OP πατρὰς γὰρ αἶσα τὀνδε ' ρίζει μόρον. 920 . o 'γώ, τεκουσα τόνδ' φιν ἐθρεψάμην. OP η κάρτα μάντις ου ὀνειράτων φιβος. κάνες, δν υ χρην, και τὰ μὴ χρεών παθε.

XO. στένω μεν ουν καὶ τῶνδε συμφορὰν διαλην.κI. ἀπὸ του γήρημι. 907. ου Ιστιν ἀπορρῖψαι, δορυ- ξένοις ἐνδουναι εκδουναι 'Veil. προς ἀνατροφην. 910 τον Αἴγισθόν φησι. 11. τι Κασάνδραν ἐπέγημεν. 912. ἐτέρω συγκοιμωμένη. ανδρα ἐν πολέμοις πονουντα μὴ θέλε κρίνειν γυνὴ υσα. 917. τὰς Τρινύας. 919. τι μέλλω τελευταν. παροιμίαν εἶναι τουτό φασι προς τυμβου τυμβο Robori. τε κλαίειν καὶ προ ανδρα νήπιον. 24. ευγνωμόνως ἐλεουσι

τους περ Αἴγισθον.901. συν Auratus: νυν Μ. 908. αἰσχρῶς Ηeaillius. 909-24. singulis in lae paragraphi adpiciae in , excepto sit, qui caret notatione. 910. O Canterus: - . 20. τόνδε πορίζει, mutatum in τόνδε 'ορίζει Μ τόνδε σουρίζει luisleius, τόνδ' ἐπουρίζει Dindorfius. 921. IO M. post 922. Clytaemnestrae versum desiderari intellexit Vellaueriis.

235쪽

ἔμολε β ἐς ὀμον τον Ἀγαμέμνονος - διπλους λέων, διπλους Ἀρης. ἔλασε δ' ἐς τὸ παν ὁ πυθοχρηστας φυγὰς θιόθεν Ἀραδαῖσιν ἄρμημένος.

δολιόφρων ποινά, εθιγε ' εν μάχα χερις τητυμως ω Θιὰ κίρα Ῥέκαν δή νιν προσαγορεύομεν βροτοὶ τοιντα καλῶς ὀλέθριον νέουσ' i ἐχθροῖς κότον. 925. ἐπ' ἄκρον λθε. 31 οι περὶ 'ορέσω καὶ Πυλάδη . 32. m. σε δὲ εἰς τὸ τέλος του δρόμου ἐστιν, 'νασε τον πῶμα ἀφίκετο, φησίν, εἰς τέλος το ἀγῶνος. - Πυθόδε χρησθεις ορέστης. 35. - τῶν οἴκων φυγόντων τὰς συντριβας τῶν οἴκωκ. 37 δυσπορεύτου. τὸ διεζης, τὰς ἀναφυγὰς τῶν κακῶν τὸ ἀπὸ της υσο μου τύχ=io 'ae8 Αἰγίσθω μολεν ἡ ποι, τψ ἀποκτείναντι ει Ἀγαμέμνονα. 10. - - θυγάτηρ Λίκη πάρεστιν ἐκτη προς Αἴγισθον μάχη και ἐφήψατο τοι ξίφους δικαίως γὰρ ρέστη. μύνατο Q τ εξῆς, ἔμολεν ὀλέθριον

236쪽

βλαπτομέναν εν χρόνοις θεῖσαν αὐθεται. κρατεῖται πως τὸ θήῖον παρὰ τὸ μηυπουργεῖν κακοῖς.

948. ἀντι του καθάπερ . 950. την Κλυταιμνήστραν, τηνδολέως βλάπτουσαν και ἐπι πολυν χρόνον τον οἰκον ποίχεται η ίκη. πεζῆλθε την δίκην βλα iroμένην ἐκ πολλου 'Oρέστης. 952 συμβάλλεται Ουν τ θεῖον τοι μὴ Πουργουσι τοῖς κακοῖς. 954. Oυς θεους, ηοον Λία. 956. Toν χαλινόν. 959. ὁ πάντα τελῶν χρόνος τὰ πρόθυρα των οἴκων ἀλλαζει απὸ κατηφείας εἰς λαμπρότητα ἀλλαγησεται Ου ομοίως Ιται τοι Πρωζμ ε τω οἴκω μῶν. 962. ἐλαυνον τους σεβεις η' ἀπελαθηναι ὀφεῖλον ἐλατηριον δε το καθαρτικον φάρμακον.

237쪽

ἰδεῖν ἀκουσα θρεομένοις μέτοικοι δόμων πεσουνται πάλιν. . 9

αναγε μάν, δόμοι πολιν παν χρόνον χαμαιπετεῖς εαεισθ' εἱ4- ιδεσθε χώρας την διαλην τυραννίδα 970πατροκτόνους τε δωμάτων πορθήτορας. σεμνοὶ μεν σα εν θρόνοις τόθ' μενοι,

φιλοι δὲ και νον, ς ἐπεικάσαι, πάρεπτιν, ρκος , ἐμμένει πιστώμοσιν. ξυνώμοσαν με θάν-ον ἀμ- πατρὶ χ

καταστάσει προς το δεῖν τα νυν γεγονόἔα και Γερων λεγομτων ἀκουσαι. 964. λείπει το ἐστίν. 965. O νυν του δόμους

239쪽

νυν αυτον ινῶ, νιν ἀποιμώζω παρών

εως δ' ετ εμφρων ειμι, κηρυσσω φιλοις, κτανεῖν τε φημὶ μητέρ' υκ νευ δίκης, πατροκτόνον μίασμα καὶ θεῶν μόρος, un

μώρητος. 1018. εἰς τί ἀποβαίνει τὰ κατ' ἐμε. 102l δυσχερῶς ἀρχόμενοι -ci Stepla. καὶ πιιθόμενοι - αι lepli. 1025. ην μητερα. 1026 καυχῶμαι. 1027. και τὰς Πιθυμίας της τόλμης' - τον Ἀπολλωνα χρῆσαί μοι.

240쪽

Mscina πράξαντι μὲν ταυτ' ἐκτὸς αιτέας κακης εἶναι, παρέντ ὰ χυκυρῶ την ζημίαν τήξW4ἀρ υτις πημάτων προσέξεται. 1030 καὶ νυν ρατέ μ', ς παρεσκευασμένος

αλλο τραπέσθαι μνας ἐμετο. τὰ δ' ἐν χρει μοι στάντας Ἀργειοπις λέγω καὶ μαρτυρεῖν μοι μενέλεως ἐπορσίν ἐγὼ δ' λήτης τῆσδε γης πιζενος,

ζῶν και τεθνηκώς τάσδε κληδόνας λιπών.... 1040xO αλλ' εὐ- πράξας μηδ' ἐπιζευχθῆς στήμα μοι πονηραὶ μηδ' ἐπιγλωσσῶ Mi 'ηλευθέρωσας στασαν Ἀργείων πόλιν δυοῖν ὁρ-ὀντοιν υπετῶς τεμὼν κάρα.

SEARCH

MENU NAVIGATION