장음표시 사용
221쪽
Ree H καὶ ἐαν μη αποθάνω,) τέως το πρῆγμα, ο σε τέρπει, γεγένVται. Vs. 28. 29. R w. l 'Eγνων πριν : ό amsi; l ἔγνων προ ολίγου, οτε 5 G μεῖον θελοντός μου λαβεῖν, εἰ φιλεῖς με, Οὐοὶ , το φύλ- λον, δι' ου η φιλία δηλουται, υπο των χειρῶν πληττόμενον lουκJ αφηκε τον φόνον. I. t. Ου τὸ τηλέφιλον ποτεμάξατο το πλατάγημα : l ἐν ἄλλοις γράφεται καὶ Ουτω' ου δὲ τὸ τηλέφ ιλον Io ποτιμαξώμε νον πλατάγησεν. t τηλέφιλον δε εστι τὸ φύλλον τῆς μηκωνος. αλλοι θε βοτάνθν ετέραν λέγOr3σιν εtναι αὐτό. είτε δὲ τοὐτο εἴτε ἐκεῖνό ἐστιν, αναλαμβάνεται παρὰ των ἐρώντων το τολέφιλον, καὶ πλληττόμενον εἰ ψόφον ἀπετόλει, ἐδίδου αυτοῖς σημειουσθαι, οτι αντερῶνται υπὸ των ἐρωμένω i5 ει δ' οὐκ ἀπετέλει, ὁτι μισουνται. - Ου δὲ τ ὁ τηλέφιλ- λον : Gon. τηλεφιλον το φύλλον της μήκωνος, ὁπερ τύπτοντες ἐσλημειουντο τὰν ερωτα, εἰ αντερῶνται υπὴ τῶν ἐρωμένων, οἱ ἐρῶντες. η βοτάνιν ἐστιν ἐν τρ πλήξει φωνουν, σθμαῖνον φιλεῖσθαί τινα υπό του ἐρωμένου η της ἐρωμένης. 20 1 . Gen. ' γ είρηται θε τολέφιλον κατὰ κοινωνίαν του et πρῖς τὀ δ, οἷον δηλέφιλόν τι ον, το δηλosν την φιλίαν. - Aλ
λως. N τηλέφιλον ριζίον τι θαμνῶδες, κάτωθεν δὲ ἀναβαῖνον τρίκλωνον. τοὐς oi κλῶνας ἔχει δοχμης μείζονας καὶ σπιθαμιαίους, τα φύλλα ἐοικότα τῶ σπειρομένω λωτῶ.
222쪽
14 3λοβον δε ἀφί σιν ἐλικοειδῆ, ἐν φ το σπέρμα ' ου ἐπιχριομένου ὁ χρὼς ἐξαιμάττεται καὶ τύπους τινος λαμβάνει. οὐ μόνον δε ἐπὶ τὰς χεῖρας τὸ τ λέφιλον, ἀλλα καὶ ἐπὶ τον - ον
τιθέντες, ἔσθ' ὁτε καὶ ἐπὶ τον πῆχυν, ἀπεπειρῶντο τοὐ ψόφου Aλλως. Τηλέφιλο m. φυτάριόν τι, o τινες τῶν ἐρω- οτικῶν ἐπὶ τον ωμον τιθέντες η τον καρπον ἐπικρούουσι. καὶ ἐὰν μεν ἐρυθρον γένηται, καλοῶντες αυτο ρόδιον νομίζουσιν ἀγαπῆσθαι ὐπὸ τῶν ἐρωμένων, τοὐ χρωτὸς δ' εμπρησθέντος η ελκω θέντος μισεῖσθαι. - TO πλατάγημα : τόπλαταγώνιον. ἐστι δὲ τὸ τῆς μήκωνος φύλλον o τιθεντες κατα loτόν ἀντίχειρα και τόν λιχανὸν δάκτυλον τύπτουσι τῆ δεξιῶῶστε πλατάσσειν. Gen. )- Ποτ εμάξατο δέ, ἡγουν προσήκατο τὸν ἐξ αυτos γινόμενον ψόφον. Vs. 30. I. t. 'Aλλ' αὐτως ἀπα λώ ποτὶ πήχεος: τοὐς δακτύ- ibλους καλεῖ μεταφορικῶς '' ' ἀπό τοὐ ἀγκωνος, καί φησι πρὸς τὸν πῆχυν ἐξεμαράνθη ψόφον μὴ ποιῆσαν. R v. l 'H τῖl αυτως ν ουτως μηθεν ἀνύσαν παρὰ τῶαπαλῶ πήχει, ἀντὶ τοὐ τοῖς απαλοῖς δακτύλοις, ἐμαράνθ q.
29) Tο τῆς τήλεως φυλλο i/. M. ουδε το φυλλον, ηγουν ὁι ου ηι φιλία γίνεται. Ε. - Πι οσήκατο τον ἐς αυτος γινομενον ποτον διατὀ μη κτύπον ποιῆσαι πρὸς τον πῆχυν. 5. - Προσεδέξατο, προσέλαβε. M. - To κρότημα, το ηχημα τῆς χειρός. M.
224쪽
οφεσθαί τινα τῶν οἰκειων, αν αλλωνται.
225쪽
εσκευασμέν', ἀλλ' ανθρωπός ἐστι δηλοινότι, συμπάθειαν δέξασθαι δυναμένη. Vs. 40 12. Vet. Ἱππομέν ςοκα δ': ίστοριαμ ο υρεος γππομένης
b τῆς Σχοινέως 'Aταλάντqς τῆς δρομαίας ερασθεις 'AφροδίτVς συνεργουσVς ἔδραμεν ἐπὶ τον αγῶνα. ἡ γὰρ ἔδει τον ἀγωνιζομενον τῶ δρόμφ ηττηθέντα θa ἐσκειν η περιγενόμενον δρόμω λαμβάνειν την κόρον. ἔχων ουν παρὰ τῆς θεῆς μῆλα χρυσῆ τοὐ των Ἐσπερίδων κῆπον c. προγενόμενος τῶ δρόμωl0 ἔρριπτεν ἔκαστον αυτῶν. ουτω δε ἀσχολουμένης τῆς κόρθς ἐπὶ τὴ τῶν μύγλων συλλογλῆ, ἐλείφθq. λαβὼν δε αυτ Ην γυναῖκα μετεμορφώθV εἰς λέοντα, ἐν ιερφ τόπω συνελθὼν α1,τῆ. υλλως. ' κρατὴς ἐγένετο Ἱππομένης ο υρεος τῆς ἈταλάντVς μῆλα χρυσῆ λαβὼν παρ' 'Αφροδίτης ἐκ τοὐ τῶν i5 Εσπερίδων κήπου. εἰ on. ) - A d Ἀταλάντα : δυo Aτα
δεινή ' θ δὲ Βοιωτική, δρομαία O 1σα, προέθετο τον γάμον αυτῆς, εἴτις νικήσει αυτὴν - δρύμω καὶ πολλot1ς θελήσαντας 20 λαβεῖν αυτὴν νικήσασα ἀνεῖλεν. IππομένVς ουν σriνεργον ἔχων την Ἀφροδίτην και λαβὼν παρ' αυτῆς μῆλα χρυσῆ καὶ Jπρογενόμενος τῶ δρόμω ἔρριπτεν ε καστον αυτῶν εις τDυπίσω. ἡ δε ευθέως περὶ τον ερον τῶν μήλων ἐγένετο και ἐλείφθη o δε δι' αυτῶν ἐνίκησε και γυναῖκα αυτὴν ἔλαβεν. 25 4M Ἐντευθεν αρχεται τῆς ωδῆς. 23. i) Tον μετ' αὐτῆς ἰγωνίζετο δρόμον. l. 2. U. M. P. T. Lips. 42ὶ μέγαν ἐπ αυτοῖς. M. - l Ερωτα:l cit)ros. U.
226쪽
- Ἀταλάντη η Σχοινέως, ταχεῖα τους πόδας ουσα, προε- θετο τον αυτῆς γάμον ἔπαθλον τω νικήσαντι αυτὴν προς
δρόμον καὶ πολλοὐς θελήσαντας νικήσασα ανεῖλεν τον γὰρ νικηθέντα λόγος ην ἀναιρεῖσθαι. Ἱππομένης δὲ ὁ υρεος ἔρωτα ταυτης λαβὼν καὶ συνεργὸν τὴν 'Aφροδίτην κτησά- Sμενος μῆλα χρυσῶ τοὐ τῶν Εσπερίδων κήπου παρ' αυτῆς
ελαβε καὶ τον δρόμον ανύων εἰς μέσον αυτα ἔρριπτε, καὶ
τῆς 'Aταλάντης ἐπὶ τῆ συλλογῆ τῶν μήλων ἀσχολουμένης τον
- . Ἱππομένης ὁ κα δ ὴ τὰν παρθένον : ἐντείθεν 15αρχεται τῆς ωδῆς. Iππομένqς ὁνομα κύριόν ἐστι, σημαίνει δὲ τον μεγάλως μαινόμενον. εἰ en.' γ - ολως ώς εἰδε τὰ μῆλα λίαν ἐμάνθ - επίτασιν γὰρ εχει το ως - ἐπ' αυτοῖς. - 'δὸς ἐς βαθυν ἄλλετ' ἔρωτα: Gon.' ) ώς εἰς βαθυν ερωτα, αυτῶν δqλονότι, τῶν μήλων, ἄλλετο, ἀντὶ τοὐ ῆλατο,J τουτέστιν 20 ἐνέπεσε. βαθὐν δὲ λέγει τον ἔρωτα ἀπο μεταφορῆς τῆς βαθείας υλης, ῆτοι δασείας.
227쪽
εἰ μη τω συντιθεμένs ἀγαγε , αὐτω τας γφίκλου βους
i5 καὶ ἐκεῖ ων ηκουσε λεγοντων τῶν σκωλήκων ἐλάχιστον εἶναι το περιττευον τῆς δοκοί εἰς διαβρωσιν, ωστε τqν οἰκία καταπεσεῖν en 'l καὶ προμη-20 νύσας τω 'μίκλω την τοί δόμου πτωσιν ἐθαυμάσθη υπ' αὐτοί. P. Vat. Gen. et sum M. Har. καὶ ξρετο αυτὸν ως μάντιν,
ὁ Π ροὐς και Κρηθέως τὴν θυγατέρα Πηρω ἔφη δώσειν ἐκείν'
εκ Φυλακ ς. Βίας δὲ ὁ Μελάμποδος αδελφός ῆρα αὐτῆς
σφόδρα. o ουν Μελάμπους ἐλθων εις
βοὐς ἐδεσμευθη παρ' αὐτοί. Z. Gen. ' μέλλοντος δε τοὐ δωματίου, ἐν ω θν, πίπτειν μάντις ων προεμήνυσεν. ἐφ' ω καταπλνηχθεὶς ο Ἱφικλος ni σε καὶ ἔπεμφε συν ταῖς βουσί ' και
228쪽
149ῆ χώρα Φυλάκη ἐκαλεῖτοJ f Ἱφικλος παῖς ων παρειστVκεε, ον ἐκπλ ξαι θέλων ὁ πατήρ, ῆν εἰχε μάχαιραν, ταυτην
Gen. ' ) εἰς το πλησων δένδρον ἐμπ)ῆξαι ορμήσας, συνεβηεπενεγκεῖν αυτο it' τοῖς μορχις. ἐπεὶ δὲ αγονος ἐκ τοιαυτης αἰτίας ἐν ὁ Ἀφικλος, ὁ Μελάμπους ἀνερευνήσας ευρε την μά- bχαιραν, καὶ ἐκέλευσε τον Iφικλον απο ξέσαντα τον ἰον l αὐτῆς l πίνειν. καὶ Οὐτως αi τον πατερα παίδων ποιήσας ελαβε τὰς βους, καὶ τ- Νολεῖ ταυτας δους δια τούτων τῶ αδελφώ Βίαντι τον τῆς Πηρους γάμον περιεποιήσατο. ῆρα γὰρ αυ- τῆς σφόδρα. P. Gen. ' ) - 'Eν υπομνήματι Θεοκρίτου φε - l0ρεται καὶ οτι ἐκτέμνοντί ποτε τψ Φυλάκω ζψα παρειστήκει παῖς ων 'Iφικλος. δν ἐκπλῆξαι θέλων Ο πατὴρ καὶ ἀνατείνας ῆν κατεῖχε μάχαιραν, εἶτα εἰς το πλqσων δένδρον ἐμπῆξαι θελήσας, ἐπήνεγκεν αυτου τοῖς μορλις Ουτω συμβάν. Mελάμπους δε αυτὴν ἀνευρων ἐκέλευσε τον Ἀφικλον ξέσαντα l5τον ἰον πίνειν. καὶ αυτος ποιήσας Οἴτω γίνεται παίθων πα- τῆρ. Et istalli. Η, , 5, 37. - Xω μάντις απ' 'Οθρυός:και o Μελάμπους ηγε την 'Iφίκλου αγελην Νηλε ζ εἰς Πυλον,
ῖνα ἄγηται τ- αδελφ- την II ρώ, ῆτις ἔτεκεν Ἀλφεσίβοιαν, μοτέρα Μελάμποδος ἴσως ἐτερου. Gen. ' ) - Μελάμπους δὲ 20 ἐκλήθη, ὁτι γεννηθεὶς ἐξετέθq παρὰ τῆς μζτρος Ουδόπης εν
ς ιλ- τοπω, παντος δε τοὐ σωματος σκεπε μένου μονους θνγυμνὸς τοὐς πόδας, καὶ ἐξεκαύθη υπὸ του ἡλιου, και διὰ τοίτο Μελάμπους ἐκλήθη. - λφεσι βοίζς: Αἰολου του
Ελληνος Σαλμωνευς, ἐξ ου ρώ, ἐξ ἐς καὶ Κρηθέως Νη- 25λεύς, ου Πηρώ, ἐξ ης 'Aλφεσίβοια.
229쪽
ἐστι δε ὁ πιθρε ς ορος Θεσσαλίας, ἐν ω πόλις η Φυλάκη, ης b ηρχεν ὁ Ἀφικλος, ου ησαν οἱ βόες. ἡ δε Π ρὼ θ χαρίτων πλήρης, ἡ μήτζρ περιττῆς την φρόνησιν Ἀλφεσιβοίας
ἐκλίνθη, ηγουν ανεπαυσατο, ἐν ταῖς ἀγκάλαις του Βίαντος του αδελφου του Mελάμποδος. - Tqν περι του Μελάμποδος ἱστορίαν πιμηρος διαλαμβάνει ἐν τῶ τῆς 'Dδυσσείας Ο.l0 ουτος γαρ ἐν Πυλιος, ηγουν ἐκ τῆς Hi λου. διὰ γουν τὴν του Νηλεως ἐπίθεσιν καὶ τυραννιδα - ἀπῆτει γὰρ αDrse
Rec. Ταν δὲ καλὰν Κυθέρ ειαν : lό imi ς' τὴν δεπερικαλλῆ 'Aφροδίτhν o Dδωνις πρόβατα βόσκων ἐν τοῖς
25 ορεσιν O 'χ ουτως ἐπι πολύ ῆγαγε μανίας ἐρωτικῆς, ωστε οὐδὲ ἀποθανόντα αυτὸν χωρὶς του μαζου αυτῆς τωθοιν; -
230쪽
τήσαντα τον υδωνιν του ἰδίου cit' τῆς μαστου χωρίζει, αλλ' ἀει α tria καὶ τελευτήσαντι συμπάρεστι. δοκεῖ δε o υδωνις. μῆνας ἔξ παρὰ IIερσεφόνρ ποιεῖν, ὼς και παρ' 'Αφροδίτο. υτερ μαζοῖο ἄνευ τοὐ συγκαθευδειν και προστερνίζεσθαι. - Λέγουσι δε περὶ του 'Adώνιδος, οτι και αποθανων θῖξ μῆνας ἐποίησεν ἐν ταῖς ἀγκάλαις τῆς Αφροδίτης, ωσπερ καὶ ἐν ταῖς ἀγκάλαις τῆς Περσεφόνος. Toὐτο δε το λερο- μενον τοιουτόν ἐστιν ἀληθῶς o τι ὀυδωνις, ῆγουν ο σῖτος
ὁ σπειρόμενος εξ μῆνας ἐν τῆ γῆ ποιεῖ ἀπο τῆς σπορὰς, και μῆνας εχ ει αυτὴν ἡ 'Aφροδίτη, τουτέστιν η ευκρασία τοὐ l0
φασὶ γάρ, ώς του 'Eνδυμίωνος ἐράσθη Σελήν', καὶ κατα το lb
'Eνδυμίωνος ἐράσθη ἡ Σελ νη. hν δὲ Ουτος κατὰ το Λάτμtονορος τῆς Καρίας ' φιλοκυνηγος δε ων ἡμέρας υπνωττε, κατὰ 20δε τὰς r/ύκτας λαμπουσqς τῆς σελήνης ἐξήει προς θήρας