장음표시 사용
241쪽
μνον ro υπο συνεχῶν δενδρων συσκιαζομενοπι τουτο γα9 τυβαθυσκιον. Λάτυμνον δέ ἐστιν ορος ἐν τρ ΛακωνικL5 Us. 20-22. U. Πυρριχος : ἀπο του πυρρος πυρριχος κατὰ παραγωγήν. Vet. co πυρριχος : Gon. γ τινὲς παροξυτονως λεγουσι πυρρίχος ' εστιν Ουν υποκοριστικον Αἰολικῶς ' το γὰρ tu καθ' ἡμας πυρρος oσκάριος. τινὲς δὲ τον πυρριχον υπειρωτικον ηκουσαν ἀπο Πυρρου του ἐκεῖ βασιλευσαντος. δοκουσι οἱ βόες ἐκεινοι λείψανον ει ναι των Γηρυονειων. - Η πυρριχος '. κατά τινας ο ευκίνητος ἀπο του πυρος ευκινήτου οντος' τινες δε τον πυρρον κατὰ την χροιάν. - Κακο
χράσμων γὰρ ὁ δῆμος : των Λαμπριαθῶν δηλονότι από
τινος ΛαμπρίουJ. ως δυσμενῶς εχων ο Βάττος προς τους φυλετας τοὐς Λαμπριάδας φησίν ' εἴθε, δταν θύωσι τῆ Iρα καὶ κρεα νέμωνται οἱ δημόται του Λαμπριάδου τοιουτον λαχόντες θυσαιεν, ῖνα μὴ προσδεχθῆ αυτῶν η θυο... υπο τῆς θεου20 δηλονότι καὶ ζημιωθῶσι. to Λαμπριάδη p lc. ο δῆ-
242쪽
ὁ δῆμος - ἀντὶ του κακος εἰς χρῆσι πι ην γὰρ τάχα κερα- 5
τιστῆς. τοίτο δέ φησι διὰ το ειναι αυτὸν λεπτόν δηλονοτιτον ταῶρον . - Κακοχράσμων : δυστροπος, δυσχρηστος, δυσάρεστος. P. Rei . 'N Λεπτὸς μὲν χ'ώ ταῶρος : Gen.' λειπόσαρκος καὶ ο ταὐρος ὁ πυρρός. εἴθε τοιόνθε λάχοιεν οἱ δομόται suetos Λαμπριάδου, ῆγουν οἱ απὸ τοὐ Λαμπριάδου καταγόμενοι, οτε θυουσι τῆἹIρα, ῖνα δηλονότι μη προσδεχθῆ αυτῶν η θυσία υπῖ των φυλετῶν καὶ ζημιωθῶσι. κακοχράσμων γὰρ ὁ δῆμος, ῆγουν κακὸς εἰς τὸ χρῆσθαι αυτω τινά. Gen. ' Lips.)Us. 23. 15IPI. Eἰς στομάλιμνον : τὰς εἰς θάλασσαν ἐστομωμονας λίμνας ουτω φασί, τοίτο δε ην στόμα λιμνης περὶ την Κρότωνα. J καὶ την ἐν Tροία δὲ στομαλίμνην πιθανὸν διὰ τομο ώνομάσθαι. 'Rec . Ἐς τε τα Φυσκω: και εις τὰ τοὐ Φύσκου, 'I ipf., 20 μέρq δηλονότι. Γνομα Οε Ορους O Φυσκος. V. t. Ἐστε τὰ Φυσκου: h.) τοὐτο δὲ λέγει ώς τοὐΦύσκου δρους νομὰς ἐπιτηδείας τοῖς βουσὶν ἔχοντος. - 'α
243쪽
Hρ α τοιόν τε:J ἰστεον οτι νομας εἶχεν ουτος ὁ τόπος βουσὶν ἐπιτηδειοτάτας. Gen. t Vs. 24.
Vet. Tον Νήαιθον : λ ήαιθος ποταμος Κρότωνος. ώνό-5 μασται δε παρ' οσον ἐν αυτω νῆάς ποτε συνεβηJ κατακαῆναι Ελληνικάς φασι. Rec. trio ταμος ὁ Νήαιθος. ωνομάσθη δε ουτω, φασιν,οτι εν αυτω νῆες ἐκάθσαν Ἐλληνικαί. η Bori . Gen. 'ILips.)- λήαιθος ποταμος περὶ τον Κρότωνα, οπου αἱ Tρωι καὶ lo γυναῖκες ἔκαυσαν τὰς Ἐλληνικὰς ναυς, ἄστ' αν μ' ἔχοντες
et. Αιγίπυρος . εστινJ ἀκανθῶδες φυτόν, η εἶδος 15 βοτάνης ' το δε φυλλον ἔχει πλατυ ῶσπερ φακός. εστι δε γλαυκίζουσα, εἰς ελκο φλεγμαίνοντα ἀγαθή. - Καὶ κνύζα:κόνυζα' φυτον χορτῶδες, ο αἱ Θεσμοφοριάζουσαι δια τηναγνείαν στιβαδοποιομται. δοκεῖ γαρ η βοτάνη ψυκτικη ουσα ἐπέχειν τὰς προς συνουσίαν ορέξεις. Γνομος γαρ η ν 'Aθ - 20 ναίοις κατ' ἔτος τελεῖν τὰ Θεσμοφόρια. εἰσὶ δὲ τὰ Θεσμοφόρια p.) τοιαυτα ' παρθένοι γενναῖαι καὶ τον βίον σεμναὶ
κατὰ την ημέραν τῆς τελετῆς τὰς νομίμους βίβλους καὶ ἱερὰς
ώς ἐδόκει τοῖς 'Aθηναίοις, p.) υπὲρ τῶν κορυφών αυτῶν ἀνε- 23) Εἰς το στομα tῆς λίμνης. 5. - Στομαλιμνον:J ιδίως
244쪽
τίθεσαν και ώσανεὶ λιτανευουσαι ἀπήρχοντο εις Ἐλευσῖνα.η δε Ἐλευσις ἐστι λιμην τῆς Ἀττικῆς.J - Μελίτεια : εἶδος καὶ αυτη βοτάνης l το κοινῶς λεγόμενον μελισσοβότανονJ τόδε φύλλον ἔχει πλατὐ ώς φακός. h. 4.) - Μελίτεια : βοτάνη γλυκίζουσα, σισυμβρίω ἐμφερής. p.) bVs. 26-28. Vet. Φευ φευ: προείρηται, ὁτι κωμικὴ ἡ διασκευή ουκ- ουν ακολούθως ει ρηται καὶ κωμικοῖς ἀρμόζον καὶ τραγικοῖς. - Ευρῶτι παλυνεται : εὐρὼς κυρίως ἡ πρασι νώδης ομίχλη. - Ευρῶτι Gen. ) παλύνεται : μολύνεται L.) υπὀ 10 εὐρῶτος λευκαίνεται. πάλην γὰρ ελεγον το λεπτότατον τουαλεύρου, παρὸ καὶ φάλιον λέγεται τὸ λευκόπιεἰδυῖαν φάλιον ταῶρον. - Aλλως. Λευκαίνεται καὶ μολύνεται τοῖς υπὐ των ευρώτων γινομένοις L.)-ἐν τω ἐσθίεσθαι τοὐς καλά- 15μους. h.) - 'υν ποτ' ἐπάξα: τὀ δεύτερον πρόσωπον τοί πρώτου μέσου αορίστου οι Συρακούσιοι διὰ τοὐ α προφέρονται ἐνοήσω ἐνοήσα, ἐγράφω ἐγραφα ούτω και τὸ ἐπάξα αντὶ tos ἐπήξω. Rec. lo νους l φεῶ ω Αἴγων, πορεύσονται καὶ αἱ βόες πεις ὀλεθρον, ἐπει ἐπεθύμησας νίκος εις κακὸν ἀποβαινούσης '
σης ἐπεθυμησας - υπό σκώληκος εἰς
λεπτότητα τεμνεται - ἐπήξω, καtε- σκευασας. - 23) λεπτότητα Lips., ἀποτεμνεται II.
245쪽
καὶ η συριγξ, ην ποτε επηξω καὶ κατεσκευασας, καλάμοις δηλονοτι, υπο ευρῶτος παλυνεται, λεπτυνεται καὶ φθει ρεται. - Ηγουν εἰς κακον ἀποβαίνουσαν επεθυμ σας νίκην νικῆσαι. M.
κρουματοποιος. γέγονε δε επὶ Πτολεμαίου του Φιλαδελφοw ης
φησιν ὁ Θεόφραστος ἐρασθῆναι κριόν. ὁ δε Πυρρος Eρυθραῖος
246쪽
νετο κατόπιν Φιλοξένου του διθυραμβοποιου. 4. b. Z.
Clin. squia .h Vulo. - Τάν τε Κρότωνα: Ἀλκίνοος καὶ Αρ των Φαίακος υἱοί καὶ ὁ μεν εβασίλευσε τῶν Κερκυραίων, ὁ δὲ την ἐν Σικελία ἔκτισε Κρότωνα. - Καὶ τό ποτα ῶον : bτο πρὸς ἀνατολὰς τῆς Κροτωνιάδος. τὸ δε Λακίνιον ακρώ
Rec. t Aλλως. N πἀ J Κηυ μὲν τα Γλαύκας : Gon. γκαὶ ε υ μεν τα τῆς Γλαύκqς μέλη ανακρούομαι, εὐ δὲ τα τοὐΠύρρου. ἐπὶ τῶν κρουστῶν οργάνων λέγεται τὸ ἀνακρούεσθαι' ἐνταὐθα δε ανακρούομαι ἀντι του μέλπω άπλῶς. - . Κρότων καὶ Ζάκυνθος ἡ αὐτῆ. τὸ ἴδεJ εξῆς Γουτωις l. , ἐπαινῶ τήν τε Κρότωνα και τὸ ποταίον τὸ Λακίνιον. τὸ δεκαλη πολις ἡ Ζάκυνθος δια μέσου λέγεται μετα ἐπικρίσεως. τὸ ποταίον ποιητικῶς ουτω λέγεται δεῖ γὰρ ξ τὸ πρὸς εω
λέγ1σθαι, D' ἰ τὸ πρῖς ἀνατολὰς τετραμμένον, ἡ τὸ ἐῶον
χωρὶς τῆς προθέσεως. το δὲ Λακίνιον ακρωτήριόν ἐστιν από eu
τινος Λακίνου ωνομασμένον. 3 i) II re Γλαυκας:J μέλη. h. τὰ τραγωδ ματα ε κεῖνα. 5. Aναβάλλοιμι. P. ἴδω. M. P. - Μέλη τοὐ Πύρρου. C. M. P. ἴσματα
Ε. ακρωτῆριον. k . M. - ο πυγμὴν αγωνιζόμενος. t. 2. 23. H. M.
247쪽
Vet. Λιέφερεν η Κρότων των επὶ 'Iταλίας πόλεων ευαν δρια καὶ τῆ λοιπst ευδαιμονια ' σαφες δε εκ τούτου καὶ εἰς παροιμίαν ἐλθεῖν μάταια τἄλλα παρὰ Κρότωνα τἄστεα.5 Vs. 34-3T.
I H. υπερ ὁ πυκτας Αἴγων ὀγδωκοντα μόνος:ταντα ot'κ επὶ Aιγωνι ἱστόρηται, ἀλλ' επὶ Ἀστυάνακτι τω Μιλησίω . - Αἴγων ὀγδώκοντα μόνος : L. Gen. 'ὶ εἰς Αἴγωνα με et θνεγκε τὰ περὶ του Μιλησίου αὐτουὶ υστυά l0 νακτος ἱστορουμενα. φασὶ γὰρ τοὐτον ' Ισθμια νικήσαντα καὶ οἴκοι παραγε r/όμενον ἔκ τῆς ἰδίας αγελης του μεγίστου λαβε σθαι βοὸς τῆς χηλῆς καὶ μὴ ἀνεῖναι, εως ο ταὐρος ἐλευθερῶν το σωμα ἀπω η βία, κατελιπε δε την οπλῆν εν τῆ χειρὶ
248쪽
φθω. μάζα δὲ το νεομάλακτον καὶ νεοφυρατον φώμιον.
Tηνεὶ καὶ τον ταῶρον : ἐκεi, φησίν , ὁ Al γων ἐπὶ του Λακινίου καὶ τον ταὐρον ἔδωκε τῆ 'Aμαρυλλίδι, ἐνεγκὼν απότινος ὁρους καὶ περισπάσας τῆς οπλῆς ' καὶ αἱ παροίσαι γυναῖκες μεγάλως εβόησαν, κάὶ ὁ βουκόλος εγελασεν. 5Vs. 38. 39. IΨt. χαριεσo' Aμαρυλλί: επεὶ ὁ Κορυδων ἐμνήσθη τῆς 'Aμαρυλλίδος, ἀνεμνήσθη καὶ ο Βάττος αυτῆς ' ην γὰρ ερωμεν ' αντ- προ τοὐ θανειν. - 'sὶ χαρίεσσ' Ἀμαρυ λλί: ταὐτὰ φησιν ἀναμνησθεις τos ἔρωτος τῆς 'Aμαρυλ- i0
πειν , ὁτι επὶ σοὶ ἀποθανουσst διετέλεσα αν εν λυπη εἶναι ἡ
παντός μου ros ποιμνίου απολωλότος. - Οσον α ιγες εμιν
249쪽
l0 θούμενος τον Βάττον, ῖνα μ' ἀθυμῆ ἐπι τῆ τελευτὴ τῆς
'Aμαρυλλίδος. Us. 42. μου. υνέλπιστοι δὲ θανόντες : ἀνέλπιστον ὁ Ουκίλπίζει τις λαβεiν ῆ κατορθώσαι ῆ τοιουτό τι. ανέλπιστον tb καὶ το ελπίδων εστερημένον, καθὸ λέγεται ἐνταυθα to ανέλ
Vs. 43. μου. X'ώ Ζευς ἄλλοκα : καὶ ὁ Ζευς L. ips.) τον Αία λέγει τον αἴτιον των υετῶν ἀντὶ του ἀέρος, ἐν ω συνάγονται 20 αἱ νεφέλαι.
250쪽
Vs. 45. Vet. Toν θαλλον τρώγοντι: θαλλος ἄπλῶς λεγεται παν το τεθθλός κυρίως δε ὁ τῆς ελαίας βλαστός. - Ἀλ- λως. Toν θαλλον τρώγοντι: θαλλον ἔλεγον οἱ αρχαῖοι
παν το τεθηλός. ζ ρχίλοχος δε l 5 ἔχουσα θαλλον μυρρίνος ἐτέρπετο καὶ Ομηρος θαλλόν τ' ἐρίφοισι φορῆναι.
δυσκόλως σευεσθαι καὶ ὁρμὰν διὰ το εἶναι πτωχά. l - H
Σίτθ' ὁ λέπαργος : το σίττα ἐπίφθεγμα βουκολικόν, οπερ λέγουσιν οι βουκόλοι J ομοίως καὶ το ψίττα. s εἰώθασι δὲ λέγειν αυτό οἱ βουκόλοι διώκοντες τας βους. h. 4. 5. ib ἰon. ' ) O λέπαργος : ὁ λευκός, ῆ o λευκόποκος η ο λευκόπλευρος. ἀλλ' ὁ μὲν απὸ του λέπας ἔχειν l καὶ τοὐl αργόν, o ἐστι λευκόν εχειν τό δέρμα ώς πιμηρος τους κυνας αργους λέγει αντὶ του λευκάς, η ταχεῖς κατα ἀντίφρασιπι Vulo.) ό δε ἀπό του λευκός εἶναι κατὰ την λαπάραν. 20 '. λέγεται ἰδίως ὁ τῆς ελαίας κλάδος, θυρσος δε απλῶς ὁ α παλῖς κλάδος. L. N. N. ἰon. Iuips.) - ΛΥΣΣ. τα δυσκόλως σωζόμενα διὰ τὸ εἶναι πτωχά. E.)