장음표시 사용
321쪽
hus poetis Silenos, nullos vero Sityros memorari. Vide de hae re Heynii Antiquarische Aurea Ze T. II. p. 56. Mεθυ
σθέντες. Vulgo μεθυοντες - ΡOstea τε ράμφει - et i Is κάρδαλις, deinde ἐφίκετο - λαβεῖν του αντιφαρμάκου, κω μη δυναμένη - σφαουσιν quae Omnia cori exi ex G. Ταο δὲακόνας. Ita Goeu. Plinius 6. s. I. Heriintea I yeo fiuntini apposituna, - portus Acone Veneno aconito dirus, speeus Acherilsia ete. V. 43. Βοη σειν. Vulgo βοηθεῖν et post φυχ α εχοντος deest λέγειν. V. SS. οἴναρα. ita Morrexivulgatum οἰνηρά. Deinde eX G. et dedi ἰωνια ἀγρία prooνία άγρια. Postea οριγανου, ημεῖς - ο κω οἱ ονοι έσθίουσι vulgo legitur, quae ς preexi eX Cs d. G. V. 57. Ουτω τι βο-
G. correxi, et Oniis, quae deuiceps sequebantiar: η - της - φεως, eodem Codice etIam monente, uelut inepta. N σχαρίου κρέατα G. pro Vulgato κέρατος. Verta κα.'' ὐπερβ λ ω - ωφελεῖ idem omittit. . V. 6s. Uulgo erat. νέους τυ- νακός φησι, . κω ου πώλου Ἀπον. V. 66. Προσεμών G. ex eodem correxi vulgatum εκα Του προσφ. v. 6M 'Ολώω λίνν Goeu. Cur Sctosiastes Gom. mori radicum eortieem Interio velit, ignoro. Plinius a3. s. 7o. de num athoris: aliis versatur aconito et araneis in vina potus - hoc idem prii stat et eortex tritus - scorpionibus adversatur e radice ς citi
eis succus ex vino aut posta potus...
322쪽
MNIfit: το ρικνον συφαρ ἐμόν. Sophron in Elymol. M. h. v. τί μανς εύσιλος ' τί ταρε συφαρ αντ ανδρός. quem Iocum eum aliis posuit ex Heromano Eustathitis ad Homere P. I 766. ubi de veri μομα. Hesychio δέφομα. affert D moerici locum, qui exstat in Disput. Sceptica apud Fabricium B. G. T. XII. Sophronis locum coramptissimini habet Elym. Rutianum MStuna in Voce κνυζηθμός. V. 95. Σμηγμα. Ita G. et L. pro μίγμα, quod Jam olina correxit H. Stephanus in Thes G. L. Deinceps ex utroque C lice addici τὸ καλήσμα, et paulo antea eouexi lude vulgatam παραπλασσόμενον. In fine ipse cor rexi Vulgatiun δια την υλην. V. 99. τωπιταρτω. Ita recte G. 'Vulgo ἐν τω τέσσαρεσκαδεκατω. ye ba postrem: περσειηο εἶπε το αρχαῖον απὸ του Θεοδοσι
που Νικανδρου μετανεγραμμένον solus Scholiastes recentior Goeu. habet. Memorare videtur voluisse varietatem Iectionis aliquam, holite obscuram nobis. Theodosaeus Nicander vi detiar esse Theodosii grammatici editio aliqua, unde vulgaris 1ectio fluxisse videt . v. Iot. Fragmentum Oillimachi ex h. I. relatum est a BentlejO no. I 39. Uulgatum περσειος eorrexi ex G. In loco Homeri item vulgatum Τηρω emenini lavu ante vecta την ἐκ κροηο delevi inutilem copulam κω eodem auctore. V. 1 9. Ωσχας et ωσχοφόροι ubique script u m habent Codd. Go et Lorr. Ex iisdem correxi vulgatu Π τα της πόλεως κληματα. Deinde Cod. G. ωe κόμεως lam.
het. . De festo hoc vide Sehonum ad Procli Chrestomath. p. 53. ubi Σκιριαδος scribitur, et Athenaeum II. p. 49 S. ex Aristodemo, qui festum ipsum Σκε ρα, Minervam Σκιρ ράεα di it. Photii Lexicon ΜStum: οσχη το συν βότρυσι κλημα. Idem
οσχοφορεῖν. ἐορτη τις οσχοφόρια καλουμενη. οσχος γαρ καλεῖν, κληματὶς ἐκκειμενους ἐχουσα τους βότρυς' ην ο ευγενης παῖς εφερεν εἰς τo ιερον Σκιραδος. o τρόπος δι' ον τουτε
323쪽
ἐσδε βότρυο αηρτημένους εχον ' ταύτην ὁ ' ἀνιοι όμαιχα si λουσιν. Similiter senes Θαλοφόροι sesto die Minervae proc debant, ramum oleae gestantes. U. III. UuIgo τον προμάλωῖν. l. Deci quod habet G. xo, etsi ne sie quiuem locum sttis intelligo . ' - . ' l. . . . t V. III. Σιτοφθόρα. Iegendum esse videtur; et si Selio IIsi auctor inepte permutat nomina cantharulum et tanthar xum. Scarabaei stereorarii, qui in pilulis stercoris ova deponunt, plane sunt alieni generis.) V. Ia 3. 'Υποχόνδρια, in Deinceps Vulgatuni αλε δε σφι - πφι, corrini eX G. v..126. Ἀκανθης aDος G. Ex eodem vulmum deinceps πωλ ιδη torre i. V. I 3o. Melanira Celei uxor fuit, laeundum pliari Ira Os auctores. De Melanira et Ianilaeo vide notas
egregia Heynii ad Apollodor. p. 59. otia ad Euripid Orest. vers. 962. et IVesseling. ad Diodor. I. 334. Locum Sehesi rima liorum de Ianthe ex Codice G tangenfi emendationem posuit nuper Milicherlieli ad Homericum Hymnum In Cererem p. I 66. et I7I. De Iainbe vide etiam Seliotium cit Proeli Chrestomath. p. 3 o. et Etlstast. ad Odyss p. 1684. l. 48. seqq. πιεῖν αὐτν οἶνον pro aύτην etiam emendabat Ruhnken ad Hynan in Cerer. p. 34. Ἐθυμοῖσαν. Ita G. Uu O ραθυμηνσαν. De ineeps vulgo ἔπυ αὐτη πρωτον εἶπεν. i GOett. απερ αὐτη πραε a ' Postea Δαφερομένοις ἴσuo e Gaett. Respexit auctor Sehesu hyninum in Cerererni nuper demum in Mostavia ab . amico inultaei repertum et a Ruhnhenio Mutum .sulsi IOeus exstat a versu Io 6. et seqq. Historiani hane imitatio mysteriorum Eleusidotum expressit, ubi post jejunium cyceonem stiniebant. Vide Meursi Eleus. c. ID. Iambae etiam dicteria milieres imitabantur in Thesmophoriis teste Apollodoro p. i6. et Cleomede Meteorol. II. p. 9 I. Vide essim Pausaniam UlIca 7. p. s96. Plinius aO. s. 54. nauseas cuni sale et polenta instigida aqua pota inhibet puleJuna femina. Aliter Diose. 3. 46. Miliophaues tu Pace versu TI a. s- έγε κυκεῶν ἐπιπώδ
324쪽
χωνίαν. Varila igitur herbis eonficiebatur ariectis cyceon. V. I 34. 'Εψηθεῖσαν. UOluit συνεψηθεῖσαν. Postea GOett. μορόεν η το μετὰ πόνου γινόμενον καὶ ἔψόαενον η μορίδιον etes In loco Homeraeo Iliad. Pt 564. Codex Goeti. ἐσεμάσσατό habet seraptum; ' Etsitiones Homeri ἐσεμασσετο. Vide Interis pretes Hesychii ad ἐπεμασσατο. - εχ αυτην χεῖρα. Ita G. Pro εχ την αυτου χεῖρα. Idem Postea ινματειν praesert et Aὰ ωρ addit; postea habet εἴς τινα καθιένω. V. I 42. Ἐμ- σαντα scripsi pro N σαντι. V. I 46. Vulgo - λὸς, quod eorrexi ex G. L. v. I 49. Ουκ αὐτφ Δηι ita G. Vulgo ουκολη ν Σάμος. - μελιφυλιον legitur. V. Is o. Ἱμβρασος ταρ καταμὸς Iegi debebat: interim eX G. Vulgatum ποτε coris rexi. Postea vulgo πως ουν αὐτός. Harpocratio: γεωφαν χωρίον ἐν ω νης μέταλον ' περὶ δὲ του ἐν Σάμη γεωφανίου ἔν τρόπον ευρεθη Εφορος περὶ χωρίων. ubi Ualesius p. Io7 . recte monuit multa in Scholiis his esse inepta et falsa. .. Plita s. e. 3I. ex Aristoetito tradit Sainum insulam dictam esim Melamphyllon et inparissam fuisse. - . a V. Is 7.-του αγρίου δὲ κορών. Ita G. Vulgo κυίου. v. I 6 I. t Zerba de oestro ex eodem sumta auctore, unde sua duxit Aelianus Η. Α. s I. α 6. 37. ubi vide notas.' v. I 6DAυσοκέρασβον dedi de nam Pro αὐτοκόρεέσω. - V. I 64. Πε- πληρωμενην ex ori iee eorreri Uulgatum. V. I 6 S. Στεροώμένην βίας - ἄνευ αλγηδόνος G. V. I72. Vulgo erat diri μενειν o ἐσ7ι δ. - άτμενεῖς. eorrexi ex G. Ρaulo antea malim Dyερημένην γλευκοπε. V. 174. 'Vulgo δια τουτων
Ηράκλεινοο Goett. κω Is . sed punius suppositis deleri voluit. Respiei puto locum Heracliti, quHegitur in Antonini Imper.
Cominent. 4. 46. άaὶ του Ἀρακλειτειου μεμνησθω, o τι γης Θανατος, οδωρ γενεσθαι, κώ υδατος θάνατος, αερα γενέσθαι, και αέρος πυρ, κω ἔμπαλιν. Menecratem puto intelligi Eph sum poetam, laudatum etiam a Uam one R. R. 3. I 6. I 8. i
v. I77.-iu hoc loco ex G. et L. correxi vulgatum 6Θοοῦ
325쪽
μενου, et αχθόμενον. V. I78. Καματου τινόμενον. Ita C dex; vulgo verbiun vivit. In verbis μιγνοντα βετ aEου addit S. τν Θαλασσν, Ostea expunxit recentior manus. Respexit auctor ineptae glossae ad Interpretationem illa quae ατμέ-νιου reserebat ad mare. V. I 8 I. Toυ ηδντα του, του τλευ- aovc. ψοία δὲ - η του γλευκους πόσις χιόνι μεμιγμένη G. s v. I 83. De insecto p Mnplire lone veri a sunt excerpta ex Clitar eho, quae eadem se postlit Diodoriis Siculus T. Il. p. a I 8. . 7ι δὲ κου ζωον κατα την χωραν έπΤερωμένον, o καλεῖτω μὲν ανΘρηθων , λειπόμενον δὲ μελίσσης μεγέθει μετί Την ἔχει τηνἐπιφανειαν. ἐπινεμόμενον ταρ τ v ορειν ν ανΘ3 παντοῖα δρέπετω, κω ταῖς κοιλασι προτρως κω τοῖς κεραυνοβόλοις τωὐδένυων ἐνδιατρίβον κηροπλασΤεῖ, κου κατασκευάζει χύμα. δια- μοτν γλυκυτητι, του παρ ημῖν μέλιτος ου πολυ λειποῦ
πινον., quae verba minus integra sunt ex parte, et vitiosa, ubalagitiar μεγίσ=ην ἐπιφανειανδ
Homeri Oria αταθεὶς habet, et deinceps bis αλ ει.
φη παρά το κάλφεσθαι μν δὲ κου etc. ubi vulgo pessime erat ἔρνεον pro ζωον, de quo vitio monuit etiam Herson ad Moerin p. 67. Sed callaniarii nomen inepte auctor Scholuaceolumodavit urticae marinae; ex genere Medusarum tamnaei sepia enim vel potius Ioligo ratamarium vicinu a meis recentioribus. v. aoa. Ἐν minar ὀπῆ Gogit. Desu.
326쪽
di pro vulgato μετα φυγηο. In G. et Lorr. est μετ οργη v. 223. Uulgo insertum δὲ post διὰ omisi cum G. Ex eodem dedi μηδὲ θέλοντι pro κω μη Θέλ. V. 225. Xρηύοντι vuυ gatum ex utroque correxi. V. 226. 'Oχλισου απ. 23o. Uerba η τα ἔνδη uterque Codex addidit. κατα post περὶ tu inutile inclusi. Deinde άκάνθαι ἐκβάλω, G. , Post λεπίσας, iniustuIn VulgO ωιa omiui cum G. V. 232. Vuugatum ἐπιβαλόντως ex utroque ii O emendavi. V. ct 34. Vulgo γένη μηλων. Mectun G. qui deinceps εἴδη βοτοαγων. Sed striathium hema laue non pertinet. - V. 239. Poδδεισε τοῖο ροδίοις G. Postea idem θυοεν τοῖς ρόδοις ἐλαον το φαεινον σώζεται. Vulgo est: Θυόν, ἐν τοῖο φόδοις. Sequentia ipse eonstitiai. Vulgo erat: ουτω ὁοκιμάζουσι τα ἀλεξιφάρμακα, μέρος - εἰδὼς προσάπῖουσιν ο του φαρμάκου. oταν δὲ τοφάρμακον - ἐν τν καρδία. In principio G. δοκιμάζουσι δὲ αὐ-το ουτως Γεήραῖοι. μέρος; reliqua correxi eX GOett. v. 248. Vulgatum σ=έρφος - σῖερφωσα ex inroque Codice quo --
327쪽
. tius corrigerem, impediit locus SehoIiorum Apolloim in notis
Γν καὶ φηγόν. linde malim διαφέρειν γάρ φασι δρυν καὶ φη-
φaxas respiciunt fragmentum aliquod Nicandri percitum. De
328쪽
m 3II. ', εὐτονωτερονr . Ita G. et L. Vulgo ἀτμωωτερον. s. pro γαρ habet δε. Aristoteles H. A. 3. e. 6.et I9. de Part. Il. 4. tauri sanguinem παχυτατον, μελανότατου και Iνωδω τον dixit, uleoque celera ime coagulari. v. 3Iα Vulgo brevius erat φράσσοντα οἱ πόροι νων πνοων. το δοπνευμα. θλιβόμενον ἐντὸς οἱονεὶ σφίγγεται. Integrius sch lion de si ex G. v. 3I9. Uulgatum ἐρινεοῖς - δια να onζειν εἰς υψος ἀεὶ τα πλησίον φυτω. eorr i et aura ex G. cum Paci consentis codex laudatus a Bodaeo ad Theophrasu H. P. p. I 44. - v. 32α ''Υδασι συγκεράσαι Lorr. , Deinda Vulgatuni ως ετέρου . βοηθηματος eX G. et ITeXLV. 322. Uerba καταχθέα ρυμματα γασ7ρὸς nescio alterius pomtae, an varietas lectionis vulgaris sint habenda, V. 323. Vulgo πυετίαν μεον ἐν οἴνω κοα δὸς πιεῖν. Conexa ex S. V. 328. Ex eodem et Lorr. Vulgatmn δευκέα correxi. v. 33 a. vulgatum καταρμήλιο correxi ex G. et Edd. antiquis. κατασμυλγο Lorr. Deinde Vulgo Post βάτου Iegitur: τούτοs δή. Correxi ex G. , .
V. 335. Vulgo φαλαγγίω . Recte R. V. 337. Vino
ευρων περικρότησις. In G. est περικράτησις, suprascripto παρακράτησις . - Postea Vulgo δέρμαfος αὐτου. v. 341. Uurugo pessime Iegitur περιπολεύονται. Oρωρε. τρια δὲ γένν. Emendavi ex G. et L. v. 34a. Vulgo σννεμηκέναι. v. 34s. Vulgo erat: ἐσχαρίνσιν ' oro γράφεται, ὀππότε Θηραδαμα μενοι δατέονται, τουτέσΤιν, ὀτε δατέονται και μερίζονταινον των Θηρων τόπον, οἱονεὶ το ορος νομα μενοι κω βο- μενοι. το ἐσχατιντιν οταν καυλεῖα φάγωσιν. οταν, φησὶν,
ἐν σαῖο etc. In Scholio G. quod ad stli, κακως dedi ex eo ectura. Codex praeter primam litenta κ nilui habet hujus
329쪽
vocis; vuletur etiarn.μερίζονται ad diuti. . v. 3 Vulgos ραδίης. Sed Edd. antiquae cuni G. faciunta Ex G. postea
Verbum δεσμω forte ortum ex Iectione μασθῆ. V. 358. Seholion se incipit: Ο ν α υμενων βρώσει η νεα- λης et μῖν. Sequens ταράσσει corin βράσσει glossam, omitant Lori'. v. 36o. Θερμόν omittit doeit. Postea vulgore πάπυρον τον πρὸς εμετον. Correxi eae G. et L.
V. 369. Vuli 3 τοιουτον. Conexi eX G. V. 373. Vulgo οπως η πιτυα διαλύει. In G. etiam est ἐπιτάσεως. τρίσεται θαύματορ addidit Scholiastes recentior. V. 374. Ue ha de Mentha omisit . '
V. 382. GOett. μέντοι ἀληλοις. Deinceps Vulgo παρακολουθουσι. V. 387. Uulgo εὐτρόφων. V. 389. Vulgo ηοηθημα, χυλὸν λέγει. G. β. λέγει χυλὸν πῖκτσίνης. V. 393. Vulgo καλχαίνειν δέ. V. 396. Vulgo bis ούρεια. Deinde
V. 398. Φεραῖς Goeu. Vulgo Φ. M. Deinceps vulgo
τούτου δὲ το ποτόν. Postea ante σιαγονάς ex G. addi si μέν. V. 4O7. Ευχροίας. ita G. pro χροῖας. Idem τούτω δὲ λέγω που την Αφροδίτην. V. 4Ia. G. ἐσκευασμένος. EX eodem Vulgatum βάκ μαι - ἐπὶ τὴν κεφαλην correXI. V. 4IS. Vulgo τα αδρηεντα. V. 4I7. Vino δυναμώνοις ποσι. - τον υ ποδισμὸν κω νον συρμόν. V. 424. Uub M ωσπερ o βουκέραού - ακαμπεῖς. quae Omnia vitia correxi
330쪽
v. 433. In Coisce erat Ευφορδες. V. 43s. Vulgo κω δεδηεν - μπίμπραντα . v. 448. In loco Phoeyliis G. habet μυριότητα καν αὐθεα. In vulgatis Phoesidis libris vers IS9. seqq. legi uir recte μυριότρητα. st i male etiam κανανθεα. Brirnck ex Codice aliquo edidir ερο irm. Ursnus ad Uirgilii Eclog. 1V. 3 o. versus hos eum varietate hae p silit: η κοιλ ο πέτρας κατὰ χοιράὁος - σμμεσι μυριόμορφακα r ανδ εχ. Quas lectiones ex Manuscripto Codice Seliolio. xium Nicandri ductas esse suspieatntur Ruhnhen Epist. Cratita I. P. 89.. in . see. sed sunt ex ingenio Ursini profectae. Recto ceteritnn Rul nken l. e. emendavit vulgatiun quieor paravit etiam Meleagri πολυrρητοιο νεόήρυτα κάμι εα κηρου et I ucimi in Epigr. ὀποῖα μέλισσα πολυτρ τοις cui σίμβλοις. V. 4so. Vulgo Ομπνω - κω πυρω. Κα,3Lίμαχος, ἐν δε μοῖσι φλογὶ κουέμεν. quae correxi ex GOeta. libro. Recte tamen alter Seholiastes in Aldina habet πυροί. v. 45 I. GOrit.. φυκὶα atavi. V. 452. LDeus hic vulgo se legitur, ut sea. tentia qtridem existat fere eadein, sed verbis minus integris, pessiimoqire Ocisne. Quare ex libro G. substitui Seholion. Ita vero viligo: σου Hόμυς φησὶ μεμυκότος βια ιν διανο6ειν
λοῖσιν. Puto κω- fuisse, de cvjtis vocis fgnificatione niedictvicie Gorraei Definitiones. V. 462. Uulgo τω συντεθραμ. ιιένου Θέρμα. Deinceps Verba την σάρκα αυτου ex G. adcidi. Postea pro λουτρων vulgo λοετρῶν.