장음표시 사용
141쪽
και γαρ απλούστεροι παιδες γυναικων, και o καλ-
λος αὐτοῖς δριμύτερον εἰς-δονην Ποῖ δριμυτερον εῖν
ἔτι παρακυψαν μονον οἴχεται, και - απολαυσαι ALG, φιλουντι, ἀλλ' εοικε τω του Ταντάλου πο-
ματι πολλάκις γαρ ἐν πίνεται, πέφευγεν, καιαπηλθεν ο ερασπης οὐχ εὐρων πιεῖν το δε ετ πιν με- νον αρπάζεται πριν ο πίνων κορεσθη. και οὐκ εσπιν - παιδες - θει εραστρο αλυπον εχοντα την δε- νην καταλείπει γαρ ἔτι δεφωντα. λος Και Mενελαος Ἀγνοεῖς, Κλειτοτων, ετη, το κεφάλαιον της δονης ποθεινον γαρ αε τοἁκορεστον το μεν γαρ εἰς χρησιν χρονιωτερον, --
ρω μαραίνει το τερπνώ - δε αρπαζόμενον καινον εστιναει, και μαλλον πιθεῖ ου γαρ γεγηρακυῖαν χει inest Mulierihus enim simpliciores pueri sunt, eo a Piesorma ad movendos iucunestate sensus vehementior. At quo pacto, inquam ego vehementior An quia, simillatque apparuit, evanescit, nec amanti sui perseuertili potestatem facit , scit amat poculo sinus videriir Saepe enim etiam inter bibemium avolat amansque nihil, quod hauriat, amplius inveniem, abire cogitiar. Atque ulmain, quod iam haustum est, prius eripitur, quam qui bibit, exsaniretiar. Quid, quod fieriis ait, a puero amans ut cistellat, qui moerore desinutam voluptatem sentiat 'it- poteriti sitiens adhuc deseratur. XXXVI. Tum Menelaus Atini, inquit, nescis, o CE- tophon, qui lin voluptiue fulminum sit. Illud quitam certe optandum est semper, ito nullam latietatem habet.
Nam quae ad fruendum nobis suturniora sunt, ea delectationem, satietati s dio tollunt. Quae vel emptui rii nonnunquam, recentia semper fiunt, & in dies essi resciant: eorrum enim voluptas nunquain senescit sed
142쪽
λην, και τοῖς αλλοις σον συνελαττωτα τω χρο- νω, τοσουτον εις με Ηος ἐκτείνεται πόθω. και το -- δον δια τουτο των ἄλλων εὐμορῖοτερόν ἐστι των υ- των , τι το καλλος αυτου ευγει ταν δυο γαρ εγων. -- ανθρώπους κάλλει πλανῆσθαι, το Μνουράνιον , το δε πάνδημον , σπιρ του καλλους αἱ χορηγοὶ Θεαί. αλλὰ το μεν ουράνιον ἄχθεται Ἐπωκάλλει δεδεμένον , και omisi προς οὐρανον ταχυ ει γειν το δε πάνδημον, ἔρριπται κάτω, και ἐγχρονίζει προ τοῖς σώμασιν ii δε και ποιητη οεῖ λαβεῖν μάρτυρα ης ουρανίας του καλλους ανοδου, ἄκουσον Oμη- ρου λεγοντος'
νη. και γαρ γυναιs κεκοινωνηκεν ο Πυς ἀλλα
viantiam iis temporis Drevitate deminir ramini desiderii magnitii sim accessit proptereaque plantis aliis rosa formosior iudicatur, quod pulcnritudo ei arcui deflorescit. Sane vero duas ego inter morial pulcnritrudines vagari censeo, coelestem alteram, alteram vulgarem quae quasi formae largitrices eae sunt. Coelestis mortali formae acu iungi moleste fert, eoque ad coelum iam primunt eu lare nititiir. Vulgaris uini serpit, corporibuisa acyraeret. Quod si pulcncitudinis ad coelum volantis testem -- tam adhibere oporteat, Honaera vel sit noste audi: In si foraria pumisi rapture Tona Pocilla ut ambrosio nil re plena bipuore, Exigeretpra suimilis cis immonalisa amnum Nulla vero mulier pulchrariassinis gratia in in uni unqiram ascendit, iamvis cum mulieritiis consueverit Iuppiter:
143쪽
I μνην με ἔσχε πένθος και zυγη Δαν- δε, λάρνα και Θάλασσα Σεμέλη δε πυρος γέγονε τρωςη. ἄν A μειρακίου Φρυγος ερασίη τον ουρανον --
τω δίδωσιν, ῖνα και συνοικη - οινοχόον ἔχη του -
κταρος usi προτερον διάκονος της τιμης εφέωσται προρ, οἶμαι, γυνη. λζ'. πολαβων ου εγω Και μην ουράνιον ἴτην,εοικε μαλλον εινα το των γυναικων κάλλος, ὀυνμη ταχυ φθείρεται. εγγυς γαρ του Θωὐτο - θα τον του κινούμενον ἐν θορα νην πην φυσυ μιμούμενον, υκ ουράνιον εστιν, ἀλλα πάν-μον. v μειρακίου Φρυγος, ἀνηγαγεν ii ουρανους τον
Φρύγα τοί κάλλος των γυναικων αυτον τον Δία κατηγαγεν ουρανου δια γυναῖκα ποτε Ζευς κησατο δια γυναῖκά ποτε Σάτυρος ωρχησατο, και
sed Alcmena in luctum inclisit, ac sugere cincta est Danaen arca cinare suscepit Semelen ignis Mumsit. Cum aluein Phrygii adolescentis amore captias esset in coelum eum sustulit, quo muna seciam habitraret, iectar misceret, priore acininistratore, mulierem enim fuisse pu
XXXVII. Tum ego sermone areepto Coelestis magis, inqivini mulierum oriri mihi esse uteriir, ea potissimum ratione Piod eat iam forma non admodum cito interit Prope enim ad divinitatem accredit, quod ab interiri longe abest Gratia non cinleste sed terrenum, cari de t qtuviqiud interitii proximum est, diam mor leni imitarii naturain. nryrium qitioin adolescentem dilexit Iuppiter, atque in coelum sustulit sed idem etiam ce coelo a muliebri forma detractus est saneque multaris causa in taurili quondam se commutavit. Menitae re
144쪽
χρυσον πιποίηκεν εαυτον αλλη γυναικί. οἰνοχοείτω μὲν
διάκονον μειράκιον πινη ἐλεοῦ αυτου - την --παγην. και ορνις ἐπ αυτον κατέβη μηστης, ο αναρπαστος γενόμενος βρίζεται, και ἔοικε τυραννουμένω και το θέαμα εστιν ἀσχιστον, μειράκιον ἐξονυχων κρεμαμενον. Ζεμέλην δε- τον ουρανον νη
μάσης ει δα πυρός τις αναβαίνει εἰς ουρανόν ουτως βη ΙΗρακλης ει δε Δανάης την λαρνακα γελως, πως το ΙΠερσέα σιώπας ' μην δὲ τουτο μόνον δῶρον αρκεῖ, οτι δ' αυτην ἔκλεψεν ο Ζευς τρώις ολους ηλίους Ε δὲ δεῖ μεθέντα τα μυθολογίας, αυτην ἐέπειν την εν τοῖς ἔργοις δονην ἐγω μεν πρωτοπειρος ων, γυναῖκας, σον μιλησαι ταῖς ς τροδίτην
Satyri formam incitu atque in auriini se converiit. Μi- steat sane Diis vinum Ganymedes, dimi cum sis Iuno quoque accumbat, Pro etiam inister adolescentem habeat administratorem Me vero raptus quoque illius miseret: oraclivor enim avis eum rapuit contii meliaque auxecit non adniolum ab ea diversa quam tyrannide oppressi perpetiuntiir: vir alioqui adspectu etiam foediim sit adolescentem ex unguibus pendentem spectare. Semelen non inutivora volturis sed flamina, in istum iistuliit Nec Vero mirum tibi vultanir aliquos ab igne sublatos in coelum astatvsisset neque enim Hercities alio pacto ascetulit. Quod si Danaes arcam rides mi Perse nientionem non iacis Alcinenae inuit unum munus satis fuit, Iovem tres integros eius milia se mundo eripitisse. Ac labusis omisisS, verae voluptatris, quae musictri ex usu percipiriir, opus et . Ego mulieres primun modo expertiis, Fiantiam quidem cum iis, quae pretio prostant,
145쪽
πωλουμέναις, αλλος γαρ ἀν ἴσως πεῖν τι και πλεον ἔχοι μεμυημένος έρπεται δέ μοι, καν μετρίως επιπείρας γυναιο μεν ουν γρον με το σωμα ταις συμπλοκαῖς μαλθακα, δε α χάλη προς τα ι
μαπα. και σια τουτο μεν εχει το σωμα εν τοις αγ
καλίσμασουν, ἐν δε ταῖς σαρον λον ἐνηρμοσμένον ο
δε συγγινόμενος προσβαλλει - δονην, εγγίζει δε
τοῖς χείλε νάσπεο στραγῖδα τα ιληματα τιλῶδε τέ- , και σκευαζε τα φιλήματα γλυκυτερον οὐ γαρ μονον ἐθέλει φιλῶν τοῖς χείλεσιν, αλλα και τοῖς οδου συμβαλλεται, καὶ προ το του φιλουντος στωρα βοσκεται και δάκνει τα φιληματα εχε δε τινα
κα μαψος ἐπαφώμενος ιαν δονο εν δε πη της Ἀφροδίτης - , οἰστρεῖ μεν οῦ ηδονης προκεχηνε
Αχιλουσα καὶ μαίνεται αἱ δε γλωττα τουτον τον χρονα φοιτωσιν - λαις, ομιλίαν, και ως δύνα
sic it, sorte enim experientior aliqisis plura sicere queat, ego, inquam, tametsi uius rei mo siciis asini usus adsit, dicam tamen, corpus amplexatu teneriana, labra basiatu mollia esse. Atque hac de causa natister an ulnas, turn carnem, ad id omnino apte consorinata 3rtita eae Sane mi ad mulierena sese applicat, is vere voluptaten amplecti uir, laesisque osculi, tanquam qui signa in epistolis apponit, imprimit. Illa vero arti iose oscillatur maioreque coenista stravitate basia praehet non soliini enini Iastis suaviari se hanet, sed etiam dentibiis conssit, & circiti basiantis ora depascitiir, ac basia ipsa mandit Iani vero etiant in nranimari na aurinarii non aspernanda quaedam inest iucunistas. In ipso autem venerei coimplexus calore voluptate, quasi oestro, concitata, & basiancinoi det, insanit tum linguae mutuo concurrunt, ac se ipsas,
146쪽
ται βιαζονται κακεῖναι φιλεῖν - δε μείζονα ποιεῖς
μα αὐτης της τροδίτης η γυν γενομένη πέ κεν
ασί μαίνειν ὐπο καυματωδους δονης το δε ασθμασυ πνεύματι ρωτικω μεχξι των του στοματος χει- λεων αναθορουν, συντυγχάνει πλανωμένω τω φιλη-ματι, και ζητουσι καταβηναι κατω ἀναστρέῖε δεσυν - ματι και το φίλημα, και μι ἐν ἔπεται.
και βάλλει την καρδίαν η δε ταραχ εῖσα - φιλη-ματι , πάλλεται. ει A, τοῖς σπλαγχγοις νμένη, κολουθησεν - ἐλκυσθεῖ τοῖς φιλημασιν.zιληματα με απαδυτα προπλοκαὶ δε
νειν τοσαυτας μῖν κατεχεας γυναικων περιεργίας.*aoad eius fieri potest, osculari nitiamur. Tu vero tasia in apertum proferens voluptatem reddis ratiorem. Sub ipsum congressus neni dulce sinis ardore totam victa muster anhelare consuevit, anhelitriis autem uiusmodi amatorio spiriti cinniratiis ad summa labra pervenit, e rantiqiae oscillo,, ad imas pectora paries descendere quaerenti obviam M. Tunc irasium ipso cum anhelitii regresutar, an ,riue in unum coeuntes cor pulsivit, udhasio conturbatum salit ac, nisi istostiis nexum aer ret, sequeretur utique, & in basiis ascenderet. Pu rorum oscula riidia lint, complexus indocti, venus lamguida . omni*ae prorsus i urulitate destisura. XXXVIII. Tum Menelain: Tu.quulem certe, inauit, non Venet en nunc primum attigisse, veriun in ea consenuisse mihi deris ita multas nobis mulieritin mariositam en
147쪽
is μερε σε και τα των παιδων πιτακουσον γυναιμι μεν γα πάντα επίπλαστα, και τα ρηματα και τασχηματα, καν ναι δόξη καλπι, των αλειμμάτων πολυπράγμων μηχανη. και εστιν αυτης το κάλλος
μύρων, η τριχων βαῖης - και ι ματων - δετων πολλων τουτων γυμνώσης δόλων, ἔοικε κολοιωγεγυμνωμέν των του μύθου παρων το δε καλλος το παιδικον - αρδεύεται μύρων στραῖς, οὐδε δολεραῖς και αλλοτρίαις σμαῖς πάσης δε γυναικων μυρα- λοιzίας διον οδωδεν ο των παίδων πως. ξεστι αυτω και προ της ἐν τροδίτη ροπλοκης, και εν παλαίστρα συμπεσέ, , και ανερως περιχυθηναι
Θασσει τας ἐν 'Aφροδίτη προπλοκας γρότητι σαρ-
κων , ἀλλ' ἀντιτυπει προσαλληλα τα σωματα , και
της δονης nisi τα δε φιληματα σοφίαν μεν
nierim. Sed vicissim tu quoque atuli, metram e puerorum amoribus voltiptas percipiariir. In muliere inina vertatim relima omnia iucis plena sum ac si qua sorinosa videatur, ea est operosa pigmentoriana moles citius forma omiIis alia nulla ex re , iam aut unguentis, aut tinctis capillis, avi basiationibus constat. si is fucum si detraxeris, nae graculo pennis, in habetur in se ilic denudato similem iusicabis. Piivirarum autem forina non pi- g nemoriani sucis illinitiir, non adulterinis aut extermis per fritatur odoribus. irinibus autem mulierum omnium linguentis e puerorum iudore actatus odor iuviaellit. Iam Vero etiam ante veraereos congressus palaeura cuin iis decertare, palamque ac sine uiri re amplecti licet neque ulla est carnis teneritas, quae complexuum tactioni cedat; corpora sita minii resistunt, voluptate conter clunt.
Basia loque muliebrem illam diligentiam minime sapiunt,
148쪽
ου ἴχει γυναικεί- ουδε μαγγανεύει τοῖς χειλεσιν
παιδος φιληματος κων, ε και νεκτα επηγνυτο, καὶ χεῖλος ἐγίνετο, τοιαυτα αν σχε α ιληματα.
nec stulto errore labris illito decipiunt. Puer quemadmo-d in quidem novit, suavia dat, iam non ab arte aliqua, sed a naniri ipsa proficiscentia. Saneque basi puerilis imago Elisei Μli est, ut si quis conci elum a que in labra communitum necta oscillareriir. Ex quo fieri modo ullo, quit, ut aliqua insistuli tibi latictis oriatur quin immo Propitis haurias, hoe vehementiore siti latu res nequeos inde abstrahere possis, di taec preti voluptate basia ipse
149쪽
γον οι ναυται πη με την τονην επι σατερα συναγομτες ἄνω του κέρως βία, το γα πνευμα ποδροτε πέμπασον ανθέλκειν ουκ πέτρειπες si δε προ Θατρον μέρος φυλαττοντες του προοεν μετρου καθ ο --βανεν Ουριον α τῆ προαγωγ το πνευμα, κλιἈ- ται δε κοῖλον τοι - το σκαῖος, και ἐπι θ άτ
μετεωρίζεται, και παντη πρηνες ην. και ἐδοκε τοις
neret, obortae improviso tenebrae omnia obscira vide marit, Ventusque ab imo mari navi adverius exortiis Quamobrem gu rarator antennam obverti iussit. Itaquς nautae consestim secerrum, collecto per vini altera iam trana parte velo. Nam cum vehementius flaret vetitus, in pedimetrioque esset, mi minus ab altera conmihi posis, illud eo starii, quo prius fuerat, relinquere coacti susti Ex quo accidit, ut nisior ea obversione ventiis ingrtiere Iam navis pars altera deprimebatur, altera elevabatur, ηδ tu praeceps omnino ageretiar, nosti uni pleraque subis de eversum iri navigium punibamus, vento cum impediirrumpente. Itaque id altiorem omnes navis partem asceii
150쪽
μενον της νηος ανακουτίσαιμεν, το δὲ τ προσθη βιασάμενοι κατα μικρον, καθελοιμεν, το αντίρρω
λον κορυτουμενον το ἔδαφος της νηος, η προς μων κατεβιβάζετο καὶ χρονον μέν τινα διαταλαντουμένην - την ναυν τί. κυμασιν παλαίομεν, το ἀντί' ροπον καθελεῖν αιίνίδιον δε μεταλλάττεται το πνύυμα ἐπι Θατερα της νηος, και μικρου βαπτίζεται τοσκαῖος του με τέως, κυμα κλιθέντος, αναθορόντος οξεία λου ματερου ωρμὰ καταρραγεντος ές την Θαλατταν κωκυτος οὐν ἀρεται μέγας - της νηος, και μετοικία πάλιν, και δρόμος μετα βοης ἐπιτας αρχαίας ἐδρας και τρίτον καὶ τεταρτον και πολλάκις το αυτ πασχηντες κοινην ταύτην ἴχομεν - σκψει την πλάνην πριν μαν γα μετασκου-- ιssimus, sin ii ut enim seni aliam allevaremus, simul Maepialiter Sistributo onere toto aequalis seiretur. Sed hoc Bastra Mi Tannit enim insuit, it navis a nobis sundus deprimeretur, ut ab eo ipsi magis etiam attolleremur. Nos qiud.in fluctitantem navit aeqvilibrem aliquatrullii tenere conati suimus verum in alteram eius partem mutatus improviso ventiis inclibuit parumque abivit, Plineant demergeret depressam scilicet amea parterri magno imperii sustollendo, .s latam Oprimemio Quocirca ingens in navi luctus obortus est , omnesque priorem ad loriam, non sine cursu clamore ressire cogebamur'. Acdrinceps metio, & quarto, ac laeptiis etiam eundem casum experti , eodeni in navi errore hicebana ui . Prius