Poetae lyrici Graeci 2 Poetas elegiacos et iambographos continens

141쪽

POETAE ELEGIACl. χθαίρω δε γυναῖκα περίδρομον ἄνδρα τε μάργον, ος την ἀλλοτρίην βουλετ' ἄρουραν αρουν.Mλλὰ τὰ μεν προβέβηκεν, ἀμήχανόν ἐστι γενέσθαι

ἀργά ' τὰ δ' ἐξοπίσω, των φυλακη μελέτω. 585 Πῆσίν τοι κίνδυνος ἐπ' ἔργμασιν, Ου δέ τις οἶδεν

πῆ σχήσειν μέλλει πρήγματος ἀρχομένου.

ἀλλ' ὁ μὲν ευδοκιμεῖν πειρώμενος, ου προνοήσας ἐς μεγάλην ἄτην καὶ χαλεπην επεσεν τῶ δε κακῶς ποιεsντι θεὸς περὶ πάντα τίθησιν 590 συντυχίην ἀγαθην, ἔκλυσιν ἀφροσύνης.

Toλμῶν χρή, τὰ διδομι θεοὶ θνητοῖσι βροτοῖσιν, ρηῖδίως δε φέρειν ἀμφοτέρων το λάχος. μήτε κακοῖσιν ἀσῶ τι λίην φρένα, μήτ' ἀγαθοῖσιν 416 τερφθῆς ἐξαπίνης, πριν τέλος ἄκρον ἰδεῖν. 505 υνθρωπ' ἀλλήλοισιν ἀπόπροθεν dμεν εταῖροι

πλὴν πλούτου παντος χρήματός ἐστι κόρος.

A ν δὴ καὶ φίλοι ίμεν' ἀτάρ τ' ἄλλοισιν ὁμίλει

V. 582. ἀλλοτρίην, Λ ἀλλοτρίαν. - βούλετ', Κ βούλεται. v. 583. ἀμηχανόν ἐστι ,-ἀμήχαν' ἔνεστι. - V. 584. ἁργά Eldicili rori iecit, libri ἔργα. - των φυλακη Α, τῆ φυλακη . - μελετω, e μελλε τω. - U. 585-90 Solonis sunt, vid. sr XIII v. 65-70 ubi non sine v nrietate leguntur. Ex Theoonide H loni versiis Afferiantur a Stob. CXI 1s, adde Apostol. XIII 100 d. Boissona I. An. IV 455. - V. 586. πη AB, ποῖ reliqui. - V. 588. ἐς ΛΚΘ, εἰς ruli tui. - V. 589. δε Om. g. - κακῶς ποι εὐντι, καλον ποιοῖντι Stob. BoisS. ApOSt. - πFρὶ, iidem καλῶ. V. 690. Stob. ἀγαθῶν, ἔκλυσιν, sed , Oss. δ' ἀγαθῶν, ἔκδυσιν ut Apost. , Trino. ἀγαθῶν, ἔκδυσιν δ', Brass. ἀγαθῶν, ἔκδυσιν. - V. 591. τὰ otra. hin. - V. 592. ἀμφοτέρων, Briinck ἀμφότερον. - V. 593-ι separavi a praegressis. Iariti nil cancelli A circuin scripsit, versus fututiticios Oxistimans propter V. 657-8. - κακοῖσιν ἀσῶ τι λίην scripsi, cf. v. 989rοταν δέ τι θυμὰν ασηθῆς, Α κακοῖσιν ἀσῶντα λίην imod probavit II Icheo, Κ κακοισι λυπου, Ο κακοῖσι νοσοὐντα λυπου, κακοῖσι νοσῶν λυπου. - V. 591. et ερφθῆς, Λ τερφθhς δ', Bericor coni. τερφθέντ', Hartiing coris et diversas sontentias temero in unum coaluisse: igitii rpentain trum eum ii exametro inter idisse putat. - V. 596. πλούτου AKO, τούτου. - v. 597-8 separavi a prioribus. Uqν δη καὶ φίλοιωμεν tu et tir repetitio v. 1243, sed displieet, καὶ videtur ab intorpolator o profectum, fortasse scribendum δίην δη φίλοι ωμεν. i. e. δήν, quem

a lino luna λίηω et λήν dici solent: olim eonioei vel δεῖν δ ἡ i. e. M: opi sest vel λῆς δ ὴ καὶ φίλοι ωμεν, ut sententia non ilissimilis foret provoctio

142쪽

ἀνδράσιν, οῖ τον σὸν μῶλλον ἴσασι νόον.ή μ' ἔλαθες φοιτῶν κατ' αμαξιτόν, ην ἄρα καὶ πρίν 600 ηλάστρεις, κλεπτων ἡμετέρην φιλίην.ἔρρε, θεοῖσίν τ' ἐχθρὲ καὶ ἀνθρώποισιν ἄπιστε, ψυχρὸν δς ἐν κόλπω ποικίλον εἶχες λιν. ιάδε καὶ Μάγνητας ἀπώλεσεν ἔργα και υβρις, ola τὰ νυν ἱερην τηνδε πόλιν κατέχει.605 Πολλp τοι πλέονας λιμοὐ κόρος ωλεσεν ηδη ἄνδρας, ὁσοι μοίρης πλεῖον ἔχειν ἔθελον. 'Αρχη ἔπι ψεύδους μικρη χάρις ἐς δε τελευτην αἰσχρὸν δη κέρδος καὶ κακόν, ἀμφότερον, γίνεται ου δέ τι καλόν, ὁτω ψεύδος προσομαρτῆ nio ἀνδρὶ καὶ ἐξέλθη πρῶτον απὸ στόματος. 4l7ου χαλεπὸν ψέξαι τον πλησίον, ουδὲ μὲν αυτόν αἰνῆσαι ' δειλοῖς ἀνδράσι ταλα μέλει σιγῆν δ' οὐκ ἐθέλουσι κακοὶ κακὰ λεσχάζοντες οἱ δ' αγαθοὶ πάντων μέτρον ἴσασιν ἔχειν.

τἄλλα καὶ φιλῶιεθα Diogen. VIII50. Apost. X UI3 , Selinoide Win coni. δὴν δὴ καὶ φίλοι ωμεν ἄτερπ' ἄχλ., Ηariung πόρρωθεν φίλοι ωμεν scripsit. - ἀτάρ, αυτάρ e Et g a m pr. - τ' videtur dolendum. Alirens ἀτὰρ δ' i. o. ἀτὰρ δη. - ἄλλοισιν, ἀλλήλοισι est. - Ο μίλε ι A, ' ὁμιλεῖν, Hor-niann ἀτὰρ ταλαοῖσιν ὁμιλεῖν. - U. 598 visplicol, μῶλλον ἔχουσι νόον

planius foret. - V. 601. τ' om. ΑΟel. - V. 602. ψυχήν, Wophens ψο- χρῶ, sed utrilinquo opillieton convenit serpenti. In pro ecdosi scripsi ψυχρον σ ἐν κόλπω ποικίλον εἶχον ἔφιν, ut poeta dicat so infidun uini eun elut agricola, qui sest in fabulis, sinu fovisse, sinialiter Sinteriis 'vrρον ον . . . ε Iroν ὁφιν. - V. 603-4 Hai tung Callino uiuili eat. απώλεσεν, e ἀπώλεσαν. - V. 505-6, quos Soloni trilriait Hariung, assert Stob. XVIII 10. Maxim. Cons. II 613. τοι, δή g. - πλέονας, πλείονας e. - λιμου, λοιβου ΚΟl a In. pr. - ηδη ἄνδρας, ἄνδρας ηδη el. - V. 606. πλεῖον, Α πλεον, Stob. πλευν' ἐθέλουσιν ἔχειν. - V. 607 - 10 ast ori

cg. - μικρὴ, μικρὰ AK Stob. - ἰς, εἰς Κ Stob. - V. 608. δη, goι ei. ἀμφότερον, ap. Stob. AB sa m. s.) niarg. Ges. ἀμφότερα. Hai tung interpungit κέρδος, καὶ κακὰν ἀμφότερον γίνεται. - V. 609. γίνεται Stob., V. γίγνεται et sic Sehomi codd. . - προσομαρτῆ Stob., προσαμαρτῆι A,

143쪽

των νυν ανθρώπων ηέλιος καθορῶ.Ουτι μάλ' ἀνθρώποις καταθυμια πάντα τελεῖται

πολλῶ γὰρ θνητῶν κρέσσονες ἀθάνατοι. Πόλλ' ἐν ἀμηχανίησι κυλίνδομαι ἀχνυμενος κῆρ 620 ἄκρην γὰρ πενίης Ουχ υπερεδράμομεν.

Πῶς τις πλουσιον ἄνδρα τίει, ἀτίει δὲ πενιχρόν πῶσιν δ' ἀνθρώποις αυτὸς ἔνεστι νόος. Παντοῖαι κακότητες ἐν ἀνθρώποισιν ἔασιν, παντοῖαι δ' αρεταὶ καὶ βιότου παλάμαι. 625 'Αργαλέον φρονέοντα παρ' ἄφροσι πόλλ' ἀγορευειν καὶ σιγῆν αἰεί τούτο γὰρ Ου δυνατόν. Αἰσχρόν τοι μεθυοντα παρ' ἀνδράσι νηφοσιν εἶναι, αἰσχρὸν δ' εἰ νήφων παρ μεθυουσι μένει. 418

Hβη καὶ νεότης ἐπικουφίζει νόον ἀνδρός, 630 πολλῶν δ' ἔξαίρει θυμὸν ἐς ἀμπλακίην.

V. 615. ἀγαθόν, καθαρὸν n. - V. 617-8 afferet Stob. XCVIII 55. πολλῶ Κ et Stoli. . πολλῶν Ο et sap. Stob. B), πολλὰν. - V. 619-22iisseri Stob. XCVII 15: ἀμηχανίησι, I μηχανίησι, inita post V. II14 ΑΚ Olmn πολλὰ δ' ἀμηrανίησι. ortasse rectius. - V, 620. ἄκρην γὰρ πενί ς scripsi probarito Schneide vino, libri lite et Stob. ἄκρην γὰρ πενίην, so lintra αρχὴν γὰρ πενίης, es. Eurip. Arretiel. 1 r. 4: οὐ γαρ ὐπερθε κύματος ἄκραν Βυνάμεσθ' ' ἔτι γὰρ θάλλει πενία, Κακον α&Iιστον. φεύγει δ' ὀλβος et Aesch. Et in . 560. - V. 621 affertur s. poetae n. in Ti. M. 758, 41 oui. πλούσιον) et-Aelio Dionysio in Aldi Cornu C. I 4, mi eni

μένει, s μένοι ap. Stob. μένη et sic Vind., sed A μένει, Solio rii b μένοι, reliqui μένει), Hariung μένη scripsit. - V. 629-30 assori Stob. LII 12. Apost. VIII 41 f. Arsen. 271. - ἀνδρός, n a m. pr. ἀνδρῶν ut Apost.

144쪽

YZι τινι μη θυμου κρέσσων νόος, αἰὲν ἐν ἄταις, Κυρνε, καὶ ἐν μεγάλαις κεῖται ἀμηχανίαις. Βουλευου δὶς καὶ τρίς, o τοί κ' ἐπὶ τον νόον ἔλθρ'

ἀτηρὸς γάρ τοι λάβρος ἀνηρ τελέθει.

635 υνδράσι τοῖς ἀγαθοῖς επεται γνωμη τε καὶ αἰδώς op νῶν ἐν πολλοῖς ἀτρεκέως ολίγοι. λπὶς καὶ κίνδυνος ἐν ἀνθρώποισιν ὁμοῖοι ουτοι γὰρ χαλεποὶ δαίμονες ἀμφότεροι. Πολλάκι παρ δόξαν τε καὶ ἐλπίδα γίνεται ευ ὐεῖν 640 ἔργ' ἀνδρῶν, βουλαῖς δ' Ουκ ἐπέγεντο τέλος. Ου τοί κ εἰδείης ουτ' ευνουν ουτε τον ἐχθρόν, εἰ μη σπουδαίου πρήγματος ἀντιτυχοις. Πολλοὶ παρ κρητηρι φίλοι γίνονται εταῖροι, ἐν δὲ σπουδαίφ πρήγματι παυρότεροι. 4l9645 Παυρους κηδεμόνας πιστους ευροις κεν εταίρους

145쪽

κείμενος ἐν μεγάλη θυμὸν ἀμηχανίρ.

Ἐδη νῶν αἰδώς μεν ἐν ἀνθρώποισιν oλωλεν, αυτὰρ ἀναιδείη γαῖαν επιστρέφεται. υ δειλη πενίη, τί ἐμοῖς επικειμενη ἄμοις ido σῶμα καταισχυνεις καὶ νόον ἡμέτερον;

αἰσχρὰ δε μ' Ουκ ἐθέλοντα βίη κατὰ πολλὰ διδάσκεις,

ἔσθλὰ μετ ανθρώπων καὶ κάλ' ἐπιστάμενον. δαίμων εἴην καὶ θεοῖς φίλος ἀθανάτοισιν, Κυρν'' αρετῆς δ' ἄλλης Ουδεμιῆς εραμαι. 655 Συν σοί, Κυρνε, παθόντι κακῶς ἀνιώμεθα πάντες

αλλά τοι ἀλλότριον κῆδος ἐφημέριον. Μηδὲν ἄγαν χαλεποῖσιν ἀσῶ φρενα μηδ' ἀγαθοῖσιν χαῖρ', ἐπεὶ ἔστ ἀνδρὸς πάντα φέρειν αγαθου.

660 θεοὶ γάρ τε νεμεσῶσ', οἷσιν επεστι τέλος και πρῆξαι μέντοι τι καὶ ἐκ κακοί ἐσθλὸν ἔγεντο, και κακον ἐξ αγα s καί τε πενιχρος ἀνήρ αἶψα μάλ' ἐπλουτησε και ος μάλα πολλὰ πέπαται,

Ου μ i ποτε, ΙIeriiuvnn, qti Od ita re mireris, τοὐzo τό ' μήποτε κτλ. Harilingoὐσ ὀμόσαι χρή ' τουτ' Ου μήποτε πρῆγμα γένηται. - πρῆγμα, κπρῆγμα. - V. 660. γάρ τε ΑΟ, καὶ γὰρ '. Hermann γάρ τοι. - V. 66 I-4 hoc etiam Bamberger suasit) pariter Iue v. 665-6 cairn prioribiis conitinxi. - και πρῆξαι, Briincis χρὴ πρῆξαι, Hariung καὶ πρῆξαι με

146쪽

ἐξαπίνης πάντ' ουν ἄλεσε νυκτὶ μιῆ. 420665 καὶ σώφρων ημαρτε, καὶ ἄφρονι πολλάκι δόξαεσπετο, καὶ τιμῆς καὶ κακὸς ων ἔλαχεν.m μὲν χρήματ' εχοιμι, Σιμωνίδη, οἱά περ ρδειν,

ουκ αν ἀνιφμην τοῖς αγαθοῖσι συνων

νυν δέ με γινωσκοντα παρέρχεται, εἰμὶ δ' αφων 670 χρημοσυνζ, πολλῶν γνους περ ἄμεινον ετι,ούνεκα νυν φερόμεσθα καθ' ἱστία λευκὰ βαλόντες Μηλίου ἐκ πόντου νύκτα διὰ δνοφερήν ἀντλεῖν δ' Ουκ ἐθέλουσιν ' υπερβάλλει δὲ θάλασσα ἀμφοτέρων τοίχων ἡ μάλα τις χαλεπῶς 675 σώζεται ' οἱ δ' ερδουσι ' κυβερνήτην μεν ἔπαυσαν ἐσθλόν, ο τις φυλακὴν εἶχεν ἐπισταμένως

χρήματα δ' ἁρπάζουσι βίη, κόσμος δ' ἀπόλωλεν,

δασμὸς δ' -κέτ' ἴσος γίνεται ἐς τὸ μέσον, φορτηγοὶ δ' ἄρχουσι, κακοὶ δ' ἀγαθῶν καθυπερθεν. 680 δειμαίνω, μή πως ναυν κατὰ κὐμα πίη.ταυτά μοι ἡνίχθω κεκρυμμένα τοῖς ἀγαθοῖσιν γινώσκοι δ' αν τις και κακός, ἐν σοφὸς P.

τιμὴν . - καὶ, τις Stob. sed ose. A Vind. Trino. . - V. 667 -82 integra ost elogia, It existimo Euena Parii maioris. vid. ad V. 467ηoqq. Euenoetiam Haletiang tribuit, qui qui lena Μηλίου ἐκ πόντου non recte ad insui ain Mollina refert, cum siniis Miltiacus sit intelligendus, qiii propter vada naviganti latis satis erat ini portunus, vid. Paus. I 4, 3. Ceteriam quRmvis Euenus Parilis fuerit, non tamen necesse est lius rerum pii Uiestra in PrOcollas, quas liaee Elogia significat, ait Parior ni ei vitatem Ap Etare; nam potuit Euenus liaee in aliena urbo commoratus scribere, fortasse in Euboea insula; quona itali io Iuin oti lini alino reliquiae in hac sylloea

POETAE LYR. 34

147쪽

Ρ0ETAE ELEGIACI. Πολλοὶ πλολον ἔχουσιν ἀωριες' οἱ δε τα καλάζητουσιν χαλεπῆ τειρόμενοι πενίsi. 685 ερδειν δ' ἀμφοτέροισιν ἀμηχανίη παράκειται εἰργει γὰρ τους μεν χρήματα, τους δε νόος. Ουκ ἔστιν θνητοῖσι προς ἀθανάτους μαχέσασθαι 42loυδε δίκην εἰπεῖν ουδενὶ τούτο θέμις.ου χρὴ πημαίνειν ο τι μὴ πημαντέον εχ, 600 Ουδ' εὐδειν o τι μὴ λώων η τελέσαι. ψων ευ τελεσειας οδὰν μεγάλου διὰ πόντου,

καί σε Ποσειδάων χάρμα φίλοις ἀγάγοι. Πολλούς τοι κόρος ἄνδρας ἀπώλεσεν ἀφραίνοντας γνῶναι γὰρ χαλεπὸν μέτρον, οτ' ἐσθλὰ παρῆ.6M Ου δύναμαί σοι, θυμε, παρασχεῖν ἄρμενα πάντα τέτλαθι ' τῶν δὲ καλῶν Ουτι συ μοsνος ἐρῶς.

μεν ἔχοντος ἐμοὐ πολλοὶ φίλοι ' ἐν δε τι δεινόν

συγκύρσri, παsροι πιστὸν ἔχουσι νόον.

κοι, Κ γινώσκη. - κακός Brunch, libri κακόν, quod tuetur Hariungνυν κακον scribens, Ena perius καλὸν desul erat, Alirmas κακόν, ῖν σατες ἡ. - ἐν Schnoide in, v. αν. - V. 683-6 affert Stob. XCII s - V. 684. χαλεπῆ, A χαλεποί. - τειρόμενοι, Κ πειρόμενοι. - V. 685. δ', τ' K. παράκειται, malim περίκειται. - V. 686. εωγει, εῖργει n. - γὰρ τοὐς μὲν, Stob. τους μὲν δὴ, sed δὴ om. Voss. - V. 689. πημαίνειν, ποιμαίνειν eg, ποιμένην h, μὴ πομαίνειν f. - ο τι, o τε AKO enim. - πημαντέον, ποιμαντέον egh. Locus obscuriis, conieci οὐ χρὴ δ ε ιμ αίν ειωo τι μὴ δ ε ιμαντ έ oν εω , et εἴη iam O. Schnoider proposuit. Harti ingoυ χρὴ ποιμαίνειν o τε μὴ ποιμαντέον st τι Rcripsit. - V. 690. Dra, o et EXMe m. - τελέσαι, τελέσσαι el. - v. 691. ευ τελέσειας, Hecker ἐκτελέσειας. - V. 692. ἀγάγοι, fort. ἀνάγοι. quod etiana Hecher suspieittit Assi. - V. 693-94, quos Soloni adseribit HRret Ing, asso et Stob. I 45. ἀφραίνοντας AKo et Stob., ἀφρανέοντας e, ὀφρανεοντας l, ἀφρονέοντας . - V. 694. γνῶναι, γνῶμαι z. - μέτρον, Stob. παὐρον ii 4 est καιρόν). V. 695-6 affert Stob. XIX 11. Apost. XIII 77 a. v. 695. Maxim. Cons. II 595. - ἄρμενα, ἄρμενα Κbgmn. - V. 696. τῶν. σῶν ΚΟ. - Οὐτε ,

148쪽

Πληθει δ' ανθρωπων αρετη μία γίνεται ηδε, 700 πλουτεῖν' των δ' αλλων οὐδὲν ἄρ' ην ἔφελος, ου δ' εἰ σωφροσύνην μὲν ἔχοις Ῥαδαμάνθυος αυτοί, πλείονα δ' εἰδείης Σισυφου Αἰολίδεω, οστε καὶ ἐξ Αἴδεω πολυωρwσιν ἀνῆλθεν, πείσας Περσεφόνην αἱμυλίοισι λόγοις, G ητε βροτοῖς παρέχει λήθην, βλάπτουσα νόοιο - ἄλλος δ' Ουπω τις τολο γ' ἐπεφράσατο, ὁντινα δη θανάτοιο μέλαν νέφος ἀμφικαλυψll, . 622ἔλθη δ' ἐς σκιερον χῶρον ἀποφθιμένων,

κυανέας τε πύλας παραμείψεται, αἴτε θανόντων

7l0 φυχὰς εἴργουσιν καίπερ ἀναινομένας ἀλλ' ἄρα καὶ κεῖθεν πάλιν ηλυθε Σίσυφος ηρως ἐς φάος ηελίου σφῆσι πολυφροσύναις' οὐδ' εἰ ψευδεα μὲν ποιοῖς ἐτυμοισιν ὁμοῖα, γλῶσσαν ἔχων ἀγαθην Νέστορος αντιθεου,

i5 ἁκύτερος δ' εἴησθα πόδας ταχεών υρπυιῶν καὶ παίδ2ν Βορέω, τῶν ἄφαρ εἰσὶ πόδες. ἀλλα χρὴ πάντας γνώμην ταύτy καταθέσθαι,

ως πλολος πλείστην πῆσιν ἔχει δυναμιν. Iσόν tot πλουτοῶσιν, οτω πολύς ἄργυρός ἐστιν

αλλά γε χρὴ Msgbinin, ἀλλ' ἄγε χρὴ co. - ταύτη scripsi, quod postea

etiam Hecker conamen lavit, libri ταυtην, ona. s, Stob. liabet et αυτην γνώμην πάντας B πάντως). - V. 719-28 Solonis sunt, via. D. 24, tibi non sino varietate legiint Ir v. 719-24. Affert onariss hos versus nomino Stob. XCVII 7. - V. 719. τοι, τι bed ghmn. - Τω,

149쪽

Ρ0ETAE ELEGI AU. 720 καὶ χρυσος καὶ γης πυροφόρου πεδία Ἀποι θ' ἡμίονοί τε, καὶ P τα δέοντα πάρεστιν, γαστρί τε καὶ πλευραῖς καὶ ποσὶν αβρὰ παθεῖν, παιδός τ' ἡ δὲ γυναικός oταν δέ κε των ἀφίκηταιωρη, συν δ' ἡβη γίνεται αρμοδία,

725 ταυτ αφενος θνητοῖσι τὰ γὰρ περιωσια παντα

χρήματ' ἔχων Ουδεις ἔρχεται εἰς 'Aῖδεω, ουδ' αν αποινα διδους θάνατον φυγοι ουδὲ βαρείας - νουσους ουδὲ κακὸν γῆρας ἐπερχόμενον. Φροντίδες ἀνθρώπων ἔλαχον πτερὰ ποικίλ' ἔχουσαι , 423 30 μυρόμεναι ψυχῆς εῖνεκα καὶ βιότου. Zευ πάτερ , εἴθε γένοιτο θεοῖς φίλα τοῖς μὲν ἀλιτροχυβριν άδεῖν, καί σφιν τοὐτο γένοιτο φίλον

θυμῶ, σχέτλια ἔργα μετὰ φρεσὶν οστις ἀθειρής ἐργάζοιτο, θεῶν μηδὲν ὀπιζόμενος,

735 αυτον ἔπειτα πάλιν τῖσαι κακά, μηδέ τ' ὀπίσσω πατρος ἀτασθαλίαι παισι γένοιντο κακόν

Io flit n. II ariling ανθρώπους requirit. - V. 730 orn. 3 gm. - V. 731-42sortasso Solonis sunt, itein v. 743-52. - V. 731. εωε, Bamberger εἴγε, mi Odin proe citosi probavi. Sed nillil mutandum petito: vi lentur haec ex ampliore explicatione in brevius contritota: post υβριν ἁδεῖν plura sequebantur, DIRO illustrabant ina proboriun vitam, sto, qui haec in epitomen redegi omissar poeta autem, cum deberet deinde pe Nero, σχέτλια δ' Lργα κτλ., ii alii it post longiorem intercapedinem repetero Primarium enuntiatuIn, uamae adiecit: και σφιν τουτο γένοιτο φίλον θ vμφ, undo altera sententiae pars suspensa est. - άδε , Ο. Soli neuter ατεῖν, Hariung scripsit

τοῖς μὲν ἀλιτροῖς, οβρεις vβρίζειν ω τε γένοιτο φίλον θυμῶ, σχέτλιά τ'

V. 733. μετὰ φρεσὶν Briui k. διατάφρεσι δ' A, μετὰ φρεσί θ' Κ, μετὰ φρεσὶ δ ' . ita ut post ζργα vulgo interpungeretur, contra Hermann δ' tuetur mainto positum Ioeo. - άθειρῆς scripsi, Sauppe ἀθηρής, liliri ἀθήνης, e ld. volt. απηνής. Adiectivum ἀθειρῆς. eiusdem stirpis est atque vectum ἀθερίζω. Hesysi. ἀθειρής, ψ τοι ἀτειρής η ὁ αγαν θερι- στικὸς η υπέροπτος η θαυμασtός. El. M. 24, 55: 'Aθηρής ἀκριβῆς, θαυμαστός, υπερόπτης, αυθάδης. Et 'Aθειρέως ' ἀκριβῶς καὶ ἀθειρὲς

ed ακριβές ' καὶ ἀθηρὴς ὁ ἄγαν θεριστικός, η ὁ λαμπρὰς η ὁ μὴ φροντίζων τινός, καὶ υβριστὴς, ξ ὁ δια λαμπρότητα ἀθρούμενος. Cf. Belcher

150쪽

παῖδες δ', ola' αδίκου πατρὸς τὰ δίκαια νοεὐντες ποιῶσιν, Κρονίδη, σον χόλον ἀζόμενοι, εξ αρχης τὰ δίκαια μετ' ἀστοῖσιν φιλέοντες, 40 μη τιν' ὐπερβασίην ἀντιτίνειν πατερων. ταυτ' εἴη μακάρεσσι θεοῖς φίλα ' νυν δ' ὁ μ/ν ἔρδων ἐκφευγει, τὸ κακὸν δ' ἄλλος ἔπειτα φέρει. Καὶ τουτ', ἀθανάτων βασιλευ, πῶς ἐστὶ δίκαιον,εργων ὁστις ἀνηρ ἐκτος ἐὰν αδίκων, 745 μή τιν' υπερβασίην κατέχων μηδ' ὁρκον ἀλιτρόν, αλλὰ δίκαιος ἐὼν μο τὰ δίκαια πάθρ; τίς δη κεν βροτὸς ἄλλος, ὁρων προς τούτου, ἔπειτα

ἄζοιet' ἀθανάτους, καὶ τίνα θυμὸν ἔχων, οππότ' ἀνηρ ἄδικος καὶ ἀτάσθαλος, οὐτε τευ ἀνδρῶν 424 50 ουτε τευ ἀθανάτων μηνιν ἀλευόμενος, υβρίζ st πλουτω κεκορημένος, οἱ δὲ δίκαιοι τρυχονται χαλεπῆ τειρόμενοι πενίη; υτα μαθών, φίλ' εταῖρε, δικαίως χρήματα ποιου, σωφρονα θυμὸν ἔχων ἐκτος ἀτασθαλίης, 55 αἰεὶ τῶνδ' ἐπέων μεμνημένος ' ἐς δὲ τελευτὴν αἰνήσεις μυθω σώφρονι πειθόμενος.

Zευς μὲν τῆσδε πόληος υπειρέχοι, αἰθέρι ναίων, αἰεὶ δεξιτερὴν χεῖρ' ἐπ ἀπημοσυνst, ἄλλοι τ' ἀθάνατοι μάκαρες θεοί ' αυτὰρ 'Aπόλλωνορθώσ αι γλῶσσαν καὶ νόον ἡμέτερον.

φόρμιγξ θ' αυ φθέγγοιθ' ιερὸν μέλος ήδὲ και αὐλος'

A, ἀτασθαλία Κ, ἀτασθαλίη . - rένοιντο Λ, γένοιτο . - V. 737. παῖδες, i παῖδας. - δ , A x ἰ ΚΟ θ . - τὰ δίκαια νοευντες, coni ei τὰ βίαια νοεῖντος, ut ποιῶσιν cum τὰ δίκαια V. 739 sit iungandum. Hartiangἀδικου πατρὼς φύντες τα δίκαια. - V. 738. ποιῶσιν A. ποιουσι v. V. 739. τὰ ona. Α. - ἀστο σιν, Hecher ἐσπιοῖσιν. - v. 740. ἀντιτίνειν, ἀντιτείνειν el. - V. 743. δίκαιον, Α δικαίων. - V. 745. μηδ' Boklcer, μήθ' libra. - V. 747. τίς, g τί. - κεν A, γὰρ g, καὶ . - v. 749. τευ, ΤιΚΟ. - ἀνδρῶν ΚΘ, ἀνδρός . - V. 750. τευ A , τι ' et Moselio pul. ad Hesiodi Op. 105. - ἀλευόμενος , Κ ἀλευάμενος. - V. 751. υβρί ΑΚ, υβρίζει '. - V. 752. τρυχονται. BElcher eoni. Τρυχωνται. - Τειρύμενοι, τειρόμενον El. - U. 7 3. ποιου, in proe cdosi ποιευ scrip i. - V. 755. αἰεὶ, ἀεὶ Α. - τῶν δ', g τῶν. - ές, εἰς ΑΚ. - v. 757. πόληος, πόλιος g. πόλεως n a ni. pr. - υπειρέIοι ΑΚΟ, υπερέχοι . - V. 758. ἀπημοσυν , ἀπημοσυνην Κ. - U. 760. ὀρθωσαι A, ἀρθρῶσαι egi Ii, ἀρθρωσαι '. - V. 761-8 coniunxi eum prioribus. - φόρμιγξ δ' αυ Brai noli, φόρμιγγ' δ' αυ