장음표시 사용
471쪽
72 L. XLB AE ILLIUS CAESAR. a. u. Tm. πάτρε αυτην προσρήσειν καὶ αντίπαλοι τω τότε
παρόντι αὐτου στρατ' ἐνόμιζον εἶναι καὶ οἱ μεν ἐκ την Αλεξάνδρειαν Ἀτθυς αραντες ηπείγοντο 3 - μενος δὲ τουτο ὁ Καισαρ, καὶ καταδείσας τοτε πλῆθος αυτῶν καὶ τὰς τόλμας, ἔπεμψε τινας προς-- εχιλλῶν, υτ γε Φαυτos αλλα φ του Πτολεμαίου ονόματι, κελεύοντος αὐτ- την συχίαν πειν. ος συνιεὶς τι - του πιαδος ἀλλ' κείνου η πρό 2 ταξις ην, ουνοπως ου ἐπηκουσεν αυτοὐ, ἀλλα καἰ προσκαταφρονήμας ώς καὶ φοβουμενου του τε στρατιωτας συνηγαγε, καὶ πολλὰ μὲν έπὲρ του Πτολεμαίου, πολλὰ δε καὶ κατὰ του Καίσαρος της τε Κλεωπάτρας εἰπων, τελος καὶ ἐῶ του πεμφθέντας καμπερ Αἰγυπτίους οντας παρώξυνεν αυτούς, πως του
τε φόνου σφῶν ἀναπλησθῶσι καὶ ἐς ἀνάγκον ἀσπεί-
στου πολεμου καταστῶσι. μαθὼν - ταυτα ό,-- σα τους με της Συρίας στρατιωτας μετεπεμψατο,
καὶ τὰ βα6ίλεια τά τε ἄλλα τὰ πλησίον αυτῶν μκοδομηματα διετάφρευσε κά ἀπετείχισε μέχρι της 38 θαλάσσης. κἀν τούτφ καὶ ὁ Ἀχιλλας μετώ τε τῶν ἄλλων καὶ μετὰ τῶν Ῥωμαίων τῶν πο ου Γαβινίου ν τω Σεπτιμω προς την του Πτολεμαίω φρουρὰν καταλειφθέντων ἐπε- , ἐκ γὰρ δη της ἐκε ματριβῆς καὶ τους τρόπους ἐς το μιριωέλιον μετεβεβληκεσαν, τῶν τε Ἀλεξανδρεων - πλεῖστον εὐεις προσεποιησατο καὶ τὰ ἐπικαιρότατα ἐκρατύνατο κἀκ τούτου πολλαὶ μεν μάχαι καὶ μεθ' ημερον καὶ νύκτωρ αυτοῖς ἐγίγνοντο, πολλὰ δὲ καὶ κατεπίμπρατο, ἄστε ἄλλα τε καὶ το νεωρων τάς τε ἀπο κας καὶ τοὐσίτου καὶ τῶν βίβλων, πλείστων δη καὶ α --,ώς φασι, γενομένων, καυ- αι. ἐκράτει δε της
ηπείρου ὁ Ἀχιλλας χωρὶς ων ὁ Καῖσαρ ἐνετετείνατο,
472쪽
a. u. 707. L. XLII. C. IULIUS CAESAR. 3της δὲ δη θαλάσσης ἐκεῖνος, νευ του λιμενος καὶ 3ναυμαχία τε ἐνίκησε, καὶ ἐπειδη δια τουτο φοβηθέντες οἱ Αἰγυπτιοι μη ἐς το λιμενα σφῶν ἐπερ πλευση, το στόμα αυτου πλην βραχως ἔχωσαν, καὶ ἐκειν προσαπωραξεν ολκάδας λίθων πληρεις καταποντώσας, - -- μηδ' εἰ πάνυ τι βουλοιντο ἐκπλεμαι, δυνηθηναί ποι ἀπάραι ποιησας δὲ τ το
ἐψον τα ἐπιτηδεια τά τε αλλα καὶ δωρ ἐπηγετο την γαρ αυτόθεν δρείαν λυχιλλῆς σφας ἀφηρη o, τους ὀχετους διακόψας. τούτων δὲ ἴτω πραττομένων Γανυμηδης τις 30 ευνούχος την ρσινόην ου πάνυ φρουρουμένην ἐς τους Αἰγυπτίους πεξηγαγε καὶ ταύτην Ἀκεῖνοι βασιλίδα ἀποδείξαντες προθυμότερον του πολέμου, - καὶ προστάτιν τινὰ ἐκ το των Πτολεμαίων γένους ἔχοντες, ἀντελάβοντο. 4 ουν Καῖσαρ φοβηθεὶς et
μη καὶ ο Ποθεινος τον Πτολεμαῖον ἐκκλεψη τον μὲν ἀπέκτεινε, τον δὲ οὐκέτ ἐπικρυπτόμενος ἀκριβως ἐφρουρει παροξυνθέντων δὲ ααὶ ἐπὶ τούτοις των Αἰγυπτίων. καὶ ἐκείνοις μὲν πλειόνων ἀεὶ προσγιγνομένων, τοῖς δὲ δη Ῥωμαίοις μηδέπω των στρατιωτων ἐκ της Συρίας παρόντων, ἐς φιλίαν αw:οὐς υπαγαγέσθαι θέλησε. καὶ τον Πτολεμαῖον ἀναβιβάσας που, θεν ἐξακουσθησε- αι ἔμελλεν, εἰπεῖν σφισιν ἐκέλευσεν τι οἴτε τι κα ν ἔχοι οὐτε πολεμεῖν δέοιτο πρός τε τὰς σπονδὰς αυτ ς παρεκάλει, καὶ προσυπισχνεῖτο διαπράξειν αὐτάς. και εἴγε κἀν ταυτα--τω διείλεκτο, ἔπεισεν α σφας καταλύσωσθαι νυν δ' ὁποτοπησαντες αυτὰ ἡπο τού Καίσαρος
προῖόντος δὲ τω χρόνου στάσις τοῖς περὶ την 40 υρσινόην ουσιν ἐνέπεσε καὶ αὐτην ὁ Γανυμηδης
473쪽
4 L. MAE. C. IULIUS CAESAR. a. u. 707. ἔπεισε τον Αχιλλῆνές καὶ το ναυτικοω προδωσείοντα αποκτεῖναι γενομένου δὲ τούτου την τε γεμονίαν
των στρατι-- παρέλαβε, καὶ τὰ πλοῖα οσα ἐν βα--- καὶ ἐν τῆ λίμνη ην συνηγαγεν, αλλα τε προσκατεσκεύασε, καὶ πάντα -- ἐς την θάλασσαν δια των διωρύχων κομίσας τοῖς τε Ῥωμαίοις μηπροσδεχομένοις προσέβαλε, καὶ τὰς is κατέπρησε των ολκάδων αυτῶν, τὰς δὲ ἀνεδήσατο, καὶ μετὰ τολο τόν τε ἔσπλουν του λιμένος --ρε, κα- ταμ α ναυλοχῶν πολλά σφας ἐλύπει τηρησοις οπιν ποτε αυτοὐς ὁ Καῖσαρ ἀμελῶς ὁπο ου κρατεω ἔχοντας ἔς τε τον λιμένα αἰφνιδίως ἐπεσέπλευσε, καὶ συχνὰ πλοῖα καύσας ἔς τε την Φάρον πέβη καὶ τοὐς ἐνοικούντας ἐν αὐτὴ ἐφόνευσεν. ἰωντες δὲ τωτο οἱ ἐν τη πείρ Αἰγύπτιοι κατά τε τὰς γεφυ- ρας ἐπεβοηθησαν αὐτοῖς, καὶ συχνοὐ των Ῥωμαίων ανταποκτείναντες τους λοιποὐς ἐς τὰς ναῶς ἐσηραξαν.
καὶ αὐτῶν πουδήποτε καὶ ἀθρόως ἐσβιαζομένων ἐς αὐτὰς αλλοι τε πολλοὶ ἐς την θάλα-- ἐξέπεσον σαὶ ὁ Καῖσαρ καν διέφθαρτο κακῶς, πό τε τῶν ψήτων βαρυνόμενος καὶ - τῶν Αἰγυπτίων βαλλόμενος, ἀλουργῶν γὰρ αυτῶν οντων ἐστοχάζοντο, εἰ μη καὶ ἐκεῖνα ἀπερρίφει καὶ μετὰ τούτο διανεύσας πη ἐς κάτιον ἐσεβεβήκει καὶ ο μεν ολως iam , μηδὲν τῶν γραμμάτων βρέξας α πολλὰ ἐν αριστερ χειρὶ ἀνέχων ἐνήξατο την δὲ δη σοφα
αὐτομοι Αἰγύπτιοι λαβόντες προς το τρόππιον, ἔστησαν της τροπης ταύτης, ἀνεκρέμασαν ως Hαὐ- ἐκεῖνο ἡρηκότες καὶ δη γὰρ καὶ τὰ στρατεύματα α ἀπο της Συρίας μετεπωεμπτο ἐπλησίασε, τάς τε κατάρσεις ἐτήρουν καὶ πολλὰ αὐτοὐς ἔβλαπτον is γὰρ προς την Λιβύην σφῶν προσπίπτουσιν
474쪽
ὁ Καῖσαρ τρόπον τινα μυνε συχνοὐ δὲ δη περὶ τὰς in Νείλου ἐκβολὰς πυρσοῖς - καὶ Ῥωμαῖοιοντες πάτων τε καὶ συνελάμβανον, στε τους λοι- ποὐ μηκέτι τολμαν παρακομίζεσθαι, θρις ου Ibβέρμος Κλαύδιος Νέρων ἐς αυτον τότε τον ποτωμον αναπλεωσας ἐκείνους τε μάτst ἐκράπησε καὶ τοῖς σφετέροις ἀδεέστερον τον πρόσπλουν ἐποίησε. - 41τούτω Μιδεριδάτης ὁ Περγαμηνὸς ἐπικληθεὶς ἐπεχείρησε μὲν ἐς το στόμα του Νείλου - κατὰ Πηλούσι- ταῖς ναυσὶν ἀναβηναι, ἀποφραξάντων δὲ των Αἰγυπτίων τοῖς πλοίοις τον ἔσπλουν προσεκομίσθη νυκτος
ἐπὶ την διώρυχα, καὶ ἡ ἐς αὐτην ὐπερενεγκων, - γὰρ ἐξίησιν ἐς την λαοσαν, υτ δια ταύτης ἐς τον Νεῖλον ἀνέπλευσε, καὶ μετὰ τουτο αἰφνίδιον ἔκ τε της θαλάσσης καὶ ἐκ του ποταμο ἄμα τοῖς φρουρουσι τ στόμα αυτο προσμίξας την τε ἀπόκλεισίν σφων ἔλυσε, καὶ το Πηλούσιον τω τε πεζῆaαμα καὶ - ναυτικφ προσβαλὼν εἷλε προχωρῶν τε ἐπὶ την Ἀλεξάνδρειαν, καὶ - μενος ιοσκορων τινὰ ἀπαντησειν σφίσιν, ἐνηδρευσέ τε αὐτον καὶ
αἰσθόμενοι δὲ αὐθ' οἱ Αἰγύπτιοι του πόλε 42μον Ουδ' ς κατελύσαντο, ἀχθεσθέντες δὲ τη συνούρου καὶ της γυναικὸς ἀρχῆ καὶ νομίσαντες, αντον Πτολεμαῖον προστη νωνται, καθυπέρτεροι των Ῥωμαίων ἔσεσθαι, ἔπει ἐπειδη οὐδένα τρόπον ἐξαρπάσω, αυτὸν δυνηθησαν, δεινῶς γὰρ ἐφυλάσσετο, ἐπλάσα- τας τε συμφοραῖς πεπονησθαι καὶ της εἰρηνης ἐπιθυμεω, καὶ ἔπεμψαν προς τον Καίσαρα ἐπικηρυκευόμενοί τε καὶ τον Πτολεμαῖον αἰ- τες, oπως δη σὐν -- περὶ των σπονδων, ἐφ' οἷς γεννσοιντο, βουλώσωνται oυν Καῖσαρ ἐνόμισε μὲν
475쪽
καὶ ς ἀληθῶς αυτους μεταβεβλησθαι , αλλως τε
γαρ καὶ δειλοὐ καὶ ξυρροπου οντας ηκ-ε, -ὶ τότε προ τα πταίσμαπα καταπεπληγμένους ρσθετο, εἰ δε δη καὶ τεχνάζοιντό τι, αλλ οπως μη δια τουτ'εμποδίζειν την εἰρηνην νομισθῆ συνεπαινεῖν τέ σφισιν ἔφη - τον Πτολεμαῖον ἔπεμψεν πυτε γαρω ἐκείνω τι ἰσχυρον ἐκ τε τῆς λικίας καὶ δε της απαιδευσίας ἐνεώρα δν, καὶ τους Αἰγυπτίους τοι συναλλαγησεσθαί οι ἐφ' οἷς ἐβουλετ η δικαιότερον
καὶ πολεμηθησεσθαι καὶ καταστραφησεσθαι ηλπισεν, ωστε απι ευλόγου δη τινος προφάσεως τη Κλεοπάτρα παραδοθφαι ου γάρ που καὶ ηττη σεσθαί ποτευα αδτων αλλως τε καὶ της δυνάμεως οἱ προ α γεγενημένης, προσεδόκησε παραλαβόντ, δε το παμδαριον οἱ Αἰγυπτιοι των μὲν σπονδῶν οὐδὲν ἐφρόντισαν, ἐπὶ δε τον Μιθριδάτην παραχρημα ἀρμησανως η καὶ μέγα τι δε τε τω ονόματι καὶ ἐν β γένει
τω - Πτολεμαίου κατορθώσοντες καὶ αυτὸν προς
τη λίμνη ἐν μέσω του τε ποταμου καὶ των έλων ἀπολαβόντες ἐθορύβουν. -υν Καῖσαρ ἐκείνους μενου ἐπεδίωξε, δεδιὼς μ λοχισθείη ἀναχθῶς δὲ νυκτὸς ως πρὸς ἐκβολην τινα του Νείλου ἐπειγόμενος, καὶ φῶς, ὁπως ἐπὶ πλεῖστον ταύτη προῖμαι νομισθή, πάμπολυ καθ' εκάστην ναῶν ἀνάψας τὸ μεν πρωτον ἀποπλεῖν ωρμη ο, ἔπειτα δὲ ἀποσβέσας αυτὸ ἀνεκω μίσθη, καὶ παραπλεύσας την πόλιν πρός τε την χερρορόνησον την πρὸς τη Λιβύη ουσαν κατηρε, κἀνταμα ἡ στρατιωτας ἐκβιβάσας περιηλθέ τε την λίμνην, καὶ τοῖς Αἰγυπτίοις ἀπροσδοκήτως ὐπὸ τηλει προ
πεσὼν εὐθύς τε αυτους κατέπληξεν, στε καὶ ἐπικη- ρυκεύσασθαι, καὶ μετὰ τούτο την γὰρ ἱκετείαν αὐτων - ἐδέξατο, Ῥάχη τε οξεία κατεκράτησε καὶ
476쪽
a. u. 707. L. XLII. T. IULIUS CAESAR. 77
παμπληθεῖς ἐφον-σε καί τινες καὶ ἐν εποταμ- μετὰ οὐ Πτολεμαίου, σπουδῆ δι αυτο φυγόντες, ουτω μὲν την Αἴγυπτον ο Καῖσαρ ἐχειρωσατο, Φου μέντοι καὶ - - αὐτην των Ῥωμαίων ἐποιWσατο, ἀλλα τῆ Κλεοπατρα, σπερ ἔνεκα - ἐπεπολεμηκει ἐχαρίσατο φοβηθεὶς μέντοι μη οἱ Αἰγυπτιοι
νεωτερίσωσιν αυδις γυναικὶ πειν παραδοθεντες,
καὶ οἱ Ῥωμαῖοι διά τε τουτ καὶ οτι καὶ συνῆν -- χαλεπηνωσι, 'τε ἐτέρφώδελφω συνοικη σαι δῆθεν αυτην ἐκελευσε, καὶ τηρο βασιλείαν ἀμφοτέροις σφίσιν, ως γε καὶ ἡ εἰπεῖν. ἔδωκε se γαρ ἔργ' η Κλεοπάτρα μόνη τἀν τὸ κράτος σχήσειν ἔμελλεν οτε γαρ ἀνηρ αυτῆς παιδίον ἔτι ν, και ἐκείνη προς
την παρὰ του Καίσαρος χυνοιαν ουδὲν ο,τι Ῥυκ
ἐδύνατο, -- πρόσχημα μὲν ως καὶ τω ἀδελφώ συνοικομα καὶ την ἀρχην ἐπίκοινον αυτ- ἔχουσα ἐκέκτητο, Λ δ' ἀληθὲς μόνη τε ἐβασίλευε καὶ
καὶ αυτον ἐπὶ πλεῖον - ἐν τη Αἰγυπτω κατε- 4bσχεν η καὶ ἐς την Ῥωμην εὐεις αυτ- συναπηρεν, εἰ μη περ- Φαρνάκης καὶ ἐκεῖθεν πάνυ κοντα τον Καίσαρα ἐξηγαγε καὶ ἐς την Ιταλίαν ἐπειχθηναιἐκωλυσ- Ουτος γαρ παῖς μὲν οὐ ριδάτου ην καὶ οὐ σπόρου - Κιμμερίου ρχεν, σπερ εχη ται, ἐπιθυμησας δὲ κει- την πατρωαν βασιλείαν ἀνακτησασθαι ἐπανέστη κατ' αὐτην την τε οὐ Καμσαρος καὶ την ἡ Πομπηίου στάσιν καὶ οἷ τῶν Ῥωμαίω τότε μὲν προ αλληλους ἀσχόλων γενομέν- αυθις δὲ ἐν τη Αἰγύπτω κατασχεθέντων, την
τε Κολχίδα ἀκονιτὶ προσηγάγετο καὶ την ρμενίανώπόντος οὐ Θηιοτάρου πάσαν της τε Καππαδοκίας
477쪽
78 L. XLII. c. IULIUS CAESAR. a. u. 707. κάντων του Πόντου πόλεών τινας, α τῆ ς Βι--46 νίας -- προσετετάχατο, κατεστρέψατο πράσσοντος δὲ -- ταωτα- αῖσαρ αὐτος μεν - ἐπινηθη, ουτε γὰρ η Αἴγυπτός πω καθειστηκει, καὶ ἐλπίδος τι εἶχε δι ετέρων αντον χειρωσεδ ι, Γναῖον δὲ-μίτιον Καλουῖνον ἔπεμψε, - τε υσίαν οἱ κιδ ... στρατοπεδα προστάξας καὶ ς - ηιόταρον κὰ st--υριοβαρζάνην προσλαβων λασεν εὐ- ἐπὶ του
Φαρνάκην ἐν τῆ Νικοπόλει, οντα, - γα ταυτην προκατει νει, καὶ καταφρονησας, ἐπειδη ἐκεῖνος την παρουσίαν--ου φοβwεὶς ανοχην is πρεσβευσε λοίμως ἔσχε ποιησεσθαι, - ἐσπείσατο αὐτή
καὶ συμβαλὼν ηττη . καὶ ο μὲν ἐκ τούτου ἐς την Ἀσίαν, ἐπειδη μητε ἀξιόμαχός οἱ ν - οχε μὰν προσήει, ἀνεχωρησε Φαρνάκης δε μεγάλα δη φρονῶν τά τε αλλα τα ἐν se Πόντ προ
κατεστησα , καὶ Ἀμισον καίπερ ἐπὶ πλεῖον αντισχούσαν εἷλέ τε καὶ in πασε, τούς τε βῶντας ἐν τῆ πάντας απέκτεινε, καὶ ἐς την Βιθυνίαν την τευσίαν ἐπὶ ταῖς αὐταῖς - πατρὶ ἐλπίσιν πείγετο
ι καν τού Ῥαθὼν -υσανδρον, - ἐπίτροπον του Βοσπόρου κατελελοίπει, νενεοχμωκότα, οὐκέτι περαιτέρω προεχωρησεν ἐκεχ ος γάρ, ἐπειδη τάχιστα πορρω τε ὁ Φαρνάκης - αυτο προῖὼν ηγγέλθη, καὶ ἐδόκει, εἰ καὶ τὰ μάλιστα ἔν γε se παρόντι
λάθοι, αλλ' υτι γε καὶ ἔπειτα καλῶς ἀπαλλάξειν, ἐπανέστη αὐτ- ως καὶ τοῖς Ῥωμαίοις τι χαριούμενος την τε δυναστείαν οὐ σατόρου παρ' αὐτῶν λη--4 μενος τομ υν ο Φαρνάκης ἀκούσας ἀρμησεν ἐπ' αὐτον μάτην τον γαρ Καίσαρα ἐν τῆ οδή εἶναι καὶ ἐς την Ἀρμενίαν ἐπείγεσθαι 1 θόμενος ἀνέστρεψε,
κἀνταμ α αὐτβ περὶ Ζέλειαν συνέτυχεν - γαρ
478쪽
a. u. 707. L. XLII. c. IULIUS CAESAR. 79Eαῖσαρ του τε Πτολεμαίου τελωτησαντος κά του ἁ μα- νικηθέντος ουτε εὐπρεπη ουτε λυσιτελη οἱ
την ἐν τη θυ- διατριβην νομισεν εἶναι, αλλ' ωσθη, καὶ τάχει πολλω χρησάμειπις ἐς την ρ - μενίαν ἀφίκετο ἐκπλαγεὶς - ο βάρβαρος καὶ aπολυ ἄλλον την ορμην η τον στρατὸν αυτου καταδείσας, προσέπεμψεν αυτφ πρὶν πλησιάσαι πολλάκις προκηρυκευόμενος, εἴ πως το παρον ἐφ' oτφδη συνθέμενος ἐκφυγοι προωντο δὲ αλλα τε καὶ ἐν τοῖς μάλιστα - - συνηρατο - Πομπηίφ καὶ ηλπιζεν υπάξεσθαί τε αυτον ἐς σπονδὰς - καὶ ἐς την δε λίαν την τε Ἀφρικην ἐπειγόμενον, καὶ ἀπελθόντος
αυτοτ αδίως ori θις πολεμησειν. ,ποπτευσας ουν
τουτο ὁ Κασαρ - μὲν πρωτους καὶ τους δευτέρους πρέσβεις ἐφιλοφρονησατο , οπως τι μάλιστα
ἀπροσδοκητ οἱ τη της εἰρηνης ἐλπίδι προσπεση, των δὲ τρίτων ἐλθόντων τα τε αλλα ἐπεκάλεσεν αυτή καὶ - τον Πομπηρον τον ευεργέτην ἐγκατέλιπε καὶ - ἀνεβάλετο. ἀλλ' - αυθημερόν, ωσπερ εἶχεν ἐκ της οδω συνέμιξε, καί τινα χρόνον ο τό τε τηλειπου καὶ - των δρεπανηφόρων ἐκταραχθεὶς ἔπειτα τοῖς πλίταις ἐκράτησε καὶ ἐκεῖνον μὲν ἐκφυγόντα hia την θάλασσαν, καὶ ἐς τον Βόσπορον μετὰ τολο ἐσβιαζόμενον , υσανδρος εἶρξέ τε καὶ ἀκώτεινε Καῖσαρ δὲ ἐπὶ τῆ νίκη, καίπερ υ - πάνυ διαπρεπεῖ γενομένη, πολυ καὶ ωον ἐπ ουδε-
μή αλλη ἐφρόνησεν - ἔν τε η αυτ ημέρ καὶ ἐν
τῆ αυτ ωρα καὶ ηλθε προ τον πολέμιον καὶ εἶδεν αυτον καὶ ἐνίκησε καὶ τά τε λάφυρα πάντα, καίτοι πλεωτα γενόμενα, τοῖς στρατιωταις ἐδωρησατο, καὶ a οπαμον, ἐπει περ o Μιδεριδάτης ἀπο ου ριαρίου ἐνταυθά που ἐγηγέρκει αντανέστησε καθελεῖν μὲν
479쪽
80 L. XLII. G. IULIUS CAESAR. a. u. 707.
γα - - βαρβάρου ου ἐτόλμησεν ως καὶ τοῖς ἐμπολεμωις θεοῖς ιερωμένον, τη δὲ δὴ του ἰδίου
παραστάσει καὶ ἐκεῖνο συνεσκίασε καὶ τροπον τινα
καὶ κατέστρεψε. καὶ μετὰ τολο την χώρα - ρον των τε Ῥωμαίων καὶ των ἐνορκων σφίσιν ἀποτετμη μένος ὁ Φαρνάκης ν ἐκομίσατο, καὶ αυτην πάσανως καστοις τοῖς ἀπολέσασιν ἔδωκε, πλην μέρους τωνος της Ἀρμενίας ' Ἀριοβαρων , ἐχαρίσατο. τους τε Ἀμισηνοὐς ἐλευθερία μείψατο, οὐ τω - θριδάτη τω Περγαμηνω τετραρχων τε ἐν Γαλατία καὶ βασιλείας νομα ἔδωκε, πρός τε τονυσανδρον πολεμησαι ἐπέτρεψεν, πως καὶ τον Βόσπορον κρατησας αυτο λάβη, τι πονηρος ἐς το φίλον
40 πράξας δὲ ταλα, καὶ τα λοιπὰ τω ομιτωκαταστησασθαι κελευσας, ἐς την Βιθυνίαν λθε, κἀντεμεν ἔς τε την Ἐλλάδα καὶ ἐς την ταλίαν ἔπλευσε. πολλὰ καὶ ἐπὶ πάση προφάσει χρηματα παρὰ πάντων, σπερ καὶ πρίν, ἐκλέγων. τολο μὲν γάρ, οσα τινες τω Πομπηίω πρωπέσχηντο, ἐπράξω o, tost δὲ καὶ ἄλλα ἔξωθεν, προσεπικαλων τινα, Πτει. τά τε ἀναν--α os ἐν DTύρω Ηρακλέους πάντα
ἀνείλετο οτι την τε γυναῖκα καὶ το παεδα του
Πομπηίου πεδέξαντο τε ἔφυγον. καὶ στεφάνους ἐπὶ ταῖς νίκαις συχνοὐ καὶ παρὰ των δυναστων των τε βασιλέων χρυσούς ἔλαβε ταῶτα δὲ υ υ κακίας ἐποίει, αλλ' - καὶ ἐδαπάνα παμπληθῆ, καὶ ἀνάλωσιν πολὐ πλείω ἔς τε τὰ στρατοπεδα καὶ ἐς τὰ ἐπινίκια, τά τε αλλα σα λαμπρύνετο ποιησειν ἔμελλε τό τε σύμπαν εἰπεῖν, χρηματοποιος ἀνηρθένετο, δύο τε εἶναι λέγων τὰ τὰς δυν-τείας -- ρασκευάζοντα καὶ φυλάσσονει καὶ ἐπαυξοντα, τρα-
480쪽
a. u. 707. I. Mil. C IΓLIUS CAESAR. 81τιωτας κά χρηματα, καὶ ταυταδι ἀλληλων συνεστη κέναι 'li τε γαρ τροφῆ τα στρατε ματα συνέχεσθαι, καὶ ἐκείνην ἐκ τῶν πλων συλλέγεσθαι καν Θάτωρον ποτερονουν αυτων ωεὲς , καὶ τὸ ἔτερον συγκαταλυ σεσθαι.
πεο μὲν ουν τουτων --καὶ ἐφρόνει ἀεὶ καὶ 50 ἔλεγεν ἐς δὲ δη την Ιταλίαν, ἀλί-- ἐς την ' ρικην καίπερ πεπολεμωμένην οἱ, πείμ, οτι ταραττωμεν τα ἐν φ ἄστει πυθόμενος ἐφοβη , καὶ ἐς
ἀνηκεστον προχωρηση ου μεντοι καὶ κακον οὐδένα ουδέν, σπερ εἶπον, εἰργάσατο, πλην οτι κἀνταμ απολλὰ πυρολόγησε, τα μέν τινα ἐν δωρεὰς μέρει, στεφάνους καὶ ἀγάλματα καὶ οσαμλλα τοιαυτα, λαμβάνων, τα δὲ καὶ δανειζόμενος δῆθεν, ουνοτι παρὰ τῶν ἰδιωτῶν, αλλὰ καὶ παρὰ τῶν πόλεων. Λουτο γὰρ τοπινομα ταῖς λογαῖς τῶν χρημάτων, ἐφ αἷς μηδεμία αλλη σή φασι ευλογος ην ἐτίθετο, ἐπεὶ την γε αλλως καὶ βιαίως, ουδὲν ηττον τῶν οφειλομένων, κὰ ἐκεῖνα ἐπράττετο, καὶ ἔμελλε μηδέποτε ἀποδοθησεσθαι ἔλεγε μὲν γὰρ υπὲρ του δημοσίου τὰ οἰκεῖα δεδαπανηκώωαι, καὶ διὰ τουτο καὶ δανείζεσθαι χθενπερ καὶ χρεῶν αποκοπὰς αξιουν- του πληθους γενέσθαι ου ἐπομησεν, εἰπών οτι καὶ αυτὸς πολλὰ οφείλω ευδηλος δε ἐγίγνετο καὶ τὰ ἀλλότρια τη δυναστεία παρασπώμενος. or τεχυν ἄλλοι διὰ τουτο ηχθυντο αυ- καὶ οἱ εταῖροι ετῶν γὰρ δεδημευμένων συχνά, κανυπὲρ την ἀξίαν γε
ἔστιν, ἐλπίδι του προῖκα αυτ εξειν ἀγοράσαντες κῶσαν την τιμην ἀποτίνειν ναγκάζοντο. αλλὰ τουτους μὲν ἐν Ουδενὶ λόγ' ἐποιεr . καίτοι 51 καὶ ἐκείνους τρόπον τινὰ ς κάστους ἐθεράπευσε. τοῖς τε γὰρ πολλοῖς ἐχαρίσατο τόν τε τόκον τον ἐποφειλόμενόν σφισιν ἐξ ου προ τον Πομπηιον ἐξεπολε-