Diōnos Kassiou Kokkēianou Rōmaikē historia =: Dionis Cassii Cocceiani ...

501쪽

102 L. XLIII. L. IULlUS CAESAR. a. u. 708. ημεραις ἔπεμψε κοὰ τα is αλλα ηυφρανέ που τους

ορωντας, εδ υρσινόη η Αἰγυπτία, καὶ γαρ ἐκείν. ἐν

τοῖς αἰχμαλώτοις παρηγαγε, καὶ τό τε πλῆθος των ἐω-δουχων καὶ τα ατο τῶν πολιτων των ἐν τῆ Ἀφρικῆ ἀπολωλότων πομπεῖα δεινως -τοὐς ἐλύπησεν ο τε

γαρ αριθμος ὁ τῶν ἐαβδοωχων ἐπαχθέστατόν σφισινοχλον, τε μηπωποτε πρότερον τοσουτους αμα Dρακόσι, παρέσχε σαὰ φυρσινόη γυνη τε ουσα καὶ βασιλίς ποτε νομιανθεῖσα ἔν τε δεσμοῖς, ο μηπώποτε ἔν γε 4Ῥωμη ἐγεγόνει οφθεῖσα πάμπολυν οἶκτον ἐνέβαλε, κἀκ τούτου ἐπὶ τῆ προφάσει ταττε καὶ τα οἰκεῖα

- παρωδύραντο. - μην αλλ' ηείνη μὲν διὰ τοὐς αδε - ἀφείθη, αλλοι δὲ καὶ ὁ Οὐερκιγγωτορι ἐθαναπώ σαν. 20 δυσχερως μὲν ου δια ταμ ' απερ εἶπον δι- θησαν, ἐλάχιστα δ' - αυτὰ πρός τε - πλῆθος- έαλωκότων καὶ προς το μέγεθος τῶν κατειργα μένων ἐνόμιζον εἶναι τούτων τε Ουν ἔνεκα καὶ ὐπερεθαυμαζον αὐτόν, καὶ - καὶ την παρρησίαν του στρατοε φότατα ηνεγκε τους τε γαρ ἐς το συνεροδριόν σφων κ αυτο καταλεχθέντα ἐτώθασαν, καὶ τά τε αλλα οσα ποτ' Dτίζετο, καὶ ἐν τοῖς μάλιστα - τε της Κλεοπάτρας αὐτο ἔρωτα καὶ την

παρὰ is Νικομηδει τ της Βιθυνίας βασιλεύσαντι διαπρήβην, τι μειράκιόν ποτε παρ αυτ ἐγεγόνει, διεκερτόμησαν, ἀστε καὶ εἰπεῖν τι Καῖσαρ μὲν Γαλατας ἐδουλώσατο, καίσαρα δὲ Νικομηδης τέλος δὲ ἐφ' απασιν αὐτοῖς θρόοι ἀναβοησαντες μονοτι, αν μὲν καλῶς ποιησης, κολασθ-η, αν δὲ κακως, βασιλεύσεις. τούτο δὲ αὐτοῖς ἐβούλετο δηλουν οτι, αν μὲν ἀποδwτ- δημω την αὐτονομίαν, περ που δίκαιον ἐνόμιζον εἶναι , καὶ κριθησεται ἐφ' οἷς ζω

502쪽

a. u. 708. L. XLIss. c. I US CAESAR. 103των νόμων εἰπάσατο καὶ δίκην φαει, αν δὲ τῆ

δυναστεία ἐμμείνην, περ ποπι ἀδικουντος ἀπον ην, μοναρχησει. ου μέντοι καὶ ἐπιτνος χθετο ταυτα αυτῶν λεγό-- ἀλλα καὶ πάνυ ἔχαιρεν τι τοσαύτη προ αντον παρσπία, πίστει - μη - πισο μαί ποτε - - , ἐχρῶντο, πλην καθ' -- την συνουσίαν την προς - Νικομηδη διέβαλλον ἐκ γαρ τούτω πάνυ τε ἐδυσκόλαινε καὶ ἔνδηλος ην λυ--ε--ς, απολογεῖσθαί τε ἐπεχείρει κε κατώμνυε, κακ--ου καὶ γέλωτα προσεπωφλίσκανεν. ἐν δ' υνο πρωτη των νικητηρίων τέρας - Ιἀγαθον αυτ' ἐγένετο γαρ αξων - αρματος του πομπικου παρ αυτῆτω Τυχα- τω πο ου Λου-

κουλλου οἰκοδομηθέντι συνετρίβη, στε ἐφ' λέρουαυτον τα λοιπὰ ἐπιτελέσαι. κά τότε μὲν καὶ τους ἀναβασμους τους ἐν β απιτωλί τοῖς γόνασιν ἀνηρριχησατο μηδὲν μητε το αρμα το πρὸς τον σίαἀνιδρυθὲν,-- μητε την εἰκόνα της οἰκουμένης τηνυπὸ τοῖς ποσὶν αυτου --m μητε το ἐπίγραμμα

αυτης πολογισάμενος, στερον δε το του μιθέου ονομα απ αυτου ἀπήλειψεν.ουτω μὲν δη - ἐπινίκια ἔπεμψε, καὶ ἐπ αυτοῖς τόν τε δημον λαμπρῶς εἷστίασε καὶ σῖτον ἔξω τουτετ μενου καὶ ἔλαιον προσέδωκεν -τβ καὶ τ- μὲν σιτοδοτοωμέν οὐ τάς τε βδομηκοντα κοὰ πέντε δραχμα α προυπέσχητο καὶ ετέρας πέντε καὶ εἴκοσι, τοῖς δὲ δη στραπιώταις πεντακισχιλίας λας ἔνειμεν. - μέντοι καὶ πλως ἐμεγαλοφρονεῖτο, ἀλλὰ τά τε αλλα διηκριμυτο, καὶ του πληθους του τὸν σῖτον φέροντος ἐπὶ μακρότατον, - κατὰ δίκην αλλ' -- ἐν ταῖς στάσεσιν εἰωθε γίγνεσθαι, ἐπαυξηθέν

503쪽

104 L. ILIII. C. IULIUS CAESAR. a. u. 7--τος aέτασιν μοιησατο - - 'γε μίσεις -- τι αυτῶν προαπηλειψε.22 τὰς μὲν δη - αλλα των νικητηρίω ημψας ωσπερ ἐνενόμιστο διηγαγε τη δὲ τελευταίον ἐπαδη ἐκ του δείπνου ἐγένοωτο, ἐς τε τηρο αυτο ἀγορὰν ἐσημε βλαυτας ὁ δεδεμένος καὶ ανθεσι παντοδαποῖς ἐστεφανωμένος, καὶ ἐκεῖθεν οἴκαδε παντος μνώς εἰπειν του δημου παραπέμποντος αυτ , πολλων δὲ ἐλεφάντων λαμπάδας φερόντων κομί- τηρογαρ ἀγοραν την - αυτου κεκλημενην κατεσκευάσατο καὶ ἔστι μὲν περικαλλεστέρα της Ῥωμαίας, ὀδ αξίωμα τὸ ἐκείνης ἐπηυξησεν, στε καὶ μεγάλην

αυτην νομάζεσθαι . ταυτην τε υν καὶ τον νεὼν

τον τῆς Ἀφροδίτης ἁ καὶ ἀρχηγέτιδος του γενους

-- ουσης, ποιησας καθιέρωσε ευμ τότε κα ὶ

πολλὼχύς γε ἐπ αυτοῖς καὶ παντοδαπους αγῶνας ἔθηκε, θέατρόν τι κυνηγετικον ἰκριώσας, ο καὶ ἀμφιθέατρον ἐκ του πέριξ πανταχοθεν ἔδρας ανευ σκη νης ἔχειν προσερρη . καὶ ἐν τουτ καὶ ἐπὶ τῆ θυγατρὶ καὶ θηρίων σφαγὰς καὶ ανδρῶν οπλομαχίας ἐποίη- σεν ων ἐάν τις τον ἀριθμον γράψαι ἐθεληση οχλον τῆ συγγραφη -δ' ἀληθή ἴσως παράσχοι πάντα γαρτα τοιαυτα ἐαὰ τὸ μεῖζον ἀεὶ κομπουται -- μὲνουν καὶ ἐκ τῶν αλλων τῶν μοίων τῶν ἔπειτα γε--μένων ἐάσω, πλην εἰ μη τι πάνυ μοι δόξειεν ἀναπι23 καῖον εἰπεῖν εἶναι περὶ δὲ τῆς κω ηλοπαρδάλιδος ἀνομασμένης ἐρῶ, τι τότε πρωτον ἔς τε την '

τουτο - μὲν αλλα κάμηλός ἐστι, πλην καθ' οσον -κἐκ του ἴσου τῶν κωλων ἔχει τα μὲν γαρ ὀπίσθια αυτ

α χθαμαλώτερά ἐστιν ἀρχόμενον δὲ ἀπο τῶν γλουτῶνυψοωται κατὰ βραχὼ ἀστ' ἀναβαίνοντί ποι ἐοικέναι,

504쪽

a. u. 708. L. XLIII. C. IULIUS CAESAR. 105 καὶ μετεωρισθὲν ἐκ πλειστον - μὲν αλλο σῶμα ἐπὶτω ἐμπροσθίων σκελῶν, - δ αυχένα ἐς ψος αὐῖδιον ἀνατεινει. την δὲ δη χρόαν κατέστι-αι σπερ πάρδαλις, καὶ δια τουρο καὶ το νομα ἐπίκοινοναμφοτέρων φέρει τολο μὲν δη τοιουτόν ἐστι τους

δ ανδρας συνέβαλλε μὲν καὶ - ἐν is τῆ ἀγορα, ωσπερ εἴθιστο, συνέβαλλε δὲ καὶ ἐν λειποδρόμωπλείους, καὶ ἱππέας ἱππευσι καὶ πεζοὐ πεζοῖς, αυλους τε ἀναμὶξ αλλήλοις ἴσους καί τινες καὶ -' ἐλεφάντων τεσσαράκοντα ἐμαχέσαντο. καὶ τέλος ναυμαχίαν - ἐν τῆ θαλάσσε οὐδὲ ἐν λίμνη τινὶ αλλ' ἐν τῆ ηπείρω ἐποίησε χωρίον γάρ τι ἐν ε' εὐπεδω κοιληνας δωρ τε ἐς αυτο ἐσηκε καὶ ναός ἐσηγαγεν ἐμάνντο δὲ ἐν πάσι τοῖς ἀγῶσι οῖ τε αἰχμάλωτοι καὶ οἱ θάνατον φληκότες καί τινες καὶ των ἱππέων, οὐχ οτι των αλλων ἀλλα καὶ ἐστρατηγηκότος τινος ανδρος υἱός, μονομάχησαν. καὶ

βουλευτης δέ τις Φολοδος Σετῖνος θέλησε μὲνοπλομαχῆσαι, ἐκωλύθη δέ ἐκεῖνο μὲν γὰρ ἀπηυξατο ὁ Καῖσαρ μηποτε συμμναι, τους δ' ἱππέας περιεῖδε

μαχομένους την τε ἰππασίαν την ροίαν καλουμένην οἱ παῖδες ι εὐπατρίδαι κατὰ το ἀρχαῖον ἐποιησατο καὶ ἐφ' αρμάτων οἱ νεανίσκοι οἱ ο τι- μοι αὐτοῖς μιλλησαντο. ἔσχε μὲν ουν καὶ ἐπὶ - πλήθει των φονευομέ- 24νων αἰτίαν οτι - αὐτος διακορης σφαγῶν ἐγεγόνει καὶ - δημω τὰ των οἰκείων κακων εἰκόνας ἐπεδείκνυε, πολ δὲ δη μείζω οτι ἀμύθητα χρηματα ἐς

πάντα ἐκεῖνα ἀνάλωσεν, ὼς καὶ καθ 'Ἀκάτερον ἐπεπιμασθαι ora καὶ αδίκως αυτῶν τὰ πλείω συνελώξατο, και οτι ἐς τὰ τοιαυτα ὰὐτοῖς κατεχρησατο is γάρ τι της πολιτείας της τότε γενομένης ἐχόμενον εἰπὼν καὶ

505쪽

106 L. XLIII. IULIUS CAESAR a. u. 708. ταλλαδι αυτ πάντα σημανῶ is γὰρ μηδένα των θεωμένων ο ηλιος λυπηση, παραπετάσματα πω -- τῶν σηρικά, ως γέ τινές φασιν, περεπέτασε τομοδὲ - φασμα χλιδης βαρβάρου ἔργον ἐστί, καὶ παρ'

ἐκείνων καὶ προς - ἐς τρυνην - πάνυ γυναι- κων περιττην ἐσπεφοίτηκεν ἐπ' ουν τούτοις οἱ μὲωαλλοι ἀνάγκη την συχίαν ηρον, ἱ δὲ δη στρατιω- ται μορέβησαν Ουνοτι ἔμελέ σφισι των εἰκῆ δαπανωμένων, αλλ' - - αὐτοὶ καὶ τα κείνων ἔλαβον. καὶ ου πρότερον γε ἐπαύσαντο ταραττόμενοι πρὶν τον Καίσαρα φνω τε αὐτοῖς ἐπελθεω καὶ κρατη-

σαντά τινα--οχειρία προς τιμωρίαν παραδονναι.

ουτος μὲν ου δια ταλα ἐδικαιώθη, αλλοι δὲ δ ανδρες ἐν τρόπ τινὶ ἱερουργίας ἐσφάγησαν. καὶ το - αἴτιον ου ἔχω εἰπεω, υτ γαρ η Σίβυλλα ἔχρησεν, υτ αλλο τι τοιούτο λόγιον ἐγενετο, ἐν δ' - τω ρε- πεδί προς τε των ποντιφίκων καὶ προς - ἱερέως os υρεος ἐτύθησαν. καί γε αἱ κεφαλαὶ αυτῶν προς το βασίλειον ἀνετέθησαν. 25 ταῶτά τε αμα ἐπράττετο, καὶ ἐνομοθετεῖτο πολλά,

ων ἐγὼ τα μὲν αλλα παραλείψω, τῶν δὲ δὴ λόγου

μάλιστα ἀξίων μνησθησομαι τα τε γαρ δικαστηρια τοῖς τε βουλευταῖς καὶ τοῖς ἱππῶσι μόνοις ἐπέτρεφεν,οπως - καθαρώτατον οτι μάλιστα ἀεὶ δικάζω ---τερον γαρ καὶ ἐκ τω μίλου τινὲς συνδιεγίγνωσκον αὐτοῖς καὶ τα ἀναλώματα τῶν τι ἐχόντων ἐπὶ πλε

στον υπ' ἀσωτίας ἐξηγμένα -κ ἐν νόμω μόνον ἐμετρίασεν, αλλὰ καὶ τῆἔργω ἰσπρῶς ἐν φυλακη ἐποιησατο. ἐπειδη τε δειν ὀλιγανθρωπία διὰ το τῶν ἀπολωλότων πληθος, ῶς ἔκ τε τῶν ἀπογραφῶν, καὶ γὰρ ἐκείνας τά τε ἄλλα σπερ τις τιμητης ἐποίησε, καὶ ἐκ της ψεως αὐτης ήλέγχετο, ην, πολυπαιδίας -

506쪽

a. i. 708. L. XLIII. C. IULIUS CAESAR. 107ἐκ κεν. τι τε απιτος πολλοῖς των Γαλατῶν ἐφεξης

ἔτεσιν ἄρξας ἔς τε τηρο ἐπιθυμίαν, αὐτου της δυναστείας μαλλον προημ καὶ ἐς την παρασκε ντης στύος ἐπηυξηθη, κατέκλεισε νόμω τους μόν-ρατηγηκότας ἐπ ἐνιαυτον, τους δὲ παπευκόπως ἐκ δυο ἔτη κατὰ το ἔξης αρχειν, καὶ μηδενὶ το πω παν ἐπὶ πλεῖον γεμονίαν τινὰ ἔχειν ἐξεῖναι. ταυτά τε ἐνομοθέτησε, καὶ τὰς μέρας - λων 26ου πάντη ομολογουσα σφίσι, προς γαρ τὰς της σελη- νης περιόδους ἔτι καὶ τότε τους μῆνας γον, κατεστηροσατο ἐς τον νυν τρόπον, πτὰ καὶ ἐξήκοντα μέρας ἐμβαλών, σαπερ ἐς την ἀπαρτιλογίαν παρέφερον. ηδη μὲν γάρ τινες καὶ πλείους ἔφασαν ἐμβλη νω, - δ' ἀληθὲς ουτως ἔχει τουτο δὲ ἐκ της ἐν Αλεξανδρεία διαπριβῆς ἔλαβε, πλην καθ' οσον ἀκεῖνοι μὲν τριακονθημέρους τους μῆνας λογίζονται, ἔπειτα ἐπὶ παντὶ τφ ἔτει τὰς πέντε μέρας ἐπάγουσιν, λεν Καῖσαρ ἐς μῆνας ἐπτὰ ταύτας τε καὶ τὰς μέρας δυο, αὐένος μηνος ἀφεῖλεν, ἐνήρμοσε την - οι μίαν την ἐκ των τεταρτημορίων συμπληρουμένην διὰ πέμπτων καὶ αυτος μῶν ἐσήγαγεν, στε μηδὲν ἔτι τὰς

ωρας -των πλην ἐλαχίστου παραλλάττειν is γων

χιλίοις καναήκοντα καὶ is ἔτει μια ἄλλης μέρας ἐμβολίμου δέονται.

καὶ ταυτα μέντοι, τά τε αλλα οσα υπὲρ του κοι 2

- ἐβουλευετο - ἰδιογνωμονων - ἰδιοβουλων ἔπραττεν, αλλὰ πάντα δη πάντως τοῖς πρώτοις τῆς βοωλῆς, ἔστι δ' - καὶ πάση αυτῆ, ἐπεκοίνου. καὶ

παρὰ τουτο - λιστα, καίτοι τραχυτερόν τινα -

θερονας, μως ἡρεσέ σφισι καὶ ἐπὶ μεν τούτοι aκαὶ ἔπαινον ἐλάμβανεν, τι δὲ δ των φευγόντων ἐκ δακαστηρίου πολλοως διὰ δημάρχων δη τιμω

507쪽

κατηγαγε, καὶ οτι τοῖς δεκασμου ει ἀσης ἀποδείξει άχουσιν ἐν τῆ Ιταλία δματῶσθαι ἐπέτρεψεν, ἔτι τε ἐς τηρο μυλην-- ις - ἀξίους τινὰς αυτης ἐγκω τέλεξε, πολλὰ καὶ παντοδαπὰ ἐθρονλεῖτο πλεί--δ' --μως αἰτίαν ἐπὶ - της Κλεοπάτρας ἔρωτι, - - ἐν τῆ θυ--ἐτι, ἐκεῖνος γαρ σωτετο, αλλὰτ- ἐν αὐτῆ τῆ Ῥώμη, παρα πάντων ἔσχεν ηψέ τε

γαρ ἐς το αστυ μετὰ του ανδρός, καὶ ἐς α-- του Λαίσαρος ἐσωκίσθη, στε καὶ ἐκεῖνον ἐα -- ροι σφίσι κακῶς ἀκουσαι. - v καὶ ἔμελέν οἱ Ουδέν, ἀλλὰ καὶ ἐς τους φίλους σφῆς τους τε συμμάχους τους των Ῥωμαίων ἐσέγραψε.28 κἀν το- ἐμάνθανε μεν πάντα καθ' κα--ων ο Πομπηιος ἐν τῆ Σβηρα ἐποίει, - μέντοι καὶ δυσνίκητον αυτον εἶναι νομίζων πρότερον μὲν ναυτικον ἐκ της Σαρμως ἐπ αὐτον ἀπέστειλεν, ὁστερον δὲ καὶ τα στρατεύματα τὰ ἐκ --λόγου ἔπεμψεν ως καὶ δι' τέρω διαπολεμησων ἐπεὶ δὲ ἡσθετο ἐκεῖνον τε ἐπὶ μέγα προχωροῶντα καὶ τους πεμφθέντας - ἱκανῶς ἀντιπολεμεῖν -- οντας, -τω δη καὶ πτος ἐξεστράτευσε, την πόλιν - τε Λεπίδεκα πολιανόμοις τισὶν κτω, ως τισι δοκεῖ,2 CR, ως ἀλλον πεπίστευται ἀπιτρέψας ἐπειδη γὰρ ἐπί τε - Λογγίνου καὶ ἐπὶ του Μαρκέλλου τὰ στρατόπεδα τὰ ἐν τῆ Ιβηρί ἐκι πη-καί τινες καὶ των πολεων ἰνεωτέρισαν, μέρας μέν τινας του τε Λογγίνου ἀπαλλαγέντος καὶ του ρεβωνίου την διαδοχην et αυτο λαβόντος σύχασαν, ἔπειτα δέει της ἐκ του Καίσαρος τιμωρίας ἐπρεσβεύσαντο κρύφα προ τον Σκιπίωνα, μεταστηνα βουλόμενοι καὶ δ αλλους τέ σφισι καὶ τον Πομπηρον τον Γναῖον ἀπέστειλε προ ἐχων δὲ ἐκεῖνος ταῖς Γυμνησίαις νησοις τὰς μὲν

508쪽

a. u. 708. L. XLIII. T. IULIUS CAESAR. 109αλλας ἀμαχί, την δὲ Ἐβεσον συν πόν παρεστησατο,

κἀνταυθα νοσησας μετὰ των στρατιωτῶν διέτριψε. χρονίζοντος ουν αντον, - μενοι οἱ στρατιῶται οἱ sis ii Ιβηρία, ον τε Σκιπίωωα απολωλότα καὶ τον Λίδι- ἐπιπλέοωτά σφισι, καὶ φοβηθέντες μοδι φθαρῶσι πρὶν τον Πομπηιο ἐλθεῖν, οὐκ ἔμειναναυτόν, αλλὰ πτον τε Κυίντιον Σκαπουλαν καὶ κύει τον 'Aπώνιον ανδρας λὰμ προστησάμενοι τοντε ρεβωνιον ἐξέβαλον καὶ το -ος το Βαιτικον παν συναπέστησαν πραξάντων δὲ ταυτα αυτων 30 Πομπηιος ὐαισας ἐς την πειρ- την κατ' ἀντιπερας διέπλευσε, καὶἰλλας μέν τινας πόλεις - λέκου- σίας προσεποιησατο, ταῖς τε γαρ ἐπιτάξεσι των ἐκεστηκότων σφίσιν ἀμμενοι, καὶ ἐς ἐκεῖνον ουκολίγα ἐκ της του πατρος αυτου μνημης ἐπελπίζοντες

λοίμως αυτον ἐδέξαντο, Καρχηδόνα δὲ - is iam

σασαν ὁμολογῆσαι ἐπολιόρκει μαθόντες ουν -- οἱ περὶ τον κατουλαν μέν τε -- , καὶ στρατηγον αὐτοκράτορα αυτον λόμενοι προσεῖχόν τε

αυρο τὰ μάλιστα καὶ προ- -- ἰσχυρότατα, τὰ κέρδη τὰ ἐκείνου ἴδια καὶ τὰς συμφορὰς οἰκείας ποιουμενοι, - ἀφ ἐκατέρου, τὰ μὲν ὁπως λάβωσι, τὰς δ οπως μη πάθωσιν, ἐρρῶσθαι καὶ γὰρ Ο Πομπηιος, οἷα ἐω τοι-ταις ταραχαῖς καὶ --τάσεσι πάντες εἰώθασι ποιεῖν, καὶ μάλιστ ἐπειδη τινες

τωμυλλοβρίγων, ους οἰ- ώβας ἐκ του προ τον Κουρίωνα πολέμου ζωγρησας ἐδεδώκει, ηυτομόλησαν, ουδὲ-ο,τι Ουχθι καὶ λόγ καὶ ἐπετοῖς λοιποῖς ἐχωρίζετο -- τε - αὐτω καὶ διὰ ταλα πολυ προ-

- τερεοι ἐγένοντο, καὶ των ἐναντίων συχνοί, καὶ μάλισθ' ὁσοι συν φ ' μνω ποτὲ ἐστράτευντο, προσεχωρησαν των τε ἐκ της φρικῆς αλλοι τε καὶ ὁ

509쪽

110 L. XLVI. M RIMUS CAESAR. a. n. 708.

αδελφος -- ο τε Ουαρος κά Λαβιηνος συν τεναυτικ- προς αὐτον λθον κἀκ τούτου - τε πληθε του στρ ποπέδου καὶ τ προ - ἀρθεὶς την τε χώραν ἀδεῶς διεπορευετο, καὶ πόλεις τὰς μεκουσας τὰς δὲ ἀκοωσας προσετίθετο, καὶ ἐδόκει ia31 πὲρ τον πατέρα ἰαύειν. ναν μὲν γὰρ ἐν τη V. ρία καὶ του Καίσαρος στρατηγοὶ Κυιν- τε Φάβιος Μάξ-ος καὶ Κυιντος Πέδιος - μέντοι καὶ ἀξιόμαχοί οἱ νομίζοντες εἶναι -- τε νυχαζον καὶ ἐκεῖνον σπουδῆ μετεπέμποντο. τέως μὲν δη - ἐγίγνετο ἐπεὶ δε των τε πρωπεμφθέντων τινὲς ἐκ της Ῥωμης ἀφίκοντο καὶ προ εδοκηθη - ο Καῖσαρ ξειν, φοβηθεὶς ὁ Πομπνος, καὶ νομίσας ου ἱκανος εἶναι ἀσαν την Ιβηρίαν κατασχεῖν, ου ἀνέμεινε πταίσας γε μεταγνῶναι, ἀλλ' υθυς, πρὶν πειραθηναι - ἐναντίων, ἐς την Βατικην ἀνεχώρησε. καὶ αυτ η - θάλασσα παραυτίκα ηλλοτριώθη Ουαρός τε - του Aιδίου περὶ Καρτηίαν ἐναυκρατηθη, καὶ εἴγε μη προκατα φυγὼν ἐς την γῆν ἀρουρας ἐς το στόμα του λιμένος αλλας προς ἄλλαις ἐνεβεβληκει, καὶ περ αυτὰς ο πρῶτοι τῶν διωκόντων σφἀς ωσπερ περὶ ερμα ἐπταί-

κεσαν, παν - το ναυτικον ἀπωλωλέκεα η δὲ πειρος η ἐκεῖ -- πλην Ουλίας πόλεως συνεμάχει ταυτην γὰρ μη ἐθελησασάν οἱ προσχωρησαι ἐπολιό 32 κει κἀν τουτ' καὶ ὁ Κοῖσαρ μετ λίγων ἐξαίφνης ἀδοκητοις Ουχίτι τοῖς περὶ του Πομπηιον, ἀλλὰ καὶ τοῖς εαυτου στρατιώταις ἐπηλθε τοσουτ' γὰρ - της πορείας τάχει ἐχρησατο στε καὶ τοῖς οἰκείοις αμα καὶ τοῖς ἐναντίοις -- αι πρὶν καὶ τ ολως ἐν τῆ et Yβηρία γέγονεν ἀκουσθηναι. καὶ ὁ μον καὶ ἀπ -- του τούτου της τε παρουσίας της αὐτου μόνης, καὶ

510쪽

a. a. 708. L. XLIII. c. IULIUS CAESAR. 1114 τα αλλα καταπληξειν τον Πομπηιον καὶ ἀπο της κολιορκίας ἀπαλλάξειν ηλπισε το γαρ πλεῖον στρώτω κατὰ την δον πελέλειπτο ἐκεῖνος δὲ νατε ανδρα νος - πολ διαφέρειν νομίζων, καὶ τῆισπ έα-- πάνυ θαρσων, ου αεπλάγη προς την ιον - , ἀλλα κά προσηδρευε τῆ πολε καὶ τὰς οσβολὰς μίως σπερ καὶ πρὶν ἐποιεντο. -υν Καισαρ ἐκεῖ μὲν ολίγους στρατιώτας ἐκ τῶν προαφιγμένων κατέλιπεν, αὐτος δὲ ἐπὶ Κόρδουβαν ωρμησε, - μεν, καὶ αίρη σειν αὐτην ἐκ προδοσίας ἐλπίσας, ω δὲ δη πλαιστον ἀπάξειν ἀπο της Ουλίας τονιο -- - περ αυτῆς -- προσδοκήσας καὶ ἔσχεν

τω το μὲν γαρ a summa μέρος τι του στρατού κατὰ ωρον ἐάσας ἔς τε την Κόρδουβαν λθε, καὶ κρατυνάμενος αυτήν, ουνυπομείναντός σφας του Καίσωρος, - ἀδελφ- - Σατ προσέταξεν ἔπειτα δὲ

- οἱ et τι προς τῆ Ουλία ἐπέραινεν, ἀλλα καὶ,- - τινός, καὶ τούτου Ουχ ἡπο σφῶν κατασεισθέντος, sit - του πλήθους --π αυτο ἀμυνομένων πιον γέντος, ἐσῆλθον μέν τινες, ου μην καὶ καλῶς

ηλλαξαν, καὶ ὁ Καῖσαρ πλησιάσας σφίσιν ἐκείνοις τε μέμειαν νυκτος -- ἐσέπεμψε καὶ αὐτος πρός τε τὴν Κόρδουβαν αυδες ἐστράτευσε καὶ ἐς πολιορκίαν in ν ἀ-κατέστησεν , ουτ δη τῆς τε οὐλίας παν- 'τελῶς ἀπανέστη καὶ ἐκεῖσε παντὶ τ- στραπῆου --: Ἀπείμ. προπυθόμενος γαρ τωτο ὁ Καῖσαρ εχ ησε νοσων γαρ ἐτύγχανε μετὰ δὲ ταλα αδ- - τε ἀναρρωσθεὶς καὶ τὰ στρατεύματα ἐπακολου--αντά οἱ προσλαβων ναρο- καὶ ἐν τῆ χει - μήτι πολεμῆσαν ἔν τε γὰρ σκηνιδίοις φαέλοις αὐλι- ενοι ἐκακοπαθουν καὶ τῆς τροφῆς ἐτελείποντο. 4 τατώρευε δὲ δη τότε, καὶ ματος ω ποτε καὶ M