장음표시 사용
41쪽
πελαν μυχόθεν βασιλείω. 95 τούτων λεξον, ο τι σοὶ δυνατον, και θεμις αἰνεῖν, παιων τε γεν Οὐ τησδε μεριμνης,
τοτε δ' ἐκ θυσιῶν ἀγανα σαίνου 100ελπις, ἀμυνε φροντίδ' απληστον,
χρίσματος ceteri. Dubium videtur utra Sit potior scriptura. Dicebant quidem ut στόs, Ut a χρίομαι χρηστόs. Sed substantivum erat χρημα ; et SI a vi is, criti prima ubique i ducitur, χρῖμα, ut
Steph et recentiores. 4γανὰ φαίνουσ' Orson : φανθεῖ conjecit Pau vius, cui merito displicuit φαίνουσα Sensu medio Botheus ἁγάν μφαίνουσ. Sed longe felicitis hariolatus est Bullei'us, cujus conjecturam, in Odeste prolatam, in textum recipere non dubitavi. Confirmari potest e Choeph. 92. σαίνομα Ο ὐπ' ἐλπι cos. Epigr. Incert. Anal. . III. p. 57. προ - σοις ελπίσι φαινόμεθα. OrsonuSAdvei s. p. 3I6. corrigit σαινόμεθα. Theociit. I. l. τὰ δέ νιν αλὰ
42쪽
scripserit poeta φροντίδα πλείστην. Sophocl. Antig. 05l. πλείστη
in Aristophanis an is 276. ubi
αυτὰ ἄξουσιν os θεοί. sed is legisse videatur πειθοῖ. Accentibiis mutatis docti in limuli e X peditiorem
43쪽
αλκαν ξυμφυτον, αἰων-ὁπως Ἀχαι-
ων δίθρονον κρατος, Ἐλλάδος βας ξυμφρονα ταγον, πεμπει ξυν δορὶ και χερὶ πράκτορι θουριος ὁρνις Τευκρίδ' ἐπ αἰαν,
Οἰωνῶν βασιλευς βασιλεῖ σι νεων, ὁ κελαινος, ο τ ξοπιν ἀργὰς,
reddidi. Conjectura non neminis a Stant ei memorat tur, μολπάς ὰλ-cάν. Sed propiu esset μολπῶ, ἁλ-cάν. Ceterum Jacolis ius Anina adv. p. 49. conjicit ἁλι ὰν συμφυτον
l07. 108 Extant apud Aristoph.
Videtur legisse ac 'hi pro βαν. Ego mallem siβας, sed Aristoplianesil βαν dixit. ' ΤΑNI, Sed in quibus data Aristophanis S S. legitur
quit, Ἐλλὰς iij in dici ut Ἐλλὰ
44쪽
φανεντες ἴ- κταρ μελαθρων, χερος ἐκ δορυπαλτου, 'I5
βοσκομε ι λαγίναν. ἐρικύμονα φερματι, γενναν, βλαβεντα λοισθίων δρομων.
αιλινον, αἴλινον εἰπε, το δ' εὐ νικάτω. κεδνος δε στρατομαντις δων δυο λημασι δισσους αντ.Aτρεῖδας μαχίμους. ἐδα λαγοδαίτας I 2I
ρὐκραι os reponendum in Pers. 153). Dubitari potest rectumne Sit δορυτίναxros αἰθh Theb. 43. an potius δοριτίνacros Adversati videtur Hesychius v. Δορυφόνον. sed isti loco subest quaedam Cor
audacter e mera conjectura muta
vit Stephanus in ἐρεxύμονα φέρβοντο. et sic Canter Stant ἐρεcύματα φέρματα non φέρματι Med. . ερικύμονα φέρματι ors Schutg. quod demum accepi, ut sit pro βοσcόμενοι λαγωόν, ἔριςὐμονα φέρματι, uti recte locum explicat Scliuig. probante V. D. Quarterly Rev. T. XXV. p. bl 2.
Vellauer Vim loci perdit Liobeckius ad Soph. Ajac. p. 239. legendo
45쪽
ρεῖ Πριάμου πόλιν αδε κέλευθος '
κτηνη πρόσθε τα δημιοπληθηΜοῖρα λαπάξει προς το βίαιον. 125
I 22. ἁρχὰς, veteriam ibi orum lectio, in ρχου a Steplaan mutata St, auctore Triclinio nulla necessitate. ρxtis habent Med. . Guelph. αρχαὶ pro ἄρχοντε metonymia satis nota ponitur Eurip. Phoeniss. 987. Λέξει es ἁρχαis Kαι στρατηλάτciis τάδε. Xen Cyrop. VIII. 7 6. x άλεσε δὲ aiτου φίλου cat τὰς Περσῶν ὰρχάς. Sic Noster Theb. 1027. τω γε
ρέομεν Βαβυλῶνα. Sed locus magis appositus est Soph. Philoct. li4.
profecto cur lamna vetus Ionica in hoc loco retineretur. Dixit quidem Archilochus p. Athen. XI. p. 483. D. Ἀγρεῖ δ' ἐνον ἐρυθρον ὰπ τρυγός. Sic αὐτάγρετο pro αὐθαίρετος Simonides p. Stob. p. 529. id ad Callimach. Fragm. CXX. Sed requens est αἱρεῖ apud Holnerum. Noster dixit νεαίρετos Otrii quan νεάγρeros infra 048.127. πρόσθετα auxv. Heath. SChutg. Ἀημιοπλησθῆ Ald. I 28. Vulgo μοψ' λαπάζει, Sed correxit linfletus. quicum facit T. Eustath ad Iliad. A. p. 65, 28.
46쪽
κω γαρ ἐπιφθονος Ἀρτεμις αγνά,
αὐτοτοκον προ λοχ' μογεραν πτακα θυομένοισι '
geniose quidem, sed ad sensuimminus acCOmni Odate quippe ἄση nihil aliud si σnificat quam mentis foedit Dii, egritudineni. Vid. Mia se uni Crit T. I. p. 3. Quare non dubitavi recipere vocem sciayleam et huic loco convenientem, αγα, Hermanni correctionem. He-Sycla. Αγα is ζηλώσεσιν Αἰσχυλos Oρθσσαις. tum Ol. M. p. 5, 28. Aγα φθόνος at loci sua Pici Api id Herodotum VI. l. ubi olim legebatur φθόνω ccii τη χρεώμε /υς, restitutum est a γ, ex S. Arelli ep. et Suida. Hanc autem lectionem apud nos triani confiniant adjectivuin
Sclauig. Hesych. Vide Glossarium. τίxo pii λόχου Butlerus, calami lapsu, ut videtur.
47쪽
στυγεῖ δε δεῖπνον ἀετων. 35 αἴλινον, αἴλινον εἰπέ, το δ' εὐ νικατω. τόσον περ ευφρων - καλα επωδος.
δρόσοις ' επτοις μαλερῶν λεοντων
135. αἰετων edd. ante Porsoniariam nescio an recte.
I 36. H. Rob. ut in v. l 9.l37. τόσον Tor. τόσσων Ald. Rob. Guelph. Ceteri τόσσον Uni Cum tragicorum locum, si hunc excipias, ubi τόσσον Occurrit, Or- rex ad eis. 7 l. ibi vide notata. Mox ἄφρωi xαλὰ Ald Tuin ευ ρων
δρόσοις, de quo more vides Glarean. in Ovid. Met. I. 336. notata ad Thel . 485. Schol in umen. 5.
48쪽
παντων τ αγρο νομων φιλομαστοις θηρῶν οβρικαλοισιν. τερπνα δε τουτων
αἰτεῖ ξυμβολα κρῆναι. δε ζια μεν, καταμομφα δε φασματα.
εxλέπει. id interpp. ad Hesych. v. xλέψαι. Cratin ap. Valesie n. id Phoeni, s. 447. Pullum em recens exclusum dixit Oster πτηνα,
Flor T. Stanteius reposuit λεόντων ex tymologici loco, quem in Glossatio videas dubito tamen
I 40. Ocρ1cάλοισι Ald ὀβριcίλοις Flor Eustathii loca huc spectantia dedi in Glossario. l4Ι δε inserui tam sensu quam
metro consulens Bullerus τερπνὰ ' τούτων novo ecthlipSeos genere
excogitato. Voluit, ut Opinor,
l42. ἰτε edd. vet. et M SS. An legendum ci ci in imperativo λ ibrum eat h. at τί cliuig. utier. i ρτι-φαίνει Mus gr. Locum ita explicat V. D. in libro Mit sordiano. Nam ita me vult pulcra illa Diana, benevola puellis c. ita, inquam, e Xigit a me ut exponam φ ἀνυι inuicia, signa fausta illa quid ena, c. Ibid. φώνα Stepla antis ex Selaoliis, quem secuti sunt anter. Stant. ράναι Ald Med. Rob. di a Tu in Guelph. Flor. l43. ατύμορφα ob φάσματαστρουθῶν libri universi nisi quod
officit. Observavit . . Ossius de dolol. III 86. quandoque
VOX στρουθος generalem thabet significationem, ac gravi Oi ibus alitibus competit. ' Et si quidem ait Eustathius ad Iliad. B. 300 cujus tamen rei dubito an exemplum sit reperiens luna, praeterquam in σTρουθOis αταγαίοις ab Herodoto memoratis ΙU. 1 5. Athenae IV. 145. . 200. F. Polluce I. 38. qui sidem sunt ac στρουθιoxάμηλοι,
49쪽
οἰκονομος δολία, μναμων μηνtς τεκνοποίνος. - I 50
Ostricli es. στρουθος Rutem, per Sepositum, Significat vem quandamniinutam, ut in Iliad. . it. Sappla. p. Dion Halic. II. p. 47. In Iliadis loco nam atti portentum
στρουθων u dracone Oratorum, in
parenthesi includi voluit Stanteius.
ideoque recte lici potuit σπεύco 'at depropero ritu. Cetenim in hoc loco Calchas Apollinem invocat ad
avertendani Dianae iram. 148. τε xτωνα ob συμφυτων Casauboni conjectura est minime necessaria. Vid. Glossarium Mox οὐδ' εἰσί νορα Ald. ου πεισηνορα
50쪽
τοιαδε Καλχας ξυν μεγάλοις ἀγαθοῖς ἀπεκλαγξεν
μορσιμ α ορνίθων ὁδίων οἴκοις βασιλείοις.
αἴλινον, αἴλινον εἰπε, το δ ευ νικατω. Ζεύς, ὁ στις πο- ἐστίν, εἰ τοδ αυ- στρ. . τω φιλον κεκλημένω, 56
πλην Διος, χι το ματα ἀπο φροντίδος ἄχθος