Euripidis Hippolytus coronifer ..

41쪽

συ δ' ἀμφὶ ταν πολύθηρον

Δίκτυνναν ἁπλακίαις

145. Δίκτυνα LiaSC. ἀμπλακίαις na Dent Editiones otianes sed Oc άπλακεῖν, ἀπλακία, ἀπλάκημα Selnperin Traoicis onaissam scribendas eSSevel ex eo constes, quod natilia Sunt loca in quiDus nanc Scripturana nae-triina flagitet, nullum Di reSpunt. Et proiecto versus nonnullOS, quio lias Orinas neglectas, vitio a-DOraDant, Dila coiTexerunt Viri docti. Vim auten laureian Oeun recte cepit lonaiielditis ad Escla. Prona. 112. Ἀπλάκη u videtiir fornaaluna esse a πλάζω errarefacis,

praeliXO πλεοναστικῶς, vel κατ' ἐπίτασιν ut στάχυς, ασταχυς ἔβληχρὰς, ἀβληχρὰς μελγω, μελ- γω; et similia Lex. S. apud

detur Dictvnna Diana luisse GetensiDus. Aristoph. Ran. 1359.

Δίκτυννα παῖς Αρτεμις καλά. Vid.

Britonaartii cognoimen Δίκτυνναν eX eo ita Ditisse, quod retia venatolia invenit luisse auten Dianae iam iliarent; unde nonnullos eanden AESSE Dictvnnana et Dianam putaSSe: sacrificiis autem et tenapiis aliud Getenses cultaui esse. Aliali nistoriam, cunis termini quoque Dio

tenditia igitiit , Tu vero eae delictis circa renatricen Dictynnam alnὶmnis, ob id sollicet non rite facta impietatis crimine laborans, cou-scere. Quae equi initur, e Addendis hic relata sunt. Si ita vel tetuliani sit, genitivu πελάνων pendet auraqjecti ' ανίερος, et Conielenda sunt notissima illa, licen.

Elinsteius ad Aristoph. Acnain. 68.

nitus diverso. Edi lit igitur in Actiaritensilini loco Καὶ δη ἐτρυ-

42쪽

φοιτα γαρ και δια λίμνας, χέρσον ' περ πελάγους

δίναισιν νοτίας αλμας. η πόσιν, τον Ἐρεχθεὰἁν αντ β 15 ἀρχαγον, τον ευπατρίδαν, πημαίνει τις ἐν οἴκοις,

κρυπτα γε κοίτα των σων λεχέων.

πλανουντες, σκηνημενοι Conserens

147-8-9. Hujus loci impedita

constriictio editores sumniis molestiis affecit. Etsi χερσον exhibent ornite. NSS cuni ILasc. AEL Ald. Valchenaetius edidit χερσου, Scaligeri, ut videtur, Conlectura. Delevi emitaeniolistinctionem Post χέρσον, et post περ posui dei te

hibet A. luxta Henisteritusti collationein δίναις δ' ἴν εννοτίαις R. διί,aις τ' εν νοτίαμ O ij. Ualcesiel l . Si scripturana quani Praetuli probabis, verias, odit enim etiam per mare, ultra et terram, pelagi ror-ficibus humidi sali Ninuriinimic-diana, De Gelam incolens ad sacrii sua vindicanda niare transire potuit. Λίμνη autem sinapliciter' pro narradhibetur quovie ostro insta 741. Hecub. 450. Tri,ad 446. Praeivit Homeriis d3ss. . . Mέλio δ'

ἀνυουσε λιπων περικαλλε λίμνην.

152. πημαίνει Lasc. AH. et Codd. Scholiasta halbet βουκολεῖ, εξαπατα. titule collegit Cantemis Euripidem dedisse ποιμαίνει, Maod amplectuntur Musgravius, Valchendemus, et minctatis sed unicus locus a Valch adductus, ubi ποιμαίνειν

sensu fallendi adhiberi videtur, est Theocriti Idsi XI. O. Πολύφαμος

mii cum nostro minime conferendus erat. In his versibus explicandis discrepant interpretes alii ad Thesei, alii ad Phaedrae elotypian respicere putant; horaim equidem sententiae accedo fateor tamen vectis nonnillil listicultatis inesse.

aeschyli Supplic. 303. Καὶ κρυπτὰ

43쪽

ναυβάτας τις ἔπλευσεν

λιμενα τον εὐξεινότατον ναύταις,

φάμαν πεμπων βασιλεία 'λυπα δ' περ παθέων εὐναία δέδεται ψυχά. φιλεῖ δε α δυστροπω γυναικῶν επωδός. QUO αρμονία κακὰ δυστανος μαχανία ξυνοικεῖν, άδίνων τε καὶ φροσύνας' δι' εμῶς ξίν ποτε νηδύος αδ aDa, τὰ δ' εὐλοχον Οὐρανίαν 165 τόξων μεδεουσαν

154. Mon parat falchenaerius 16 3. er φροσύνας denotatio- Nostra Helenam 121 I. ἡ φάτιν τι eta illam mentis lepravationem,

monuit orsonus ad ed. 76. In aerium Secutu Sum Addendis.

44쪽

'Ἀρτεμιν ἴτουν, και μοι πολυζηλωτος εὶ ξυν θεοῖσι φοιτα.

αλλ' ἡδε τροφὸς γεραια προ θυρῶν τηνδε κοιμίζου εξω μελάθρων στυγνὸν φρύων νέφος αυξάνεται.

τί ποτ' ἐστι, Ῥαθεῖν ἔραται ψυχη,

philavit alch et ejecit Briinclitus:

petenda, vel hi interprelam inalini, multum beata. HOC Onapositiun

170. Messiani Sullaibana corripit γεραιὰ Maod non ali Di iactuna esse Dieinini, in Iani Dicis Trochaicis, vel Anapaesticis legitimis, praeterquam

γεραώ. Sed utervite in anonialosvstemate. In Cholicis similem licentiam amat Diuit Euripidesilaoen. 1302. ii Di δειλαίας secunda levi occurrit et Esclivitis Suppl. 381. iiDi κτάλυ. Alia unis moUE O-tavit Gaisior ius ad Hepta aestion. p. 216. Ceteriin eo lena Diodo Stippriniitur VerDuim in Soph. Anti . 526. Και μην προ πυλῶν ηδ' 'Iσμηνη Φiλάδελφα κάτω δάκρυ εἰβομενv.

sic inini 2I9. 25. 235.

45쪽

ΤΡΟΦΟΣ. κακὰ θνητῶν, στυγεραί τε νοσοι '

τόδε σοι φέγγος λαμπρὸν δ αιθηρ' ἔξω δε δόμων δη νοσερῶς δέμνια κοίτης PSO

ταχ γὰρ σφάλλει, κοὐδενὶ χαίρεις.

175. lia ioinia ἀλλόχρως extat

σπευσεις γε πάλιν.

46쪽

φίλτερον ἡγεῖ Issio

κρεῖσσον δε νοσεῖν, η θεραπεύειν' τ μεν εστ ιν πλουν, τω δε συνάπτειλυπη τε φρενῶν, χειρ,ῖν τε πονος.

πῶς δ' δυνηρὸς βίος ανθρωπων,

κοὐκ εστι πόνων νάπαυσις. 190άλλ', o τι του ην φίλτερον αλλο, σκοτος ἀμπίσχων κρύπτει νεφελαις.

δυσέρωτες δη φαινόμεθ' οντες

δ' λεν εἰ- ρον μεν εστι κατθανεῖν, To κατθανεῖν δε νυ a COInico rideri.

192. ἀμπίσχον Iuasc. Ald. III11 Codd. mu Duscitani et Aristopnanis Scitoliasia Sed praestat ἀμπίσχων quod exsi Denta. D. Fl. an σκοτος in Inusculino genere magis AtticuitaeSt, monente post alios Porsono ad Hecu D. 25. De lac re egeriint Eustath ad clySs A. p. 452, 50. AElius Dionysii is apud Eustatia ad Odyss. A. P. 19, 39. AtDenaeus I. p. 498. A. moeris et lionias Mag. V. σκοτος Male igitii Vulchen- aemu ὐπίσχον eclidit, Pelu niate iniecit, quod Reificii conjecturam νε

nou potest, Sed eis violentia se totum aDrapi patit tir.' Vox in Theocrito frequens Si Sed an nou alibi apud Tragicos invenisse 1e- inini Versias I93-4- citat liNtarctius in Erotic. Ona. II. p. 76 4. E. et duos priores Contra Epicui. TOna. . P. II O5. . in dicante Valchenaerio. ro , legitur in altero loco δε in ultem γάρ. Similena sententiani iubet Limpides

47쪽

αἱρετε μου δέμας' Ἀρθοὐτε κάρα. λελυμαι μελεων ξύνδεσμα, φίλαι.

loqueluti iocluna adni Ditere lati-cyssides, .ucianus, et in quo Citavit Vulchen. Vid. Ad lend.Jγαία na Dent Edd. et ΜSS praeter A. cujus auctoritatena tenetere Secutus minckiiis cita edi ld. Hunc versitan citatiorsonu ad Hec. 149. ubi etsi σου θ' υπὰ ala Inetrian ilagitat, idem minclcitis e SS. dedit citaν. 197. 'o δε ντὶ του γάρ. Scliol. 198. πιρατε Ald.l99. ro φίλαι Flor exlii Dei φιλων, quod pro Davit Vulcheli aeritis, credens Euripident lixisse φίλων pro μων, quonaod alii poetae in notis illis locutioni Dus φίλε θυμε, φίλον κέαρ sed haec generis dissi-ntillini exenapia cuni nostro Versu non elant conferenda. 200. Dixit Euripides Bacch.

In Suppl. 3. 83. d. Gaisior l. tibi metriana POStillat προπόλων, Imale

48쪽

βαρύ μοι κεφαλης πίκρανον εχειν

μετάβαλλε δέμας.ραον δὲ νόσον μετά, συχίας

και γενναίου ληματος οἴσεις.

μοχθεῖν δε βροτοῖσιν νάγκη.

vulgatur προσπόλων. eS 'clitus,

θεράποντες δοῆλοι Sintilia habet Suidas, et Eustat ius ad i. . P. 394, 31, 299, 1 qui imone dici πρόπολος de auri Dus perinde ac foeminis, ἀμφίπολος de Solis icenti

2Ol. βαρύ μου id sed μοι, PIOdrestituit anteriis, an Dent . Lasc. et Dion3s. at haec citatis ε' Συνθέσεως p. 29, 1. ii reSpexit Eustathius ad Il. . p. 43, 12 I 89, 11 ad Od A. p. 1421, 1861, 42, aete loca indicavit Porsonus, et ad Il. . p. 700, 64m 58 2, 44.

202. opo Ald. Prinalis coaetexit MusgraVius μοις, quod a Dent Lasc. et M S S. doue in suo Xeniplari legerat Tragicus Latiniis, qui haec exprimere COnutu 'M; vul Senec. Hipp. 394.205. Sic Lasc. et 8S. μεθ' ησυχίας Ald et Stobseus, qui nos versus nabet VI p. 568, 30. Conexit Glitius e S. StoDaei.

208. . . Vulgo. 7. a restituit Briinckius ex A. Tor. Hae exclamationes extra versuta habendae sunt, ut in Med. 144. Πως αν, utinam, luc et initii 45. via significatione in omniDus iere Euripidisia Dulis invenitur apud cete STragicos multo rarius occuuittanien in Sophoclis Ecl. 3T. 765. Aj. 388. quae loca eiiugerant alck

μαν pridquid disputant Nec hius et Miusgrarnis de dicti του ἀρυσαίμαν quantitate. Neque Aldi auctoritas rimetrim nronieriti habet. Ille enim infra 2 29 227 dederat planissime

49쪽

υπό at γείροις, ἔν τε κομητηλειμῶνι κλιθεῖσ' αναπαυσαι μην

Lon. 1053 1214 121 8. 123 I. 1235. fagnet apud Aul. Geli. VII. 16.cuod corruptum aetat apud Plutarch. II. p. IO44. F. 30. F. inovssus onmnibus locis πόμα metrum

corrit peret Nihil igitur dubium reStare ponit, otii scribi deoeat in Bacch. 279. Βότρυο λρὼν ΠΩ M'. et in me. 392. 396 Καὶ δα τόσον ΠΩM'. Alexis apud Athen. I. 22. p. 28 Ε. Λεσβίου δε πωματος vulg.

μενος. Frustra cl. Editor, μοιον. ouod nimis poeticun est legendum ομοίως, suo cum dativo construitur cum alimi, tun Eurip. Alcest. Iol 9. eth. apud lycurg. l. I9. Aristoph. Lysist 557. Dentosthen. de Coron. p. 582. Longis . . . f. 10. Procop. rast. Acharn. 7. Suid. v. ἀργόν. Diocl. p. 200 ed. Needitam. Eustath in Homer. Odyss. A. 107. p. 397. l. 34. d. Nom.' R. P. ἀρυσαίμην fluxit ab Attica dorima ἀρύτειν. culti Penui

Hesych. 210. Hunc versiana Iespexit Eustainius ad i. . p. 308, 33 233, 28. κόμας δε λέγειν δένδρων ἀφύλλα oθεν κά Κομητης λειμων

εν αὐτοῖς θάλλειν Cilat alch. Soplioclis Ant. 419 πῶσαν αἰκίζων φόβην Yλη πεδιάδος Callimacta. Η3 min. in Diau. 41. ρος κεκομημένον λη. Inii tali sunt .atini: Viroilius Georg. IV. 122. Sera comanten Narcissunt. 37. Ille coniam nollis jan tonde9at hyacinthi. Horatius, Et spissin nemorum contis. Nullisnaodi vero exenipla passimoDvia Sunt. 213. Hatu a sintilis est versus Supplicuit 1069. Ω θύγατερ, υμη μυθον εἰς πολλούς ερεῖς ut correctione Orson legetulus est: vulgi enini ἐπὶ πολλους. De vocibus οὐ in cuna diutur, iii licativi, vel cuna oristo secundo su unctivi

50쪽

και παρὰ πεύκας,

θηροφόνοι στεῖβουσι κύνες, βαλιαῖς ἐλαφοις ἐγχριμπτομενη,

constriiciis vid Da ves Misc. Crit. p. 22 l. Nos vero in hoc loco distinguendo sequini tu Rusicium ira doctissinat Quart. Rev. Ol. Vii. P. 458. iiii accurat e lissentit de Fn- taxi istarunt particularuna, SintuenSol μη, quotie cuna ultiro, SenSuproni Deirili, conjungantur, inle Ogationi inservite ad ver Duni Scilicet, O μη τάo γηρύσει; Vill vot not

valet ac μη εἴπης.

214. an locutionem exponit Eustathius ad Il. . p. 10, 3

Ευριπίδη, ὁ μανικός. Oiaaparat Mus- gravius Sopli. Ed C. 188. εὐσεβίας Ἐπιβαίνοντες, Id Si εὐσεβοὐντες. 215. os versus, ob Xinaiana Venustuleni cele Derelinos, inlitati

sunt Latini, Ovid. Epist. Ηer. IV. 41. In nenius ire linet, pressisque in retia ea his, Hortari celeres per

juga Summa canes Aut reui utunιeacusso jaculum ibi rare lacerto :Aut in graminea ponere corpuS humo . i Duli. IV. 3.11 Sed imnen ut tecum liceat, Cerinthe, rarari, IPS ego per m/ontes retia torta feraim. Ipsa ego velocis Ioeranι restigia cerulae, Et deman celeri ferrea vincla cani. Ad qtiena locutia

plura congessit enitus. Adulas Virg. Eclog. X. 55. 216. Aristoph. Vesp. 48. Mu

est ea in priore Hippolyti ditione

scripsisse Euripidena Valchenaetius ariten putavit olina suisse lecta post V 229. quod nilai ouidem ntinus verisimile videtur. 2l8. βαλειαῖς Lasc. Vulgo di- tum erat εγχριπτόμεναι Mart laiadus auten inonuit corrigendum eSSeεγχριπτομένα ec Plutarcho, 'tu Tona. II. p. 52. B. zec ita assilibuit, Πρὰ θεῶν εραμαι κυσὶ θωύDi, Ba-

militer Tona II p. 959. B. incoluoque censuit ille ordinen noruna Versuum Inulandunt 8Se quod latiae contra naniunt librorun auctoritatena nolita factuna, et Potius credideriin nemoriae vilio apstini fuisse Plutarctiuna. alchen et Brunck edidere εγχριμπτομένα, Sed