Eusebii Pamphili Episcopi Caesariensis Onomasticon : urbium et locorum Sacrae Scripturae

191쪽

Dan lason. 1691 Dan, riculus est in quarto a Paneade nulliario euntibus Tyriam, ipsi iisque hodie sic vocatur, eminus Judaeae provinciae contra septentrionem, de quo et Jordanis mune erumpens a loco sortuus est nomen: Jor quippe εὶθρον id est fluvium sive et in Hebraei vocant. Dannaba, civitas Balac filii Beor reos Edom, post quem regnavit Job licet nulli 10 videatur longe aliter et est usque hodie 1 villa Dannaba in octavo nulliario Ἀρεοπό- 12 λεως pergentibus monem; et altera Dan-13 ab super montem Phogor in septimora 14 pide Esbus.

15 arom, huius memini Jezechiel, quod 1 Symmachus vertit in apluricum.1 Dasen, ct Assyriorum nobilis, quam 1 exstruxit Assur, inter Ninive et Chalach.

192쪽

et μίας.

Ἀμ- τῆ κατὰ νῆς Μωαβίτιδος

Λεκάπολις, ἐν ευαγγελίοις. αύτη ἐστὶν - ἐπὶ τῆ περαιέ κε μένη ἀμφι τὴν Ἱππον καὶ Πώλαν καὶ Γαδάραν.

Λεννά, αύτη ἐστὶ φυλης Ιουδα, τη10 πόλει των γραμμάτων.

193쪽

nutat satas in visione contra Moab. Dimona, tu tribu Juda. Decapolis, sicut in evangelio legimus est autem regio decem urbium transuordanem circa Hippum et Pellam et Gadaram. Denna, in tribu Juda, eadem est autem 10 quae et Dabir civitas literarum.1 autem est Leid.

11 Deseth, quod Aquila transtulit parietem, 1 Symmachu Inumn.ia Diospolis, civitas Aegypti, sicut scribit 14 Jezechiel.

194쪽

1 3οηυμά, φυλῆς Ιουδα κωμη μεγίστη νυν ἐν Λαρωμ ἐν ὁρίοις Ἐλευθε-x ροπόλεως ἀπο σημείων ζ

νασσῆ, ἔνθα ν Γεδεών.

εἰς ἔτι νυν δεικνυμένη τερέβινθος ἔνθα ἐσκήνου Ἀβραάμ η και πο των ἐλ/ῶν

10 Λυσμα Μωάβ, παρὰ τον χορδάνη 11 κατὰ Ἱεριχώ. ἔνθα Ῥαλὰκ βασιλεὼς

195쪽

1 Duma, in tribu Mida, vicus Mandis In Damina, hoc est ad australem plagam in iusibus Ἐλευθεροπόλεως, decem et septem ab ea millibus distans.

Drys id est quercus in Ephrata In tribu Manasse, unde filii Gedeon; et de hac quid nobis visum sit, in libris hebraicarum

quaestioniun diximus quaeritur enim qu s modo Ephrata in tribu Manasse nunc esse 10 sicatur.5 Ephra Leid.

11 Drys id est quercus Mambre iuxta Che- 12 bron, suae usque ad aetatem infantiae meae 1x et Constantii regis imperitum terebinthus 14 monstrabatur pervetus et annos magnitudine 1 indicans, sub tua habitavit Abraham. miro 16 autem cultu ab ethnicis habita est et veluti 17 quodam insigni numine consecrata. 12 quae in qua Leid. 18 Dysmemoab id est ad occidentem Moabis iuxta Jordanem contra Jerichum ubi Balac

196쪽

12 - η Vat. lae nam habent Vat. et Leid. luxatinntitulum Vall. not. ita restituit Θωρ του αφάθ. Ἀμμαχοῖ τη παραλίας Λωρα. αυτη ἐστὶ ἀπο θ -- μείων Καισαρείας. Καισάρειαν sic at Leid. Καισαρείας reliqui.

197쪽

1 rex Moab et ira res natu Madian Jsrae- lem insidiis deceperant. in quo loco et Moses scripsi Deuter onmmum. Dodanim, de qua Jsaias in visione scribit 5 rabiae. est autem iuxta Areopolim. Dothaim, ubi inveni Joseph Datres suos pecora Moentes, AEu et usque hodie in duodecimo nulliario a Sebaate contra aq-s Onis plagm ostenditur. 10 Domapheth, quod Symmachus transtulit 11 Dor maritima haec est ora in nono i insiliario Caesarea Palaestinae perontibus 1 Tyriun nunc deserta quae quum cecidisset 1 in sortem Gini. Manasse 'am Ios dere1 non potuit, quia habitatores in illa pristinii permansere.

198쪽

εβάν, φυλῆς Ιουδα

Ἐβρωνά. ἐπὶ της ἐρημου σταθμος

- Ἐγγαδδι φυλῆς Ιουδα ἔνθα ἐκρύ- πτετο Λαβι - τῆς ἐρημου τῆς ἐν

et τω υλῶν Ἱεριχοὐς καὶ.νs ἐστι κωμη μεγίστη γουδαίων Ἐγγαδδὶ παρακειμένη τη πικρὰ θαλάσση, θεν το ποβάλ-

1 'Iούδα και νυν ἐστι κωμη μεγίστη προς 1 ανατολὰς Ἐλευθεροπολεως ἀπο σημείων

199쪽

1 vim in tribu Mida. Ebegitithia, in tribu Juda. 2 abegiothia Leid. Ebrona, in deserto castra filioriimusrael. Engaddi, in tribu Iuda; ubi absconditus 5 est David in solitudine, quae est in Aulones erichus, hoc est in regione illa campesui, et de qua supra diximus. Vocatur autem usque hodie vicus praeoandis Judaeorum Engaddis iuxta mare Mortuum, unde et opobalsamum id venit; quas vineas Engaddi Salomon nun-

12 Eglon, quae et Odollam, in tribu Judae; 1 cuius regem nomine Dabir interfecit Jesus.14 est autem nunc visa praegrandis in ta 1 decimo ab Elei eropoli lapide contra orien- 1 tem, de qua et supra diximus.

200쪽

Ἐδέμ, ὁ του θείου παραδείσου τόπος εἰς ανατολάς. Ἀρμηνευεται δ τρυφη.

Ἐδουμά, καὶ νυν ἐστὶ κωμη ἐν τη Ἀκραβαττίνη, ς π δωδεκα σημείων πρὸς νατολὰς της μας πόλεως.

Ἐδραεί, ἔνθα ἀνηρέθη Π βασιλευς

νυν ἐστὶν δρὰ πόλις ἐπίσημος της 'Αραβίας διεστῶσα Βόστροις σημείοις

16 Ἐδράει, κληρου εφθαλείμ.

i Ἐθάη κλήρου σήρ, πόλις Λευίταις 1 ἀφωρισμένη.

1 εθέρ, κλήρου Συμεων και νυν ἐστὶ 15 τέρα μεγίστη κωμη ἐν τω ἐσωτέρω 1 Λαρωμὰ παρακειμένη Μαλαάθοις.