장음표시 사용
121쪽
tione fortunae. Hospes Peregrinus. Γ Eli notior coniuge Quia video saepius hospites, qm aruunt meum. Monstra Vt Lernaeam Hydram, & Cerberum, &. Cacuni de quo Virgu. Hulcmonitro Vulcanus erat pater. Monitrum. n. dicitur quidquid eii praeter naturam. si eras terribiles Vt aprum Erymantheum.& Leonem Nemeaeum. ΓOperata) Intenta, sacrisi. cans,nam Operari proprie cil l acriticia perficere.Virg lib. D . En. Arui, que nouis operata ruuentus. Idem j. Georg. In primis venerare Deos,atque annua magnae bacra reser Cereri laetis operatus in herbas. Horat. Prodeat iustis operata sacris. Iuuen. Et matutinis operatur sessa lucernis. i.operando,hoc eis sacrificando colit,indocti ponunt pro agere quiduis generaliter, in quo ligia ficato nunquam inueni exemplum idoneum.
Vid nili notitia cli) Unde Iuuen. Omne animi vitium tanto conspectius in se Cri meo babet,quanto maior,qui peccat,habetur. ΓQuam male inaequales Comparative,& line figura,& fit licite in tribus gradibus zvt,et bonus,tam prudens. i quatumo bonus,tantum prudens. QSam magis illa tremens,tanto magis est cra flammis : et maxime potes,tam maxime debes Deo complacere .i. vi maxime,lia dcc. LSi qua voles apte Sc. In ligne consilium. ΓOeerata) Operari,& sacere cum per se ponuntur, per excellentia rebus sacris attribuuntur,& lignificant,sacriticare: ut, Cum faciam vitula pro frugibus, ipse venito: &,operata iuuentus,in Georgicis.
Torqueor: Crucior Ca Torqueor: in sesto ne vir ab hoste cadat.
Me pecudum fibrae, simulacraque inania somni,
Omniaque arcana nocte petita mouent . Aucupor inselix incertae murmura famae:
Spcque timor dubia,spesque timore cadit. Matcr abest: qucriturque Deo placuisse I stenti: Nec pater A mphitryon, nec pucr Hylluo adest. Arbiter Eurystheus irae Iunonis iniquae Sentitur nobis, iraque longa η deae. ab haereo venit, non ab edo. Haec η mihi serre parti est: pcregrinos addis amoriss Me pecudum Dicit se mul' Et mater de te quaelibet esse potcst.
dum) .i. exta, quae inspicio, ut intelligam, quod sit de te futurum: haec enim ars haruspicina dicebatur, inspiciebant autem praecipue fibras iecinorum,sive iecorum,& pulmonum . iuuen. Calido pulmone columbae Tractato Armenius,vel Commagenus haruspex: Pectora pullorum rimantur & exta Catelli : Interdum di pueri. Luc. lib. j. Cernit tabe iecur madidum,venasque minaces Hostili de parte videt pulmonis haneli, Fibra latet. Virg. lib.irri AEn. Pecudumque reclusis Pectoribus inhians spirantia consulit exta. ΓSimulacra inania) rigurae sine corpore. somnia Auguria. si et ita Capta .sMouent Terrent me. Aucupor) Inquiro percunctando multos.sMurmura .i. voces. s Famae incertae) .s.de te. Γspeque timor . i. interdum sp cs vincit timorem,quem habeo de te, interdum timor vincit spem. Γ Mater abell) Dicit, quod in absentia Herculis non habet aliquem,qui eam consoletur. Γ Mater . s. tua Alcmena. smeti) . s. hinc, erat enim Deianira in Trachyne ubi regnauit Ceix, quando scripsit hanc epitiolam. Γ Deo potenti:) Id est Ioui. s Pater . s. tuus. ΓPuer .i. filius noller. Arbiter Eurystheus .i .cum omnes alij dest, solus Eurystheus sentitur a me, quia quotidie nouos tibi imponit lab res, quibus me torqueri necesse est. Arbiter dicitur, sui tolsus alicuius iudici) habet potentia nae arbiter dicitur,quae habet auctoritatem alicuius rei: ergo arbiter, id est executione , qa cogito haec pericula, in ebus ille versatur, ta videor esse in eisdem periculis, qd' accidit amantibus.Virg.de Galloycorida, q erat in Castris. Nunc insanus amor duit me Nartis in arnais,Tela inter media, atque aduersos dclinet hostes. f Haesuros per olla aggressiiros te, nam haesura hietor
122쪽
ior : voluntata enim Iuno. labores Herculi imperabat,ut supra diximus. Virgil. Et rerum mille labores Rege sub Eurustheo. Sentitur Quasi perniciosus: nam sentimus proprie, quae nos laedunt. ΓLenta .i .longa & diu durans. f Parum est) Non sufficit. Ferre hqcJ.i.pati hos dolores, & timores de periculis vitae tuae. DPeregrinos . i. pereginarum mulierum. Quslibet .i.quaevis mulier, nam iam nulla est quam non lates. Γ De te .i .ex compressis, ct coitu tuo. Non ego) Comemorat quasdam puellas, as dicit suisse compressas, & violatas ab Hercule,cst autem occupatio, dicit enim se non esse dicturam, cum maxime dicat. s Augen) Sic legendum eli, non augena,suit autem auge Alei regis Arcadiae filia ab Herc.co-pma,ex quo grauida facta peperit filium,qui postea Telephus dictus est. ante vero, quam pareret, A leus eius pater cognito tumore ventris filiae n&medens eam grauidam ex Hercule tradidit eam cuidam nautae mergendam, illa naui imposita doloribus partus urgetibus impetrauit,ut in terram exponeretur, tanquam ad rem necessariam,& filium apud Parthenium montem in quadam silua peperit,deinde misericordia nautae salutem praeter spem patris co- secuta data est dono quibusdam ex Caria in Asiam proficiscentibus qui eam Teuthranti Nysiae regi dono dederunt. infans a palloribus Corythi.regis apud Parthenium repertus o es .cui cerva ubera praebebat, quem pollea Corythus pro filio educauit, & Telephi nomen ei impiavit,qui abe tua nil ritus esset: nam graece ceruia, & ceruam significat,hic polia αea quaerens matrem accepto responso in Myliam venit, ubi inuenta matre apud Teuthrante μμ' cognitus cuius esset filius, in magno honore habitus est. Teuthras si ijs masculis carens ei Argi opem filiam desponsavit,& regni successsiorem reliquit, qui postea tempore belli Troiani volens resistere Graecis ne transirent per Mysiam: ab Achille grauiter vulneratus est,quo vulnere cum non posset sanari, accepto responso ab Apolline ab eodem Achille iterum vulneratus sanatus eli. inde Ovid. in ij.de remed. Vulnus Achilleo quae quondam secerat Eolii. Vul neris auxilium Pelias hasta tulit. Strabo lib. xiij. variat opinionem huius sabulae. ΓT meratam) Vitiatam. DParthenis Arcadicis .
Ec puer . i. filius. DHyllus). s nomine. erat enim filius Herculis ex Deianira. Histo Alcm.riae satis apertae sunt supra. Non ego Partheniis, &c. Comemorat Hercules adulteria. Parthenius mons est arcadiae,in quo virgines venare solent,unde ab eis nomesumpsit, nam me bacitis virgo dicitur. Augen Autem vocat si iam alet,et partum suum dereliqui unde. Temeratam .i. violatam dixit gcnere sceminino .
Nec restram partus Ormeni nympha tuos. Nec tibi crimen erunt Theuthrantia turba sorores: Quarum de populo nulla relicta tibi est.
Vna recens crimen defertur adultera nobis. Vnde ego sum Lydo facta nouerca Lamo. .
Maeander, toti cs qui terris errat in isdem: . Qui lapsas in se saepe retorquet aquas: Vidit in Herculeo suspensa monilia collo, Illo, cui coelum sarcina parua fuit. Non puduit sortes auro cohibere lacertos: Et solidis gemma apposuisse toris. Nempe sub his animam pestis Nemeaea laccrtis Edidit ivnde humerus tegmina laenus habet. Ausus es hirsutos mitra redimire capillos: Rmeni nympha Asty Hv3zR.
Hercules dari libi coniugem petiuisset, pater renuit sciens eum habere Deianiram: He cules indignatus regi bellu intulit, captaque urbe,ac rege interfecto Altydamiam captam vitiauit, genuitque ex ea Ctesippum filium. Dionys.scribit. s Nec tibi crimen erunt, ) Id est nec etiam crimini a me tibi dabitur: quod tot sorores compresseris. ΓTeuthrantia turba Miror, cui quidam Thestitia
do culpa sit: nam non Thestius, vel Thestitius, sed Thespis Atheniensis, ut Dionysius scribit: a quo Thespiensis regio denominata est.i. stias ex pluribus sceminis genuit: quas omnes Hercules adhuc,
123쪽
puer,sed robore praestans compressit,& ex eis. i. genuit filios omnes mare is, qui Thespiadae dicti sunt quos per Iolaum in Colonias transmisit, sed cur dixerit Teuthrantia turba, non satis compertum habeo,cum Teuthras regnauerit in Mysia,nisi Hercules etiam in Mysia,sive Theuthrantia regione sortam in has sorores compresserit lieet nihil apud quenquam legatur,quoci meminerim, d onlata, aut no uni mandata literis,aut non extant quamo rem non ausim textum corrump. e. ΓVnat ens) Non de Iole intelligit,sed de Omphale Lydorum regina: cui Hercules ita seruisse dicitur, ut omnia saceret, quae imperasset, unde Terent. in Eunucho. Qui minus huic quam Hercules seruiuit Omphale . Ex hac genuit Hercules Lamum filium, unde nunc dicit Deianira. LVnde Ex qua Omphale. sum nouerca Lamo) Quia cum sim uxor tua, ille eii factus priuignus meus. Γ Lydo) Ex Lydia,ve diximus . Lydi autem populi Asiae,qui aliquando Minonis dicti sunt, neque ullo pacto in telligendum eli de Iole, quia ex ea non suscepit Lamum teque ex Lydia,aut Moeonia suit , sicut hanc ille ollendit cui Hercule seruisse dicit . f Maeander Fluvius Lydiae, aut ut Serv. dicit) Cariae,quae eli vicina Lydiae. Qui errat . i.labitur,& vagatur. DToties) Saepius.quia ita flexuosus eii ut in se videatur recurrere. DRetorquet Rc flectit. Monilia) Ornamenta muliebria, quae teste Serv.etiam segmenta dicuntur, quae tantumodo mulieribus conuenie, bant, inde Iuuen. Virum obiurgat,quod segmenta induat . Segmenta, & longos habitus, α flammea sumit, &c. Illos .s collo . LParua sarcina) Paruum onus, quia sustinuisset etiam maius. Non puduit Pluribus verbis vituperat Herculem de hac mollitie. fCohibere stringere. ΓSolidis) Fortibus. Toris .i.torosis. i. pulposis, ct neruosis membris. Persius: Multumque torosa iuuentus. ΓNempe Ostendit turpissimum esse exornare molli,&lasciuo habitu brachia, quae res magnas,& dignas laude gesserint,quales sunt,quas commemo irat . t Peliis Nemeaea .i. Leo Nemeaeus, quem interfecisti, in cuius facti memoriam gestas pellem ipsius Leonis. Γ Laelius humerus .i. sinister. Nam humerum dextrum serebat Hercules exertum,& detectum,ut esset expeditior. Nemeea Vt scribit Str. Silua eis inter Cleonas,& per Phliuntem,in qua Argivi sacra faciebant,ubi Hercules Nemeaeum Leonem occidit,quem interdum Poetae appellant Cleonaeum, a Cicone oppido Nemeaeae siluae propinquo. Luc. Ille Cleonaei proiecit terga Leonis os Mitra) Teste. Serv. nomen barbarum, est pileus incuruus,de quo pendebat baccarum tegmen,quo utebantur Lydi,& Phrygio. Iuuen. I te quibus grata est picta lupa barbara mitra . conueniebant autem mulieribus praecipue, aut viris mollioribus,& effoeminatis. Virg. Et nunc ille Paris cum semiuiro comitatu Moeonia mentum mitra crinemque madentem Subnixus &c. ΓRedimire .i.ornare.i .addere redimicula,quae ex mitra pendebant . unde Virg. lib.x. Et tunicae manicas,& habent re
Rmeni Nympha) Vocativus est nominis patronymici. Nam declinatur lice Ormenis,huius Ormenidos &c. o Ormeni,& fit a nomine Ormenus Ormeni addendo li
teram. est aut Astydamia Ormeni filia. ΓVna recens crimen reseretur adulteram nobis) Reseretur. i.recensebitur nobis.i a nobis,nec stat versus,si legatur refertur, lege ergo reseretur,ut sit sensus. omisiis alijs dicam de una adultera,quae crimen recens comisit sed τιμαt dicit ea crimen,non criminosam,sicut Comicus,scelestu scelus,&senem senium vocat. Ho a
suisse, Hercules enim ita Omphale deditus fuit, ut omnia, suae illa iuberet,ncerer,&eum suo cultu instruxisse resert Ouidius secundo Fast. Dumque parant epulas , potandaque vina ministri, Cultibus Alciden
Aptior Herculeae populus alba comae. Nec te Moeonia lasciuae more puellae Incingi zona dedecuisse pudet. Non tibi succurrit crudi Diomedis imago: Esserus humana, quid ape pauit equos. Si te vidisset cultu Busiris in isto Huic victor victo nempe pudendus eras. Detrahat Antaeus duro redimicula collo:
124쪽
Ne pigeat molli succubuisse viro. η Inter Ionas calathum tenuisse puellas Diceris: & dominae pertimuisse minas. Non . fugis Alcide vietricem mille laborum Rasilibus calathis imposuisse manum: Crassaque robusto deducis pollice fila: Acquaque sermose pensi rependis herae. Ah quoties, digitis dum torques stamina duris:
Praevalidae suis comminuere manus.
Crederis infelix scuticae tremefactus habenis Ante pedes dominae pertimuisse minas. Eximis spompis praeconia summa triumphi, Factaque narrabas dissimulanda tibi: Scilicet immanes . elisos faucibus hydrosi Infantem & caudis inuoluisse manum. Vt Tegeetus Aper cupressero Erymantho Incubat: & vasto pondere laedit humum . Non tibi Threicijs affixa penatibus ora, Non hominum pingues caede tacentur equae: Prodigiumqtie triplex armenti diues iberi
Geriones: quamuis in tribuS unus erat. Inque canes totidem trunco digestus ab uno Cerberus, implicitis angue minante comis. Quaeque redundabat foecundo vulnere serpens
Fertilis, & damnis ditior ipsa suis.
Quique inter laeuumque latus, laevumque lacertu Praegraue compressa nuce pepondit QR posse IouE. Illi Busiris,fies Io-Lt, male conlisium pedibus, formaque b membri, uis hollia primus, Inqt,& Asi Pulsum Thessalicis agmen equestre iugis. gypto tu dabis hospes aquam. Haec tu sidonio potes insignitus amictu autem vellet immolare et Dic re i non cultu lingua retent si ςx' cultu Iito ornatu
muliebri,& lasciuo .s Pudendus eras .i suis et ei pudor a te vinci . Ne trahat Pro detraheret.a. auferret. Ioniacas puellas .i.Moeonias,nam Ionia regio Asiae est fini tima Maeandro. Dominae Omphales. Nons sis Non cauc s.fRasilibus Politis,quasi rasis. Virg. Er toruo rasile buxum. DCrassa) .i. magna,non autem legendum est,grossa. Deducis Nes. Rependis Ad pensum reddis tu quo. que,sicat ancillae. Comminuere) Fregere. ΓHabenis) Loris. Praeconia Laudes. Triumphi Victoriae tuae,alij libri habi)nt. Exin js pompis immania semina laudum. Dissimulada Caelanda,iacenda. Scilicet) Dic t ea,quae narrat Hercules. s Elisos strangulatos, prae socatos . Inuoluisse) Diuisis syllabis legendum est sicut alibi Debuerant susos euoluisse meos. Immaneis hydros Maximos angues,supra diximus hanc sabulam. Tegeaeus Arcadicus. Erymantho Monte Arcadiae illic enim interfecit aprum vastantem regionem. Γ Incubat)
nicas gelu lo murice tinctas , Dat teretem zonam,qua modo cincta fuit. Ventre minor Zona est,tunicarii vincla relaxat, Vt pollet magnas exeruisse manus. Fregerat armillas non illa
ad brachia factas: Scindebant magni vincula parua pedes.s Non tibi) Comemorat eius ante act a sortia, quae deberent ipsum deterrere a talibus lasciuijs. Succurrit Venit in me tem .sCrudi Violenti,& inli
Hic Trax tyrannus saeuissimus humanis hospitum carnibus Gquos,equasque suas alebat, &capita suis tectis assigebat, que Hercules interfecit, & eodem
supplicio assecit,quo ille hospites. Si te vidisset Busiris) Rex Aegypti ad prouocandum Nili inundationem hospites sol bat immolare, hoc genus sacrificij primum expertus est in Thrasium a quo sibi monstratum fuerat. Ouid.de Arte ama. Dr Aegyptus caruisse iuuantibus arua imbribus, atque annos siccasuisse noue. Cu Thrasus Busirin adit, monstratque piari Hospitis est uso sanguine
.st alias, mania semina laudum,
125쪽
pra visa est sabula. Prodigium triplex Geryones,ut sabulae tradunt,rex regnauit in Gadib.
Hispaniet,que loeum Erythram appellant,quem tricorpore suille fabulantur, ditissi numque pecoris,quod Hercules eo superato, in Italiam aduexisse dicitur Diodorus dicit rysauri filios tribus magni , exercitibus sidcntes ab Hercule superatos, & greges boum deuicta hiberia secum abductos . Piodigium) Mongrum. DTriplex)d ricorpor. fidit eri) Hispani.
ΓGeriones Primae est declinationis, declinatur enim licut Anchises. ΓVnus erat in tribus Quia unus erat,licet tria corpora haberet M tabulas. fCerberus Monitrum est tria capita habens, dicitur autem vestibulum tartari seruare, hunc Cerberum triplici cathena vinetum Hercules ad superos iussit Euryllhei traxisse dicitur,cii prius athenis mysteriis Eleusinae Ceoreris initiatus suisi ei. In totidcm canes .i .in tres,ut Gerrones.i. totide capita canina. Γ Ab uno trunco . i. ab uno corpore.fDigcitus Diuisus. ΓQuaeque redundabat) Serpentem dicit
Lernaeam ex cuius corpore,ut Diodorus scribit,centum prodibant scrpentem capita,& ceruices,quarum lingulis caesis duae renascebantur, ob eamque rem minime vinci poste videbatur,cum pars amputata validior etficeretur, hanc difficultatem Hercules arte superans, Iolaum monui t,ut incisam ceruicem subito face lignea inureret, ne sanguis estiueret, hoc pacto superate bellua D ttas suas eo sanguine tinxit,quo illarum vulnus mortiferum redderetur . si edundabat) A bundabat,& validior efficiebatur. f Diues a suis damnis Quia quanto magis amputabatur, tanto plura capita habebat,ut supra dictum est. ΓQuodque inteo Anthaeum intelligit filium terrae,c poris robore, ac palaestra praeclarum in Libya, qui multos
externos secum certamine congressos occiderat,hunc Hercules & viribus,& arte supc ratum interfecit, nam cum vires a terra matre assumeret simulans se cadere, Hercules eum ita sustulit, ut terram tangere non sineret,ex quo ille matris auxilio priuatus,inter lacertos Herculis elisus expirauit. ΓCompressa Astricta . sEt male confixum Centauri ex Ixione,& N be geniti I hellatiam incolentes,odore & vetustate vini quod Pholus Centaurus a Dyo.sibi datum reseruauerat in honorem Herculis, cum eum hospitio suscepisset, ebri; saeti domum Pholi magno impetu mgressi diripere conati sunt,quos licet fortissimos.&matris Nubis imbrem est undentis auxilio usos, Hercules tamen partim occidit,partim fugauit. Male confiosum pedibus Quia velocitate sua steti,eilugere non potuerunt. ΓForinaque bimembri . i. humana,& equina, in qua maius inerat robur. Sidonio) .i. purpureo,qui muliebribus con
lera,vos tenui praegnantem llamine fusum: Penelope melius,leuius torquetis Arachne. Diceris infelix &c.) Enumerat Herculis egregia facinora, cum detestatione psentis dedecoris,quod patitur in seruiendo adulterae. Infantem caudis inuoluisse manum Diaeresis est in dictione,inuoluisse . nam pentasyllabum fecit. Γ Vt Tegeaeus aper Sic legendum est, iam Tegea primam,& secundam corripit, vi v. an. Tegeae de sanguine gentis, ubi alij legunt Tegeae sanguine gentis, sed utroque modo duas priores corripit, nee legendum est,in cupresiis ero.verum licentiosus eli versiculus,quia vocalis ante vocalem,neque absumitur, neque corripitur,sicut nec ibi,in Actaeo Aracyntho. Non tibi Threicijs Non thrachs, nam Virg. I hreicijs utitur non Thracijs. ΓGeryones) Legitur Geryones in nominatiuo et interdum primae declinationis,potius quam Geryon. Quaeque redundabat Serpens con munis est generis . f Laeuumque latus Sic legendum est,nam si dempseris,quae, veri um deprauaueris. f Non cultu lingua retenta silet Fisurata interrogatio, vim increpationis h bens,q. d. debeat maxime refraenari,& refraenari a cultu, cui talia facinora non congruunt .
Nori sit titiis,es Q PQ nympha tuis onerauit Iardanis armis:
stia nim Moeci Et tulit C capto nota trophaea viro. nos, ct Lydi a dcxtra sunt phry I nunc; tolle animos: di fortia facta recense,
126쪽
Quod tu non esses iure: vir illa fuit.
Qua tanto minor es quanto te maxime rerum, Quam quos vicisti, vincere maius erat. Illi procedit rerum mensura tuarum: Cede bonis: heres laudis amica tuae est .
O pudor, hirsuti costis exuta Leonis
Aspera texerunt vellera molle latus.
Falleris: & nescis: non sunt spolia ista Leonis, Sed tua: tuque serae victo es: illa tui.
Foemina tela tulit Lernaeis atra venenis, Ferre grauem lana vix satis apta colum: Instruxitque manum claua domitrice serarum:
Vidit S in speculo coniugis arma sui.
Haec tamen audieram: licuit non credere famae: En venit ad sensus mollis ab aure dolor. Ante meos oculos adducitur aduena pellex:
Nec mihi, quae patior, disssimulare licet. Non sinis auerti: mediam captiua per urbem Inuitis oculis aspicienda venit. ii et maioris. ut scribit str. nece Iole possumus diatelligere . fornauit Instruxit,armauit.
Ex te,quem cepit,& triumphauit. I nunc Increpatio est per irrisionem. Recense Narra. Quod .s .esse vir. Tu non esses .i .esse deberes,quia melius
esses foemina,' vir. Qua tanto Dicit quod quanto dissici- Iius fuit Herculi vincere seip
to est Omphaleeo maior,quia vicit eum. s Procedit i. eu nit. s Heres tuae laua is) qa tu ex ea decidis,& ipsa tibi succedit. DO pudor Amplificat hoe
dedecus Herculis,quod passiis sit,amicam tegmine lao,& a mis instruit. Vellera) Pellis. Exuta costis) Diximus supra ex pelle Leonis Nemeaeis Herculem secisse sibi tegme corpo Ataris. ris. ΓTexerunt molle latus . i. sol mineum. spolia) Dicuntur, quae hosti eripiuntur in victoria,dicit,illa pellis, qua illa induta est,non lignificat,quod tu viceris Leonem sed illa te vicerit,& ex te spolia abstuleritas illa tui . s. victrix. Atra) Cincta. Lernaeis venenis Diximus supra in sabula Hydrae Lernae P. LGr.iuem Plenam. fClava Herculeς enim claua ad domandas seras usus dicitur,qua Vulcanus simul clim Thorace ob meritum virtutis ei dedisse dicitur. In speculo Quo mulieres praecipue utuntur. haec autem lampsisse Om halen scribit Ouidlib.h. Fast. Illa capit clauamq; grauem, spoliumque Leonis, Conditaque in pharetra tela minora sua. s Tantuὶ Solumodo. DAudicram Non autem vidcram. Licuit Potui. ΓFamar) Quae de rebus supradictis ferebat. En) Demonstrantis est. fAd sensus Ad visum. Ab aure).i .ab auditu. s Aduena Peregrina, & nunc Iolen intelligit: nam ut supra vidimus enumerauit muli res,quas Hercules amauit,vsque ad Iolen, quae fuit ultima. Dissimulare occultare,&tace
e. fAuerti Amori a me. Captiua Vt supra diximus in argum. epist. ΓOculis Meis . As CENSIUS.
INunc) Figura, concessio vim prohibendi continens. Qua tanto Sec. Senssis Scordo
est. ΓQua . s. Omphale tu es tanto minor, quanto maius erat vincere te, o maxime rerum,quam eos,quos vicisti. Notanda est latinitas, quia cum genitivus transcendens , aut collectivum est,non seruatur necessario incongruitas generis. Horat. SermJ. id agis
dulcissime rerum Sic optimus plebis &c. & o Danaum fortissime gentis &c. DIlli proc dit .i.ad eam derivatur, unde ipsa succedit,& res praecedit. ΓCede bonis) Non quia soluendo non sis, sed quia illa sibi ea bona iure vendicat. & ita tua non sunt. M pudor Ordo est . O pudor. Aspera vellera .i.villas a tegmina. Exuta, Ideli detracta. sCostis Leonis hirsuti,) Id est villosi,&iubati. DTexerunt molle latus, scilicet lubricae puellae . Falleris) Arguta argumentatio ad consimilia decenter applicabilis. ΓEn venit ad sensus mollis ab aure dolor ordo est. Γ Dolor mollis .i.leuis, 3c tolerabilis. Venit ad sensus, Id est ad praecordia. sAb aure,) Id est per auditum, quia Cicerone .imo experientia teste, minus ..cii ri assiciunt ossis ut
127쪽
assiciunt audita,quam visa,minusque : certa sunt. Vnde Plautus plus,inquit,valet occu'tus testis unusquam auriti decem.
Asia . i. consessa,& testificata. s Fortunam suam i .aduersam. ΓTe gente vultu Sicut illae, quae sunt in tam misera sortuna sacere solent. Dat Ostendit .sSublimis) Pro sublimiter.i. alte nomen pro adverbio. Victo Ase,quem in amore subegit. Putes) Pro putet aliquis, secuda persona pro tertia: sicut apud Virg. ingrantes cernas. DOechaliam) Patriam suam. ΓStare) Esse in statu suo. Forsitan Addit, & aliud, quod si, suturuturpius ipsi Herculi,qa fortas. se expulsa ipsa Deianira acci-
Nec venit incultis captarum more capillis Fortunam vultus lassa tegendo suos. Ingreditur late multo spectabilis auro :Qualiter in Phrygia tu quoque cultus eras. Dat vultum populo sublimis,ut Hercule victor Oechaliam vivo stare parente putes. Forsitan expulsa Aetolide Dcianeira Nomine deposito pellicis, uxor erit. Eurytidos loles , atque insani Alcidae Turpia famosus corpora iunget Hymen. Mens fugit admonitu: frigusq; perambulat artus: Et iacet in gremio languida facta manus. Me quoque cum multis,sed me sine crimine amasti,
Ne pigeat, pugnae bis tibi causa fui.
piet Iolen uxorem. Ordo estsIole sorsitan erit uxor deposito nomine pellicis . i. Iole,quae erat pelIex, erit uxor tua, deposito nomine pellicis. Γ Expulsa Deianira .cme. AEtolide .i.de a tolla,nam Deianira ex AEtolia. ΓEurytidos Ioles) Ordo est. Humen famosus iunget turpia corpora Ioles Eurytidos, atque Alcidae insani. ΓΗΡmen famosus . i. matrimonium infame,quod erit,si me lagitima uxore expulsa concubinam duxeris,nam samosus semper id malam partem accipitur. cauendum,ne legatur formosus: sed famosus. Hymen autem cum sit Deus nuptiarum : saepe pro ipsis nuptijs ponitur. LIuset corpora turpia . i. turpiter iunget. Γ Insani .i .magni. H abet autem hic verius spondeum m quinto loco,neque vocalis sequente vocali abi;citur. Mens fugit Magis ex consuetudine loquendi hoc dicit, ut mens possit fugere rvidetur enim ex aliquo timore animus , &mens nobis sugere. ergo. Fugit).i.horret. fAdmonitur .i. recordatione huius sint,ne me relicta aliam accipias. ΓFrigusque perambulat Virgil. Gelidusque per ima cucurrit Ossa tremor. D Languida) Pigra ad scribendum. ΓMe quoque) Nunc Iolem .sSine crimine Quia amasti me,ut coniugem, non adulteram, aut concubinam. fCausa pugnae Quia bis pro me pugnasti: Semel aduersus Acheloum,& itcrum aduersus Nessum. Achelous fluuius ex Pindo Thessaliae monte ortus aetoliam ab Acarnania diuidit. Vnde interdum aetoliar, siue Calydonis, interdum Acarnanum fluuius a poetis dicitur, ut eli videre apud Ovid. lib. viij & ix. Met. ubi narrat, quod nunc hic dicetur, quod mutatus in varias formas pugnauit cu - Hercule propter Deianiram. Primum enim in propria forma luctando superatus, vertit se ii ii,serpentem,S postremo in Taurum,cui Hercules cornu avulsit,quod Naiades nymphet di uersis floribus,& pomis refertum copiae dicauerunt,ille prae pudore omnibus modis victus , & cornu mutilatus intra suum flumen se occultauit. ctu. At vultum sublimis . i. in sublime. i.adverbialiter ponitur. DForsitan Ordo est. sFor sitan ipsa Iole erit uxor . s. tua. Deposito nomine pellicis .i nec dicci amplius pel-- lex,& hoc me su p. sDeianira AEtolide .i .de nobili Attolum giae, aut Actoli regis filia . Expulta . s. Alegitimo toro . declinatur Atolis,huius Aetolidis,vel dos,unde ablativus Aetolido,neque est haec synalapha, expulsa Aetolide neque correctio vocalis antecedentis, quam penthemimeris sorsan excuset. ΓEurytidosque . i. Euryti filia, a nominatiuo haec Eurytis,patronimicum enim est a patre,sicut Aetolis a patria. Quia vero os corripitur in genitivo,legendum est, Eurytidosq; Ioles. Nam Iole tristyllabum est,& a vocali inchoat. t Turpia Ordo est. Γ Hymen, id est Deus nuptiarum,aut torus aut paranymphus . IFormosus,
128쪽
la st decens,& eit ironia. Iunget corpora turpia .i.ad turpe lacinus,quia ad illicitos conia itus sicut. atque mala vites incidere sesce nouella .sCorpora inquam Ioles Eurytidos filiae Euruti deuicti. Et alcidae .l. Herculis insani. grauius est versus,quia spondaicus,& voealibus non absumptis impeditus,qui ironiam signivcat,aut pondus iniuriet &dedecoris &α
Cornua stens legit rapidis A chelous in undis l
Truncaque limosa tempora mersit aqua. Semivir occubuit vi larniferoque veneno Nessus: & insecit sanguis equinus aquas. Sed quid ego haec refero ' scribenti nuncia venit Fama, virum tunicae labe pcrire meae.
Hei mihi quid secit quo me furor egit amantelI m pia quid dubitas Deianira mori q
An tuus in media coniux lacerabitur Oeta lTu sceleris tanti causa superstes eris 'Et quid adhuc habeo facti,cur Herculis uxor Credar i coniungis mors mea pignus erit. Tu quoque cognosces in me Meleagre sororem: Impia quid dubitas i Deianira mori lHeu deuota domus: solio sedet Agrius alto ιOenea desertum 'nuda senecta premit. Exulat ignotis Tydeus germanus in oris:
ritis significat.ΓTrunca Mutiata. Limosa) Plena limo. Semivir Centaurus,qui ex posteriore parte erat equus ex priore erat vir. Leniseroque veneno Nam ut supra diximus Intersecta Hydrae Lernaes eius sanguine sagittas sitas tinxit,ut morti ' haberent ictum. Ii secit)Tinxit.s Sed qd ego Fingit poeta inter scribendii nuncium allatu fuisse Deianirae de calamitate Herculis. Quid .i. ad quid λ q. d. frustra, quia non poteris iam esse meus, quia audio te iam moriturum. stabe veneno. ΓHei mihi Conqueritur, quod fuit causa huius tanti mali Herculi, de quo tamen se Qui bvidam latio sero pia
excusat, quod amore compulsa sit.sQuo .i. ad quid λ Impia Instigat seipsam ad mortem. sin media Oeta Nam,ut su- ora diximus,in Oeta monte Thessaliae conli ructa suit pyra, in qua Hercules combustus est , unde Oeteus Hercules dicitur a Seneca. sCausa tanti sceleris .i. mortis mariti sui. Eris suo et stes .i viues poli eum λ q.d.absit. ΓEt quid adhuc Alia causi,quare debeat mori. dicit em, is uod cum nullum habeat certum signum, uare sit uxor Herculis,si propter eum mortua suem P eredetur esse eius uxor. Et quid habeo,)q. d.nihil. fAdhuc Hucusque. Pignus Probatio confirmatio. Tu quoque Dicit se etiam debere hoc sacere,ut videatur esse soror Meleastri 'nuia sicut ille propter amorem Atalantae mortuus eli,ita ipsa propter amorem Herculis vult mori. In me .i.m morte mea. sSororem Quia cognosces,quod te imitata sum. flmpia versus intercalaris dicitur,quia saepius interponitur,sicut apud Virg. Incipe Moenalios mecum mea tibia versus,& ide, Ducite ab urbe domum mea carmina,ducite Daphnin . sHeu deuota domus Moritura Deianira defiet infelicitatem suae domus,ut ostendat se non debere dubitare,quin moriatur. ζDeuota Execrationibus in seliX,nam,ut supra diximus, super illum locum: Devovit nati spemque caputque parens: Althaea vitam, & fortunas Meleagri filii execrata est. ΓAcrior .i. acerbior,& infelicior. fAlto solio. i. quanto maior seu tanto est infelicior. Desertum A fili s derelictum. Nuda orbata. ΓTydeus sermanus Frater meus. Oris Regionibus. Exulat) A beli a patria,nam cum Menalippum frater inaduertenter occidisset a patria sponte abijt,& venit Argos ad Adrastum regem,qui eam filiam suam Argia uxorent tradidi t,& Deiphilen Polynici, cum ambo casu quodam in eius regiam venissent, &vidisset eos esse,quos oraculi responsum significauerat,acceperat enim ex oraculo,ut eas da. ret Leoni,& apro : Tydeus autem aprum ierebat insigne: Polynices vero leonem,itaque fin
responsum oraculi eos sibi generos delegit,narrat igitur nunc Deianira Tydei exilium
129쪽
A eis. Edquill ego haec resero Z Scribendi nuncia venit. ΓFama) Bene scribenti,nam si antellm scripsisset,decreuissetaip id facinus seipsam interimere,frustra de pellice coquereretur . Tunicae) . s. interioris,quam camisiam vocant. ΓHei mihi, Sic Corydon. Heheu quid volui misero mihi , perditus austrum Horibus,& liquidis immiti sontibus apros. Impia qd dubitas Sic Dido. quin morere, x t merita es. & eii versus inter calaris: sicut, Ducite ab urbe domum. ΓHeu deuota domus Vt supcriores. vere ostendit satale,& familiae debitum, qc patitur malum. Nana,vt dixi,deuotum dicimus,quasi voto addictum morti . foenea Accusativus est a nominatiuo hic Oeneus, sicut ab Orpheus Orphea & in solo a ct 6 corripitur penultima notum in eus diphthongo exeuntium. Illi oris ignotis) Quia ad Adralium fugit.
ALter .c. Meleager. In Alter fatali vivus in igne suit r
Parcae in natiuitate Meleagri impia quid dubitas Deianira mori' Althaeae matri seruandum dede Deprecor hoc unum per iura sacerrima lectiram,inouo vita Meleagri con Ne videar thalami , insidiata tuis.
pra in epist. Briseidis ineolo = 'δψ' -um percussus arundine pectus rco,fratribus orba, Devovit na- Hic Vires sanguis amoris habet . ti spemque, caputque parens. Illita Nesseo misi tib csti veneno i
dio. Diodorus in scribit eam la i-NqWς V δὶς imi 'ud Pater, germanaque Gorge, queo vita finiuille. Γ Deprecor) Et patria, & patria: fratcr adempte meae. Adiurat Herculem, ne credat λ Et tu lux oculis hodicrna nouis ima ncis ie
ΓTuis thalamis) Quia tires alia milliere.ΓNe si us Narrat quo sueri idccepta. ΓVt) .i. post Rs Auidum) Aman s. ΓHic sanguis . meus. Texta .i.indumeta a te edodicta subitatiuii est sillita insecta, tincta. fveneno Nesteo) .i.sanguine Nessi,2 erat mixtus veneno Leriaco ut supra dictu est. ΓVale Deserentis est,fGorge Erat soror Deianire. f Et pria . sc alydo. Frater)Tydeu.s Adopte) Ablate. s Meae priae ui e exul,nam de Meleagro iam molitio nullue intelligere. Puer . i. silvis. ΓHylle) Hyllus.n.filius suit Herculis,& Deianirae. i Nouisiima Vltima,quia,nunquam sum visura aliam lucem. Sed ut possis .i.utinam pollis. s. valcres Puer Hylle .i .sth Hylle: nam puer,& seruum lignificat: & eum,qui est in aetate puerili.&filium,ut hic. Exitus rei suit, quod prius qua in Hercules mortuus edet, Deianira, ut in are uia mento dixi,audita calamitate Herculis,de qua dictum est,iaqueo vita simult, ut scribi Diodorus. Hyllus vero Iolem iussis patris Herculis poli eius mortem uxorcm duxit,& ex ea prolem suscepit. Scribitui haec fabula plene ab Ouid bb.ix. Met.& etiam deificatio Hcrculis: &multa,qu.e ad hunc locum pertinent, quae breuitatis gratia non visa sunt narranda. Lleo .s Meleager,vel Meleagrus. Nam qua gratae exeut in ros, apud nos exesit in eri&in rus, ut Menander, Teucer, filex aderi Tymber, Euader, Meleager,uci rus. unde hic, Meleagre dictu est in vocativo,non a Meta thesim, sicut Alexander vult, sed a lato Meleagrus .fDeprecor . i. pcor,ne sit. Napcamur ut si ahqd' volumus et deprecamur,ne fiat, qg timemus
IN X. EPISTOLAM, ARG. HVBERTINI.
E γ rario siustra impleam Cr auditori sim fastidio: non narrabo iterum fabula Minotauruinde penset argumentum huius epitiolae,quou im satis dictum est in secunda vinola I bγndis ad Demophoonta. super eum lacum in Tauri,in xiai: forma viri: γ item in argumeto epistora Phaedrae ad Hippotatum. Itaque qui velit plene videre illuc recurrat. Quod autem ad hune locil aui. t Ἀοe est insumma. G oblues a Minoc deuictu Aιheuieusebiis impositati Theseus in Creta nauigallat,
130쪽
rintla e resiam edocuit: Deinde cum Α riadne noctu clam recedens in insectam appulit aliquando Diam , nune verὰ Naxon vocitatam : ubi dicitur reliquisse Ariadnen, o sine εa in patr/am nauigasse. Quia resn rit Poeta eam derelictam scribere hane et Molam ad Theseum G eum increpare de durat a, immanitate animi, ingratitudine beneficiorum . quae ei commemorat,m post commemorata. etiam infelici taxessu ad, rogar eam. nauemsectaι, ω redeat ad eam recipiendam .
I et ius,i .mm' Hubva. crudele, na nulla sera mitis est Credita .i,co ' Multi missa, tradita. haesulli) Alicui,si earmina ue homini,siue serae. ΓVnde i, no babet. I T I v s inueni, quam te genus ex quo s. littore. ΓTulere Pro omne serarum.
Illa relicta feris etiam nunc improbὸ Theseu. Vivit. haec Glua mente tulibe νelis.
. . . . . . - Et tu . s. prodidisti. Iempus Credita non vlli, quam tibi peius erat)Di- IV- Dicit suisse autunale temeram . pus .fVitrea Spledida,ut vitrii.
Quae testis: ex illo Theseu tibi sit sspargitur Implet. ΓPruinis
V nde tuam sine me vela tulere ratem: In quo me somnusque meus male prodidit, & tu Pro facinus, somnis insidiate meis. Tempus erat: vitrea quo primum terra pruina HSpargitur: & tectae fronde queruntur aua. Incertum vigilans η a somno languida, moui ιλ d hesea prensuras semisopita mδDUS, Osuum Nullus erat . refcroque manus, iterumqu* rςtςRlO sopor corripiat prima, ut apud primo μ'
Per ue torum moueo brachia: nullus erat . Virg. Alituum pecudumq; ge- mora e e Iuuen. Ialetifero cedente pruinis Aut uno. Incertum Subaudi est: vel pro incerte posuit. Γ Laguida Cadens,& debilis. DPressuras Tractaturas. Semi sopita . i. semidormies. puto in Vese lege tu semi sepulta, vi ve sus siet, qd' ide erit in sensu,qΨsemisopita, ut Virg.in vj. An. M Ans . tande custode sepulto, ubi Ser. mvo,
Excussere metus somnum: conterrita surgo: Membraque sunt viduo praecipitata toro. Protinus adductis sonuerunt pectora palmis. Utque erat e somno turbida,rapta coma est. Luna fuit: specto,si quid,nisi littora cernam: Quod videant.oculi nil,inii littu ,hJς0xς bis sobis diacone. Aduerteda Nunc huc,nunc illuc,& utroque,sine ordine curro est igitur semisopita male legi Alta puellares tardat arena pcdeS . cu semipulta,ut diximus, legen du sit, a ide significat,qa semisopita,ut ex textu Virgiliano patet. ΓNullus Pro no ponitur,ea de Theseo solo intellisit, vel nullus,nec Theseus, nec alius. si est ro) Itest sero . Retento . :
nus sopor altus habebat,Sopi- gia xiiq. re, & sopitus primam aeducit. Purpu Ouid lib. vij Mer. Soluerat al- reo taν ta quies nullo cu murmure ser cuit siemipens Sopitis similis nullo cum sopita tamurmure scrpit. ide libr. supra scripto. Pervigile superest hem ibis sopire dracone. Aduertedare Expulere,& violenter remouere. DPraecipitata . i. celeriter demissa fViduo Derelicto a te marito meo. Sonuerut) Propter Pcussione. fAdductis Retractis. ΓVt . i. sicut. Erat turbi
da . ti bata Pincompta A somno)xi. propter somnum quia dormiedo turbantur capilli
ab ordine,& cultu suo. sRupta est .i.dilacerata. Luna .i.'Tao Orain ta culcu tuo . LILUP d. L I. . lendor Lunae .sNisi) i praeter. troque) In utranque parte. huc & illuc. sine ordine .i.line ratione. Dd ardat impedit. sPuellares).i.meos que sum puella,quia dissicilis est cursus per arenam. si eddebant non e