장음표시 사용
151쪽
Vnde mihi lapidem Aut nanciscar. Deos tam faciles ariu tameito faciant,quod optem.
Et tam meos .i. mihi tam fauorabiles,q. d. maius est id bonum,et ut optare audeam. Si tamen ita esset,Spiritus ante meus tenues vanescat in auras: Quam thalamo nisi tu, nupta ut ulla meo. Iuno sacris pse hi maritis . i. pronuba.Virg. iiij. En.Iunoni ante oes,cul vinclamgalia curae. Et quota q.d. etiam minima. An & est pars fraudis in illis sic Phyllis.Credidimus lacrymis,an & hae simulare docenturῖHae quoque habent artes,quaque iubentur,eunt .
Sic cito sum verbis capta puella tuis. Iungis & aeripedes inadusto corpore tauros: Et solidam iusso vomere findis humum. Arua venenatis pro semine dentibus imples:
sum Cum iuras es per Iunonem, & Dianam,& iunxisses dexteram dexterae meae , & addidisses lacrumas.
Ipla ego, ouae dederam medicamina, pallidδ ις ι to, ipse lasen incepit facere, qCum vidi subitos arma tenere viros: supra memorauit ei fuisse s Donec terrigeneae facinus miserabile) fratres cienda,cum dixit. Dixerat inr
In se constrictas conseruere manu - vel Valde usto, vel non usto, GPervigil ecce draco squamis crepitantibus horrem licet semper emarent ignem, ' Sibilat: & torto pectore verit humum. nunquam in eo igne ureban-DOtis opes ubi erant' ubi erat tunc regia coniux r tur. solidam Duram. Pro se
Quique maris gemini distinet Ilthmos qu i s s V Iason dente, serpentis , Illa ego, quae tibi sum nunc denique barbara facta, si cui spathii seme, s Cladios
Nunc tibi sum pauper, nunc tibi visa nocens: .i.enses. Ipsa ego Habet e Flammea subduxi medicato lumina somno: phasim,vuls 'ute int . . Et tibi, quae raperes, vellera tuta dedi - . . buisti, ors Pallida)Timi Proditus est genitor: regnum, patriamque reliqui: da,consequens pro anteceden Munus, in exilio quod licet esse, tuli. ti. Luc. Ipsaque inexpertis qd
Virginitas facta est peregrini praeda latronis:
bito natos. ΓTerrigenae .i.geniti ex terra. sFacinus).i.factum. Conseruere Comouere. fCqnstrictas .i.strictis,hoc est nudis ensibus armatas. Γ Ecce Magnum,& improuisum aliquid significat. Γ Crepitantibus 'nim serpentes squamiseri. Virg. Ter collo squamea
circum Terga dati. ssibilat Proprie dixit de serpente.Virs.sibila lambebant linguis vibratibus ora. Torto Obliquo,sinuo .fDotis opes) Medea ita amplificat beneficium suum,ut doti id anteponat. DVbi erant) q. d. non quaerebas tunc dotem cum solum de salute tibi cogitandum putares. Regia .i. regio sanguine creata,vt nunc iactas esse istam tuam. Isthmos Subaudi,ubi erat λ id est Corinthus,quae est in Isthmo dixi in epist.Hermi super eum locum. Qua duo porrectus longe freta distinet Isthmos, & in epist. Phaedrae super eum locum. quora bina suis oppugnant fluctibus Isthmon. Distinet Diuidit.ΓGemini Vt supra, Hic Ephirembimarem. filla ego Dicit se fuisse,quae ei tot,& tanta pericula ademerit. s Nunc denique Nam tunc non tibi videar barbara,nec spernenda,cum a me opem expeteres.sNunc tibi sum pauper subaudi ,ego illa.ΓQuae nunc tibi .i .iudicio tuo. ssum visa .i .putata. NO- cens) scelerata,venefica. ΓSubduxi) .i. remoui. sFlammea Ignea habent .n. serpentes Oculos lucentes in modum ignis. Ouid.m iij. Met.de serpete,quem Cadmus interfecit. ignemicant oculi. Medicato) .i. medicamine quodam victo. Quae raperes .i. quae rapere pones.s Tuta) .i. tu tutus,& sine periculo salutis tuae. Proditus) Deceptus. LMunus quodlibet Ita quidam legunt: ut sit . ego tuli esse quodlibet munus in exilio: placet tamen magis, ut
152쪽
legatur,quod licet,& tunc erit sensus magis exprobans ingratitudinem Iasonis sic, ego pro
suprad: ciis habui hanc remunerationem, quod licet mihi esse in exilio .sTuli .i. accepi. svirgum. is Mea. Di raeda Rapuia. Γ Latronis Praedonis .f. tui Ialonis, quia non ut maritus te gesiliti, sed , t praedo. IVngis N aeripedes Sc. Docet quae beneficio suo peregerit. ΓCorpore inadusto .i. non
adulto,sed illaeso ab igne,quem naribus efflabant. DFacinus miserabile) Acclamatio πι-ὼγ habens,q. d.indignum esse illos perisi.,ut perfidus salvetur. Dotis opes ubi erant λ q. d. iiiii meis tunc operibus adiutus suilles,nunquam ad regnum aspirasses. inomno me per medicamentum inducto In serpentem .
Optima cum cara matre reIicta soror. At non te fugient sine me germane reliqui: Dcficit hoc uno littera nostro loco. Quod facere ausa inca ellino audet scribere dextra: Sic ego, sed tecum, dilaceranda sui. Nec tamcn cxtimui quid enim post illa timerem' Credere me pelago flamina, iamque nocens. Numcn ubi est i ubi Dis meritas subeamus in alto, Tu fraudis poenas, credulitatis ego. Compressos utinam Symplegades clisissent: Nostraque adhaercrent ossibus ossa tuis. Aut nos Scylla rapax canibus misisset edendos:
rata eli. Littera Epistola.ΓVno .i. lo. ΓDescit Non habet animum. quia ex omnibus pro te iaci,hoc unum eli,quod no audeo scribere. sic sicut frater dilaceratus eii a me. ineutecum Quia etiam tu meruisti. ΓQuid enim timerem poli illa) Nam qui maiora ausus est,
non timet minora. dicit igitur.ΓEgo foemina,& ram noces. Duo ponit,qnauigationem ti mere solent foemmeus sexus timidus esse,consueuit. Foemina, q.d. naturaliter timida. ΓIam nocens. Quae iam admiseram scelus fraternae caedis, ex mala m. conscientia solent magis timeri pericula. Iuuen. Hi sunt,qui trepidant,& ad omnia fulgura pallent. ΓNon extinrui credere Non verita sum comittere me pelago. ΓQuid.n. Parenthesis est. ΓNumen .sDianet letis. ΓDij .somnes,per quos tu peieratii. Vbi . s.sunt qui nos puniat inter nauigandii. ΓSubeamus . s. ambo, hoc est ego,& tuo eli autem prolepsis. ΓTu .liub eas. s Poenas fraudis Quia me decepilli. Et ego poenas credulitatis . i. ego puniar. quia tibi nimium facile credidi,cauendum ne legatur crudelitatis,nam ratio metri nullo pacto exigit,de enim syllaba secunda eius dictionis longa naturaliter eli, quam non liceret breuiari. LSymplegades Dicit quod vellet se suisse comprehen Iain,& elisain inter symplegades,sunt autem symplegades scopuli duo in Bosphoro Thracio, quos aliquando concurriste poclet finxerunt,iortalle propter Opinionem,quam metus nauigantium fecit,nam cum loca ita lint angulta: ut sinus,non trantitus procul visentibus videantur.ob metum arbitrati sunt seiungi l copulos, qui antea iuncti videbantur, credideruntque cum euncibus inter se saxis quae disiuncta interdum videbantur solida absumi, intercipique nauigia dicuntur autem a συμπ λIττω . i. concutio dicuntur etiam a graeci S ou ομα ς .i .concurrentes, inde & iuuen.& concurrentia saxa, Cyaneas . dicuntur & Cyaneae. i. nigrae.nam ii ἰανον,nigrum significat.inter haec saxa Iason eudo in Colchos, ct redeundo cum magno discrimine transiste dicitur. Lucilib.h. Vt Pagasea ratis peteret cum Phasidos undas, Cyaneas tellus emisit in aequora cautes. Rapta puppe minor subducta est montibus argo: Vanaque percussit pontum Symplegas inanem: Et statura redit. dicit igitur Medea utinam fuissemus compressi,& intersecti inter Symplegadas,cu transiuimus per eas.sElisissent .i. compteibilent .ίAd rerent tuis .i. utinam ambo simul suisicinus collisi, &confracti
Cum matre) .f. s dya, ita enim reste Hesiodo vocata cli mater Medeae, licet quidam dicant filiam fuisse Aetet,& Hyp Deae, di Dio. dicat suisse filiam Aletae ex Hecate. At note Fratrem Absyrtum a se in terfectum dolet : dicit ergo.
gient De patria. LNon reliquite sine me) Nam Medea eu secum duxit,& cu pater eam uile queretur, dilacerato fratre, Rmembri, in variis locis sparsis ut alibi diximus pati e remo
153쪽
eoi racti. ita ut ossa mei suissent coniuncta ossibus tuis. DScylla In mari sicillo,nrutae ma
gis pelagi desidentis vorticibus territi undas ut Iullinus scr.) latrare putauerunt: quas sorbentis aestus vorago colligit. Hinc fabulae Scylla,& Charybdim peperere,hinc latratus audi-
bentis aestus vorago colligit. Hinc tabulae cylla,S naryduim peperere,iunc latratus a UGI- .ι
tos, hinc moliri credita limulacra. Hanc aut Scyllam Phorci & Crathaeidos nymphae filiam J ω eserui,quam cum amaret Glaucus deus marinus,cuius amore Circe tenebatur, qua ipse eam . - sperneret illa irata sontem,quo Scxlla se abluere soleba venenis quibusdam infecit, in que . eum illa descendisset pube tenus in seras,hoc est marinos canes mutata sertur,quae transeun L f tibus nauibus periculosissima esse sextur, de qua nuc intelligit. Altera fuit filia Nisi Megare sium regis,quae Minoe patriam suam Megara obsidente eius amore capta est, cumq; Nisus eius pater purpuream comam ita consecratam h ret,ut quoad illam intactam teneret, patria 3 sum si potiret, neque ab ullo ei imperium auferri posset. Scylla ut holli,quem amabat,placeret, co ' mam patris esa obscidit,& patrem, 'atriamque ei P didit quae postea cum ab eo praeter spem sperneretur,dolore in auem coueria eli, pater quoque Nisus deo δε miseratione in auis so mam & ipse mutatus dr. Hae volucres perpetuas inter se gerunt inimicitias,ut ostendit Virg. in Geore Aduertendum est in ,quod liqc Scylla Nisi interdum pro moltro maris a poetis ponit ut a Virgan Buc. Quid loquar aut Scyllam Nisi &c. item ab Ouid. in lib.h.de Remed. Pretterita cautus Niseide navita gaudet . Ait ergo . Aut Sc. ra.vo. Quae naues in se rapit. ΓCa-nib. op sabulam, ut diximus. sic Virg. in Buc. Ah timidos nautas cani b. lacerasse marinis. - Eficit hoc uno, q. d. id perscribere nequeo,quo se trem salte discerpserim. sic n. Asem.
Ineid.Ter patriae cecidere manus &c. fCredere me pel. Id Iuuen.Sat. . Late doceti foeminas videlicet. amatores,ac moechos sequetes nihil vereri maris tepestate. Sympleo ades ei. spodaicus versus pondus in sensu bias Nam in grauiori exitio optamus minus.
Debuit ingratis Scylla nocere viris Q usq; vomit totidem fluctus,totidemq; resorbet: Nos quoque Trinacriae su pposuisset aquae. Sospes ad Haemonias,victorque reuerteris urbes: Ponitur ad patrios aurea lana deos. Quid reseram Peliae natas pietate nocentes' Caesaque virginea membra paterna manu lVt culpent alij, tibi me laudare necesse est rPro quo sum toties esse coacta nocens. Ausus es o iusto desunt sua verba dolori Ausus es Aesonia dicere cede domo. Iussa, domo cessi natis comitata duobus, Et, qui me sequitur semper, amore tui. M At subito nostras ut Hymen cantatus ad aures
lier fuit voracissima, quae quia Herculi boues rapuit, a Ioue fulminata est & in mare pcipi- stata, unde natura pristinam ste huat,nam sorbet uniuersa & Di Sal. ea circii littus Tauro minita nil egerit. de his duobus periculis Virg.m AEn. Dextru Scylla latus leuit implicata Charybdis Obsidet.fSupposuisset submersiiset. DNos quoq; sicut &alia oia. Trinacriae . i.Siciliaena,vt diximus.Sicilia est q Trinacria dr f sospes Incolumis. Et vi.) Copos voti, quia poti
tus es aureo vellere . t Haemo-
nias Thessalicas. s Ad deos patrios .i.Thessalicos,iand monumentum victoriae Quid re 'seram C5memorat aliud suum erga Iasonem beneficium,ea in eius gratiam perluatit liliabus. Peliae Vt patrem iugularent, pollicita se reductura meu ad aetatem iuuenilam: quod cuillae fecissent : Medea mortuum eum reliquit,ea sciebat ab eo non amari Iason. e. DNocetes pietate) Quia non interfecerut patrem,nisi Pp pietatem,vt. Lei prodessient. Pietate Nimio amore erga patrem. sCaesa) Incisa lacerata. f Virginea Puellari. hanc fabula scr. ple. Ouid.lib.vi. Met. Vt i quavis. Alij cul. i.danent ea,quae feci. Tibi eli necesse laud. me ima tuo amore copulsa ea feci. Proe quo .i.causa cuius. Ausus es ondit ingratatus De Ialo
154쪽
met aesonis. Nam,ut supra diximus, in arg. Iason spontaneum diuortium Medeae persu dere conatus est. ΓIuss. .ica te. ΓCesti) Abia, discessi . Duobus natis Quos ex te suscepi.sEt amore tui Subaudi comitata. Qui . s. amor. ssemper sequitur me .i.qui nunquam me derelinquit. ΓAt subito) Corrigendus est hic textus, ut sensus,& ratio metri constet,nasie legendum est. At subito noli ras ut Hymen cantatus ad aures. ΓVenit &c. Sensus est, at postquam audiui carmina velira nuptialia,vobis quidem socialia,sed mihi lanebria,pertimui. pendet enim ordo usque ad hunc locum. est autem talis. fAt) Pertimui. ΓVt .i. postquam. Hymen cantatus . i. cantibus celebratus . nam ut alibi diximus nuocabatur in nuptijs,vt,vulgus hymen hymenaee vocant, hymenaee frequentant.
DEbuit ingratis Scylla nocere viris) Quia & Glaucus illi ingratus fuerat. Quaeque
viris Caryb. Lutraque autem est in mari Siculo. sospes ad Hem. Reuersum in patriam Iasonem videlicet. ΓThessaliam) Quam non recte tunc vocasset Thessaliam , nondum.n. sic dicta erat, sed postmodum a Thcssalo comuni Iasonis,ac Medeae filio) Ex probrat Medea propter ingratitudinem eius,vocat ergo Haemonias urbes Thessalicas, ab Ha mone.n. rege dicta est Thessalia, prius Haemonia. fAurea lana) Aureum vellus . ΓQuid reseram Peliae, q.d.etiam suasu meo compulsae sunt filiae Peliae patrem occidere, putantes se pie cum eo acturas,hoc est ipsum ad iuuentam aetatem renouaturas. id aut suasi Med .in vutionem quia Iasonis fratres,& ut quidam asserunt patrem occidi secerat Pelias. ΓNocentes ergo pietate Quia putabant se rem piam acturas. ΓHymen can. i.carmen nuptiale, . quod epithalamium dicitur,accipimus enim nomina deorum pro rebus,quibus praesunt.
LAmpades Faces nuptia Venit: & acoeni Iampadcs igne micant: Tibiaque effudit socialia carmina, vobiS,
'r' ant nuptijs: Tubae vero sitne A t mihi, bunesta stcbiliora tuba: si ribus. Perlius,iainc tuba cande Pertimui: nec adhuc tantum scelus esse putabam elae &c. Tibiaq; ,spostq- fhD Sed tamen in toto pectore frigus erat. Turba ruut:& hyme clamat: hymenee stequarta' bentia signum societatis.i .ma- Quo propior VOX est: hoc mihi peius erat.' ς μη - trimoni . fAt mihi .seffudit Diuersislcbant serui: lacrymasque tegebant. xi ea ina. DFlebiliora).i tristio Quis vellet tanti nuncius esse mali s
ximus,nam erat etiam milita- Ped, tanquam scirem, mens mca tristis erat.
ris tuba ad acuendos aios mili Cum minor e pueris iussu, studioque videnditum ad pugnam .sTantum Rς Constitit ad geminae limina prima foris. ΓFrigus a timor Turba ru- Hinc,mihi,mδῖς bi,pompam Pater,inquit, Iasonunt Synthesis est in numero . Ducit: &adiunctos aureus urget equos. Ruunt) Properant. Γ Hyme- Protinus abscissa planxi mea pectora veste: naee sic legendum est in Voc ' a uia nec a diuitis ora fuere meis. nulla rone poteti talis accusati Iro animuβ mediae suadebat in agmina turba a Ris, uus reperiri,saceret.n.vel lati- Sertaque compositis demere rapta comis. ita, eo, ne Hymenaeum,vel graece Hy' Vix me continui, quin sic laniata capillos Clamarem, meus cst: iniiceremque manus.
D comis. to. Peius erat . i. magis angebar Diuersii .i.in diuersis locis domus. Tegebant No enim audebant clare flere. ΓQuis q.d.nullus, quia mala se rerum inuiti nunc ij esse debemus. Iuvabat .i placebat mihi ignorare. ίTanquam .i, quasi scissem plene initructa,&scirem te uxorem ducere. ἱMinoo.c
155쪽
natu,&aetate. E pueris Ex duobus silijs nostris. Iussu Mandato meo. studio .i.cupidit te, auia pueri cupidi sunt videre omnia noua. Geminae .l.duplices. Ouid.in Am. Me duplices occuluere sores. Poris)Genitivus est hoc loco singularis. Constitit) TFt videret, quid fieret. Hinc Ex limine domus. Mater abi) Verba pueri ad Medeam. Pompam) .i.nupti
lem triumphum & apparatum s Aureus .i .vellibus aureis indutus. Urget . i.praemit.ΓEquos adiu. i. vehitur curru,& ducitur ab equis. Protinus Statim auditis illis verbis. ΓPlanxi .i. percussi. f Abscissa) Lacerata. Nec fuere tuta Quia dilacerata sunt. Γ Animus Voluntas,impetus animi. ΓSuadebat s mihi. Ire in agm. i. ire in mediam multitudinem, quae circum te, . P& sponsam tuam erat. OEt demere) . i. auferre. ΓRapta Coronas,quas habebat sponsa tua. sCompositis ornatis. Laniata cap.)s meos. ΓSic) .i.ita lacerata,&squallida. Quin).i.venon. Γ Meus ei t).Lmaritus Iason finisceremque in a. i.eum mihi caperem, & mihi debitum ipsa vendicarem. diximus supra de iniectione manus in epist. Orestis, cum exposuimus:
In ijce non timidas in tua iura manus.
HYmen clamant . i. repetunt hanc vocem Hymen dicentes,Hymen,d Hymenqe,d Hy Asesu.
menaee,ut eis apud Catul. & locutus est,sicut in Evangelio, Vocatis me Magister, &Domine. Hymenaea) .s. Dila,aut gaudia,aut carmina,aut alia ad legitimas nuptias
pertinentia. eit n. adiectivum Hymenaeus, a, um. sed ponitur hic substantive verum Deus ipse etiam Hymetiaeus dicitur,nam graece Hymen dicitur membrana, seu pellicula virgin
apud Romanos aut Talassio vocatur nuptiale carmen,quia Talassio clamitando seruata est in captu Sabinarum egregiae puellae virginitas,ut docet Plin.lib.j. Quo .i. quato. Γ Propior .i. vicino vox cli. Hoc . i. tanto. ΓPeius).i.molestius erat mihi. Quis vellit q.d.nullus. Aureus Pulcher aut auro ornatus . f Laniata capillos .L habens capillos laniatos,& discissos.
Laesi pater gaude : Colchi gaudete relicti :
Inferias umbrae fratris habete mei. Deseror, amisiis, regno, patriaque, domoque, Coniuge: qui nobis omnia solus erat. Serpentes igitur potui, taurosque furenteis, Vnum non potui perdomuisse virum . .
Quaeque seros repuli doctis medicatibus ignes:
Non valeo flammas effugere ipsa meas. Ipsi me cantus η artes, herbaeque relinquunt. Nil dea, nil Hecates sacra potentis agunt. Non mihi grata dies: noctes vigilantur amarae: Nec tener in misero pectore somnus adest . Quae me non possum, potui sopire draconem: Vtilior cuiuis, quam mihi, cura mea est. Quos ego seruaui, pellex amplectitur artus:
Et nostri fructus illa laboris habet. LAE' p tox Conuertit HvBER.
sermonem ad eos, quosvr laesiste,dicens: nunc factam esse eo ni vindictam. Lae-
gionis meae.so umbrae fratris Quem ego crudeliter inters ci . sHabete inferias .i. estote placatae, & habete vobis tactas Inserias ex malis meis existima bantur.n. fieri inseriae mortuis J.i. sacra quoties eorum inimi Iu .ci, vel holies suissent, vel mor- baeq:, arte,vel alio supplicio affecti. inde Virg. lib. x. Totidem quos educat Vsens Viventis rapit in serias. & Pyrrhus apud Ovid. Placet Achilleos mactata Polyxena manes. sunt .n. inseriar
sacra mortuorum. Deseror Ecce quomodo ei ferantur inseriae. Deseror Ui dua derelinquor. Regno,patriaque,domoque amissis,&c. Synthesis est. sConiuge .camisso. f i solus erat omnia) Quam omnia amissa aequo animo serebam,dumodo eum haberem, sic Briseis ad Achillem. Tot tamen amissis te compensavimus unum. Tu dominus,tu vir,tu mihi frater eras . f Serpentes igitur Conqueritur,quod potuerit domare serpentes,& tauros,& non potuerit domare Iasona,& in amore suo re tinere.ΓUnum
156쪽
tem legendum est non reppuli. Na post re geminatur consonans in tribus preteritis,reppu- .liesrepper rettuliain reliquis seruat naturam praesentis. Γ Medicat illius medicamnibus, ab eo pio Hi hac illedicatus quartae declinationis.IFlammas .i.ignes amoris. Nantus Incantationes. siderbaeque) vires herbarum. fArtesque).f. m. agicae. tDea . s. Diana. ΓSacra Hecates . s. Proserpinae. Diodorus,tamen scribit, Hecatem filiam fuisse Persae, fratris A etae viri crudelissimi, quae audacia, & immanitate patrem superauit, quae cum ad venena mortifera summum itudium impendisici, prima aconitum inuenit, vim, naturamque cuiusque veneni in cibis,quos aduenis dabat,experta. his rebus admodum edocta veneno patrem sustulit,d inde regno assumpto templum Dianae ita tuit,cui nauigantes hospites sacrificabat,existimas ea crudelitate suum nomen Marius futurum, ex hac&AEeta patruo, vult Diod. natam Medeam, Circem,& Egialeumsed de matre Idya,de qua supra diximus,certior est opinio. ergo Hecatem intestigamus Proserpinam, quq omnibus magicis praeesse dicitur,quam di ipsa Medea vij Met. inuocasse dicitur nis verbis. Tuque triceps Hecate,quae cepi is conscia nostris, Adiutrixque venis.& supradicto loco. Statuitque aras E cc spite bias,Dexteriore Hecates,at laeua parte Iuuehte,& item, Ibat ad antiquas Hecates Perseidos aras, ex quo ostendit eam Medeae pro numine cultam fuissὸ.fSacra Quae ncio,vi tuum animum flectat ita ipse loco sul radicto. Haud procul egelia scrobibus tellure duabus sacra iacit &c.fNil agunt .i.nil pro-unt. Γ Non grata . i. non iucunda. fAmarae Acerbseptenet anxietatis. Somnus i. sopor. ΓMiseram . me. i. nec dormio. ΓQuae) . s. ego. ΓNon pollum me . s. sopire. i. dot mire sacere. s Draconem) Pervigilem. ΓCura Diligentia,ars est. Γ Pellex Concubina. ΓQuos ego scruaui .f. a morte. ΓFructus Vtilitatem. translatio est lumpta, vel a terra, vel ab arboribus .
sonis offenderat. ΓHabere inserias .i .lacriscia,qtiae inseris fiebant occisione facta, tua inseri nimirum gaudent. Coniuge : qui Quapropter ipsum cetera dereliquerat. ΓQuaeque sero repuli Vnum p, posuit,ut dactyllus sit. nam usus multorum reppulit, habet, nec tiaret hic verIus,si reppulit ponatur. LDoctis medicatibus .i per medicamentum doctorum,aut medicamentis docte adhibitis. Sacra Hecates Quae magicis artibus praeest. ΓMea cura Non accipitur luc pro solicitudine,sed quasi pro curatione,& Medela, quam curamus morbos, non quatorquemus,& utamus curda. ΓCuiuis . i. cuilibet alteri. LP cilcx graecum est, licet a pellendo quidam deductum putent. HusEff
suspicio uxorum de maritis,quod de eis apud amicas maledicant, ut alibi diximus. ΓIactare Oilentare,laudare . fA pta Conuenientia .f. de viiij suxoris tuae, quaeri est iniusta ta libenter audiet. ΓIn
ledicis de pulchritudine, & moribus meis. f Noua Inaudita. si igis Comminisceris mentiris. I Rideat) Pro ridebit. ΓRideat) Haec concedentis est per indignationem. α subauditur,
Forsitan &, stultae dum te iactare maritae Quaeris: & iniustis auribus apta loqui :1n facicm, moresque meos noua crimina tingis . Ridcat: N viti s laeta sit illa meis: Rideat: & tyrio iaccnt sublimis in ostro: hic bit: N ardores vincct adusta meos. Dum senum,flammaeque aderunt,succusq; Vcneni: Hostis Medeae nullus inultus erit. Quod si sorte preces praecordia serrca tangunt et Nunc animis audi verba minora meis.
Nam tibi sum supplex: quod tu mihi saepe suisti:
157쪽
Nec moror ante tuos procubuisse pedes. Si tibi sum vilis: communes respice natos: Seuiet in partus dira nouerca meos. Et nimium similes tibi sunt:&imagine tangor: Et, quoties video, lumina nostra madent. Per superos oro, per auitae lumina flammae, Per meritum, & natos pignora nostra . duos: Redde torum: pro quo tot res insana reliqui: Adde fidem dictis: auxiliumque reser . licet. sublimis superba. sOstro Tyrio .i .purpura. q apud Tyron abundat. f Flebit Su audi in . s Adusta Cremata. Nincet meos ardores) Quia magis ardebit, et ego nunc a deo. ΓDum serrum Enumerat ea, P quae possit se ulcisci. ΓSue
notarum herbarum. sInultus Impunitus. ΓQuod si sorte
Non ego te imploro contra tauro que, Viro quς; animi,) Quia sum superba, α V tque tua serpens vicia quiescat ope. Te peto: quem merui: quem nobis ipse dedisti Cum quo sum pariter facta parente parens: Dos ubi sit, quaeris: campo numerauimus illo: Qui tibi laturo vellus, arandus erat. Aureus ille aries villo spectabilis aureo, Dos mea: quam, dicam si tibi, redde, neges. Dos mea, tu sospes: dos est mea, grata iuuentus: io, seviet I nunc, Sisyphias improbe conser opes.
alta aio, licet humilibus verbis tibi supplicem, & significat ea , qualem Horat. Praecepit. Sit Medea ferox inuictaq;. Q in .sesse supplicem. Procubuita se).i.iacere λ sicut supplicantes sacere solent. ΓSi sum vilis tibi Si me paruisacis. fCommunes Ex utroque nostrum geni. sevi et) Faciet aliquid i
dele. Et nimium similes Ad-Quod vivis : quod habes nupta ,socerum qi potete, Hoc ipsum, ingratus quod pQtς ei mζustit- iEctos similitudi Quos equidem actutum, sed quid praedicere poena ne. se Dido ad aeneam lib.iiij A ttinet ' ingentes parturit ira minas. AE n. Si quis mihi paruulus au-Quo serct ira, sequar: facti sortasse pigebit: Luderet Eneas , qui te tan Et piget infido consul utile Viro rigantur lacrymis,quia per eos Viderit ista Deus: qui nunc mea pectora versat: recordor tui. D Lumina, Id Nescio quid certe mens mea maius agit. radios: & lucem. Flam-- mae,atinae .l.Solis aui mei, ira mae autem dixit, quia Dicunt
solem ess se igneum. Meritum Beneficium, quod tibi praestiti. Pignora) Qisia silij sunt
pignora m it moni j. DTorum Ius tori, id est matrimonium. Insana .i.amore demens.fTot res) Patrem patriam, matrem,& sororem . fAdde fidem dictis, Id est fac,ut dicta tua seruentur,& fidem habeant. si eser . i. redde,sicut ego dedi tibi,quod est iustissimum Noego Dicit se praestitisse auxilium in maiori re, et ipsa petat. Γ Imploro Inuoco. Contra tauros Sicut tu imploratii meum. LQuiescat Dormiat. sVicta) sopita,notandum est posuisse serpentem sueminino gne, sicut , dc Iuuen. Et mouisse caputrisa est argentea serpens: nam utriusque generis . sipse dedisti).i.tu propria voluntate, & sponte. fCum 'uo pariter sum facta parente, id est ex quo suscepi filios. Γ Dos ubi) Respondet obiectioni: quae pos set seri de dote. fCampo Ecce responsio . Numerauimus .f.dotem. Qui erat arandus Vt seminare dentes serpentis. sTibi laturo,) id est ablaturo. LVellus .i .lanam auream,&ei sensus accepisti a ine dotem maetnam cum tauro' serocitas per me compretia est,& ira terrigenarum ,& deni que cum abstulisti vellus aureum,nam cum id per me habueris,eil dos mea. s nectabilis Pulcher. ΓVillo Pilo,& lana. Qua Dote. Neges .i .nolis mihi reddere. Tu sospes i vita tua pseruata est dos mea. OG tala tu. i. oes socii tui per me seruati sunt .flm
158쪽
tis filii Sisyphi. Si syphi as autem contumeliose dixit, qua constat eum fuisse latronem, q. suis
latrocinijs maximas opes cumulavit,qual heres fuit Creon. ΓQuod vivis .i. quod habes vitam .sNupta .cCreusam. Socerum). Creontem. ΓPotentem, Diuitem. ΓQuod potes esse ingratus,esi meum .i.beneficium meum,quia nisi ego essem ne ingratus quidem esse posses,quia iam non viveres.sQuos). uxorem tuam,& socerum. fActutum Vnaeli di. ctio,& significat liatim,cito,& eii eclipsis,dcest enim verbum, subauditur enim puniam,sicut apud Virg. lib j. AEn. Quos ego, sed motos praestat componere tactus, conuenit enim talis' sermo menti iratae. ΓSed quid a tinet Q ii id opus est 3 quid pertinet λ Praedicere Multo ante minari. Γ Poenam Quam sum sumptura . Parturit) Concipit,generat. ΓSequar quo ira feret).i. faciam id,quod ira suadebit. ΓFacti sortalse pigebit) d erret ipsum Iasona dicens se esse facturam id,cuius fortasse postea eam pigebit,ex quo ollendit id futurum,S magnum,&crudele. Et piget Est sensus. si I i. sa. pigeat, quia etiam piget me. fConsuluisse . i. pro suisse,&rem utilem fecisse. Viro infido). i. tibi,quia non serualii mihi fidem .sViderit) Per videat, q d. ego non curo. ΓQui versat mea pectora . i. qui immittit mihi in animum tam diras - cogitationes. f Nescio qd maius Pro nescio qd magnum,& terribile. Exitus rei suit,quod cum Iason nequaquam precibus,& verbis Medeae flexus esset, sed ei iussisset, si ex urbe statim discederet erat enim ut diximus,Corinthi illa a Creonte impetrauit unius dici dilationem,ut recederer,& interim noctu regiam clam ingressa quibusdam medicamentis immutata facie,ne cognosceretur,domum incendit quadam radice a Circe inuenta,quae eam vim La . bebat,ut incensus ignis nequiret extingui. repente conflagrante regia Iasonem exiluisse ferunt. Creontem vero,& Glaucem, siue Creulam igne absumptos. Alij dicunt Medeae filios dona quaedam venis illita sponte attulisse ad Creusam,quae cum illa corpori applicuisset,incidit in morbum,& cum pater stiae auxilium serre volens eius corpori haesiliet,eu estigio expirauit, ita de hac re varia est oeinio. Medea ubi cognouit Iasonem flammas euasisse, ultioni intenta,animum ad mortem filiorum in patris calamitatem adiecit,& omnes uno excepto ,
qui aufugit,iugulauit,eorum 'ue corpora sepel: uit in Iunonis templo. Deinde fidissimis fugae socus assumptis nocte ex Corintho sugiens Thebas ad Herculcm venit, deinde Athenas ad JEgeum Thesei patrem confugit ex quo serunt Medum genuisse,a quo Media regio, ubi imperauit, nominata est. Inde veneficij accusata digrediens in Phoeniciam delata cli. Inde ad superiores Asiae partes transiens cuidam potenti is mo regi haesit, ex quo quidam volunt potius susceptum filium Medum, a quo Media dicta sit. Errauit postea multum licet Solinus,ubi de italia tractat, dicat eam ab Iasone Buti oti sepultam fuisse, Marsum vero filium Marsis imperasse,qui ab eo dicti sunt. At qui in sabulis tanta est varietas, ut Dio. sentiat lasona no multo poli filios a Med. interfectos diem suum obiisse. dicit enim quod filiis & uxore priuatus, cum omnes dicerent eum iuste plecti, quia in Medeam ingratus fuisset, & cum vim doloris ferre non posset,in ortem sibi consci uit. &haec satis de Iasone,& Medea . AscεN. s Aritae .i uxori. DIn faciem .i. ad vituperiotionem faciei meae,ut supplerideat,& vis I iij, i ta sit illa meis. ΓRideat) Amara concessio, qui vim prohibendi habe i. nam mi LV L nabundo vultu profertur. LIn ostro tyrio . i. purpura, quae apud tyrum pretiosa est,
quia dibapha. i bis tincta. ΓFlebit,& ardores vincet adusta mens) Quia plus eii vii uin esse .i. consumptum igni, qua uri. ΓDum .i.donec,aut udiu. s Ferrum flamae,& suc.ve.ade.) i. ext bunt. ΓHollis Medeae nullus inultus erit Per quod tacite et Iasoni minatur. LQuod si so te preces precordia serrea Praecordia dicuntur passonum sedes,pelliculae quaedam cor,&ei vicina cingentes. Quod . i. quae res. Tu mihi saepe suisti) Hoc est et supplex. fCoes natos Accusativus in is legitime exit,dum genitivus in ium . idem dixit Creusa AEneae. Iam mvale,& nati serua cois amorem. ΓPer auitae lumina flamna .i per Solis radios,Na Sol auus est Medeae, pater videlicet AEetae. Numerauimus Dotem.i.persoluimus tot benefici3s, non peeunt j s. s Laturo). i. ablaturo . LVelius,uillo spectabilis aureo Sinyresis est. i. cotractio duarum syllabus in unam,sicut v. En. Dat Salio villis onerosum,atque unguibus aureis .ssisyphias .i.Corinthias,quae in aere Corinthio Plurimae sunt. ΓQuos equidem actutum .i.con- fellim postquam sensero te nolle flecti. subticuit autem verbum, quod est occida,aut trucida L bo, sed qui irae suae moderantur. solet verbum reticere,sicut Neptunus An. j. Quos ego,sed
159쪽
motos praestat componere fluctus. Addit ergo sed quid praedicere poenam Attinet') q. d.
nihil. Cetera a superiori commentario explanata sunt .
IN XIII. EPISTOLAM, ARG. HVBERTINI.
ppofose nilbm ad ob Adtonem Troiae restonsum datum erat qui primus in terram Troianamin. - ν υ / .' -H-- Ο se e classe desilii sit eum inianu boilis piriturum, Quare cum in ea expediιione esset Protesilam is hielistim tir magni animi: Laodomia Acasi filia eius I xorsincere maritum amans de eius salute an. xia, hane epit i ad eum scripsit, cum vite extilet Grκcοβ tempedate ii Aul de retineri: o,ῖendit, quam grauiter tulerit eim discerum deinde eum monet, i non sit nimi*m audax in pugnando,memine. iij tramendos Troianos O praecipue Hediora.quem dicit sit intelligere se forisimum. Praeterea, quoniam intellexerat ex oraculo restonsum esse eum interfectum ira sib boile, 'μ primms Troianum selum tangeriit mouet eum G orat, xt vlιι mus docendui de naui, qMd si noli reste tu proprie saluto, faciat saltem re, spectu ipsim Laodamiae: ne, si forte periclitaretur,st ei c* a doloris, mortis, quia eo mortuo nullo pacto xellet esse Dperses . Laodamia duasuerunx,τvasi Π vesicrophoniis , ex qua Iuppiter genuit Saris pedonem, oe haec lia Aca,ti Thessalici, xor Protesim, qui . to Thessalicu fuit, ude dicit.
EPISTOLA XIII. Aon AMI AHq HvBER. Nonis). i. Jhessalica. N a Thes ilia H monia dicta est. ΓOptat salutem ire,
Ι et x i τ, R optat amans, quo mittitur ire, salutem . 'Haemonis Hemonio Laodamia qVo mixtitur i perienire ad
' . - maritum suum. i. cupit cum salviro. uere,& incolumem esse. Auli-
Aulide te fama cst vento rctinen- de Aulis Euboeae insula po
A li, me cum fugcres, hic ubi ventus erat 'Tune freta debuerat ucstris obsistere remi , liud crat saeuis utile tempus aquas. Oscula plura viro, mandataque plura dedissem: Et sunt quae volui dicere plura tibi.
tus est, obiectu latctu effeci iis . Ad hunc cum Graeci peruenita sent Tro: am nauigantes, Agamemnon Dianae ceruam occi- it ignarus, unde irata dea flatu, vcnto' remouit, ita ut nauigare non possent,& pestilentia laborarent. Quare consulta oracula dixerunt, Dianam
Agamemnonio sanguine placandam esse. Iphigenia igitur Agamemnonis silia cum ab Vlysse per nuptiarum simulationem adducta iam in eo efffet,ut immolaretur Dianae miseratione sublata cit,& cerua in eius locum supposita, ipsa in tauricam regionem translata, Dianae sacerdos effecta est. Interea autem,dum Graeci in ea insula morarentur,coniurati erui se nunc ante reuersuros in patriam,quam Troia caperetur,inde Dido apud Virg. Non ego cum Danais Troianam excindere gentem Aulide iuraui. Famaeli). i. sertur. Morari) Manere,moram sacere. Retinente) Quia,ut dixi, Diana flatus ventorum sullulerat, aut ciuia ventus enset contrarius. fAd me) Melius ab interiectio dolentis,quam praepositio, dolet enim talem non suisis ventum,quo non posset nauigare, cum ab ea esset discessurus. Saeuis) Turbatis. Vtile) Aptum, & commodum. f Oscula) Enumerat quasdam utilit. tes sibi suturas, si tunc retentus fuisset domi. Mandata) Admonitiones. ΓQuae volui dicere) Quae dictura sui,qua non potui dicere ,& dicit causam. MIttit & optat amans)Tota haec epistola sacilis est in verbis,nec tam v chemes Hoo Ascis. habet in sententiis,ut superiores sere habuerunt. Nam q eam scribit,non exposlulat,neque qtitur de iniuria facta,sed ga coniugem amat, eiusque imagine vexatur, cohortatur cum,ut tibi prospiciat,ne praesagia mortis effectum sortiantur. Ea aut sunt quia Epist. Ouid. K egressurus ei ua
160쪽
egressurus limen pedem offendit, & quia vi nome indicat primus in terram hostilem descensurus est,& quia iam tunesum adhuc in Aulide erat,aut potius cum illie ab ea adhuc esse putabatur, mago eius occurrebat. Tortet. docet,quia sine aspiratione scribitur Protesilaus.sHaemonis Patronymicum a patria,q.d.mulier ex Haemonia. Aulide Pro Aulidi, si Seruio credimus. Nam nomina tertiae declinationis pro ad uerbijs in loco posita in i exire debent pro de loco,in e ut studui Carthagini, Auinioni.& cetera. & discessi Carthagine et Auinione,& cetera. fAh me ordo est. Ah,ubi erat hic ventus . s. profectioni in Phrygiam eo trarius, qui te immoratus suisset,cum sugeres .i. tanquam fugiens me celeriter abires 3 q. d. utinam tunc ille flasset ventus. Et sunt quae volui dicere Ea est occasio scribendae epist.
latus. Praeceps Fosti' Quem cuperent nautae, non ego,Ventu Vr x perentὶ .i. secundus, qualem Ventus erat nauis aptus, non aptus amanti :nautae cupidi nauigandi opta- Soluor ab amplexu Protesilae tuo .rent, non qualem ego cupere: Linguaque . mandantis verba imperfecta reliquit
Vix ut potes dicere triste, vile .
sImperfecta) Incompleta: na Incubuit Boreas: arreptaque vela tetendit: non potui finire,quae tibi dice- Iamque meus longe Protesilaus erat. re volebam. DTritie Minitum, Dum potui spectare virum, spectare iuvabat cubuit Praesto fuit. 8t toti, Viri sumque txios oculos usque secuta meis. bus comparatis. Virg. incubue Ut te non poteram, poteram tua vela vidererre mari. s Tetendit) Flatu suo Vela diu vultus detinuere meos. impleuit,& extensa secit, Lon At postquam nec te, nec vela fugacia vidi:
to . ssumque tuos oeulos .i. Et, quod spectarem , mi, nisi pontus, erat: cum tu oculos ad me conuer- Lux quoque tecu abi jt: tenebrisi exagitis obortis teres, ego assii due te spectatem Succiduo dicor procubuisse genu .
et his: f. - , '' ὸ - Vix socer Iphiclus, vix me grandaevus Acastus,
sTua vela) Quae longius appa Vix matre gelida moelia resecit aqua. rebant, quia erant aut maiora, ossicium fecere pium, sed inutile nobis: aut altiora te . s Detinuere diu) Indignor miserae non licuisse mori .
quae videbantur sugere. Pon- Pectora legitimus calta momordit amor .
tus Mare. Lux ab ut . s. ex ocu Nec mihi pectendos cura est praebere capillos: lis meis. s Abortis tenebris) -i, Nec libet aurata corpora veste tegi; succiduo Inclinato &flexo, Ut JR pampinea tetigisse Bicorniger hasta a sub ,& eado venit succiduus Credi tur: huc illuc, qua furor egit , eo.
ante penultima breui, cum vero longa est: a sub,& caedo: unde dicitur arbor succidua, quas subcaedua. Iphiclus Pater tuus, locer meus. O Acastus) Pater meus . LGrandaevus) Senex. s Mater) Mea. Resecto Instaurauit &vivificauit. Γ Aqua gelida) Aspersione aquae frigidae in saciem, quod sol cefieri aliquo languore deficientibus. filum Ex pietate proueniens. s Sed inutile nobis )Quia utilius fuisset mihi tunc mori. quam nunc uiuere in tantis curis. Γ Indignor Doleo , & moleste sero. Γ Non licuisse) Non permissum esse. Ni) . i. postquain. fAnimus redi jt . i. post ua respiraui. f Pariter Sinaiit. Momordit Pupugit, tetigit sNec mihi) Dicit se obabsentiam mariti ita esse anxiam,vi nec ornatu corporis delectetur,nec possit quiescere. DPe- ctendos