장음표시 사용
181쪽
Ludis: & es nudis stamina mixta viris. Quod rapuit, laudo: miror,quod reddidit unqua:
Tam bona constanter praeda tenenda fuit . Ante recessisset caput hoc ceruice cruenta: Mutin tu dethalamis abstraherere meis Tene manus unquam nostrae dimittere vellent lTene meo paterer vivus abire sinu lsi reddenda sores: aliquid tamen ante tulissem :Nec V enus cx toto nostra sui siet iners . . tua virginitas esset libata: vel illud , 'Quod poterat salua virginitate rapi. Da modo te: quae sit.Paridis eonstantia, nostes: Flamma rogi flamma finiet una meas. Praeposui regnis ego te: quae maxima quondam Pollicita est nobis nupta, sororque iovis. Dumque tuo posscm circundare brachia collo: Contempta est Virtus, Pallade dante, mihi: Cum Venus, & Iuno, Pallasque in vallibus Idae Corpora iudicio supposuere meo. Nec piget et aut unquam stulte elegisse videbor:
Permanet in voto mens mea firma suo. Spem modo ne nostram scri patiare caducam,
Deprecor, o tanto digna labore peti. Non ego coniugium generota degener opto :Delectant etiam eastas praeconia formae&c. fMinor eii vero Quia minus dicitur de te, quam i e. Maligna auara,& detractatrix, quia minus dicit, qua debet. ΓGloria) Laus commendatio. sEli victa sua materia .i. a pulchritudine tua,quae eli materia ipsius gloriae. t Rasina Praeda,dictu eis in epistoa Hermiones, & Oenones de
lua virginitas esset libata: vel illud,
quod poterat salua virginitate rapi. iis .i. Laconicae . nam Lacedaemoni, praecipue palaestra dele.ctati sunt, cuius etiam inuentores creduntur,unde Properi. Multa tuae Spartae miramur dona palaelirae. s Nitida Propterea, quod corpora oleo ungebatur, palaelira autem latinae luctandi certamen significat o Conlianter Fortitet,antinoo
meum. fAbstraherc. i. eripereris. i. ante passus essem mihi incidi caput, qua te reddidissem .sNe)An. LVellent dimittere,
q. d. non. suiuus Dum vivere. Fores .i.suisses propter necestitate. f Tulissem)Accepissem. . - - fAnte) Quam suisses reddita .sEx toto Penitus. Libata Desumpta,gustata. vel illud) a. oscula. tDa modo Quia posset ob hei,ita dicis, sed fortasse ita non faceres,dicit,sic periculum,S proba,videbis υaeconstantia sit in me. sFlamma rogi .i .amor meus sola morte finietur. Terent. in And. Hanc mihi, nisi mors,adimet nemo. Flamma In qua comburetur cadauer meum,cum ero mortuus.sFlammat) Amoris. ΓQuae maxima . s. regna. DPollicita eli) Vt plene demonstrauimus in a gumento primae epillo lae. sNupta Sororque Iouis . i. Iuno. ΓVirtus) Sapientia. fContempta Spreta. Dante) Dare volente. LElegisse stulte .c quod te,potiusquam regna,vel virtutem elegerim. ΓIn suo voto) Quod primum habuit,ut te haberem coniuge in . sCaducam)Fluxam,vanam. ΓNon ego incipit se laudare a nobilitate. Nondegenero Vel vilis genere, vel a maiorum virtute remorus. Menerosae Tui nobilissimae.
ASCENSIUS. ET sua Alij legunt,& tua,sed non procedit quia ordo est. Et gloria sita .s quam ipsa
conserre potest. eli tamen inepta utcunque legatur,reciprocatio,nisi dicatur, sua.i.,p
pria ipsi famae,quae gloriam conferre potest etiam inanem. sEli victa .i .superata. Materia tua) .i. subiecto circa quod versatur gloria,quod illi praebes, quia plus materiae gloriae praebes famae,quam ipsa retribuere potest gloriae,ex qualitate autem cognoscitur, quod sua nominatiui est casus,nam corripitur,tua autem,qui ablativi casus,produci deberet, unde malus esset versus legendo, tua &c. Ergo arsit merito Probat formam Helenes, etiam alijs probatam, nam ob eam rapta est a Theseo, verum integra restituta, quod signum censet, quia minus amauit,quam ipse,si aliquid,id est ab ea prelibasset,aut virginitatem, aut saltem
182쪽
osicula,vidit autem formam eius,inquit Theseus,dum more virginum Lacaenarum nuda p laestram exerceret. ΓAbstraherere .i. abstrahereris,nam inflectitur abstraherer, abstraher ris &c. fTene) Nequaquam, nunquam. Aliquid) Horem virginitatis intelligit. Sicut Silenus in Buc. Huic aliud mercedis erit. ΓTulissem . i. abstulissem. Libata .i. primum contacta. Tractum a libaminibus,quae summo tenus attinguntur ore. ΓHama rogi) .i. exustionis meae rogalis. ΓFiniet una .i .sola,non simul , quia adverbium esset,& vltimam produceret. ΓMeas flammas .f. amoris. i. ad mortem usque te amassiem,& tui amore arsissem . s Praeposui regnis Docet quanti eam faciat,& fecerit. Cum . n. tres illae summae Deae iudicium pulchritudinis ad Paridem referrent, & Iuno regnorum Dea celi enim aer super terram, ubi geritur omne mortalium regnum promitteret pulcherrimum regnum, & Pallas Dea sapientiae nam ex cerebro Iouis .i. puriore igne nata dicitur, unde vis ingenu &intellectus insundi putatur promisisset bellandi peritiam, dicens : Te, si me sequeris, non abstrahet inuidus error: Venus autem per quam omnia, quae nascuntur, veniunt, & oriuntur, pulcherrimam pue a Promitteret,dicens ut non ignobilis auctor descripsit) Plectra sonora oci plausus, lai a voluptas: Haec mea,si reliquis me praesers ipsa puellam, Pro mercede dabo, qua non formosior vlla. Respondit Paris: Grata mihi tua forma Venus, tua munera grata. Plus alijs mihi mente sedes certaminis ecce Pignus habes victrix auri spectabile malum. In qua re significatur,quod hic poeta expresse docet,quia Paris,dum Helenam rapuit ob pulchritudinem, cum qua neque regnum,neque bellandi gloriam,aut peritiam habere potuit, volupta- tem gloriae & sapientiae praetulit. Triplex enim aiunt bonum, honestum,ut sapientiae,quod Pallas confert,utile, ut regnorum,cuius luno admini illatrix, unde Atolus ad eam lib. AEn. yTu mihi quodcunque hoc regni, tu sceptra Iovemque concilias. & delectabile, ut voluptatum,quae beluis cum hominibus communes sunt. Ideo dicit dictorum carm. auctor. Hac in lite, triplex hominum mellita poesis Depinxit studium, quorum datur optio cunctis. Falluntur tamen optando plerique sequaces. Luxus habet multos,honor, & sapientia paucos,&c. ΓNupta sororque) Et soror,& coniux Iouis Iuno, scilicet. ΓContempta est virtus .s bellica,quae sine sapientia non recte administratur,unde Pallas tam sapientiae, quam bellorum Dea est. ΓNec piget,aut unquam stulte elegisse videbor Supp. mihi, non negat quin elegerit stulte,sed tamen amanti non ita videtur,unde caecus fingitur amor. Spem modo a dummodo,repetit autem, unde inceperat. Quae rata sit &c. Non ego coniugium Docuit licitum esse, quod pethi, quia diuino monitu, & promissu, docet etiam ex persona sua,quia non minus nobilis sit,uno nobilior,& ditior,& sormosior, S tali scemina dignior, et Meia laus : deinde et eam non ad concubinatum, sed ad coniugium poscit. Nobilitatem autem Phrygum probat ex Ganymede deorumd pincerna,Tithono Aurorae coniuge,& Anchisa Veneris amato, imo si Heleno Virgiliano credimus Coniuge, dicit enim. Coniugio Anchisa Veneris dignate superbo .
Nec mea crede mihi turpitcr uxor eris. Pleiada, si quaeras, in nostra gente, I ouemque
Inuenies: medios ut taceamus auos.
Sceptra parens Asiae, qua nulla beatior ora est: Finibus immensis vix obeunda tenet. InnumeraS urbes, atque aurea tedia vidcbis: Quaeque, suos. dicas templa decere deos. Ilion aspicies, firmataque turribus altis Moenia, Phoebeae strui a canore lyrae. Quid tibi de turba narrem, numeroque virorum'
V ix populum tellus sustinet illa suum .
giae vetustatem repetit a Ioue, de Electra. Nam Iuppiter concubuit cum Electra filia Atlantis quae suit una ex septem Pleiadibus, quae in coelum, in stellas translatae sunt, & ex ea senuit Dardanum, a quo Troiani originem,& nomen ducunt. Ouid. in Fall. Dardano Electractuis nescit Atlantide natum
scilicet Electrae cocubuisse Io-
183쪽
occurrent denso tibi Troades agmine matres rNec capient Phrygias atria nostra nurus. O quoties dices: quam pauper Achaia nostra est . Vna domus quaevis urbis habebit opes. Nec mihi fas fuerit Sparten contemnere vestram: In qua tu nata es, terra beata mihi est. Parca ted est Sparte: tu cultu diuite digna: Ad talem formam non facit iste locus. Hanc faciem largis sine sine paratibus uti, Deliiij que decet luxuriare nouis. m videas cultus nostra de gente virorum: Quales Dardanias credis habere nurus' Da modo te facilem: nec dedignare maritum Rure Therapnaeo nata puella Phrygem . Phryx erat, & nostro genitus de singuine: qui nucCum Di js potando nectare miscet aquas. Phryx erat Aurorae conior tamen abstulit illum Extremum noctis quae dea sinit iter. Phryx etiam Anchises: volucris cui mater amorum Gaudet in Idaeis concubuisse iugis. Nec puto collatis forma Menelaus, & armis,
Iudice te nobis, anteferendus erit. Non dabimus certe socerum tibi clara fugantem
Lumina: qui trepidos a dape vertat equos. ue Pleiada . i. Electra,q ita dicta est et a Pleione mpe, vel a πλεα gr cenavigo,qa nauigantes solent Pleiadas ipsas obseruare. s Medios au. t.' sunt inter Ioue,& nos itelligit Erichthonium,Troe, Ilum, AssaracusCapi,&reliquos. Ora Regio. ΓBeatior Ditior,ut diximus supra. sobeunda Circumeunda.sFinibus linensis Propter m gnos sines,& ambitus. ΓInnumeras) Infinitas. ΓQuae dicas decere suos deos .i.q uae sint ornata,&talia,quae deceant,sibus sunt dicata. Ilion Commemorat hoc oppidum praecipue, in quo sedes erat regnu Asiaticorum. Structa aeuificata. C nore . i. sono . ablativus est casus. Lyrae Phoebae Quia,ut ali
bi diximus, Neptunus, ct Plice Litubus moenia Ilis codiderunt. est autem Ilium oppidum ipsius Troiq maximu,&celeberrimia, na Troia est regio. sTroadesa Mulieres Troianet. Occurret Veniet obuiam fAgmine Multitudine .sCapient Contin bunt,quia erunt plures, quam possint itare in nostra domo.
mus Quaelibet sola domus nostrae regionis habebit opes unius vestrae urbis. Nec mihi Ne videatur spernere Graeciam,dicit se venerari plurimum Lacedaemona terram natalem ipsius Helena . sparten) Lacedaemona. Beata Felix. Mihi) Iudicio meo. Parca)Non luxuriosa,neque sumptuosa in vellibus. Tu digna cultu diuite).i.tu mereris ornatu sumptuosum .s Non sacit Non conuenit. Paratibus Ornatibus,cultibus. Sine fine) Infinite. Luxuriare Abundare amuere. Cum videas) Sumit argumentum ornatus mulierum ab ornatu virorum,qui solent esse minus delitiosi. cum ergo videas viros ita cultos. Qualem, '.d multo sumptuosiorem,& splendidiorem. Nurus Puellas. ΓFacilem) Exorabilem non duram,ut, Faciles venerare Napeas. ΓRure Therapnaeo Therapne Laconiae oppidum est. ΓPoponius Mela in Laconide Therapne, Lacedaemon, Amyclae.f Phryx erat , Laudat Phrygum nobilitatem. ΓQui nunc cum dijs potando Ganymedem intelligit. Hic filius fuit Trois regis Troianorum,amatus a Ioue,qui cum in Ida venaretur, a Ioue in formam Aquilae transfigurato raptus est,& expulsa Hebe,quae sibi ministrabat,pincernam suum instituit.Ouid. lib.x. Met. Arripit Iliaden,qui nunc quoque pocula miscet, Invitaque Ioui nectar Iunone ministrat. Nectare) Nectar potio eii deorum Aurorae coniux .i.Tithonus. Is frater suit Laomedontis, qui ab Aurora amatus ex ea genuit Memnona,quem postea in auxilium Troianorum misit. Qisae finit extremum iter noctis Quia Aurora tenet co finia lucis,quam inchoat & noctis, quam finit. Anchises Is filius fuit Capis,sormosissimus,amatus a Venere,cum quo c5cumbens in monte Ida postea apud Simoenta fluuium genuit AEn Volucrum Velocium' abeutium alas. ΓAmorum Sunt enim gemini,ve alibi diximus. Naudet Quasi re honesta,unde& apud
184쪽
& apud Virg.Coniugio Anchisa Veneris dignate superbo. Iugis Vertice. ΓNeepc Lau
dat se a pulchritudine,& sortitudine,quibus duabus rebus praeponit se Menelao. l Collatus Comparatus. Iudice te Iudicio tuo .s Non dabimus Ita laudat se,ut deprimat patrem M nelai . dicit .n. se non habere patrum,qui ut luturus socer Helenae, qui hii os coxerit, & Solem eo scelere fugauerit. Fug..ntem Rc pellentem. Trepidos Vci territos,vel sestinos. fAdape Aconuiuio suo scelerato. Fabula hoc habet. At usus, & Thielies fratres fuerunt, filiis Pelopis . Atreus uxorem habuit AEropen nomine, quam eum irater Thyestes ardenter amai rei cum ea concubuit,quod cum frater intellexisset,in ultionem huius sceleris hiros coxit,&comedendos scatri apposuit,assimulata cum eo concordia. hanc rem ne sol videret, dicitur auertisse se. De hac re scripta eli Tragoedia apud graecos . ex Atreo creditur natus esse M nelaus,unde esset socer Helenae . dicit ergo ron dabo tibi talem soceru . qualis suit Atreus ,
t qui humanas dapes fratri apponat. Asetu g , Leiada .s Electram Dardani matrcm ex qua Iuppiter Dardanum genuit Troianorum
progcnitorem. Beatior .i ditior,& melius habcns. fCanore . i.cantu sonoro, hic s L nor,huius canoris. dicitur.n. Apollo cum Neptuno moenia Troiana fabrica sic conuocando saxa ad sonum tirae, quomodo Amphion ad construct ionem mentum Thebanorum. unde Horat. in Arte. Dictus & Amphion Thebanae conditor Arcis Saxa mouere sono i studinis,& prece blanda Ducere,quo vellet. Quod ideo fictum cli, quia eloquentia, ut dicit Cic. lib. l. Rhetor. in praefatione,videlicet vir quadam eloquentia qucm per canorem hic intelligit praeditus primus homines silvclites in ciuitatis concordiam.& ad moenia construenda concitauit,ut in dicto libro attestatur Horat. Neptunus autem, quia aquarum Deus ei adiutor suisIe dicitur,quia sine aquis non sit conglutinatio,& ad eas descendunt fundamen- ea, quae Neptuno sacrantur, unde quia ut in sabulis ell) iusiurandum non seruauit Laomedon,dicitur aen. h. Neptunus muros,magnoque emota tridenti Fundanacta quatit. Opes urbis).i.quar susticiant urbi. Γsparte Graece,nam latine dicitur Sparta. DNon lacit .i. non est idoneus locus ille.i .vilis. f Luxuriare .i. superfluere in quavis re, unde & segetes nimium vegetae dicuntur luxuriare : &,quia habitio nimis ampla Venerem excitat,vocamus carnis p tulantiam , luxuriam. Cum videas cultus noli ra de gente virorum. Hunc damnat in aenea Iarbas AEn. iiij. dicens. Et nunc ille Paris cum semiuiro comitatu, Noeonia mentum mitra crimenque madentem subnixus rapto potitur &c. Et eundem laudat Paris,sed mulieri, veruntamen sunt, quibus animus est longe alius de quibus videlicet dicit I uuen. Sat. . Ferrum
est,quod amant. Γ Nec puto collam sorma Menelaus, & armis Quod summe necessarium erat,incipit Menelai amorem excludere , sicut Mato dicit, abolere Sichaeum. Γ Socerum .c Thyelle,sed Priamum. Nam a coena Thyestae auertit Sol equos, ad quod alludit Dido E . dicens. Nec tam auersus equos Tyria sol iungit ab urbe.
socerum suum i mei secit,sicut Pelops auus Menelai. diximus supra in epist Hermiones fabulam Oenomai patris Hippodamiae,qua Pelops cum
se vicit. Is aut Pelops,ut regno soccri poteretur, eii intersecit.
sEt qui Myrtoas) .i. nec dabimus auum . qui aliquem in mare praecipitauerit submergendum, sicut Pelops Myrtusum aurigam Hippodamiet,quo sa- uente eam vicerat, in mare pricipitauit, a quo mare MIrtou
Nec pater est Priamo soceri de caede cruentus: Et qui Myrtoas crimine signat aquas. Nec proauo stygia nostro captantur in unda Poma: nec in medi;s quaeritur humor aquis. Quid tamen hoc refert ' si te tenci ortus ab illis :Cogitur huic domui Iuppitcr esse socer. 1 Iinu facinus, totis indignus noctibus ille Te tenet: amplexu perfruiturque tuo. At mihi conspiceris posita vix denique mensa: Multaque, quae ledat, hoc quoque tepus habet . Hostibus eueniant conuiuia talia nostris:
Experior posito qualia saepe mero.
185쪽
Poenitet hospitii: cum me spectante lacertos Imponit collo rusticus ille tuo. Rupor: & inuideo quid nunc in omnia narrem l
Membra su periecta cum tua veste fouet. Oscula cum vero coram non dura daretis: Ante oculos posui pocula sumpta meos. Lumina demitto, cum te tenet arctius ille: Crescit & inuito lentus in ore cibus. Saepe dedi gemitus: & te lasciua notaui, In gemitu risum non tenuisse meo. Sale mero volui flammam compescere: at illa Crevit: & ebrietas ignis in igne fuit. Multaque ne videam, versa ceruice recumbo: Sed reuocas oculos protinus ipsa meos, Quid faciam, dubito: dolor est meus illa videre: Sed dolor a facie maior abesse tua est. Qua licet, & possum, luctor caelare surorcm: Sed tamen apparet dissimulatus amor.
dictu est. haee sabula loco supra dicto narrata est. ΓNec pauoγAmplificat odiit gentis Mens
lai,diccs,nec proauus meus damnatus est apud inseros eadem poena,vt au. usque ad os habeat& poma: neque in bibere, aut comedere possit, sicut talus lauus Menelai, Tantalus. n.cuesset familiarissimus deo ,&Iouem cu ceteris dijs ad conuiuium inuitasset,dῆ Pelopem lium suu coxisse,&deis comededu apposuisse, ut eout diuinitatem tetaret,a quo oes abstinuerut excepta Cerere,quae humerum eius co sumpsit. postea cuad vitam reuocare vellet, humerus est ei eburneus restitutus, . unde Virg. Humeroque Pelops insignis eburno . Inde Tatalus hac poena da natus apud iseros. dr,ut nec undis,nec pomis tan-
Nec tibi verba damus: sentis mea vulnera, sentis: gentibus ora perfruatur. Sunt Atque utinam soli sint ea nota tibi. M Ah quoties lacrymis venientibus ora reflexi: Ne causam fletus quaereret ille mei. Hi quoties aliquem narraui potus amorem, Ad vultus reserens singula verba tuos. Indiciumque mei ficto sub nomine feci: Ille ego, si nescis, verus amator eram. Quin etiam, ut possem verbis petulantibus uti: Non semel ebrietas est simulata mihi. Prodita sunt memini tunica tua pectora laxa: Atque oculis aditum nuda dedere meis: Pectora vel puris nivibus, vel lacte, tuamque
in , qui eum hac poena non PPc dem filij, sed quia indicauerit
quod quidem Ouid. inj-Am si amator gia: scat. Quaerit aquas in asi , in& poma fugacia captat Tanta .lus, hoc illi garrula lingua de' ilii Zo.adit, & idem lib. iij. Am. sic aret d. asi med ijs tacitis vulgator in vn ismanui. dis. Pomaque, quae nullo tye tangat, habet . Euripides dicit eum suspensum in aere, pyea uod aduersus deos esset male
icus. sQuid refert ') Quid interest Zqd mihi idest, maiores Menelai tales esse ρ ΓSi ortus .i si Menelaus natus ab illis. Tenet te) Placet tibi. Cogitur Subaudi,si. Iuppiter cogit esse socer huic do. i contra voluntatem suam copellitur esse socer ipsius Menelai,qui est de gente ita scelerata,& impia,nam si Helena, uae eli filia Iotiis,sit eius uxor,necessario Iuppiter erit eius socer. Heu facinus Pergit adducere eum in odium. Indignus Qui non meret talem uxorem. Γ Mihi id e te amo ex corde. f Vix denique .i .et cum dissiduitate. OPosita Parata. Hoe tepus) Men: e,& coenae. Quae Iudant Qua displiceat. Eueniant Optatis est. Talia Ita acerba. s Pirenitet hosp. i.poenitet me esse in ea domo. LRusticus Incultus,sine moribus,& blandiths. Rupor .s dolore. Cu ille Menelaus. Fouet tua mebra vel ste superiecta .i .cu te amplectit,& tenet in ulnis subleste sua. Quid nune Haec dicta sunt spare: nesim .s Non dura Mollia,& lasciua. OPosui pocula ancoc. Ne videre. Demitto Ingino. Arctias strictius. LCrescit in ore cib.) ve crescere,qa pr dolore comedere no possiam.
1uu . Interet, molares difficili crescete cibo.ex anxietate. n.cib.multu comasticatus, Ic comansus
186쪽
sus vix pol demitti per sauces. LNotaui Aduerti, sCompescere Coercere. Ebrietas fuit
ignis in igne Quia ex vino crescit amor. Ouid lib. iij. de arte. Cum veneris puero non male Bacche facis. Idem: Vina parant animos,faciuntque caloribus aptos,unde Paulus apostolus. Nolite inebriari vino,in quo est luxuria. Recumbo Discumbo ad mensam. Γ Cervice versa) Verso capite in aliam partem. DProtinus statim,quia non diu possum manere, quin te aspiciam. Maior . squam videre. Γ Abelie Discedere. Qualice, Quatenus licet. ΓLuctor Conor. Dissimulatus Occultatus. Γ Nec damus verba Nec te decipimus. ΓTibi soli)Ne alius aduertat. Reflexi Rctro flexi,ne videret lacrymari. s Ipse Maritus tuus. DPotus Cum bibissem. fAliquem amo rcm . i. amorcm alicuius. ΓReserens Conuertens. s Ad tuos vultus Vt intelligeres me ea dicere py te. Indicium) Demonstrationem mei ipsius . ssub nomine ficto Nam cum alium nominarem amantcm de me sgnificabam. Ille)Cuius amolin narrabam. haec autem omnia esse iacienda ab amatore ostendit Ouid. lib. ij.de arte. Hic dii multa licet sermone latentia tecto Dicere,quae dici sentiat illa sibi, Blanditiasque leuescet,sic ficta iuuabit. Fac titubet bleso sub dola lingua sono : Et quidquid dices facies' ue protervius aequo: Credatur nimium causa suisse merum . Prodita Aperta. Tunica laxa .i. velle laxata,& largius aperta. sNuda) spectora. Dedere aditum oculis . i. visa sunt oculis meis. s Pectora Laudat pulchritudincm, S candorem eius pectoris,dicit potuisse coparati vel niuib. intactis, vel lacti,vel et cygno,in quem Iuppiter transformatus concubuit cum Leda eius matre, cum enim omnes cygni sint candidi,credibile est,illum fuisse Icandidissimum .
qui proauus esti. familiae. Iuppiter esse socer, q. d. tam bonus deus quΠs uppiter dictus est .i. iuuans pater. indignum e so censet Helenam filiam Iouis ex Leda Tyndari uxore progenitam, in tam scelesiam sam ialiam detrusam,innuens contra se ea dignum, quippe qui de sanguine Iovis ortus sit. Γ Et te lasciua Per gratam petulantiam,hbertatcm,ac proterviam hoc profert Paris, ouasi inuidia percitus & Zelotypia aestuans, qua re nihil gratius amantibus. Sic. Maro. Malo me Galallica petit lasciua puella. Ebrietas . i. superabundantia vim .s Fuit ignis . i. incendium. In igne .i. in amore. fAut Ebrietas ignis . i. amoris. Fuit in igne . s. indignationis. ΓQuid faciam dubito Amatorie docet cruciatum suum, cum neque videre, neque no videre patiatur eam . nam videnti dolet a rustico tractari,non videnti, non posse talem vultum conleplari .sNarraui potus Quia post potum & lasciua narrari solent, & liberius,incautiusque. unde Flaccus dicit. Reges di cyntur multis vrgere cutulis, Et torquere mero, &c. s Prodita sunt)Quia gaudent summopere formosae laudari,laudat eam aso ima,& lepore corporis.
citur i poculis ea pars, qua manu capit,& tenet poculu, Virg. in Buc Et grauis attrita pende
mus . f Tortilis) Fiebat. n. ansa torta. Excidit) .i. cecidit a manu. Na pocula Perparethesim legedu est. DNate Filiae tuet Hermione . s Ego tuli illa) .i. ego osculabar illam, ubi tu d Complexo matrem candidiora Ioue.
Dum stupeo visis nam pocula sorte tencbam Tortilis a digitis excidit ansa meis. Oscula si natae dederas: ego protinus illa
Hermiones tenero laetus ab ore tuli. Et modo cantabam veteres resupinus amores:
Et modo per nutum signa tegenda dabam. Et comitum primas Clymencque, Aethraq; tuam Ausus sum blandis nuper adire sonis.
Quae mihi nil aliud, quam formidare locutae, Oranti medias deseruere preces .
187쪽
Dij sacerent, pretium magni certaminis esses: Teque suo pos Pt victor habere toro . Vt tulit Hippomenes Schoeneida praemia cursus: . Venit ut in Phrygios Huppodamia sinus. Vt ferus Alcides Acheloia cornua fregit: Dum petit amplexus Deianira tuos Nostra per has leges audacia sortiter isset: Teque mei scires esse laboris opus. Nunc mihi nil superesst: nisi te formosa precari: Amplectique tuos, si patiare, ped s. O decus, o praesens geminorum gloria fratrum .
O Ioue digna viro, ni Ioue nata fores. Aut ego Sigeos repetam te coniuge portus: Aut hic Varnaria contegar exul humo . Non mea sunt summa leuiter districta sagitta Pectora: descendit vulnus ad ossa meum.
Hoc mihi nam repeto fore, ut a coeleste sagitta
Figar, erat verax vaticinata soror. Parce datum fatis Helen e contemnere amorem:
Sic habeas faciles in tua vota deos. Multa quide subeut: sed coram ut plura loquamur, Excipe me lecto nocte silente tuo.
An pudet ' an metuis venerem temerare maritam ἐCastaque legitimi fallere iura torii Ah nimium simplex Helenae, ne rustica dicam, Hanc faciem culpa posse carere putas λAut faciem mutes, aut sis non dura, necesse est: . Is est cum Arma magna pudicitiae. Iuppiter bis gaudet , gaudet Venus aurea sertis: Haec tibi nempe patrem serta dedere t ouem. Vix fieri, si sint vires in semine amorum: Iouis & Ledae filia, casta potes.
deras oscula tua. Modo Interdum . s Tegenda Caelanda. Per nutus Vt ipse in j. Amor.
Me specta,nutusque meos, vultumque loquacem .s Primas . i. praecipuas, & tibi intimas. ivrs Ethram Haec creditur fuisse quib. bας
mater Thesei,ut alibi diximus.
Adite Alloqui, hoc praecipito a id. in h. de Arte. Sed prius an Qμέ procillam captate nosme puellet Cu perst curra sit, accelsus molliet illa tuos su ice . sint e Comites tuae. ΓNonio rat ante cutae aliud). i. aliud responden- proco . tes. Quam formidare Quam S c oetu se timere. Deseruere medias
taminis esses .i. ut proponere- Πr rbes ris pretium ei, qui te in aliquo
sequeretur. Ut tulit) Sumit exempla quorundam, qui cem tariit pro amore, quos dicit se esse imitaturum. f Schoeneida Atala tam filiam Schoenei, quae
cum ab oraculo accepisset,ut vitaret coniugium,cum esset pernicitate pedum pr stantissima. t cis m.&multi eam uxorem peterent, hanc conditionem procis imponebat, ut a se currendo victi morte plecteretur, victor eius . coniugio potiretur. Cum igitur inter multos, qui eam petebant, adesset Hippomenes illius pulchritudine incensus, venerem in auxilium rogauit, qex Damasceno agro Cypri tria mala aurea ei attulit, mouitq; ut intercurre tu virgini ea ob ij ceret,sore.n.ut illorum cupiditate tardaretur. parens igitur eius praeceptis unum in obliquum coniecit, ad quod primum capiendum Atalanta a cursu druertit: mox alterum,& poliremo tertium, quae ola dum puella cupida attollere curat,cursu ab Hyppomene est praeuenta,& superata. postea ingratus aduersus Venerem fuit . quare illa indignata impatientiam libidinis in eos immisit, ita ut in loco sacrato Cybele matri deorum concubuerint,ob qua causam in leones conuersi sunt a Cybele. ut scribit Ouid lib. x. Met. Dicit ergo Paris,quod sicut Hippomenes non territus coditione mortis certamine cursus Atalanta meruit: ita & ipse idem saceret pro Hele. Alcides Hercules.s Cornua Acheloia .i. cornua Acheloi,qui & ipse pro Deianira certauit. dictu est
in epistola Deianire in eo loco, Ne pigeat,pugnae bis tibi causa sui. Cornua flens legit rapidis Achelous in undis. ΓNostra subauditur sic. ΓPer has leges Per tales conditiones ausus csem
188쪽
essem ire. Te esse opus mei laboris .i.te meo labore csse comparandam. Nil superest) Nil
retiat, quia non proponeris talibus certaminibus. Amplecti pedes, Quod precantes sacere solent. DO deus Precatur eam,& laudat simul. Fratrum Calioris,& Pollucis. Digna Ioue viro. Digna,quae elles uxor louis,nili esses filia .sSigaeos Troianos. ΓTe coniuge) Te abducta mecum in coniugem. Aut contegar Sepeliar. f Humo Tqnarea) in hac tua terra Laconica. Exul)N unquam amplius domu reuersus. t Districta lyercussa. s Leviter) Parum,sed vehementer. LVulnus Amoris. Ad olla In medullas. DHoc Ollendit amorem suum essen. talem, quena d cit praedictum sibi fuisse a Cassandra sorore sua diuinatrice. ΓRepeto In memoriam reduco. Forc Futurum cile. fA sagitta coelelle . i. ab amore coeleliis mulieris . n tandus est autem hic ablativus coelelle in e contra regulam desinens necessitate metri.tPa ce Serua,noli. Flelenae Vocativus cit a nominatiuo Helenae. Sic Adiurantis est. ΓFaciles Exorab les,ben gnos In tua vota Adea,quae optaucris. Subeunt succurrunt,ueniunt in
mentem,quae pollem scribere. Cora Praesentes An pudet Excipere me lecto tuo L gitimi Menela quem legitimam tibi putas. Simplex Imprudens. ΓNe rustica dicam 'd. quod etiam pollum dicere,si habes hunc timorem . si lanc Talem,tam pulchram. s Putas, q.d.saneris. Miues laciem, Ut non sis pulchra. Non dura .i. sacilis. ΓLis et Sententia est rhetorica,pudicitia,& pulchritudo non concorditer simul eile possimi. Iuuen. Rara eis adeo concordia sormae, atque pudicitiae. DFurtis) Adulerijs. ΓHaec) Talia. Iouem patrem tibi
Quia nisi mater tua,quae uxor erat Tyndarei cum Ioue concubuisset, non elici pater tuus.
Vix fieri Latenter ostendit filios;filiasue trahere mores a parentibus,dicit enim cum iis filia Iouis,& Ledae,qui adulterio delectati sunt,vix potes elle casta ordo. Tu sita lovis,& Ledae vix potes esse casta. Si vires amorum sunt in semi . i. sunt in generatione.i. si sibj trahunt
vim amoris a generatione parentum.
Asc1N. Oue complexo matrem Quia conuersus in cygnum complexus est Ledam, quae ex eo, & Tyndaro duo oua concepit,ex quorum altero natus Pollux,&Callor.vnde Horatius, Is ouo prognatus eodem,S cetera.Creditur tamen Castor Tyndari filius, & ob id mort lis fuisse. Ansa Est,qua capitur poculum . in Bucolicis, Et grauis attrita pendebat cantha- rus ansa. Erant autem aliquando ansae tortiles. i. intortae,& interdum sculptae. Vndc in eisde. Et molli circum est antas amplexus acantho. Et comitum primas i. principes inter pedis sequas,ac comites tuas,quia ab illis ut Ouid. in arte docet) Auspicandus eli a maioribus adatus. Quae non locutae mihi aliud,quam sormidare supp. se. Γ Deseruere medias preces orantis . mei,hoc est preces meas orantis eas,& ita significat longe aliud respondisse, sed minotas suilla illi mortem,si amplius loqueretur,nec voluisse auscultare, unde quia seclusa est via per eas,exclamat,*d.O utinam dij facerent,&c. Dij faceret Subaudi utinam,q. d. si daretur aliqua tui acquirendae via,adirem,etiam cum vitae periculo, sicut Atalantam acquisiuit Hi pomenes AE Deianiram Hercules,ut in Deianira praetactum est. In phrygios sinus) Hos versiculos non omnes codices habent,imo paucissimi. Vt a coeleste)Rara declinatio,nam coelesi regulariter dicitur,verum sicut coelelie licenter dixit, ita & in genitivo plurali coetellum , pro coelestium, sicut & Maro. Coelestum vis magna &c. t Lis eli cum sol ma) Sic Iuuen. Raraeit concordia formae, Atque pudicitiae. HvBER . Aila tamen Dicit nucst Veli sellas maritu tuu :
catum,corrigitii r. n. adulteri u ,
Ille κε cum adulteri legitimo copulia imi turmatrimoato. ΓNon valla
Casta tamcn tunc sis: cum te mea Troia tenebit: Et tua sim quaeso crimina solus ego. Nunc ea peccemus, quae corriget hora iugalis: Si modo pro risit non mihi vana Venus. Sed tibi & hoc suadet, rebus, non voce, maritus: cue sui furtis hospitis ob st , abest. Non habuit tempus, quo Cressia rcgna videret Aptius: o mira calliditate virum.
I xit: & Idaei mando tibi, dixit iturus.
189쪽
Curam pro nobis hospitis uxor agas. Negligis absentis testor mandata mariti: Cura tibi non est hospitis vlla tui. Hunccine tu speras hominem sine pectore, dotes Posse satis sormae Tyndari nouptureqFalleris: ignorat: nam ii bona magna putaret,
Quae tenet: externo crederet illa viro 'Vt te nec mea vox , nec te meus incitet ardor:
Cogimur i psius commoditate frui: Aut erimus stulti, sic, ut superemus & ipsum:
Si tam securum tempus abibit iners. Pene suis manibus ad te deduxit amantem: Vtere mandantis simplicitate viri. Sola iaces viduo tam longa nocte cubili: I n viduo iaceo solus & ipse toro. Te mihi, meque tibi communia gaudia iungant. Candidior medio nox erit illa die. Tunc ego iurabo quaevis tibi numina : meque Astringam verbis in sacra iura meis. Tunc ego, si non est fallax fiducia nostri: Essiciam, praesens ut mea regna petas. Si pudet: aut ineluis, ne me videare secuta: l pse reus sine te criminis huius cro. Nam sequar Aegide factum, fratrumque tuorum: Exemplo tangi non propiore potes.
Te rapuit Theseus: geminas Leucippidas illi:
Quartus in exemplis annumerabor ego. Troica clastis adest armis instructa, virisque: Iam facient celeres remus,& aura vias
No salsas sis sutura uxor mea. sSed tibi)Arguit a comoditate, iiurm absentia mariti et pstat. ΓRe- . Mada-bus Effectu . ΓNo voce Quid ia taranno dicit tibi,ut hoc facias,sed significat se esse plentum, cu me . Ahic pnte discessit. Et abest Ne in obstet furtis sui hosp i ne pretsentia sua impediat amorem,&cocubitum meum tecu. fCrensia Cretesia. Nam,ut dixi,Menelaus psectus fuerat in Creta,
bi,& pcipio. Hospitis Id i Paridis Troiani, ab Ida monte
Pars mihi pacis erit dextra tetigisse tyrani. Legitur . tu et hic mariti. Huccine) Adducit Meis. nelati in conleptum dicens esse satu ι, & stultumqno possit cognoscere pulchritudine ipsius Helenae. ΓHuccine l huc ne .ssine pec.)i. sine sapietia. Hor.
in epist. No tu corpus eras sine
pectore. Dotes) Pretiu excesi etiam. Tyndari) O Helena. Magna b. spulchritudinem. Nocr.) No comitteret. ΓVt
Qua uis. Mea vox Mea verba,& est sensus,licet nec verbis meis, nec vehemeti meo erga te more exciteris, in est sallendus
Ibis Dardanias ingens regina per urbes: Teque nouam credet vulgus adesse deam. Quaque feres gressus,adolebunt ' cinnama flamae: mihi tu, i u, Adebe. mihi mo ' em' Caesaque sanguineam victima planget humum. re geterea a simplex est, & stulDona pater, fratresque, & cum genitrice sorores, tus . fVt superemus & ipsum Iliadesque omnes, totaque Troia dabit. MHei mihi vix a me pars dicitur Vllittaturi & eoncubitus. Amantem Me mμφη '
Plura seres, quam quae littera nostra refert . LPene) Fere suis manibus, ου ψρ fς
solent sacere leones,& lene.Ti bul. Haec mihi te abducit tenebris, multoq; timore Coniungit nostras clam taciturnam a- ς nus. Sola) Dicit esse conueniens,ut ei morem gerat,&vno lecto coniungantur,quia ambo '
190쪽
obligabo me suturum semper maritum tuum . Petas mea reg. i.veniasJn Troiam si pudet occurrit obiectioni. Ne videare sec. me .i .ne videaris sipote discessisse. Dipse ero reus Volo oem culpam huius facti in me transferri. Sequar Imitabor. Egidae 4 nesei. DFratrum tuorum Castoris,& Pulluci. Te rapuit) Dictum eii supra. filli Catior, es Pollux. 'Gemmas Leucippidas) .i. duas filias Leucippi subaudi rapi'ucrunt. ΓFabula autem hoc ha-. i bet. Leucippus duas habuit filias Phoebeia,S Elairam quae desponsatae Idae,& Lynceo iuue, -- iambus sortibus,die nuptiatum a Castore, & Polluce carum amore accensis raptae sunt, cum' a Castora Lynceo interfectum dicunt . hanc fabulam scribit plene Ouid. lib.v. bast.& eam breuiter teli ait Propter. Eleg. 13. his verbis. Non sic Leucippis succendit Caliora Phoebe,Pollucem cultu non Elaira soror . s Propiore Quam si atrum tuorum . Tangi Moueri,incitari. Troica Arguit a facilitate discedendi. dicit enim se habere ola parata. Ibis Pollicetur ei magnos honores in regno Troiae. ζQuaque seres Dicit, quod ei fient honores tanquam deae. Adolebunt Cremabunt. ΓCinnama Genus eli aromatis odoriseri ex arbuscula, qua Ethiopia mittit. s Caesa intersccta sicut numinibus. s Plan*ct)Percutiet,cum in terram cadet. Γ Dona) Allicit eam mune hi pollicitatione. Iliades I roianae mulieres. ΓTota Troia) Continens pro contento .i. omnes Troiani. ΓVlla) . i. minima. Feres) Accipies AsCEN. Ed tibi Rhoe madet,&c. Docet maritum quali consenti cntem opportunitatem secisse, qui in Cretam proficiscens hospitem domi tuae derelictum coniugi tam sormosae commendauerat,vnde per ironiam manifestam exclamat, o mira caliditate virum. fHunccine, &c. Argute probat Menelaum esse indignum tam formosa coniuge,nam pulcritudo &forma non potest satis coli,& amari ab eo,qui eam ignorat,quemadmodum Menelaus, qui tam stolidus,atque rerum imperitus erat,vi coniugem hospiti,atque hospitem coniugi commendaret . vocat ergo hominem sine pectore.i.sine corde. Nam in pectore,& corde videtur prudentia,unde cordatos vocamus, quibus res suae cordi sunt,atque eas prudcnter curant.
sTyndari Patronymicum putatiuum putabatur enim tyndari filia. est ergo vocativus a nominatiuuo tyndaris. fCommoditate ipsius .i. quam ipse nobis per absentiam suam praestatasAut erimus stulti Si. Liam expectandam opportunitatem in vacuum transire linamus. DTepus securum In quo nos securi esse possumus, cum abiit maritus, & hospitio tuo susceptussim. Vtere mandantis supplicitate viri .i. tam simpliciter,hoc est sine calliditate obsequere, ut ille mandauerat. Candidior . i.melior,& aptior, qui a bona tempora candidis lapillis sugnabant Crctes &thraces. Ipse reus sine te .i. in Geomnem culpam assumam,nec dicanite lectitam i , sed aptam a me. Factum,AEgid. t) i. I hesei, qui ipsam prius rapuerat,vi ipse declarat persequentia. Troica classis adesi) Docet iaciliter rapi posse,& dissiculter repeti, raptam quoque magis veneratum iri,quam dimissam,cum pro dea apud Troiam habenda sit. s Adolebunt) i incendent,cremabunt. ΓVictima planget humum Languineam .i.qua. sanguineam saciet plangendo i concutiendo eam pectore suo. Vnde planctus proprie sicci percussione pectoris, sicut de Anna dicitur AEn. iiij. Vnguibus ora soror foedans, S pectora palmis. Γblei mihi Dici solet,quando rebus dicendis impar est, qui dicit. LVt,ei mihi Qualis erat,quasi dicat eloqui nesciam.
gna. movebuntur, & probat id exe- Ecqua plo multarum,quae raptae sunt, en repeti nunquam tamen repetit . Co
Et ιu Quae, q. d. nulla. sva nos ta abego Stultos,&line causa. Nomine Aquilonis) Plistoriam tetigit,non fabulam. Erechtheus x A A rex Atheniensiu filias duas ha-
Nec tu rapta time, ne nos sera bella sequantur: Concitet & vires Graecia κ tota suas. Tot prius abductis, quae na esst repetita per arma tCrede mihi, vanos res habet ista metus. Nomine reperunt Aquilonis Erecthida Thraces: Tuta tamen bello Bistonis ora suit. Phasida puppe nova vexit Pagasaeus I ason: Laesa nec est Colcha Thessala terra manu.