장음표시 사용
371쪽
ter duas patinas lento igpe Hirare. Tanto magis id dicam is, si Hesychium ipsum adeamus, cujus h*c verhλ
Quis non dicat Hesychium Anglica tollela, & Remed mea ) in nimo habu' isse Mum ista scribereti putes tamen aliter res habere, ut senuinum Graj j
tiquatam apud Gnrcos, quod pud Anglos cum plurimis aliis pt Plutar chus in simili re l0qvitur, exul verit. Hoc addam, si anal0gig spectςtur, pro babilius esse stedies, ex h-serptoi ut in pluribui aliis, de quibussipes, medio ν.) per conIractionem iguam ex stedies ortum esse.
ε dictus avis omni'mma ima, procerissim . Hinc Graecis pedes habens amplus, & tunsui; hvulgo interprςxa tur ed illi -xisse sic dicti, qui incessu struthionem quasi imitantur. Hoc certum est quae
372쪽
ra: undeςρ. φι μοῦ, α, id est, maiora. Anglis, to Erotot ovi; lassari, turgere. Et de illis ut olurimiuaffectato cultv & inceratius ipse de se alicubi, id est, opulem , tiores, & beatiores, supra fortunae suae conditionisque modulum,libenter imia tantur. porticus; & de variis locis
surpabatur: μαι dicebantur etiam imca, in quibus frumentum recondeba'
stophanis , stephano laudatus, sch
liaues: ici est, horrea 'Anglis veterlabus, stola, locus: stodiung, collocatio, dispositio, in loco: ut Verst anus observat. Hodie, to be-stodi, collocare, ut cum de collocatione liberorum, Uebald dissolvo ter orbin ,&c. aut proprii temporis & otii collocatione, , vola to bellom, &e.) Item, largiri,q.d. ide proprio penu & peculio: to restolaupon one, &c.) taloadge, pabulum reconditum propriἡ: sed ad alia saepe,
quae recondita servantur, transfertur,
sitediar sortasse, quasi stodiard, dis- penator, custos, vel ut alicubi Pla tu procurator peni, promus condus,
373쪽
ιιουχ . t toJe, vel ut alii, t caro, quamvis affinia; ab alia tamen origine ΣΤ ρ ,privo,&c.to starve. Sed & tolleale, furari ; r. in L mutato, de quo supra.
validus, &c. repetere, non valde repugnabo : quanquam illud verius putem.
374쪽
lum Philip. Ii veteres & recentiores imterpretes. Nec mal). Saepe enim ita
durpatur,ut I ιοι τ--δι ό ον, quod ex ventre excernitur, qualecundique sit, significet: ut & author Etymologici ρxplicat. Est alioquin m βαλον non enim abs re Christiani lectoris, aut a professione mea aliend , verbi Apostolici quod se nobis obtulit , & ab aliis satis ieiune tractatum reperio, explicationi aliquamdiu im morari:) omne in genere rejectamentum, retrimentum, purgamentum : Omne ut apud Plutarchum, qui lanam; ungues, capillos, inter-ύ HV enumerat) Τωμα. Unde apud Etymologicum τα- ί furfures tritici tvulgo baan : idque ex Graeco, β, -,
teriim, si verbi etymologia spectetur quicquid ob vilitatem canibus objici tur, aut canibus proprie competit, id est proprie quasi , m βολο- ιμον, ut ab eodem docemur Elymolo-sici Magni auti re. Hinc micae,& alia quaecunq;
375쪽
De lingua Aulica vetere, quaecunque epularum reiectanea quatisu a canibus, seu ab alijs quibuscumque colliguntur, αιυ λα quoque dicuntur. In collectione Gocorum Epigrammatum quae vulgo Ανει M. c.
duo lepidissima sunt & venunissima,
non eodem tantum capite, sed & ordine proxima sibi, & cobarentia Epigrammata, in quibus vox ista eo sensu Occurrit. In priore praeparcus quidam alloquitur mures,quos jubet ex aedibus suis facessere,ut nihil quo tueri se possint inventuros. Se enim a parentibus doctum, Dugi hominem
Proximum, ejusdem cuius prius argis, menti; nisi quod de libris non arrodendis, ut qui etiam muribus devorati, ne dum hominibus lecti, nauseam morvere possint, lepida cautio *dditur. Sed
376쪽
bito q*ja to scamble quod alioquin
etiam ex c*tulus, cuiuisiunque .
377쪽
at onte; vel onte sor all) aut vivere, 'ictores scilicet, si ita contingat, extra metum & periculum:) Quam diu Imctari, & paulatim conmmi) in grabi pugna .Hoc Angli dicerent, to stringetlelong. Hinc etiam to striue, niti, eniti, proprie: & inde, contendere. 'GIω, Ιοριιυ : promitto, firmo, prarme sero, jacto. Ita vulgatiora Lexica: nam apud Stephanum quod mirum:) neque in Indice, nec alibi reperio. Est autem verbum Homero usitatissimum. Inter alios, locus hi otabilis:
sunt. Agamemnonis de Hectore Paridis ad Graecos mandata serente, Verba. Longa opus est periphrasi, ut vis verbi νεύθ exprimatur. Id enim vult, Flect remptasse ferre speciem locuturi. Sed inest praeterea huic verbo ita vocant Graci quandam praefidentis animi orisque pro re nata praesemtiam & audaciam : ex eodem quo υοτ μυ illud fonte:) & confidentiae signioc tio; ut si uno verbo utendum sit non aliud Latinum melius respondeat huic loco, quam minatur: quomodo H
378쪽
ratius, Atqui vultus erat, pulchra in praeclara minantis ; alibique: unde &Gallicum mine pro vultu & exteriore specie: Hector minatur, id est, ipsa praefidentis oris specie promittit)se aliquid sicuturum. In aliis locis Homer, cis ubi idem verbum occurrit, non ea deni difficultas, quod manifestior in iulis iactantiae & confidentiae indicatio: ut cum de eodem Hectore ait, U PI si νηῶν απτο υν α α
In his & similibus, de aperta iactati he. & insolentiore gloriatione verbum usurpatur. Hinc Angli finxerunt suum Eout, quo hominem audacem & praefidentem indicant. Σgh βο , turbo, trochus: Etiam 'ωρὴ ἀνεμων, VerteX, turbo, procella, aliter, , λοθ a stoδme, ;
379쪽
lat0 quo veste aperiuntur. vox origi Scythiei. ssed Gretis satis familiaris. Cujus vestigia in saxom verbo stares; de quo verbo phita dicetiuis in postre
columna, cui aediscium ali iidve innititur; a stotile. stetitis, βοῦς ζεω, apud Asmerum, vacca. Anglis, a deere, iuven eus: ob castrationerii sterilis scit. &
mhns, u*eo, festino dici repriosi sestinans, pernix, studiosus studiose incumbens alicui rei. Nescio uti hinc spara, de insignioris' agilitatu& alacritatis puem: an nothiς metaphora sit a sparili, scintilla. Sed est, praeterea in χνὸι, ΠήHiit Helychictygenus accipitris. Angi. a spara, b tale, vel spartor baiulio: ex Grae eo sine dubio: nisi hoc ipsum verbasti Angli um
380쪽
sse Saxonica. Anglicum nullibi enim quod si am alibi:) voluit Hesychius exponere,
in χροὸς ita contraxit ; aux contractum
ab aliis exhibuit. Sed & Galli dicunt 'amier: unde sortasse fluxit Angli,
tabernaculum, item corpus humanum, non apud Platonem tantum, & Pythagoraeos, ut in II. r. v. v.i. doctis notatum: sed apud medicos quoque aliosque. Tηού- ω corporis tabes, apud Aretium medicum. Atque ita in Democriti semtentiis a doctiss. Ηolstenio editis, bis una si bene memini pagina: neq; enim nunc liber ad manum. Sed & in Frag mentis eius, a Stephano editis, saepius
Etiam apud Longinum αλι αν- - πον σκῆνγ,humanum corpus. H
diernis Anglis, ibin, pellis : Est autem pellis quoadam quasi corporis taber
naculum, quod omnibus eius undique partibus ut tegmen & munimen ob tenditur : quomodo & ipsum corpus animae ξυλακ etiam & ἔλυSν ab e dem aut simili ratione nuncupatum. Id enim reliquo corpori pellis, quod codipus animae. Sed nec insolens metony-