장음표시 사용
251쪽
Milesios inter se sic econciliarunt vel Mile Sios ita coimposueriint. Milesiolia in dissidia lites-
rari. oinen hoc illi tril)uitur, pii ali trios ad inhi tuam intinIn reducit, ac inter se conciliat, ip-
λ ω εῖλοντο οἱ Μιλήσιοι HOS ex omni ibiis Graecis Oimpo Sit OreS, vel reconciliatores, Milesii delegerunt. V. 28. Mχτασκ' πτειν. Om. Ingrinere Cuniinipetu serra GiaSSari. Dictum de sulti ne de morbis, et aliis
rii operaui dare. H. 73. κατεσπουδασμενος ἀνηρ ir, qui retius seriis dat operam. H. 74.
14 I. assa Contigit ut concioniades Sent .acedaenionii. Quod bene. Sed lio verba Onant, ACcidit, ut si inui ipsoriun Liacedaemonioriani concio fieret, i. e. ACcidit ut et ipsi Liacedaenaonii tunculi concioni adessent. Qi Ioniani auten in legitivi concione Ouinia certis legitius sunt OnStituta,
ideo κατάς ασις tu Concione Sunii videtur, ri προτεραίη της Γάτης καταςάσιος μυελλούσης σεσθαι. X.
9. Vtilla Pridie quaniciani ultiniunt Conciliuiti fieret. Recte. Sedihoc Verba Sonant, Pliore clie ante ulti inum concilium, Piod eratii al)endi uia. el, Die piaecedente
StatuS. V. 92. . . E άνθρωπου φυσι, και καταΓασι. viii. 3. Iulioni ini natura, et Statu Velmi tuitia, et conditione.
252쪽
te giliit Sed Diale. Quid si ρὶ se, vide apud Eustath. iv. l.
κατα ἐναι. Evadere Eventuu Sive exiluui ali linei liabere. SuCCedere. Vetti. Recidere vel inniel in S, vel in pejus. Πακτα γ μῖγ
Omnia nobis iii ielius reciderunt. κοχταΓηναι. COIn C IiStitui. Fieri. κατας αι πολέμιον τινι αντὶ φιλου HOS teni amici loco alicui fieri. i. 87.
ponnesi ais ab ipsis erat sui , acta. i. 68, l. λέγοντες τοὐτον κατα ρέφεσθαι τους πιχωρίους. Dicentes ore ut ii iii digenas Stil igeret. i. 78. et alitii passi in idein loquelidi gemis legaS.
τον αἰγιαλον κατασχοντες τὰς νε-
ας Cuiu utilites Xerxis ad hoc
παριόναι vero aut i leui significabit, ac το παρατείνειν, Pro PIO συνωνύμwς eo leui loco dicitur κατατεινε ιν Sed Si, παρηκε Sic accipiaS, hi nos Teiti Inius, tunc κατ τεινε Deilli aliter Sunietur, ut si inple Veii uni τείνειν, lod nC-cipitur pira Teii dere ali suo Vel -
253쪽
gere. Spectare. Pertingere. X- tendi. Expori igi. Exten Silua, Vel
ράδοξον lii docetur. Quare non est cur has interpIetationi in Verisiimiles condecti iras Critici ni- iiiiiiiii Supecte rejiciant, ac uSpernentur. κατατ εσθαι Com. Deponere. Δο
ria Sit pergie derelis. E. P. Tiles-Pae Delis de sit, ut idecia lil)e
tudine, ac splen lore caetei OS
uti tuan adeptus suerit. κατατοξεύειν Sagitti conficere Sagittis configere, interficere. H. 36. κατ αυτ τούτο Ad hoc ipsum. Hac ipsa de cauSa. V. 37.
trucidarunt. i. 65. . 45. i. 157.
luod a. iiii viis desertur. H. 106. ψηγα χρυσού καταφορέων. Auri
rimationen spectes a Significatio non etiana Ouini nis, Sed ΙOnil iis peculiaris. EXistimare. Albi train. κατα ίονγναντες 5κάδαν κρίσσονες εἰναι. Existi in antes se Arcadii, iis es Se piet Stantior S, Vel potentiores i. 66.
His contunitis viii. 0. Sic et Titii V l. h. i. ping. X ecliellianis typis 438. A. καταφρονεῖν του ἐπιόντας. 'onte itinere liOstes invadentes Conteninere hoSteS, tui nos invadunt laevi lilbro OctaVO, 563. C. καταφρονήσαντες των Ἀθη αἰων ἀδυνασίαν Conte 1 ta At lieniensi una uisecillitate.
254쪽
ri, et alicui a filicto insultare. i. 129. d. 239.
Secare Lianiare. qiii Sit χο δὴ, quid et χορδεύειν, vide apud Sui
suo it, id κατακόπτειν συνωνυμ, ας
dicitur. J κατα χο ν. Ut συγχούν. V. H. pro
Com. καταχῶσαι, et συγ πχται. Humo congesta tegere. Hi inio Vel arena congesta obruere. νότος κατε χωσέ σφεας AuSter arena CongeSta eo Obriiit. v.
pres totum liunc locium ita veitit: Quum postillasset prius silai sat esse, si vellent Plio Cense uinin)duntaxat natari propugnae ilium dei noliri, ubi hal itationein X- Strateret, Caetera illi Se perinissurum intacta. Sed Vertendii ni,
pugnaculum demoliri, et unicum domiciliuin aedem tena plum ituri
consecrare ellent. Praeterea nec Liat interpreS, nec Steph. ini- IntulVertit,vitiantium Sit liscrimen inter τους Φωκαιεῖς, και τυυς Φωκεῖς. ain isti qui dein ἀπὸ της
II S. Sed liae iii terpretatio il)e-
bis abstineat. Sed li0c lo luendigenii Herodoteum it, Si paulo reui otius, ac de durius videtur, si praecipue, qui το καινοπρεπες
norant. Ἀντ ελεν λόφου λοφιη κατέχρα. H. 70. Valla Ut ipsae jutiae pro cristis essent. Sed lioc
255쪽
Coimicere quae fiunt. Conoecturi S
in amitis Suin coimpii Si sui S Sent. bum in Parnasso conclusi suis- Sent. ες τὰ κρα πης Μυκαλης κατειληθεντων. ix. 07. qui in Mycale cacuiuina coimpulsi sue
καπειλιγμάνοι ησαν. VH 76 alla: Criira autem panno Plioeniceo erant induta. Vertia sonant, Illi autela puniceis pannis erant Circulit Oluti, Vel involuti, Cluia. Notus aliten est iste Graeci SIDUS. κατειλaχατο. Vide κατειλ ιπσειν, et temnii: zitionein χHO. Et Eustalli.
ειργνύναι. Mercere. 'Oncludere. Intra locum aliquem Claudere. ες μέσα τα φρυγανα κατειργνύσι Innaediis sarmenti concludunt. V. 69. κατειρεἱκειν. On. ac Herodoteum
pii lixisset τά τε σθητος εἰχον, vel si inplicter τά τε σθῆτος χό-
λεῖν Dei noliti Evertet e. Delere.
viii. 82. κατελθεῖν. Haereditati, Vel regno,
venit. κατελιο τειν. ident ac το κατειλὶτ-
256쪽
μ ενος Qui detraxit. ui de loco Sriblimiora ali pii l sumsit. τα τό
lii Od ah inii S. καθ λ ta, L. καθελα. Pro quo καθαιρέα . . ni. 2. ντοῖσι κατελοἱς ι το βάρζαρον. κατελπὶ ζειν. V. H. pro Si inplici ελπίζειν. Sperare. κατηλπιζε εὐπετέως της θαλάσσης κρατησEιν. di. 236. Sperabat se mari tua peii Otacile potiturUN . κατεργάζεσθαι. Interficere. πεδεκετο αἱτον κατεργασασθαι. Ollic elantur sore, ut Se is Suin interficeret. i. 24. V lli. κατεργαζεσθαι coua. Conficere. Persi Ceie Facere. τάδε οἱ κατέργας θ. Haec ab eo facta Sunt i l 23. κατεργασμένου δέ οἱ τούτου. Hac auteni re ab eo peracta ii id. κατερ - γατ λέγων των πρηγαχταν stel)us consectis. i. idi. τοις λη κατε - γασαἐνον et τουτο. Illi S, quot lotlio non secerit. v. 66. μεγάλα
tus, quaesitus, ne altus aliqua ratione. ρετη κατεργασψκη ποσος ης. n. 102. Virtus sapientia parta Virtus, quana Sitii piis sapientia para it. κατέργειν Ion Pro coni. καθεἱρ- γειν Coercere. Concludere. In Vincula, vel carcere 1 Condicere. αὐτοῖς τας νέας κατέρξαν ΙpSos
ετύοχα γε τι εόντα viii. 96. Vnlla Reductis in Salantinem navibus, potiti sunt naufragii S, ideissi Supererant. E. . Graeci,cuui naufragia, quae illic ad-lhuc erant, in Salautine in deduxissent, vel traxissent, isd
κατερχεσθαι, κατελθεῖν Coua. Re
I 3 S. non agno ui et con Stituti
sunt. κχτες εας. τος, ὁ . IOD. Pro COIn.
καθεστακὼς καθε ακότος. et pro καθε ηκὼς, τος, ὁ . Constitii ius.
κει Institutuni est onstitutu ni
λιορκίη. Ab illis Iritur instituta est Obsimo. i. e. urbs olbsideri coepit. i. t. vii 59. Vide κατε-
s ηκέναι Constitui. In Stitui. Fieri. Initiunt rei licuius fieri. τοῖσι κ&τες κε πολlορκίη. His instituta est obsit Eo. At liis olbsidio institii coepit. Hi urbeui olbsidere Coeperatnt . . l. θυσίη τοῖσι Πέρ
a Persis io fieri solet. i. 32.
257쪽
οντο οἱ Σκύθαι ες των Ἀνδροφάγων του χωρους. SCFiliae in Androplia-gorun agi S Persis ei aut viae luceS. v. 25. ες σφετέρροκούηγέοντο τοῖσι Πέρσησι Persis
Ρlius eodeu Ordines suos militesJ
indicat, lio arguit. Hi l l 5. κατηγόρητο com Apust Hemdotii nivit. 205. imperSonaliter posituni
vimibus inpe dii et Lector Ontentiana Se piatur, quana Veritati favere judicarit. κατηγορος ου, . COR . A COISator. Delator. Qui rein ali plani desertad aliquein. IndeX 'io in C ntil. Or. 4. c. 3. Haec Onania indices leti iteratnt, ei consessi sunt. Et Or. 4. c. 5. Caesar indice niaxi-uiis praenui assecit. τυ μηδενα, κατ ηγορον γενέσθαι visi. S. Quod titillii accuSator, Vel inde exstitis Set.
καθῆκον. Id quod ad nos peltinet. περ των κατηκόντων λέγοντες
258쪽
Deuelaus id se pertinentibiis Vert,n facientes i. 7. επὶ τοῖσι κατ'
κατγκοος, ὁ . Vocati ulli in Herodoto peculiare pro XPloratore nitrito, uti, usi ficio pii intili , clivi nonύ- natur u Scultator, pii nil res attentas a linovet ut ea, i dicuntur, ut ea reserat ad illuna, a quo SCtilliindi cauSa nai SSuS St. i. 100.
κοοι. Et ipsi erant subjecti iti. S.
inipeii parere nolletit. κατ' ηλικίν, και φιλοτητα. Pi illaetaS, ne amicitia sert Pro aetatuna gradii, et pro amicitiae necessitii ne i l 72.
κατη ὀραξαν τοὐς λοιπους κατηρραξαν διακοντες ε τον Κιθαιρωνα. X.
locutio. Res sene ordinata iii.
dactus. Sic in iraeci textu margine Scribitur at in ipso textu,
suo loco. X. 66. Sed ad Diargi
259쪽
ollocate Vulgiis dicit, Facete Sedere. αὐτον κάτισε εγγῖς 9vύτου IPShi In iuxta Se Collocavit. i. 88. κάτι τον φυλάκους. doca, ConStitue, cristodes i. 89. H. i55. V. 25. κατιθύ. . H. Recta E regione. Ex adverso. X. 51.
τEυειν. Supplicare Stuppliciter
γειν. κατιππάζεσθαι IOD. Pro Con . καθ
ιππάζεσθαι Perellitare. Sic enim Livius. Sic etiani Caesario piitiar. η δὲ ἴππος προσελθουσα κατιππάσατο χώρη τη Μεγαρίδα. ix ld. Valla Praevii S So equitatu,
θαι Constitui. Fieri Esse λόγος
κατίσχειν ΙOn et Oet. Pro Coni. κατασχεῖν Appellere. ες Σαλα- να α γχει τὰς νηας. viii. 40. Naves a liniana ineui appulit. κατ σχειν ad fulgur de coelo in terraui delati in inter luna reserit.
λέγουσι σέλας επὶ τρο οἱ εκ ου οὐρανο κατίσχειν. Aiunt siligiti
retinae Imi Serati IS. V. 167. V. 2. q. 3. κατοικτίζεσθαι. H. U. Suam conditione ut aisere deflere, deplorare
2 l. κατορρωδεῖν Veli ementer timere. i. 34. κατορρωοησας τον ονειρον Cunitio insomniurn vellen)enter Ormidaret. κατορχεῖσθαι COIn Saltare. κατωρ χέοντο. Saltabant iii 151. κατοχη, ης, . Com. q. l. etentio. Retentio. Qii uni risus rubaliquo detinetur, vel Ietinetur.
V. 35. κατύπερθε Ιon pro Oni. καθύπερ-
260쪽
potest Sic et in se liuentibus accipieti dum videtiir, vel ξ κατὰ dain vina 4 ut eiulentis diabet, ut apud Liatino. interdiunt Irn ΡΟ- sitio De . . Quare quod Liatine dicitiir trierare. Sive M urare, i. e. Valde, Sancte, ac religiOSejurare Gallice, Iure fori et ferme Fatre grandiseranente id Graece dicetur κατα ανυσθαι Vel quo Plonge re quentius κατέα -