장음표시 사용
191쪽
εῖG, ετ τυτθὰν εοντα, Κεφαλλήνων ἐν δ μω 210 νυν i αἱ μεν γίγνονται Ἀθέστατοι, ii υδέ κεν ἄλλως ανδρί Io σταχυοιτο βοων γενος ευρυμετωπων τας of ἄλλοι με κέλονται ύγινέμεναί σφισιν αὐτοῖς ἔδμεναι Ου δέ τι παιδος ενὶ μεγάροις λέγουσιν, οὐθ' ίπιδα τρομέουσι θεῶν μεμαασι γαρ δ 215κτήματα δάσσασθαι ν Ῥίχομένοιο ἄνακτος. αυτάρ μοι τόδε θυμος ενὶ στήθεσσι φίλοισιν
192쪽
βουσιν ἐπ , ἀλλοτρι'ησι καθήμενον ἄλγεα πασχειν. καί κεν ὁ πάλαι ἄλλον περμενέων βασιληων ἐξικόμην φευγων, ἐπει Ουκέν α νεκτα πελονται'άλ2' τι τον δυστηνον ὀχμαι, ει ποθεν ἐλθωνα 25 ἀνδρῶν νζστήρων σκέδασιν κατ δωματα ε'. Tose δ' Ἀπαμειβόμενος ' προςε 7 μ πολυμ τις
του νεκά τοι ἐρέω, και ἐπι μέγαν ρκον ὀμουμαι 230ι στω νυν Ζευς πρῶτα θεῶν, ξενί τε τραπεζα,
V. 18. πόχλ ἐπι δινε ῖ αἱ ἐν τοῖς στήθεσιν ανακυκλεῖ χογισμός, πολλὰς τροφὰς λαμβάνει Id. εἰς πολλὰ στρέφεται.
193쪽
σοῖσιν δ' ὀφθαλμοῖσιν ἐπόψεαι, αἱ κ' ἐθέληὶςθας
κτεινομένους νοστηρας, ι ἐνθαδε κοιρανδευσιν.
V. 235. βοῶν ἐπιβουκόλος V. ad , et et. V. 2 2. O , Di τουτέστιν, ἰωνῖς του μέλλοντος Elist. V. 2 5. συνθευσεται συντελεσθήσεται Anal)r . . Toσυνθευσεται ἀοτείως καὶ αυτ ειρηται. o γὰρ συνδραμεῖταί τη- σιν μῖν το βουλευθέν, ἀλλὰ δηλονότι σκεδασθήσεται ἀφ' μῶν, καὶ Ου αν ἴδοιμεν αὐτό. Eiist. Συνθεύσεται. υνδραμελαι. Apollon ovνδραμεῖται, συνοίσει. Hesrch.
194쪽
δρῶν,255καλοῖς εν κανέοισιν εω νοχόει ὁ Μελανθευς.
195쪽
ἐντος ευσταθεος μεγαρου, παρ λαῖνον , δόν, δίφρον ἀεικέλιον καταθεις , ὀλίγην τε τραπεζαν
εχευενεν δε παῖ χρυσεω , και μιν προς μυθον ειπεν
et μεῖς δε, μνηστῆρες, ἐπίσχετε θυμον ἐνιπης
V. 263. χεῖρας ἀφέξω Tο, χεῖρας ἀφέξω, ἀντὶ του,
κωλύσω. ἀπεναντίας δε πάντως τ ἀπέχειν ἐστὶ προς το προς- εχειν, εἴπερ ἀπέχειν με το πόρρω Ιειν, προς ει ὁ τ εγγῖς ἔχειν. Eust. V. 26 . δημιος δημόσιος Vulg. O δημιος οἶκος, ὁ μὴ δημοσιος, αλ ἰδιωτικὰς δηλαδὴ ττικῶς εἰπεῖν γουν ἴδιος, εμοι κτηθε ς τω του δυσσέως υἱ-tos. ποτε α ιλέως. διὰ καιἐμφαίνει, ως βουλεται βασιλέως τον τοιουτον ἐκον ειπεῖν, ne χωρίζων του δημοσίου οἴκου το βασιλικόν. εἴη ' αν ἄλλως q-μιος τις ἐκολ εν ω κοινῶς ξενοδοχοὐντ οι εν ταῖς πολεσι παραβάλλοντες. ην δε τι τοιουτον και λέσχη , τοῖς πτωg0ῖς των προκαταλαβοντων υσα. Eust. V. 266. . επέσχετε κατάσχετε. Vulg. ἐπέχετε. Eust.
197쪽
O d τοι κτεάτεσσι πεποιθως θεσπεσίοισιν
μοῖραν με δ ξεῖνος εχει πάλαι, - ἐπέοικεν,
υπειςέλθη λιπη τον 'Oδυσσέα κατα καρδίαν. η αντιπτωτικῶς, την καρδίαν του δυσσέως, ποῖα μυρία καὶ αλλα τοιαυτα χήματα παρα τω ποιητη. Elast. V. 289 δ δη κτεατ πεπιο ιθώς J θικῶς δείκνυσιν ὁ ποιητής, τι οὐὁεν συλλαμβάνει πλουτος προς σωφροσύνην. Viil g. νεσπεσίαισιν ' Θεσπεσια κτῆματα Κτησίππου του δια πλου- τον βριστου τα πολλα λέγει, α δηλαδὴ θεὸς αν εἴποι. o γαρ δήπου κτέατα θειά εἰσι τα του εἰδότος θεμίστια κατὰ τον ποιητήν. Eust. l. πατρὼς ἐοῖο.V. 292. μνηστ ἀγήνορος Μν στῆρες ἀγήνορες ενταίθα ἐπι παίνου. υ γαρ αν O μνηστὴρ Κτήσιππος τους ὁμοίους τβριζε. Eust. V. 293. πύλαι Τ πάλαι φανερῶς κά νυν ἐκ περὶ σσούχεῖται καὶ ου κατα κυρίαν ημασίαν. - ου γαρ κυρίως πάλαι
199쪽
ου εβαλε τον ξεῖνον ἀλευατο γαρ βέλος αυτος. 305 γαρ κέν σε μεσον βάλον εγχεῖ ξυόεντι, καί κε τοι ἀντι γάμοι πατὴρ ταφον άμφεπονεῖτο
απὸ του δοθεντος πῖ ιὰς di υρώπη φύλακος φαιστοτευκτου, o τους παραβάλλοντας ξένους τη Κρήτη συλλαμβάνων ἰδίως τα-Gὶν τιμωρεῖτο , πηδῶν εἰς πυρ α θερμαίνων το στῆθος ὁποιον τι περὶ του Κρητικου λω του χαλκεοστήθου φασί τινpς κα χαλ
κόποδος, και περιπτυσσόμενος και καιομίνων κείνων αυτὰς σεση
ρώς. ἀλλ' υτος 1 ὁ λόγος ου πάνυ διευκρινεῖ την ἐξιν , αλλ' η μότον δίδωσιν πονοεῖν, ὁτι παρὰ το δονεῖν η δαίειν τεικαίειν καὶ παρὰ το σαίρω σαρον, ὁθεν καὶ το εσηρέναι, γίνεται, το Σαρδόνιον, οιονε τυ εσηρος και δονουν η δαῖον γουν καῖον. ετεροι δε ασιν, ε Σαρ ὁ γ νήσω ἐπέκεινα Σικελίας, τη και Σαρδόνι, σίλινον φυεσθαι, ου του ἐμφαγόντας ξενους μετὰ σπασμούoλλυσθαι σεσζρότας, ως εἶναι Σαρδόνιον η Σαρδάνιον γέλωτατον μετὰ ὀδύνης, ὁποῖόν τινα γελῶν ἐγεται και οἱ τετρωμένοι scr. ὀ τετρωμένος τὰς φρένας, και so δε πεῖρα ετηνε πολλοις, διδάςασα π οφεως συσrεθῆναί τινα και δηχθῆναι περί που τὰ πὰ μάχην, καὶ ἴτω συν γέλωτι ποῆρῆξαι τον βίον.Tίμαιος δέ φασιν ἱστορεῖ, τους ἐν Σαρδόνι γεγηρακότα των γονέων ἄγεσθαι προς βόθρον καὶ καταβάλλεσθαι, και υτι του ζην
ἀπολυεσθαι, και ως μακαρίως θνῆGκοντας γελῶν, καντεὐθεν τον ἐπὶ λύπαις γέλωτα Σαρδόνιον λέγεσθαι. ετεροι ὁ τους vios γε λων φασιν επὶ et των πατέρων κει καταῆρίψει, ἀφοσιουμένους τον φόνον, και εμφαίνοντας, μηδεν ἁμαρτεῖν, εἰ τους κακῶς πεισομένους πατίρας πο γήρως προαπάγουσιν ἐθέλουσι δε οἱ παλαιοί, ἄμεινον ἐναι, Σαρδόνιον γέλωτα λέγεσθαι τον επὶ καταμωκήσει πρ0ςποίητον, παρὰ το σεσηρέναι γουν πανοίγειν ταχείλη, ως δηλαδ προείρηται γράφει δέ τις των παλαιῶν καὶ Οἴτω Σαρδόνιος γέλως, κεχηνότος καὶ σεσηρότος το στόματος, και υ ἐκ διαθέσεως γινόμενος Eust. Σαρδάνιον Σαρδόνιος λέγεται γέλως ὁ καθ' υπόκρισιν γενόμενος απὰ os σεσειρέναι SCI'. σεσηρέναι τοι ἀδοὐσι. Apollon.