장음표시 사용
171쪽
ἀλυοντες ὐπὲρ τῶν πραγμάτων λόγω διεστρατηγουν, CΟmP. Cim. et LUC. C. Τετελευτησε Κίμων) ἐπὶ στρατοπεδου και στρατηγῶν, Ουκ ἀπειρηκὼς οὐδε αλυων, Sertor. C. 17 ἄλλως αλυων, CiC. C. 47 αἴθις αλυων sincertus animai και μεταβαλλόμενος κατηει προς θάλασσαν, Anton. C. 9 βδελυττομένων αυτου. .. μεθ' Ἱμέραν μὰν υπνους και περιπάτους ά λύοντος καὶ κραιπαλῶντος, C. 51 Κλεοπάτραν περιεμενε κῶ βραδυνουσης άδημονῶν ηλυε, Comp. Dem. et Ant. C. 3 ταῖς περὶ Κάνωπον ὰκταις αλυειν και παίζειν μετ' αυτης, Briat. C. 15 της φυχης ἀλυου ση ς
τρεπομενη, Polyb. 26, Io, 1 Ἀντίοχος ἀποδιδράσκων εκ της αυλης. .. οὐ τυχοι της πόλεως αλυων εφαίνετο, Heliod. Aethiop. 2, 22 p. 97 ἄλλους τε κἀμὲ ... ἀλυ οντα και πλανώμενον oμωρόφιον ἐποιήσατο, ib. 3O p. 112 άλυον τί μοι κατὰ την πόλιν καὶ διατιθεμένω την σχολην. In Classical writers it always signifies sto be distraught in nitrui', ill at ease'.
173쪽
to assuine a defensive altitude', Canie to inean to be hostilelydisposed to vards', distille', Concieriin', belo v c. I , et, de Cup. di V. C. 6 προβαλλόμεθα καὶ δυσχε- γαίνομεν, Sol. C. 18 προβάλλονται καὶ κολάζουσι τούς ἀδικουντας, Moral. p.r54 Nic. c. 0 λοιδοροῖντες καὶ προβαλλόμενοι τούς λεγοντας, de Dat. Am. C. 8 P. 482 C, Eitin. C. I9 προβαλλόμενος ώς ασεβεῖς και θηριωδεις, PhoC. C. IOrούτους δεδιότων και προβαλλομενων των πολλῶν, Galla. C. 23 τον Γαλβαντ ροβαλλόμενος και τῶ Ουἰνίω χαλεπαίνων, de ai l. Poet. C. 3 P. 18 C, προβάλλεσθαι και κακίζειν, de superst. C. Io της 'E.κάβης προβαλλόμεθα τηντικρίαν ώς βάψβαρον, de Isicle et os. C. 8 τροφην και ηδυπάθειαν ποοβάλλεσθαι. hi. 32 τον ιχθὼν απb ταύτης προβάλλονται της αιτίας, de transs. an. C. 7 προβαλ όμενοι και δεδοικότες xvlaicia Diilaner xvron ely translates frae rencsentes at-Zue affectans ), de Ser. ntini. Viiul. C. II P. 556 C ἄχθονται και δυσκολαἰνουσι και
174쪽
προβάλλονται τον εαυτῶν βίον, quaeSt. ConV. 2, 1, 4, 2 P. 631 D το δε ώς εργονυβρεως και κακοηθείας προβαλ λόμ ε νο ι, 5, 4, 2, 6 P. 678 B ώς μάλιστα των νοσημάτων την Οινοφλυ γίαν προβαλλόμενος, DionyS. A. R. 4, 24 προβεβληνται τι εθος Joseph. B. I. 1, 5, 1 τοὐς πλημμελοῖντας εἰς τοὐς νόμους προυβάλετο, Epict. diSS. 2, 22, 15 προβάλλεσθ αι και καταράσθαι και μισειν.
απι τοὐ αυτομάτου. λαχεῖν ταμίαν, Sc. εἶναι ΟI συνεξελθεῖν
175쪽
εἰς Σαρδώ, So Poplic. c. I λαχεῖν ἐπὶ τρο στρατείαν. Theisland of Sardinia was uaside a Roman ProVin Ce in 235 5 I9. . 24. 'Ορεστ : Lucius Aure us Orestes Cons. 126 628 villa Μ. Aemilius Lepidus. 25. καθ' ηδονὴν εγεγόνει, hiad been a SOurce of gratification', Thuc. 2, 37, 2; 6, Ι7, 3, SOPh. Electr.
ἐλευθερία. γενεσθαι, Se s= aebuisse, inani sested hi in self'. 33. λαμυρώτερον, acriorent, improbiorent, Imore ea er sor Vard
Phrynich. s. v. λάlλυροῖ ' οἱ νυν μεν τον ἐπίχαριν τω ὀνόματι σημαίνουσιν, οἱ δ' αρχαῖοι τον ἰταμιν κH ἀνα δ', ivliere Μr Ruthersord observes that finea lJective IS Very rare in pre-Macedonian Greelc, occurring only in Xenophonand the Coinic poet Epicrate S. Xen. Synap. 8, 24 δὲ λαμυρωτερον λεγω, μυθαυμάζετε ' ὁ γαρ οἶνος συνεπαίρει, Epi Cr. ap. Athen. 6, Ω62 D γάστριν καλουσι κῶ λ ά μυρον ος ἄν φάγη ημῶν τι τουτων. In the cor non dialect it OCCUrS frequently, but Can hardly be sal l to exist in literature as an eXaCt synonyrii Ofεπίχαρις, although it approaches that signification in Plutarch vit. Μar. C. 38oνος προσβλέψας τω Μαρίω λαμυρόν τι και γεγηθός; and in EunapiUS 58, 3παιδίου τω περιττως καλῶ και λαμυρω δηχθέντες και ἀλόντες .' This is notat together a CorreCt State1nent. See 'Vyttenbach on Plutarch ΙΙ p. 66 C, udio exarmines the VariOUS USa es of the word in our author : SympoS. VI p. 693 B perfection of a xv niati's dress is sa id to be καθαρότης η γυιn ies; the oppoSi te πεμιεργία το χρημα και λαμυρία μη πρέπουσα γαμετη; Suli. C. 35 1Vhere Sulla issaid to have fallen in iove uvitii Valeria ἔφει και λαμυρία μειρακίου δίκην πα0α- κληθείς, visu et lasciva iaceria Eucretis, Luta C. 6 Πραικία τις ην ονομα, των ἐφ'ώρα και λαμυρία διαβοητων εν τη πόλει, τα μὲν ἄλλα κρείττων οὐδἐν ἀνέδην
ἐταιρουσης γυναικός εκ δὲ του χρησθαι τοῖς εντυγχάνουσιν αὐτη και διαλεγοuένοις προς τὰς υπὲρ τῶν φίλων σπουδὰς και πολιτειας, προσλαβοῖσα τs λοιπη χάριτι το δοκειν φιλέταιρός τις εἶναι ... ἔσχυσε μέγιστον, here the wOrd repreSentSHorace 's fratcr fmΠω misas, Anton. C. 24 Ἀσιανῶν ακροαμάτων θίασος υπερβαλλομένων λαμυρία και βωμολοχία τὰς απb τῆς Ἀταλίας κῆρας resus), xx here it Ineans pracaci Scurrimare, actu. Colot. p. IIa B οὐ μυθος Ουν Ουδῆ θήρα με ρακίωνλ αμυρῶν και προπετῶν ὁ περὶ τῆς ἐποχῆς λόγος ἐστίν, aca fontica retentio iudicii non est tabula corusossea ad vena=t os capie=t os*rte adrilescenses frocacES aCDInerarios, Cona P. AlC. C. Cor. C. I πολιτείαν δὲ την μὲν Ἀλκιβιάδου την ἄγαν λαμυρὰν και τι μη καθορευον Ἀναγωγίας δε βωμολοχίας εν τω προς χάριν ομιλειν τοις πολλοῖς οι σώφρονες ἐβδελύττοντο, xvliere Crustus translates actio IES uinitIDIIlla inadas, Xylander, Eicacitas 33I, C. Caes. C. 40 τούτω τῶ τεχνήματι λέγεται Καίσαρα της Κλεοπατρας ἀλῶναι, λαμυρῶς φανείσης, και τῆς ἄλλης ομιλίας και χάριτος ἡττων γενόμενος, vhere it Certa in ly is correctly rendered prose mutare I y Xylander. It appears tiaen illat Plutarcii conlibi neci ille two significtitions, itant of ιταμδς και αναιδὴς and iliat os ἐπιχαρις; so tiant it is tiae opposite os reserve 1' ibasii sui', inean ing eitlaer sorium δ' 'pert' Saucy' in a ibad Sense, or Pi Jhiant', arcti', in a good SenSQ.
176쪽
177쪽
Cf. Polyb. 4, ὁταν κατά τινος των φίλων προσπέση τις αυτω λόγος, 3.
γονότος μειζόνως η κατὰ την oληθειαν, 31, 22, 8 φάσκων αυτω προσπεπτωκέ- 1 ι παρὰ του βασιλέως δι ὁ δεόν εστὶν αυτιν μένειν, 9, 6, 1 οὐ γενομενου και 'οσπεσόντος εις την 'Pωμην, I, 16. I; 1, 41, 1; 25, 4, IO ἄρτι κοτεστρατοπευκότων αυτῶν προσέπεσε παραγενεσθαι τοὐς εκ της 'Pώμης πρεσβευτάς, Plui. ato In in. C. 59 τούτων προσπεσόντων, Cleona. 10, I αγγελίας περι τούτων μοσπe σούσης, Peri Cl. 16, 5 προσπεσόντος τω IIερικλει του πράγματος.
178쪽
179쪽
C. 15 Λέπιδον εις υπατείαν κατέστησε συναρχαιρεσίασα S, C. 4 5πως παρὼν IJείσωνι συναρχαιρεσίαστὶ, Cat . Ina. C. CiC. C. I , 65, Arat. C. 48 συ ναρχαιρεσίασας τοῖς detr5 Tm εναντίας στάσεως, reg. et Irra P. B POPth. P. 2OO de CXSd. c. II P. 6O3 F. iassor oστε, 2, 3. πολλοῖς-e πιλιπεῖν. Tlae dative instea d of the acc. is osten soland in later Gree illa ἐπιλείπειν : SO Cic. C. et καὶ ταις ἐ ρ ρω με νε στ άταις φοσεσιν επιλείπει τι θαρρεῖν, Mor. p. 678 E cisos ἐπιλείπων τοις κεκλημένοις, Aelian Ν. A. 8,