Romaikon historion ta sozomena. Romanarum historiarum quae supersunt. Novo studio conquisivit digessit ad fidem codicum MSStorum recensuit, supplevit, emaculavit, varietatem lectionum adiecit, latinam versionem emendavit, adnotationibus variorum suis

발행: 1785년

분량: 515페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

381쪽

sol una illiu in i , sed ne in Graeca quid eia lingua, habere locuna potest, subiti tuo διοδ wa u. Sic in fine nujus pag. p. 87 , 87. Plegina VS οιίο αμ ε προς Αννίδεν. t pag. 329. 26i, A. de Terentio Varrone ἐς Pύμην δαλα D. V H. Sua-

Non lenent suspecta eis irae infinitivi modi vel Da, quin scia in US hunc ira Odula nonnunquana vice imperativi fun: i. m. Ei H A N UI ide Notata ad pag. s 2, 19. De illo prono in ine λοι, in teleti casu posit paulisper

382쪽

Par. 21

dubitaveratri, an in V et est et re in alui una. Sed poterit esse

Dativus ille, liena leonisti curia alii pe: fident, iger deImo t. cap. q. reg. . alii Drii utina conan)ocli ulpellcire ana atri, non in urieco blu a semione, sed in uitia vis lingua, in fa-hailiuiribtis colloquiis priccipue si e liuentatus. Itaque latine

malina utique Φουλz: o Γναῖος πατος ut a uinto Fulvios acco, Consule A. l. .1.2 , de quo copiose supri dictuna est, dilii:) uatur. Sic tu auten alia praenona in sepe postposita nona in i lotis gentis viale naus; cons ad pag. 27 , O. sic oc ipsum piae nonae I ἀὶς, p. 2;8, i 8 in Σερουίλιας Γναῖος, dilue in ejus deria hir is Cn. Ftili se nona in apud Plutarchuna in Marcello pag. 312. . Di ob λῖος Γναῖς vocatur. Eanaden re ira, de qua h. l. agi tu , exponentes vitis XXVII. 3. Oros. IV. 8. r. Fulviimi pro confiatori dicunt, flutarchus i. c. ἀβύπατον adpellat. Recte sane Scul non ulci leto lectionem ἴπατος continuo ita innatana velina; quan qui dena malibi palmun constitares et iros proconsules, clini apud Oli rin, tria apud alios Ialla graecos quam latinos Scraptore S , πατους, consulo, adpellatos videmus. Vide su-prii, XC. X Hiit. Si Cula, ad 93, 7. Coll. Ρun. 3o8 69 sq. Atae His p. zor, o mi Di notata : tum iri II. 29s, s o sq. Ci v. IV. , 47, 2 sq. plura si desideras, auli Retina ad Dionen T. l. p. 62. Dulce riun ii oeno. Gl L. iv. XXVI. 33, 4. Arnt en ad Aurel. Viel de vir illus T. 63, 2. p. 2ψi. Sic in ea lena re, de qua hi agitur, Cn. Fiamitin Consi irrita tropius vocat III 8. De hac Fulvii clade, praeter auctoresa an citi tos, confere cuna Appiani narratione aeretur Fronistin Strates . II S. I. Pag.489. . . μου τι Conferre M UI GI A VI UI jussit p. 1 3, 4o. Sed id ιμι ri intelligentiani fuit prope lodiani, si re hoc loco dena denotat quod μου Hll. Fronti n. l. c. rannia hic p/llti stri io rebritae Praesarent ly ιruiatori. Sinti

liter τι abundare vicinaus iis sio τι, p. 774 9.

383쪽

solet, sic nic, pr tulit Appianus. Aide Iciv. XXVII. 1.

Flinc ad Oros. IV. 8. P. XLIV L n. 26. B;υττων rursus e Med. Vat. A. PQ a9α pri Vulgat Βρυτιων. L. 29. Aυλωνίαν. Atilonia vel Allion in Briaitiis. oc tanti pium elid G ec una tu Disibinen, postea in C. Illonia lauton nautat una. Vide Cluv. Ital Ant. p. 3O4 oppugnat .ina a Rona an is Caulonia in s ivius nae in ora XXVII. I 2 de X pugnatione tacet; sed solutana oppugnationen sub adventu ira Anni datis ait in id. c. s. CAP. L. Lin. 42. υριουσίαν. Sic Civ. IV. V. 3ς, 62. Pag. 29 I.

&c Citavit SUI DAS in Δακὶυλος min υπας. CAP. LI. Li r. 9. Σαλο πιν Cons. not ad p. 28 , 33. CAP. LII Lin. 82. Lasυε Nisi paululum separes hoc ver Pag. 293.b una a sis quae sequuntur, ea erit hujus loci sententia, qualia Belaldus expressit, ut sipreandis Alpitu ita menses in Iuni se Annibia leni dicat Appianus quod una eo non convenit, quoit, consentiente polynio aluiue Livio , supra diXerat cap. 4.e X tr. p. 2 δῖ. Plisto πὶ etyst, pospiam ex Patria ni ου rat, in planitient Italiae pervcnisse. Q. I. Θ πόλιν Σίκζ. Senani Gallicani in nabria. Apini invia Appiantini urbis liti jus nonaei in plurali nunae ira inveni Lur, cui hoc loco tuna iv. I. 22 46. Cons. Cluver It Ant. pag. 6o sq. Deilla Asclivdalis clade vide polyd. lib. l. init. Jav. XXVII. 46 sqq.c P. LIII. Lin. 4. ου πόρρω τε ἐπ ἐκείνη. Sic tres nostri Pan . a 4. scripti in D: Ad grainnaaticana qui dena ita Onena, si adver-hiuin στορν ω usitatiore Ocione de loci distantia accipias, paulo conana odior videri possit Stepta an lectio, , αείνης. Sed licus ei scriptorunali Di Grilla auctorita re pusin re, sic eidem ne cuna . rei qui dena veritate sinis De ne convenit. Nain in coriana ode

384쪽

ia, hi quae Stepnani e X tus liabena , ου πόρρω τε α π κὐης, consulto vuletair taeteriisse main i lais piis cum eis quae sequuntur, και ἰσοδ ασιόν πως ἐκείνη γενόμενον , non alia nisi haec latina posuit, Par erit ut pliati sipi haec illi fuit. Rectius igitur silvet n. illud, a Qui in teni oris notione, quae rarioris quuiena usti est, h. l. fuerat accipiendi ina quod, vernis ἐπ κεἰ νη clare fi-US nulicatur. Non auten anno RO in uno rhina Manutate Cannense in citules haec Asdrii balis secuta eis . Pag. 29S CAP. LIV. in I s. τεσσα σκαπυέκατον ἔτος ήο ἴχων. Annus DX II quo Aldrii bal uni exercitu caesus est, di Ode inrus sint, ex tio in Italiani Annibal perveneiat eo lenaque anno,

post ii atris cladem, in B tritio se ille recepit Iav. XXVII. s 1. Inseauenti anno nilai αῖς uia Annilbale gestirin est nanet ut cuin Appiatio conteiriit v. XXVIII. let. nc pie Uses obtulit in tia in recenti limo piissico Privatoqire, nepte lac semini phollini Oiniani. Quae vero Iox aliut Appianus de finica classe & de Alagone, ea ad illos Consules, id pag. q. initio capitis L . nona inanitar, sunt referenda, scit. no A. U. XLIX. qui ctantias iliaritis est ut Anni datis in

Italuina adventu atque is annus ad ei da οἱ et ' σαμψοι, in. 19. ad inarginem nune pag. t uetat notandu S. L. 9 sqq. οἱ ego' e μ αν μὲν αυτ ναζ ἱ κατον C. Livius

XXV l l. 46. l. ad Consules Anni linis XI IX: Esi ri

tu S inter Auctores, quos in hac belli Annitialita soria secesus Appianus est, C O ULI Um diu in A, T Irix Mi uista ciuena pilissilia a Cicero ite, L. ivio , Valerio Max. A. Getilio aliisque, ut iaculantuni, accit GilΠΠ, certunt 'lle ΓΟΠὶ aliaelisoriae Scriptorent, licet non nimis polita oratione usum, laudii turn vide naus de quo coni meri Jo Volsi una, de Histor Lat. lis L . 8.

385쪽

AD LI B. VII. MD B ELAE O A N NI B. 379 L. 27. ιε δε αγ i νις Miago, Anni alis frater, relicta superiori anno Hispania, ct hie in in paleari insula transactu 's' 'i' eodeni hoc anno DXLIX. in guriai' adveneriat Iav. XXVIII. 46. Appian Hisp. c. 7. Xti De eodena Magone cons. quae

γέλεται c. Est autena τὸ μίλον περ ορασθαι futura riui n-bicere, Gin iantes e pectiare quo es υ irast. Fortasse in exena plata H. Stepnani intrica tota ne X scripta erat praeia positio περὶ fefellit eum nomenii λον, ut v v pro-ipiciente futtira legendum putaret; ne seritin uuin etiam in hist puta. p. 314, 74. Di de eodena lagone agitur, καὶ το μέλον αἰῶ προρ:ωμενος legeret tir ulli error tui non sol uni in editis sed in sc triptis etiana iocis naninus D tinet, di

nos περιορωμενος testit inmus. το μέλον σεσθαι προορώμενος recte

L. M. B Hίων. 'una nescio quo casu in edit et, contrinciliana in edit. i. in scriptis litaris erat, natan edit. 1 ut alibi, B;υτίαν, codice auten Vat. A. Med. Βουτὶ, ων clauant, B ουτίων n. l. fuisset edituna ad ipsuna launc Octina caec ad notavit H. Sua 'H A MUI Ali Di pastina B loci, non B ουτιοι, appellatitur, inuiden in hac etiam ipsa pag. circa principitina: lin. 7. Vide pag. quae proXinae sequitur, ea ira quae in ana Xcipit. Vide ite in pag. 338. 34 I. nec non . 6. 348. Onan iuus istis loci colastanter una Vat. A. Med. qui edidi naus. Apita Depn antriri Byzant. tanaen obvii habemus, ct ροι Si pariter. Sic apud Nostriunquoque iv. V. p. IS. 738, 26. Consentientinus lini sedituna est. amvis autela dua titiatum ex hoc histolico scrip iras attulerita lata jus orninis, quod ex iis est quae εγυικα grana alici appellant; non ignoro tamen, aerei napud etini extare. Nana in laist Otia de Dellis Punicis, p. 26. sena et atque terrum occurri Gnitivu B τίων. Sed vix hujus

386쪽

semptune, tanquana apere naen closte , tule Dana relatione na facere. Interina aliten lector de his diversis unius no in inisAνικου scripturis admonitus, neminent, ut alior uin noluin una quae nujus classis sunt, diversae crapturi Occutient, ςautionen adhibere. De hoc certe mannotatio ine lana in pagina in 33o. 26ψ, . ubi de Graeca Petelinor usu appellatione a tuae, illuna potuit coinnaonefacere.' Haec STEPHANAE S. Nos in istoria qui lena uia. p. 6o 72. 74. HBξετίων vulgo legebatur, ρυτὶίων X Cod Bav. qui vi tarn ii ne l. hist puta. 376, 7.dtabat, ut in hac nisi Annio.Vat. A.&Med. reposui inus. Sed supi a in Ecloge X de Re D. Sananit. pag. 6 2, 6. χῖ, o intacta in reliqui anulein scriptura in Bn Πιοι, in uana ita una Xe inplaminini consentie sat codex Ba v. Atque ea lena ill scripturia , B Ηιοι, tantuin abest ut plo Venuo sti a Deri Cum Stes nano debeat, ut potitis eo ipso nona in populuin hunc, liena Γ titios vel mittios Romani vocanunt, a Graeci Ol in proprie adpellat una, atque et iani iuginena illius nominis apud Strii non ena lib. VI pag. SP apud Dio doriana Sicut una in XVI. c. I s. X positatu, idea intis. Cons. Cluvet . Ita l. Ant. p. z820. Par. z96. c. a. , Quod ab Anni mile feri hic utenuis in Brutio runa ui libus, ide in nata at in Hispanica n litora a C. 99. p. 227. Jfactu iii a T. Didio in Teriniso, vel Terinantia. Scribit eni in

387쪽

de peccato , sed de innoc&rtia Deos utestata est Quare

vide imus.

παρέδωκε τοῖς Νομαο ν. Si in iliter fere in Evans: S. Iarci c. et io. 7, H εἰδῆτε, - ξαλτίαν ἔχει λέγε ι τοῦ παραλυτικῶSc. Alendo sana esse vulgatam lectionem abnuerat H. Su ΕΡ Η Α SQ se Adnaitti inquit haec scriptura non potest, αδ 28 μη πμοεῖσθαι. Neque en in sequitur qui biclitana quod dixera fuisset certe uten clusa futuri prina ae personae, nonao Ditis tertiae quin etiana dicenduna, παν-κα. Sed nequaquana verisii nil est tali serimone usum fuill contra

388쪽

uem credi Dilena fore per Iaanc mea iri conject hi rana, Acol r=m l πονοεῖσθαι, vel, is δὲ εἴη κέ πονοεῖσθαHVPag. goo. CAP. LVIII. L . IIJ J. την αἰτίαν θεδοίκει του τοσου - λέ- μου, ἰωτος εμἴχλων Laoηαια. Si teneas una E sitis sistinctionen post π έμου , aerulosa utique vel defecta videri oratio

debet. Sed deleta illa listinctione quana deleates ector velina omnia plana eriant, participiuna μζαλων referetur ad τὴν αἰτίαν, hac sententim tiniuit sibi, iit qui aut i ii Sias besticatis exsiti et in Hispania. Sic αἰτίαν αἴκλειν in ilitersere si et oena atque λόγον ἐμἴχνειν, δόξαν ἐμtadian. At nescio an fortasse ad sic etiain atri melligi saliena debeat pro nonae nrebrod caiyia illis tanti miti exstitiset vel ilha n tanti helli eis impegis G, per ea playam in Hissipania priami tinfecerat: .igunt enina expugnatio in luna atque causias edundi bellit unici fuer it, viii iis p. cap. 3. un. Cap. 6'. init. Sinaili ratione verbuna επι ἔκλω tisu at una vident S

dicere potius, pio Italia mater re abundet, sive, lignis obundet potest eni in aliqtim regio flatina ligna suppeditare, sed quae aliurule in ea ira in Vecta fuerint. m. STEPH AN. L. 13. se Destini fortasse aliquot verba inter Aor &καταζμνων : hae Videlicet, σον ου πω γενησομενων. Quibus in serti, scribendus ita sit laices OCVS, των δε ετιυπηκόων οἱ πόλεαιν, ως λοτρίων σον ου πω γετητομίνων, καταῖρονων. Ita auten to

eun hunc scri Oens, sequor liendam paginae 344. 29ς Io. I. ubi de Brittiis eode in modo loquitur. VAE STEPHANUS.

389쪽

fere notione istirpat una leprentndimus ac sinaplex αγειν,

Bemidus ad vero una Hic fiat exitiis expeditionis Annibaligin Italiani, inminu elii Diues annis clinius quinquage sinus. Non sitisse autem annuna quin PI rum, Uin mitia, sed detinuini feristin, ipse Appianus niselo dixerat P. O 2, 48. n. in quem is p. c. IJ Uicti erat, Xpeditionem Annibalis in Italiana nao post indiet una trita amniensimus a R inanis belluna fuisse susceptana. sere ratione naen danis da supplendaque liae extrena linta hujus vesta suspicer in versione latina Graecis su ecta declaravi. Cons.',ist.Jun. Cap. z. 3 g. O 6. X tr. Cap. 67. p. 39O. Ubi Uana quana romtun IO , Ut Junt, Una ero per plinquaginta annos durasse dicatur a belltura pianicum II secuta, tamen , si intilius si spectes, o A. LI. S3. quo colla posita a est, ad A. ος. quo Bellum iani inini III eri pit, taO quinquaginta antia

390쪽

ADNOTATIONES

ti in carent titulo e in tris Regii patiun inpliciter dant

dedit Vat. A. Ipse Appianus, tibi uius libra rnenti Onena fecit, praef. p. 8, io. His p. p. II 6 * Βία Κα ηορνι- κῆν lixit. Fuisse autena genetalem abra Inscii ptionena, Λι-ἶκου in duas partes fuit Te distridiatuna , quaruna prior Ἐκεχ, οσγικi, inseripta vel τα K - κα) Historiam Punicii ni explica dat, altera, manis, uini cam, discinius empla Otio me Anonymi alterius de Appiani opere Testimonio vide supra hoc vol pag. , s. G, 9. Prior par integra ad nos pervenit ex posterioris agmenta nonnulla, quae supersunt, subjeci ianu S. P. I. Ian. s. 7. , οἰκιίαὶ si αυτης γένοντο Δωρός τε και ΚαρχηΘύν. Cum Appiano conveniunt Philistus Naucratita, Eusessius in Chronico rate; nanus de Urnibus item nyiariis, ac itanaginen a ZOro vel Oro Carcneta ne concitana scribunt. Noti nonae nusquana reperia , nisi in vitiosa hac apud Appianiana ieetione. Hos tamen Salnaasius in Sol inuin Vossius laeo l. Gent. Toc narius refellunt, nosque tacent, mini MCarctredonem ruiti iri, non Corrisitoriana, esse nomina. Ne inpe Zorias est dena quod sor, i, eniciunt Turi nonaen. Ita fierenant veteres Liber nona in una in Hiei onynan, cap. de luco : Tumu Ope inglia Ηctraea ordi estiir. Et Καρπιδων est Carinam. Veriana nonae erat Cartha lia , i. e. Ova urbs Solinus liba nullier extra uis, fg Cithadani dixit, quod Phoeniciliri re e riniit civis

SEARCH

MENU NAVIGATION