장음표시 사용
41쪽
ὁ δ' ξεδίδρασκε διά τε των δρορροῶν
κώ των σπων Ἀμεῖς δ' ο ην τετρημενα ἐν βύσαμεν ρακίοισι κἀπακτώσαμεν ' ὁ δ σπερει κολοὰς αὐτω πατταλους ενεκρουεν εἰς τον τοῖχον ει ἐξηλλετο. ημεῖς δε την αυλην πασαν δικτυοις
καταπετάσαντες ἐν κύκλω φυλάττομεν. εσra δ' ονομα τω μὸν γεροντι Φιλοκλεων,
ναὶ μα Δία τω δ' ιεῖ γε τωδὶ Βδελυκλεων,
42쪽
ΣΦΗΚΕΣ. ἐχων τραπους φρυαγμοσεμνάκους τινάς.
35 tor rivulet destine i ninnio sivelli great Heliastic strean
usi though the conamentators, froni notonderatandin iis general
ine ligues dignuy. The poet bysteriones and pauses of his actor
43쪽
BΔ. - περιδραμεῖται σφων ταχεως δευρ ατερος ;ὁ γαρ πατηρ ε τον ἰπνον εἰσεληλυθεν καὶ μυσπολεῖ τι καταδεδυκως. πιλλ θρει, ψο
Die solio ving Sotadic verses xvii set e to illustriit a vor l, notiss
BΔ. ἄναξ Πόσειδον, τί ποτ' ἄρ' ἡ κάπνη ψοφεῖ;
- θῆ- ος πείσθητε κου μέμψεσθέ μ' πάνθ' - - εν ὁ λέγομεν, ὁ πράττομεν,τ 'στιν. ἡμεῖς δ' ἐσμὰν ἐπιγεγραμμένοι. Benti emerita in Menand. p. 62. DObree' Advera H. p. 278
44쪽
ἐνταὐθά νυν ζητε τι αλλην μηχανην. ἀταρ αθλιος γ εω ώς τερος οὐδεὶς ἀνηρ, iso
οστις πατρος νυν Καπνίου κεκλησομαι.
ΣΩ. - - τον θύραν ἄθει πίεν νυν σφόδρα
ε κἀνδρικῶς' κἀγω γαρ ἐνταυ ερχομαι. και της κατακλεῖδος πιμελοῖ καὶ του μοχλοῖ
ΦI. τί δράσετν - ἐκφρησε τὼ δμιαρώτατοι, δικάσοντά, ἀλλ εκφευξεται Δρακοντίδης; ΒΔ. - δε τουτο βαρεως αν φεροις; UI. ὁ γαρ θεος
ΦI. Q ἀντιβολῶ Q εκφρες με, μὴ διαρραγῶ.
student vili investigate lao v e oor vas effectuali secure lSince the bove vas uritien, the editor has solin an explant on
157 Draconticles, an olanoxious criminalis in day, Iulios nam
45쪽
ΒΔ μα τον Ποσειδῶ Φιλοκλεων, ουδε ποτε γε.ΦI. διατρώξομαι τοίνυν οδὰξ το δίκτυον. ΒΔ ἀλλ' υκ χεις οδόντας ΦΙ. οἴμοι δείλαιος πῶς ανω ἀποκτείναιμιν πῶς, δότε μοι ξίφος
Orthyis uitention; but the many tua portant considerations Onnected vitii ille presentita oblige the editor to postpone the Sub-jec tili a latur Opportunity. I 65. δείλαῖος. Orne nobi lines os Tyrtaeus, and an extimet rotraone os in Orpluc liyinns, o the subjectis L,A v. xvii serve to reculi a metrical observatio made bove, relative to the diphthong
μηδε φυγ' αἰσχρῶς ρχετε, μηδἐ φόβου. ἀλλὰ μέγa ποιεῖτε και λκιμον ν φρεσὶ θυμον, μηδε φιλοψυχε ιτ ἀνδράσι Πρνύμενοι.
ci ' στίν; ειτ ες, ω θάνaτον 'μὶν ὁ νόμος λέγει, τοὐθ' μῖν Ἀδεῶς εξεστa πράττειν; 998 I. The generat meantia is thus expressed by Reifice, ulto, aclismuth Observes III. 3 5.), has erroneousi transseri e the Occurrence to a clicasterium instea of the ecclesia Fac casti quodam sortilito, Venire, ut nos duo, tu Boeote, et ego, Mantitheus, a Sorte vocentur ad audicandum in eodem tribunali lac porro inter nos convenisse in rusmodi eventu, ut aut ego tibi testulana meana lena, aut tu mihi des tuam possit Sic fieri, ut unus idemque hona eadem in causa duo suffragia in ca uni immittat. Atqii cupitali poena hoc sancitum est et nequit alio, quam hoc, quem dixi, motio seri, an singulis judicibias singulae modo tabulae dabantur. V Denaostia cum Boeot pro nomine. For lae opinion Os Platne an Hestierin the subieci, seellae soruaer, O in I. p. 89. Ib τιμqτικον, O araeranient. IV are again amon thos johes of the old Conte ly, vhicli, lihe the rogenovorcis, Miinchausen 'scre V, require the Ost breatla O conamentatorshipo come ver
46쪽
ΒΔ ανθρωπος ουτος μέγα τι δρασείει κακόν.
τον νον αγων αὐτοῖσι τοῖς κανθηλίοις' 1 o
A. οῖα πρόφασιν καθηκεν ως εἰρωνικῶς, ἴν αὐτο εκπεμψειας BΔ. ἀλλ' οὐκ σπασεν i s υτη γ' γω γαρ Ισθόμην τεχνωμενου. δελ σιων μοι τον νον ξάγειν δοκῶ,
been usual. q. 43. υτος τῆ προτέρα νουμηνί επρίατο δοῖλον. ither great atra vere usu clavi ut theSe perio is, o Sonae superstitious seelan was attachedo purchases en aude, a lihel to prove
Ib. εἰρωνικῶς, in rhat a dissenit ling ashion. The εἴρων or Athenia dissem Me naustra ecles se a future analysis Din. Io6, 2I.
47쪽
κανων, τί κλαεις; οτι πεπράσει τημερον;
κατω γε τουτονί τιν υποδεδυκότα.
υφελκε θαττον αυτόν. ἰ μιαρωτατος, ἴν ὐποδεδυκεν ωστ εμον ἰνδάλλεται
ομοιότατος-κλητηρος εἶναι πωλίω.
48쪽
APIΣΤΟΦΑΝΟΥΣ ΣΦΗΚΕΣ. ΒΔ περ του μαχεῖ νῶν δητα; I. περὶ ονου σκιας. ΒΔ. πονηρος ει πόρρω τεχνης καὶ παράβολος. ΦI. εγω πονηρός P ου μα Δἴ, αλλ' οὐκ οἶσθα συνυ μ οντ αριστον αλλ' ἴσως σταν φάγρς
. 9 a. πωρω τέχνης. Schol. ἀντὶ του, υκ απωρέχνης τινος πονηρος εἶ,
πορευόμενος του ρωτος Euctiyd. 294, e. ἴτω πόρρω σοφίας μει.
των δε πρεσβυτερων, τε δ πόρρω διαφθορῶς γεγονότων. Ib. Den . . ὀψέ ποτε κci πόρρω της λικὶς.
ΒΔ. ωλι τον ονον καὶ σαυτον ες την οἰκίαν.
ΦΙ - ξυνδικασταὶ κα Κλεων, ἀμύνατε.
ΒΔ. 'νδον κέκραχθι θ θύρας κεκλεισμενης. ωλι συ πολλοῖς των λίθων προς την θύραν,
και την βάλανον ἔμβαλλε πάλιν ἐς τον μοχλον,
draxus himself, wit prodigiolis state scar vhether Me lOol tolli substantive or ille adjective, by vhichisu dicas here charac terises hianself, It vas ne vilich could inspire no seelinibu thato prii te o any one vori more than another in the Greelclangua e Solon visite to fixo stanam os eminence, it vas onthat O HELI AsT, Whicli in iis large sense implied noto much anaenaber of any one particular Oum o audicature, as an Atticcitigen In the lalles ait imos extensive Hoynient of ali his civilrighis anc privileges This he was not meret by econtin anienaber of the ecclesia. That assemblyae vas competenta enter, oon a he had attat nec his maj ,rity, vivi immediate possessionos iis ivo mos important unctionsa the right O proposin a de
δε δ ἀφθόνοισι τοῖσδ' ἀναστροφωμένη,
49쪽
κα τη δοκῶ προσθῶ τον ολμον τον μέγαν ἀνυσας τι προσκυλιε ΣΩ. οἴμοι δείλαος πόθεν ποτ εμπεπτωκε μοι το βώλιον; SA. ἴσως ανωθεν μυς ενεβαλε σοί ποθεν. ΣΩ. μυς; ου μαχι ἀλλ' ὐποδυόμενος τις ουτοσὶ et os sero των κεραμίδων-ηλιαστης οροφίας. EA. οιμοι κακοδαίμων, στρουθος ἀνηρ γίγνεται '
Din lors and ali the procedin e litors agye in placingis sui stopul ut cloes no this destro the lauinour of the passaged delycleon has ulready accumulate niateritus tit he has nitul a litti Pelionupon ossa be re the doorura ut the violent resistance made rom villiin requires that assurance be made doubi sure Bdelycleonis proceecling there re to Orn other item toriae Ollet up xvlae alitile clod of earili salting po the head os Sosias, interriipis ilicSPenher, ndisive a nexu tum to the dialome Foriolaree' interpretatio of the passage se his Advers. II p. 96. The man- ne in Whicli participies vere frequently accumulatet in a Greeli Sentence, vithout ny connectin particle, vili be est illu trate Phereaster. 2o3. βώλιον βῶλος βάλλω), litile elo of earth. For an illustra. tion fine vorti se the livel scene in Xenophon's Cyrop. b. a.
σου σοῖ, πάλιν σοῖ. ΒΔ νη Δἴ μοι κρεῖττον ἰντημ Σκιώνην ἀντὶ τούτου του πατρός. aio ΣΩ. αγε νυν, ἐπειδη τουτονὶ σεσοβηκαμεν,
50쪽
BΔ. αλλ', ω πονηρὼ ξουσιν λίγον στερον οἱ ξυνδικασταὶ παρακαλουσε τουτονι a Isτον πατέρα. ΣΩ. τί λέγεις i ἀλλα νυν ορθρος βαθυς.
ΣΦΗΚΕΣ. ως ἀπο μέσων νυκτων γε παρακαλοῖ, ἀεὶ,
λύχνους ἔχοντες καὶ μινυρίζοντες μέλη αρχαιομελησιδωνοφυν πατα, οἶς εκκαλοῖνται τουτον ΣΩ. οὐκοῖν ην Mahηδη ποτ' οὐ τοι λίθοις βαλλησομεν. ΒΔ ἀλλ' ὐ πονηρε, το γένος ην τις οργίσητο των γερόντων, ἔσθ' -οιον σφηκια. ἔχουσι γαρ καὶ κέντρον εὐρος οσφύος
ταυτησὶ ἔτι βαθέος ὁρθρου Critone 43, a. Σω τι τηνικάδε ἀφῖξαι, ἰ
'a 4. φοκ'. The poet is preparin his audiencessor in man-ner, in hicli in Choriis of his iece are subseo uentini mulce
2 25. κέντρον χουσι. Is in geri os ou poei' IV ps in bemunxi in solio vin verses os Euripides λτρεῖς γαρ πολιτων μερίδες - μεν ολβιοι ἀνωφελεῖς τε πλειόνων τ ερῶ ἀεί'o δ' Oυς oντε xa σπανίοντες βίου, δεινοὶ νεμοντες τω φθόνω πλεῖον μερος, ε τους εχοντα κεντρ' ψιῶσιν κακὰ, ο λώσσαις πονηρῶν προστατῶν 'λούμενοι τριῶν δε μοιρῶν νω μέσω σώζει πολεις, κόσμον φυλάσσου οντιν' a MD πόλις.