Xenophontis quae exstant opera, Graece & Latine, Volumes 7-8

571쪽

κλεις, ουτως γου ἀνηκέστω πονηρια νο

σεῖν Αθηναίους οὐχ, ρῆς, ῶς ευτακτοι μέν

ει ν εν τοῖς ναυτικοῖς, ευτακτως δ εν τοῖς γυρινικῶς αγωσου πειθονται τοις πιστάταις,

ουδενων δὲ καταδεεστερον ἐν τοῖς γροῖς

υπηρετου τοῖς διδα σκάλοις Τουτο γάρ τοι, φη, καὶ θαυμγαστόν εστι, το του πιν τοιουτους πειθαρχεῖν τοῖς φεστωσι, τους εοπλίτας κω τους ἱππεῖς, οι δοκουσι καλοκα- γοωία προκεκρίσθαι - πολιτων, ἀπειθεστάτους ει ναι πάντων Και ο Σωκρατη ἔφη,

πι δε ἐν Ἀρείω πάγω βουλη, ὼ Περίκλεις,

οὐκ ἐκ των δεδοκιμασγγένων καιρίσταιτσοι Καὶ

ob res equidem vehementer metuere non desino, ne quod civitas detrimentum capiat majus, quam quod tolerare possit. Nequaquam, mi Pericles, existimaveris Athenienses tam incurabili pravitate, tanquam morbo laborare, subjecit S crates. Annon Vides, quam composite nauticis in rebus se gerant, quam coinposite omnies in certaminibus praefectis obediant, quani nullo modo deficienter subserviant nai tris in horis i Est hoc certe mirem, ait Periales, quod tales praefectis Obediant a pedites et equites, qui in pulchri bonimi studio civibus caeteria praeferendos esse videntur, omnium sint inobedientissimi. Et Socrates At vero is, qui

572쪽

τοντας Ου Ἀμφομαι, ἔφη, τούτοις Ου σοι- νυν, ἔφη, δε αθυμιώῖν, ως οὐκ ευτάκτων οντων Ἀθηναίων Καὶ μην εν γε τοῖς στρατιωτικοῖς, ἔφη, νει μαλιστα si σωφρονέιν κω ευτακτεῖν καὶ πειθαρχεῖν, ουδενὶ τούτο προσέχου ν. Iσως γαρ ἔφη ο Σωκράτης, εν

τῶν. - όρφς, ἔτι κιθαρισπῶν ρον, καὶ ut ρευτῶν, καὶ ορχησπων ουδὲ εἶς επιχειρεῖ ἄρχειν

ρον ἐπισπώμενος, οὐδὲ παλαιπτων, οὐδὲ παγ

χουπιν, χουσου δεῖξαι, πόθεν ἔμαθον ταυτα,

est in Areopago natus, ni Pericles, annon ex probatis ho

minibus eonstat omnino, inquit Pericles. An igitur nosti aliquos, ait Soeriura, qui vel honestius, vel maos legitime, vel Oavius, ve aequius lites iudieent, aliaque cuncta g rant ' Nihil, inquit Pericles, de iis queror. Non igitur, immitSocrates, animum despondere DPOriet, quasi clienienses composIte se non orant. inti re militari, iri Iuit Peritae ubi maxime decet animo sanoMi. omposite, atque obedienter se gerere, nulli horiam attendunt. Foriassis, est Socimistes, in his praesunt eis homines minime periti. Annon viades citharaecloriam, et oriunqui eli os agunt, et pugilum, et pancratiastarum ne unum quidem conari, ut imperet, si quidem imperitus; sed omnes

quotquot 1is praesunt, posse

573쪽

δὲν στον ἔχειν εἰπεῖν, ποτε στρατηγεῖν, ὀπότε παλαίειν ρξω μανθάνειν. και πολλαμυεν οἰμαί σε των πατρωων στρατηγημάτων

παρειληφότα διασωζειν, πολλα ε πανταχόθεν συνενηνοχέναι, πόθεν οἷόν τε η missis τιωφέλι - εἰς στρατηγίαν οἶμαι δέ σε πολλα μεριμναν, πως μη λάθ,i σεαυτον ἁγνοωντι των εἰς στρατηγίαν φελ- ιν, καὶ ἐάν τι

eommonstrium, a quibus ea Γ- dicerint, quibus sunt praeposita a plerique imperatorum ternare munus hoc capessunt τε qui in minime talem esse arbiti or, sed opinor te non minus posse dicere, quo tempore imporiuidi ci inin quo lucimuliarem discere occoeperis. Multa etiam te imperatoria consusai do patre aecepta teneres eo multa undecumlue conges-

aisso, unde Mi abs te poterat aliquid, quod in unperatoriam

artem conferret. Atque te am

bitio valde sollicitum esse, ne teipsum lateas imorans aliquid Bor IIII quae ad munus imperat s amnem ac si quid Husino si nescire te ara nam vinis, id a peritis inquirere. neque muneribus nequea tua PMeentem, ut ab eis diMaaquae nescis, et bonos eoadjutoem habeas.

574쪽

κρατες, ἔφη, τι, οὐδ' οἰ-λενός με τουτων ἐπιμελεισθαι, ταυτα λέγεις, ἀλλ' ἐγχειρων Δ διδάσκειν, τι τον - λψονται στρατηγεῖν τούτων ἁ πάντων ἔ πιμελεῖσθαι δὲ λ μ ολογῶ μάνυ κα-γω σοι τριυσα Τουτο L ἔφη, IΠερικλεις,

κατανενόηκας, τι προκειται της χωροος Τρο/ν

ορ μ εγάλοι, καθήκοντα ἐπὶ την Βοιωτίαν, δίων εἰς τηναγύραν εἴ-ὸοι στεναί τε καὶ προσάντεις εἰσὰ κω τι μεσηrauorem ορεσιν

νο ἀκηκοας, τι Μυσοι καὶ Πισάδαι εν ῆβασιλεως χώρα κατέχοντες ερυμνα πάνυ - ρία, καὶ κουφως ωπλισμένοι, δύνανται πολλοὶ - τηνία λέως χώραν καταθεοντες κακοποι-Τum Pericles, non me elam est, mi S Rrates, est haec is ducere, ne existimantem quidem me his studere, sed conantemnae docere, quod si quis velit exercitum ducere hormimon nium haesidiata ei sit curii. quidem hoc tibi fateor, i Socratia. Caeterum animadvertisti, mi Pericles, ait, magnos quosdam montes ante nostr- regionem sitos esse, ad me tiam usque Periinentes, per quos in Murn nosti um aditiis arcti et aerdui sunt eumque medium cinc um ess montibus munitis omnino, inquit Pericles. S. Θ1ὐ an et illius audivisti, Mysos ac Pisula qui Regis Periis in ditione

munitissima tenent loca, - - tique sunt leviter, multum im

575쪽

εῖν, αὐσοὶ δὲ si ἐλευθεροι Καὶ νουν γε,

μέχρι τῆς ἐλαφρας λικίας πλαγάνους

κουφοτέροις πλοις, καὶ τα προκειμεν της

χώρας re κατέπ=ντας, βλαύιρους μν τοῖς πολεμγίοις εἶναι, Δεγάλην δὲ προ&λην τοῖς πολίταις της χωρας κατεσκευάσθαι Καὶ IΠερικλης, Πάν οἶμαι, ἔφη, ω Σωκρατες, καὶ ταυτα ξηem' εἰναι. Ea τοίνυν, ἔφη

Σωκράτης, αρέσκει σοι ταυτα ἐπιχειρει αυ

ταπράξενς, καὶ σοὶ καλον ἔσται, καὶ τῆπολε αγαθόν ἐαν τι δυνατῆς, με

την πολιν βλάψεις, υτ σαυτον καταισπυ- νεῖς.

sestare Rese agram per direndo posse, quum interim i libertate fruantur Etiam hoc audio inquit Perietes. Et non existinuis, inquit οσαισου,-thenienses leviori innatum Per erueni simn usos, quum montes retioni praetentosin heant, hostibus quidem detrimento, civibus autem sui agri immo Iore propugnMulo i in Pericles, etiam haec Omnia, in Socrates, inquit, esse stilia duco. Ergo, subjecit εocrates, si haec tibi placent, aggredere ea, var optane. Nam quicquid horam perfeceris, Et tibi priae darem, et utile divitati fuaerit. Quod si minuavam , non tamen vel civitati quid deuinamu afferes, ei

576쪽

χείρει δημηγορεῖν, ἐπιθυμων προστατευειν της πόλεως, ουὸεπω εἰκοσιν πη γεγον- όντων ἄλλων οικείων καὶ φίλω, οὐδεὶς ηὸυνατοπαυσαι ἐλαόμνόν τε ἀπο ου βηματος καὶ καταγέλι- τον οντα Σωκράτης δὲ, ευνους ων αυτ λα τε Καρρώδην τον Γλοαύκωνος καὶ δια ΙΠλάτωνα, μόνος ἔπαυπιν 'Εντυχων γαζ

τοιάδε λεξας, κατεσχεν ra Γλαυκων, ἔφη, προστατεύειν ημνιν διανενόησαι της πόλεως ν

κοιλον γαρ ειπερ τι κοί ἀλλ των ἐν δρω- ποις δηλον γαρ, τι, έαν τουτο διαπράξη, δυνατος Ἀὼν Ἀσχ αυτος τυγχάνειν του ἀρ

α aere in Glauconem Axireonis filium, quiuncis necdum viginti natus Inos comesotrari aginderetur, et pra emo vitati cuperet nemo clissuadere poterat, quanquam alios et propinquos et amicos lia inret, ac dae tribinia detra. heretur, planetae, siculus esset Socrates vero, lux et lamnevolus esset ob hara eiu

Glauconis filium, et ob lat nena, solae disin re Nam quum in eum incidisset, pruno quinna ut vellet aussire iiiijus.cemodi verbis detinuit Praeesse civitati nostrae, is quis, mi Glauco DEquidem, mi

Socrates, risi ut Profecto, ait, si iuri alii latinianis in rebi hoc certe praeclarum es Per spicuuna est enim, quod, si Me

577쪽

ἐπαρεῖς δ το πατρωον οἰκον αυξήσεις δὲ την πατρίδα, νηιαστος δrier' πρῶτον in ἐν τῆ πολει, ἔπειτα δ' εν ῆ Ἐλλάδι, σω δε, ἔσω περ Θεμιστοκλης, καὶ ε τοῖς βαρύ-οις οπου δών ης, πανταχου περίcλεπτος ἔπιν.

καὶ ηὸέοις παρέ/λενε Μετα δὲ ταυτα Σωκρατης, Ουκουν, ἔφη, τουτο μεν, πλα κων, ληλον, ότι, εἴπερ τιμασθαι βούλει, φελητέα σοι ολις ἐστίν; Ιαν - ουν, ἔφη. ΓIρος θεων, φη, μη τοίνυν ποκρύψ', ἀλλ' εἰπὲ μιν ἐκ τίνος ἄρξη την πόλιν ευεργετεῖν; 'Eσει- ό Γλαύκων διεσιωπησεν ως αν τότε σπιπων, πόθεν ρυγιτο 'Αρ, ἔφη ο Σωκρά

impetrabis, poteris ipse consequi qua unque eon imueris, amicos laevare domam Pater . an Mosere, pare an Mnψι-

Mina. ac lare sis Maxu rei Themistocles, mpnd ---:ubicianuae autem fuem, ut uvae emo iuuatris. -- atur animo, Iubenterque manebat. Post haec Socrates palam est lotur ait, mi Gla

iam esse in honore velis, alia quam civitati utilitatem in TM. Omnino, ait Non imine rem celameris, per Deos, inquit Somam, sed dicit no bis, unde hispies civitati bene, sacere. Heic imam laueo

subiiceret ut qui tiun conside

rure unda potissimum incipe.

578쪽

γενομένων λκος γουν, ἔφη Λέξον ὸη, εφε, ἐκ τίνων νυν αἱ πρόσουλι τῆ πόλει, καὶ τόσαι τινες sim ; ηλον γὰρ τι ἔσκεψαι, ναι, ἰ

σκεμμαι.

Ἀλλ' εἰ τουτο, ἔφη, παρέλιπες, τάς γε δαπάνας της πολεως ηρον εἰπέ. ηλον γαρ

-. Annon ait S rates, p. inde ac dum a ei domum vis amplificare, locupletiorem et cere niteris, ita et civitatem conaberis opulentiorem rectit re omnino, inqvit. Fueritne a turdomipletior, inprovent Iari plures ace inest Conmit neum quidem, at Dic ergo, Mi quibara ex rebus imma proventus habet, et quanti sunt eorum palam est, hoe te eis eximi in t eos tu exple qui auten amittamur, eos ramum ompares. Et vero, ait Glauco, nunq-m prosectoliae eonia rami. Quod si hoc neglexi , in Socrates, sumptus almistis nobis exponit Nam pia mea

579쪽

ἐσχολασα. Ουκουν, ἔφη - μὰν πλουσιαπεραν την πολιν ποιεῖν ἀναζαλούμεθα πως γαροῖον τε ε 3 ἰὸότα γε σοὶ ἀναλώματα καὶ

τα προσόλυς, ἐπιμι ηθηναι τούτων Ἀλλ', Σώκρατες, ἔφη ο Γλαύκων, δυνασον ἐστι κα ὶ ἀπο πολε λίων την πολιν πλουτίζειν. ἡ Δία σφόδραις, H ἔφη, Σωκράτης, ἐάν τις αὐ- των κρείττων ττων ε ὶν, και τὰ οἰκίῖα προσω cάλοι αν. 'Αληθη λέγεις, ἔφη

Ουκουν, ἔφη, τον γε βουλευσόμιενον, προς ουστινας δεῖ πιλεμ εῖν, την τε της πολεως δύναμιν καὶ την τῶν ναντίων ειδέναι δεῖ, ἱνα εαν - η της πόλεως κρειττων , συμ coυλευ' πιχειρεῖν τω πολεμω εα δε ηττων

neos tollas. Ne has quidem, mi unquam vacam. Ergo, inquit, differamus aliquantum rationem Imrupletandae civitatis. Nam qui possit fieri, ut har Imremam curam hi beat is, qui et sumptus et proventus imo et tuerem, mi Socrates, ait Ia co, potest etiam a hostibus civitas reddi locu pictior. Actes, inquis eos vinceret: at si vinceretur, etiam sua insittat. Vere dicis, inquit. adversus quos pugnandum sit, eum et civitatis et adversario-mam ues habere cognit -- Portet, ut si majores sint civi tatis, bellam suadeat si Insenores quam hostium, bellinis

evitare consuist Recte dii,

580쪽

ἡμῖν της πόλεμ την τε πεζικην καὶ την ναμπικην δύναμιν, εἰτα την των ἐναντίων. Ἀώ

γε απο στόματος πεῖν. Ἀλλ' εἰ γέγραπιταί σουι, ἔνεγκε, ἔφη πάνυ γαρ δέως αν

ουδὲ γέγραπταί μοί πω. Ουκουν, ἔφη, κα

εἴπω ἐξητακας. αλλά τοι περί γε φυλακης της γήρας οἶδ οτι σοι μεροληκεν, και oliris, μόσαι τε φυλακαὶ ἐπίκαιροί εἰσου, καὶ πόσαι

νι M. Bina primum e tum pedestr mini navalea intatiorum. Ego vero, inquit, non audi o. At ne eonMriptum rationem de bello nonnihil ini. tio suspendemus. Nam ob res munitudinem fori se nomdum explorati τῶ Mara tabes, Praeserim quum ivitati pra esse lup. 4 eperis Mi Πιm custodiam aeoonia scio tibi χurae luisse, ac te scire quot opportunae, et Mot -- perfluae curesduxe sunt; in quot