장음표시 사용
611쪽
1'o PARA PHRASIS IN EPIST. D. PAULItionem nostris tum exemplis tum I 8. Multi enim am- praeceptis conssirmare. I 8. Id quod tanto magis vobis necessarium est periculoso hoc tempore, quanto
plures nunc sunt falsiloqui Doctores, qui suorum studiorum studiosi, uti Depe dixi, non absque lachrymis, & intimo doloris sensu iterare cogor, crucis Christi publici
hostes, atque oppugnatores sunt. I9. Quorum extrema interitu at-bulant, quos sepe dic
in flens dieοὶ inimicos crucis Christi: I9. Quorum fias imteritus: quorum δε-lque exitio clauduntur, quippe proventer es: se gloria in Meonfusione ipsorum, qui
errena sapiunt. sto. Nostra nutem eonmersatio in caelis es: tinde etiam Salmatorem exspectamus Dominum
stum. Numine gulam, atque abdominis cupedias ac genium colum, terrena & caduca unice sectantur, sibique gloriosum ac honestum ducunt, de quo maxime erubescere atque confundi deberent.. ata Nos vero
ab hac vivendi ratione alieni quasi coelestis patriae municipes de illo
senatu & Beatorum coetu assidue cogitamus, atque ita nos gerimus in omni vita, ut appareat nos securo tranquilloque animo Christum nostrum liberatorem Coelitus venia I. Qui reformabiteorpus humilitatIs nostra, lentem exspectare , a I. qui pro eonfiguratum corpori ea vi atque efficacitate , qua sibi elaritatis suae secundum omnia subjicere potest, quaque re-
operationem, qua etiam bus omnibus pro Imperio domi-
possit subicere sibi om- natur, haec humilia atque abiectania. corpora nostra in aliam quandam
612쪽
AposrOLI AD PHILIPPENSES CAP. IV. 1 et formam revocabit, suoque corpori immortalitatis gloria circumdato reddet quam simillima.
i. rmnia est haec remuneratio, uti I. Itaque gres mei A ejus comparatione at rocissi-charissimi, in desideratisma quae vis supplicia leviustula vobissimi,gaudium meum, se videri debeant. Inardescite ejus de- corona mea: sic sate insiderio fratres mihi perdilecti , Sc Domino charissimi , secundum praesentiam vestram evomatissimi. quos gaudii & coronae veluti segetem ac materiam agnosco, & libens praedico. In-illam semper defixos tenete oculos, &persistite, uti coepistis, in fide, spe, gratia & justitia, vosque hac mea tam singulari providentia & charitate praebete non indignos, ut merito vos mihi prae caeteris charos, ac pene incredibili amore conjunctos profiteri valeam. a. Evodiam sane a. Modiam rogo, se obsecro, idemque Syntichen pri-lS nychen deprecor, id- marias apud vos matronas etiam at-lipsum sapere in Domino. que etiam precor, ut sepositis Omni
613쪽
72 PARA PHRASIS IN EPIST. D. PAULIibus dissidiis una eademque animi consensione idem in Domino, cui
a. Etiam rogo, se te se iunt, sapiant, & loquantur. 3. germane compar, ad va Te Vero fidelis 1bcie atque collega istas quae mecum labor praedicationis Apostolicae, qui me-verunt in Evangelio cum cum strenue laborasti in vinea Do Clemente, se caeteris avi mini, oro, atque obtestor, ut iis, Iuroribus meis, quorum quacunque poteris, ratione opitu- nomina sent in libro vi- leris, quae in promulgatione Evangelia me comitantes una cum Clemente, caeterisque adjutoribus meis,
quorum nomina in libro vitae destripta sunt, multa itinerum fastidiapertulerunt, mihique laboranti su 4. Gavidete in Domi-sidio fuerunt. 4. Vos porro gauno semper: iterum dico, dete in Domino semper, nempe non gaudere. in iniquitate, sed in veritate, non in flore vanitatis, sed in spe aeternitatis, tam tempore adversitatis, quam pro-- speritatis , iterum repeto gaudete bona freti constientia, & recolentes inaestimabilia beneficia partim hic collata, partim conferenda in coelis. s. odestia vestra Hoc tamen gaudium comitem nota sit omnibus hominia habeat modestiam & moderati bus: Dominus prope est. nem Omnium affectuum ac morum etiam externorum, quo sitis aedificationi proximo, vestramque animi aequabilitatem tot inter adversia agnostant universi, haec enim brevi
desinent, Dominusque iam prope adest,
614쪽
Apos τοLI AD PHILIPPENSES CAP. IV. 1 36. MVE Hlvetiissis: sed in omni oratione, se
obsecratione cum gratia rum actione petitiones vestrae innotescant apud adest, ut ilia vos praesenti ope iublevet, ac corroboret, Vel ab omnibus malis ad se evocatos eruat, vestramque modestiam ac patientiam corinnet,gaudiumque Coeptum compleat.
6. Nulla igitur vos sollicitudo premat, nulloque animi angore perturbemini de rebus obventutis capiti te vestro imminentibus, sed in omnibus rebus fusis ad Deum precibus, supplicationibusque una cum gratia-l Deum. rum actione conjunctis vota vestra atque indigentiam bonorum omnium largitori Deo omni cum fiducia, & resignatione exponite. 7. Huic consilio si morem geritis, Codilestis ac divina pax , quae magnitud&- stodiat corda vestra,sne ac praestantia sua omnem mentIS .intestigentias vestras in
captum longe i erat, & per meri-i Christo I M.ta Christi Domini fidelibus ejus servis conceditur,animorum vestrorum
sensa & cogitationes suo veluti lumine illustrabit, corda vero liquidissimo gaudio perfundet, atque in O, sequio Dei singulari praesidio firmabit ac tuebitur. 8. Quod autem reliquum est, statres, histe non contenti ad majora semper virtutum quacunque pudica, quaeis incrementa aspirate , dateque dilbicunque usi , quecunqtie genter operam, ut quaecunque 1- - , qu cunque amm . Spax Dei, qua exuperat omnem sensium,
8. De catero fratres quaecunque sunt aerea, vera, & minime fucata, quaecunque graviabilia, quaecunque bonae
615쪽
11 PARA PHRASIS IN EPIST. D. PAUII
famae i qua virtus, si qua gravia ac verecunda , quaecunque laus disciplina, hae coin aequitati consentanea , quaecunque gitate. lpura & casta, quaecunque ad comis munem amorem & concordiam faciunt, quaecunque bonam famam atque existimationem parere pos
sunt, si quid honestum, si quid stru
diossim ac laude dignum videtur, haec,inquam, atque his similia mente ac cogitatione assidue versetis &reipsa secteminu 9. Quae vero di- aeee sis, se audistis dicistis & accepistis, auribus denique vidistis in me , haec ac oculis vestris a nobis hausistis,haec
a tr. ct Deus pacis erit vobiscum.1o. Gavisus sum am/em in Domino vehemen
' porro imitatione & actionibus vestris exprimite, & Deus pacis auctor vobis haec meditantibus atque agemtibus haud dubie aderit, vobisque etiam pacem & gratiam gentilium conciliabit. Io. Magnopere sane gavisus sum in Domino, quod tanter, quoniam tandem ali-dem, quae nonnihil elanguisse vide- quando remmisis probatur, vestra de me bona perfiaama sentire, sicut se temtiebatis, oc pati autemeratis.
fciens esse. sio ac benevolentia, denuo rexIviscere, ac veluti frondescere coeperit, quamquam, ut opinor, non omnem de me penitus sollicitudinem deposueratis, sed nempe facultas vel opportunitas eam demonstram di deerat. II. Neque vero haec a
quod de mea inopia eiusque subsidiis
616쪽
Apos TOLI AD PHILIPPENSES CAP. IV. i sdiis procurandis magnopere sim sollicitus qui jam pridem ita sim animo comparatus, ut quaecunque accidant, aequo animo feram, &rei familiaris angustias non solum patienter tolerem, sed etiam amem paucis contentus. I a. Quin etiam mihi perinde est, aut tenuitate deprimi, aut si rerum copia, & affluentia suppetat, bonis omnibus abundare. Quidquid mihi acciderit, quocunque rerum articulo statuque deprehendar , accidentia , si quae superveniant famis & saturitatis, indigentiae M opulentiae pro mediis opportunis mihi serviunt resignationem & obedientiam Deo debitam exercendi. I 3. Uno verbo nihil mihi arduum, atque dissicile videri potest, dum Christi patrocinio,
praesidioque sustentor, cujus amoris suavitate cum perfusa sint, quaecunque tolerari necesse est adversa, incredibiliter dulcescunt. 14. Ni- 14. Verumtamen b, hilo tamen secius vestram in me nescisis communieantes beneficentiam non solum probo,ttribulationi mea. sed laudo etiam vehementer, quod hac maxime ratione proemii adversorum tolerantiae debiti participes esse voluistis subvenien- I S. Scitis olem sedo meae indigentiae. I s. Μemi νοι Philippenses, quodnistis
tutus sum ct satiari se esurire s se abundare se
eo, qui me confortat. Dissiligod by Cooste
617쪽
in principio Gangelii, quando profectus sum a
Macedonis, nuda mihi nistis enim vos , opinor , Plutip-pentes , cum initio meae apud vos praedicationis Evangelicae e Ecclesia communicavit in 'Macedonia isthuc proficiscerer, nul- ratione dati se accepti iam aliam Ecclesiam afflicto mihi
& egenti quidquam contulisse Lompensando spiritualia a me a cepta donis temporalibus. 1ed a vobis solis tunc accepi, quod referrem in codicem datorum &acceptorum. I s. Ipsi enim TheDialonicam usque ad victum neces. saria semel atque iterum ad me misistis. I . Quae non idcirco commemoro . quod vestram aut cujusquam liberalitatem iterato re huiram ac sellicitem, ita ut sol cum , gaudiumque meum vobis pat Iaciam ex copioi lucro, quod vestris rationibus in libro Dei pro tot eleemosynis aliisque piis oble-quiis proximo praestitis adscribetur, ut creditores reddamini amisplissimae remunerationis ac me 18. Habeo autem -- cedis coelitus redhibendae. - 13 κia se abiando: repletus Iam vero ut ad haec recentia &
lonicam semel o sis in usum mihi misistis. II. Non quia quaero datum, seed requiro fructum abundantem in ratione mesbἀfum,acceptis ab Epaphrodito , quae misistis odorem postrema veniam , sic habetote . accepisse me omnia , meque iis seu itatis, hostiam ac- abunde expletum esse, quae a v ceptam, placentem Deo.lbis per Epaphroditum ad me tran misia , ab eoque fideliter reddita
618쪽
Apos LI AD PHILIPPEUS ES CAP. IV. I sunt, fateorque me veluti suavi quo-ldam sumtu hac vestra liberalitate imirifice recreatum esse, nec dubito illam fuisse quasi victimam &hostiam Deo cumprimis gratam,quae Cum thure per ignem & fumum odore suavissimo usque ad ejus thronum astendet, ac millenas inde benedictiones in vos referet. I9. Non I9. Deus aiatem meus possum tantae liberalitati ex aequo re limpleat omne desiderium
spondere, sed Deum enixe rogo, utlvestriam, secundum disia quod viribus meis deest,pro iva im litas stias, in gloria . inmensa opulentia ac bonitate supple- Christi I M. at, Idque cum magna & praeclara gloriae vestrae testificatione apud omnes mortales, & quod magis optandum est, cum certa futurae felicitatis exspectatione, quae Christi JEsu potissimum meritis tribuetur. , aci. Istius, nostrumque omnium aci. Deo aurem se P Patri amantissimo, cum pares non tri nostro gloria in se- possimus pro tantis favoribus, sal ' ia saeculorum. Amen.
rem maximas quas possumus gratias referamus votis omnibuS exoptan- . tes, ut illi gloria immortalis tot titulis debita in omnem aeternitatem reddatur. Amen. al. Salutate a I. Salutate omnem
omnes Sanctos, qui Christo IEsu Sanctum in Chriso Is
nomina dederunt. 22. Vicissim μ. autem salutant vos omnes, qui me- 22. Salutant vos,qui cum fiant fratres, quin etiam omnes meca unt,fratres. S
619쪽
1 8 PARA PHRASIS IN EPIST. D. PAULI Iutant vos omnes sancti, sancti, Christique fideles vobis sa- maxime autem , qui dei lutem plurimam dicunt, praecipue Caesaris domo sunt. vero, qui fiant ex Caesaris familia.
23. Gratia Domini a 3. Gratia Domini nostri JESUMUbi JEo Chrisi eum Christi sit cum omnibus vobis. Spiritu vestro. Amen. Amen. Ejus praesidio possidebitis
omnia, & in optimos uitis Vertetis sive opes sive inopiam , tranquilla pace perfruemini, & quae vobis dedi, salutis monita nec memoria, nec animis vestris exci- . dant.
620쪽
Colossenses, quibus Epistola inscribitur . non sunt
Rhodii, uti aliqui opinabantur, tametsi enim daretur incolas insulae Rhodi olim ita appellatos ob nobilem illum solis Colossum, qui inter septem mundi miracula numeratus insulam illam tam celebrem reddidit, aliunde tamen satis liquet, illos, ad quos hanc epistolam dedit Apostolus, longe ab iis diversos fuisse, sedesque suas fixisse in majori Phrygia haud procul Laodicea & Hierapoli. Iam vero Apostolus , quanquam Colossenses ne quidem viderat, uti colligitur ex cap. a. quia tamen tanquam Gentium Apostolus peculiarem in se cu- Z a ram