M. Verrii Flacci Quae extant. Sex. Pompei Festi De verborum significatione libri 20. Et in eos Iosephi Scaligeri ... Castigationes nunc primum publicatae

발행: 1575년

분량: 675페이지

출처: archive.org

분류: 로마

471쪽

scribebam. Petoque a candidis Lectoribus , t & hoc, de si quae similia dicta sunt, quae mihi cum omnibus comunia sunt,qui meminerut& se homines,& a se nihil humani alienum putant,omnium mihi veniam facere. Porros Pantaleon iste Omphalionis filius fuit, ut ait Strabo, m

simaeJ Lege: unde Lucillux ait: Obtuso ore pugil,piscinensis, reses Pugiles sunt obtuso ore, propter pugnos, quos in os recipiunt. Vn- Io de illud: Os nullii, vel potius pugilis. Proverbium est apud Plautum in Casina obtuso ore,vel obtunso. Cum quis spe vel instituto deiectus, pudore suffunditur. ab iis,qui nisi i praeter quam in os messem pugnorum, ut loquitur Plau-II tus, reportarunt.

PiliamJ Scribe, pro molitum. Varro de vita populi Romani libro primo: Nec pistoris nomen erat, nisi eius, qui ruri far pinsebat: nominati ab co , quod pinseret. Idem ιππου: Nec piliorem ullum nossent, nisi cum, qui χο in pistrino pinseret farinam. At temporibus vltimis Reip.& deinceps Pistores, ut notum vulgo, οἱ α εοποιοὶ vocabantur. Et Plautus fuit pistor, cum trusatiles molas versando operam locasset. Minutius Felix: Octauius homo Plautinae prosapiae, ut pistorii praecipuus, ita postremus philosephorum. Frustra hunc locum Festi suspectum habet docti viri,tanquam iuteger parum sit, ac mancuy. PLincaeJPalancae prius dictae, a phalanges Graeco.

Planci Glossarium: PlancuS, 'ατυπους

morae4 Infra, Agebatur manifesto de prouerbio,Plau- 30 strum perculi. Ad idque citabatur versus ex Epidico Plauti:

Epidicus mihi magister fuit. P E. perij, plaustrum

perculi. ut male hodie legatur,austrum perculi.quod ma-r ximus vir Adr. Turnebus haustrum interpretabatur,idq; optime, si ita prouerbium esse rebant veteres. Sed cum agnoscatur hic a Festo, ite a Donato ita retinebimus. Male vero prouerbium illud interpretatur Erasmus,ut cuiuis facile, qui eius interpretationem legerit, patere potest Sed illi condonandum, quia ad eam opinionem Donatus male intellectus eum impulit , ac ipsum Erasmum

472쪽

cxx lv

potius, quam plaustru perculit. Cum alia mete apua Plautum accipiendum sit. Porro non longe ab his verbis scripsisse videtur Festus: Plaustrum perculi antiqui dicebant, ab iis, qui pedibus onusta plaustra percelebant, hoc est,euertebant . id quod apud Plautum dicitur. 1 Epidicut mihi in igister fuit. Perij: Plauti uni perculi. Videtur Erasimuς sentire , ut non dicatur de eo, qui impri dens negotium euertit: sed de eo qui prius rem praeparat, qua ea alioqui aggrediatur: ut de rusticis, qui prius quaniplaustrum exonerent, plaustrum ipsum percelluti propi sorea prouerbium offerebatur, Bene plaustrum perculi: Bene rem conficiam , cum eam prius mihi subegerim. At quomodo apud Plautum legitur, non potes ita accipere Ridiculum enim si dicas : Perij : bene plaustrum perculi. Neque sane quomodo seruus apud Terentium loquitur. Is accipiendum enim semper de eo, qui euertit, & perturbat rem .Quare non Bene perculi sed, Pene perculi legedum. Quod indicatur verbo P E R cv L E R I s. Est enim. vlGramatici loquuntur, potentiale: hoc est Pene perculisti. , - μυε. Vide unius voculae igno- in ratio, vel potius unius literulae menda magnum virum quam absurde pronunciare coegit. Nam quis putaret plaustra prius euerti, ut Dcilius exonere ur3 Sed homines sumus: neque propterea magni viri manibus iuueniliter insultandum et smebeir Infra: Plebei aediles, qui plebei scito,quae de eo magistratu suffragium tulit, ab illa sunt constituti unt,qui una cum Tribunis plebei creati sunt dissidente plebe a patrib. Ii fecerunt tabernas, quas nouas VO-cant, nos autem quinque dicimus eas, &septem feruntur. 3o Et plebeias vocamus a genere magistratus.

Plebeiumi Infra: Plebe tum magistratum neniinem licet eapere,nisi qui ex p lebe est. Cuius generis est omnis ira gistratus, qui isto nomine appellatur. Intelligit tribunatu plebis,& aedilitatem plebis. Π euaseu J Plena sue Telluri sacrificabatur quia pecudis id genus, cum seritur, rostro semen fodiendo corrumpere selet. PlorareJ Longum est toties indicare errores, cum id empus, ci chartam lucrifacere possimus, & in continenti

473쪽

cxxv

emendationem apponere. Traiectiones igitur,& alia errata ita restituimus: In Regis Romuli, & Tatij, 5 Servi j

ce, quae in citandis regum nominibus traiecta erat ea suo loco reddimus. v E R in E R I Υ, pro verberet. Ita semper in xo. Nam & eo modo v I N D ic I r, pro vindicet. sed αδφEdim pro . Edam dicebant. O L o E. pro o L Luna L. qui n5 geminabant, ut possea cum dixerunt o I t i. sed pluralio toe dictum, ut Pilumnoe poploe: hoc est, Pilumni populi. Supra idem Festus monuit ΑΒ o L o E s,pro, illis dictum. Altera luxatio in altero legis membro facta crat. Is Importune enim ultima clausula loco mota erat. Vocem, parentes circulo inclusimus neque maiusculis literis perscripsimus. Est enim Glossema pertinens ad OL o E: ne forte scilicet perperam illud o Lo E acciperetur. quod veteros, cum citarent leges antiquit s. propter obscurita-2O tem, aut verborum insolentiam factitabant. ut in illa lege:

xsa o. Sed de his alias susius. Nos haec produxisse contenti sumus. Plotii Quantum ex his colligere possumus,l lotum csueo se Vmbram vocem,apparet. Plux munit De hoc satis alibi. Capsum in cisio vulgo in Gallia Tumberelliam vocamus, quod capsae specie sit. Vtitur& Vitruvius:πει ριν - υπε obbo Homerus vocat. Sirpiculum etiam veteres L lini, si ex vitili materia. 3 1 PluteiJ Glos Iarium: Pluteus, α κ .Mτον, ξυρολη

Sia ἱγώ. Etiam Martialis mi ανακλιτον mi eita vocat:

Namq; puer pluteo vindice tutus erat. Aliae Glossae,

Pluteum, γυψοπλασία.

Pelimenta J Arnobius lib. v ia: Polimenta sunt ea, quae

474쪽

verecundius proles dicimus. Idem de prolibus lib. V: parte

altera proles cum ipsis genitalibus occupat. Item:Circui iectas prolibus diripientem membranulas. Pollubrtimi In Odyssea veteri: Argenteo pollubro, & a reo gutto, s

cabant. io Pollueere J Regis Numae lex fuit de polluctu, quae via

delicet liceret polluceri,quae non liceret De piscibus, quisquamosi essent, omnes, praeter scarum: idque propter raritatem. Rarissimus enim in Laurenti litore , atque adeo in ora Tyrrhenica erat piscis ipse. quique eum capie-isbant, in mare dimittebant. Non isitur per religionis caussam hoc sancitum est, sed ut parsimonia conuiuia, pillaeque publicae facilius ad puluinaria compararentur. Cuius rei auctor Cassius Hemina apud Plinium, his verbis : Numa constituit, ut piscis, qui squamosi non essent, ΣΟ ni pollucerent, parsimonia commentus, uti conuiuia publica , & priuata, caenaeque ad potuinaria facilius compararentur : ni qui ad polluctum emerent, precio minus parcerent, Cacue praemercarentur. Neque in hoc pisce, sed in multis aliis modus est impositus etiam sacrificiis. 1sQuare Seruius ait in libris Veterum legi, a maioribus sacrificando parsimoniam obseruatam. Puto legem his

x v c t T o. Sine dubio autem lacer iste locus ita sarciendus est: Pollucere merces diis quas liceat, sunt, ser & c. At docti viri: Pollucere Mercurio quae liceat, sunt&c. Quid 3 sia Mercurio tantum pollucebatur 3 non & Ioui Dapali apud Catonem 3 non aliis3 Sed pollucere merces, ashoe lacessit illi negotium. frustra. praeter alios audiantvarronem : Hinc profanatum , quod in sacrario polluctum. atque Herculi decuma data ab eo est, quod Lacrificio quodam fanatur, id est, ut sani lcge sit, id dicitur. Polluctum, quod a porriciendo clinctum. Cum enim ex

475쪽

ex x v I et

mercibus libamenta porrecta sunt Herculi in ara, tum polluctum est. vi,cum profanum dicitur, id est proinde,ut sit fani factum. Haec Varro. Pollucere merces dicebantur mercatores,quado de mercibus α - , Θ,& libamentas diis offerebant. PontivaJ infra: Potina tribus a Pontia urbe dicta est. aqua& Pontina palus. Popillia a Popillia tribus una trigintaquinque tribuum tot enim fuerunt. dicta a Popilliae felici nomine. a quo Io & tribus Pinaria a sororis eius nomine. Lon dubium est ita scriptisse. Nam quid manifestius, quam a Popillia femina dictam tribum, cuius nomen auspicatissimum habebatur,ac bonae scaeuae,ut tunc loquebantur.

PopulariaJ Notabis Lararia pro copitalibus dicta. quod Is haud temere alibi reperias. Popularia opponuntur priuatis: ut popularia iudicia, priuatis iudiciis. Nam ita hic videntur Popularia opposita priuatis, familiaritiis, & gentilitiis sacris. Alias popularia sacra opponuntur, montanalibus, & paganalibus. Varro: Dies Septimontium nomi-zQ natus ab his septem montibus , in queis sita urbs est:feriae nota populi,sed montanorum modo: ut paganalia,qui sunt alicuius pagi. porca, Graeculus auctor Glossari j optimis quide auctoribus in compilandis glosiis suis usus est; saepe tamen V fallitur:vt cum Porta,pro porca ponit. Porta, o τύν

Pori IamJ Lege:cum aperte e proregam tractum sit. Poruscuiust Glossae,Porticulus, iaMbe ,ι.Qui est praeco alias,is in naue portisculus. praeco audientiain faciebat in

3o Comitiis , in Lacris & spectaculis fauentiam : portisculus modum remigibus dabat. in verbis Catonis dicitur Viros Romanos, qui remiges scripti erant, per portisculum subflagro veniisse. In quo est duplex antiquitatis notio,vna ci-ue Romano; ob capital admissum priuς verberibus caedi, ῖ deinde num o sestertio, si Romae essent,iras Tiberim venim re solitos. altera qui flagris caedebantur, ij sub praecone, . aut si remige x e flent sub portisculo caedebatur. Horatius: Sectus flagellis hic triumuiralibus Praeconis ad fastiditi. Posticuma Grammatici Graeci, παρήλγ, q

476쪽

Poti militum J Glogae: Posti limen, erect A:. Falsum est, quod vetustissimi iuriscosulti prodidere,in nomine Postliminium spectari tantii praepositionem Post, reliquii productionis esse caudam ,liminium. Nam postliminium recte ex Latini sermonis proportione dicitur ή ,-νο- , ut scontra Eliminium ήἔξοδεο Potuim iiiij ius, & religio ex

Atheniensium fontibus derivatur, ut pleraque Romanorum alia. eodem iure apud Romanos erant, qui postliminio ab hostibus reuertcbantur, quo apud Athenienses ij, qui dicebantur, Romani no- is lebant eum, cui tanqua mortuo iusta funerum facta erant, reducem limen insistere . quia funestari eo putabant, tam limen utrunque & superum S in serum,si a moi tuo calcaretur,quam & hominem ipsum. Nam Sc mortui in limine collocabantur, quod Graecis dicitur νε ,ού. Iccirco isiecto per rato in aedes admittebatur, ne ominosum esset illi per ianuam ingredi, per quam tanquam elatus erat Cuod enim illi iusta facta erant, ob id tanquam elatus fingebatur. Athenienses eos,quibus absentibus stinus sactum erat, non prius aedes ingredi patiebantur, qua per Σοsinum laxae stolae mulier eum demitteret, tanqua denuo renasci videretur. Vnde a me ποnluι, hoc est δυ eρ Ge. enim, fatum nascentis. Qui enim semel ex aedibuectati sunt, nunquam postea eas ingrediuntur. Inde faelii,

ut quos mortuos putauerant, aut quoς nunquam reditu- Σs ros sperabant , cum reuerterentur, cxorcocos redusse dicerent. Artemidorus: πν-:δdi

ώαμωκίνη. Apuleius libro x I: Confestim denique familiares ac vernulae, quique mihi proximo nexu sane uini et cohaerebant, luctu deposito, quem de meae mor- 3 ti; falli, nuncio susceperant, repentino laetati gaudio,varie quisque munerabundi, ad meum sestinant illico diu tinum reducemque ab inseris conspectum. qui locus plane ad hunc morem allusit.

solistuma Scribe aeum essent eae familiae numero duo - 1; Potiisti seruituti J Graecorum imitatione id diciunt

vult qui dicunt, παυρεῖ Hesiodus. Pra elumitatoresJ Seruius in schedis: Pontifices sacris caturi praemittere calatores suos solent,vi,sicubi viderint

477쪽

e xx xopificet a ta lentes, opus suum prohibeant: ne pro nego.

tio suo & ipsorum oculos,& cerimonias Deum attaminet Legendum autem hic: antecedentes clamant. Caeterum

suspicor praeclanaitores, quod viri docti substituunt, ver s lectionem no esse. Hoc enim ut facerent,inducti sunt verbo clamandi quo Festus utitur in ipsa voci ςxpost ione At nos cotra Praeciamitatores verae lectionis vestigium non veram lectionem esse putamus: de legendum , Praeciae, metatores dicuntur, qui Flaminibus, Diali , Quirinio nati, Martiali antecedentes clamabant. Metatores, sun me παροem .nυατή: de quibus abunde in Ausonium.' naeterea vox satis nota vcl medioeritcx docto. At Praeci ipsos vocatos osse infra post dicit . ut dubiu non sit,quin legendum sit ita,vti emendamus. Praecire, est praeciam is m. cire, clamare.Vnde id explicans, clamandi verbo utitur Festus. Praeciae, procalatores, qui praemittuntur a Flamine.propterea recte metatores exponit Festus. quia & metatores praemittebantur ad locum castris capiendum , de

ad hospitia militibus paranda. io PraecidaneaJ Barbarus mutilator putat a praecidendis frugibus.no aduertit quid sit praecidanea, quid item succidanea. praecidanea nostia imitabatur Graecorum λω.quae sunt Atteio Capitoni seriae praecidanoae, Grae

M a caedendo, sed a cedendo, per c. Vndo succedaneum etiam apud Iurisconsultos. Gelliu s aliter. Praecidanea diriturJ Praeeidanea dicitur , quod ante s eru caederetur id genus hostiae. quod, tacrum praecidariuappellabatur. Praecidarium & Praecidaneum idem est. Sisso extrariu ,extraneum: pedarium, pedaneu. Si Gellius considerasset praecidaneum sacrum d ici, nunquam miratuuesset praecida,eas etiam ferias dictas fuisse. PraediaJ In tertio Coniectaneo monuimus dicendum

se PraedonulosJ Lege : praedonculos. Si quis Latii et scit, ' is non ignorat, praedonialos Latinum non esse. Hoc - πάνὰ λογν Latinae linguae satis patet. Praefestara J Quae egregiam antiquitatis eognitiove continent, ea non leuibus mendis inquinata sui . Sunt

autem h pc ex prisca scriptura: In quas solebant ire prae-

ii i

478쪽

e xxx

secti quattuor viginti sexuirum num pro populi 3 c. Logo : in quas solebant ire praesecti,qui,autore viginti sex virum numero, populi suffragio creati. Recte sane. Ne que enim quicquam populus sciscebat sine auctore. Itaq, S leges auctore quodam semper sciscebat. Ex vocibus, squi auctore, factum erat quattuor, mendo satis procliui

ac propenso. Praefericulumi Praesericulum vas aeneum uiae an a patetis summum , velut pelvis,quo utuntur in sacrario Opis Consiuae. Ios ἡfieael Glossae: praefica, . --- σὴ μφορα

PraepetesI Praepetes aues dictas quidam putant, quia is volates se offerunt.Nam praepetere, est, auem auspicanti se offerre. Unde praepetes aues dicuntur, quae se ante auspicante serunt.Naantiqui praepetere dicebat pro anteire. Servius in fragmentis: Praepetes sunt, quae secundo auspicio ante eum volant, qui auspicatur.: Aues autem aut oscines sunt,aut praepetes. Oscinex, quae ore sutura praedicunt. Praepetes, quae volatu augurium significant cum sunt prospera. Sed praepetes aut superiora tenet,& praepetes vocantur: aut inscriora, & dicuntur inserae. Pr petes autem ideo, quia omnes aues priora petunt volantes. Vide etiam Gellium lib. v I. cap. v I.

PraerogatiuaeJ De iis, item illis, quae iure vocatae dicebantur: Asconius.& Liuius. Ausonius in Panegyrico ad Gratianum Augustum: Valete modo classes populi , Murbanarum tribuum praerogatiuae, & centuriae iure vocatae .Liuius libro i x. de Flauio scriba: fierique se protribu aedilem videret. Ego interpretor PRO praerogatiua tribu.Piso de eodein Eundem primae tribus Aedilem curulem renunciauerut.eaedem ergo praerogatiuae tribus, α primae tribui. ,. 3 Praeli Festus ait praedem dictum esse,quod interrogatus a populo si praesesset, respondebat, Praes. Supple, sum. Praesesse antiquitus significat praesentem elle, Unde superest participium praesens. Ausonius auctor valde bouus, dignus qui meliore saeculo natus sui ser

479쪽

set, ait in ludicro dramate septem sapientum:

Thalis autem ,ἐγSα,παροδ α protulit. Spondere qui nos, noxa quia praesest,uctat praesest, παρετι. Graecus interrogatus, i παρευ , respondet potius f πα Hi quam mhim. Sic Romanus interrogatus, an praeses . respondebat praes,no 'praessum. Varro: Itaque Praes,quia magistratu interrogatus in publicii, an praesest. a quo &cum respondet,dicit, praes. Ita enim legendii apudVarronem. Alioqui scio antea non satis perspicuum neque Vario ronis, neque Festi locum fuisse.Multorum scriptorum Latini nominis codices calamo cxarati habent praesest. pro quo vulgati, praesto est. PraesiderareJGraeci . - ν. eqsimi, praesideratio.

getium. Hoc autem ita dicebant veteres Romani, quia anni tempestates sidera vocabant. & Confectum sidus,vel peractum hiemis, aestatis sidus dacebant. Prae ilitemJPraestites, τα ecti. Praestites Lares iide, qui Nιι apud Graecos. Lo Praestolarad Praestum a veteribus erat in usu. a quo remansit praesto adverbiale. --εισιον praestulus, vel, ut inti qui scribebant,praestolus. Inde,praestolari. Praestus

est sortis. quod & ιυα quoque dicebatur. Praeteriri J Vnde unde haec expiscatus fit Verrius, aut Festuς, sane omnia contra rationem vetustissimorum I .Ro. institutorum sunt. eaque plane toti antiquitati Reip. 3O Ro. aduersantur. Et miror, unde haec exseripserit. Praetextat infra: Praetexta nulli alij licebat uti,quam ei qui iure alicuius magistratus haberet, & in loco publico ludos faceret . Is enim ea utitur. & scribana habet ob eos,

quos secit, ludos .Huc usque videor tuto vestigiis Festi insistere. in reliquis lubricum est iter. Ait nulli alij licuisse praetexta uti praeterquam et,qui eam haberet iure magistratus & in loco publico ludos faceret. Quod verum est. Na magistri collegi orti, & magistri vicorii, qui inagistra

Ius non erant, ludos .faciebant praetextati,ut notum est ex

ea in Pisonem,& ex Asconio,item ex Liuio, libro x x x I

480쪽

Tribuni plebis, aut fore Plutarcho praetexta non uteban xur.puto, quia Iudos non faciebant. Sequentia plus miniis ita habuerunt: Item praetexta Consulibus, & Praetoribus vota quaedam ob ignoratiam acroru nouorum nuneupaibus datum est uti: item votum soluentibus aliquod . 1 Item Valerius vicanus utens pura ex S. Senatus improb tus est. Videtur velle restus usiim purpurae sacrufuisse. ideo magistratibus concessum non tam iure masiliratus, nam& Tribunis concessus fuisset, quam Iudorum &votorum caussa. Res enim sacrae lud 3c vota. Ideo ob lu-iodos utebantur Aedi Ies,& magistra collegiorum, obvota Consules . & Practores. Vota illa quae nuncupabantur

Ob sacrorum nouorum ignorantiam, videntur esse, quae

Consul, aut Praetor vovebat, si quid minus rite & per

ignorantiam committens nouam religionem contraxis lat. Vicanum videtur vocare vicimagistrum. ex sententia senatus improbatum ait quod in pura tosa , non in praetexta ludos Compitalitios faceret. Ita enim puto Festum scripsisse ex S. Senatus, quod interpretor ex Sentei

tia Senatus. α' PraetextaeI Pro praetextatae. Horatius:

Vel qui Praetextas,uel qui docuere Togatas. id est,

praetextatas. Fabulae argumento Romano aut Togatae, aut Praetextatae. Comoediae quide, Togatae: Tragoediae autem Praetextatac. Afranius,&Titinius Togata um a poetae dicuntur. Ennius, Pacuuius , Attius Praetextatou. .

Nam Ennius Scipionem , Pacuvius Paulum, Attius Brutum ,& Aeneadas , seu Decium Tragoedias docuerunt. Ergo non mediocriter errant, qui ad hunc Festi lacum, ite ad loeum Togatarum, Togatas de togatis viris: Praetextatas de pueris,ac puellis praetextatis compositas sitita se annotarunt. Ipsi viderint, an Scipio,Brutus,Decius, qui se deuorauit, pueri habendi sint: & an Lucretiam, cum se interficerer,puellam putandum sit. Haec sint viris &gr. Dissimis,& magni in literi; nominis indigna. Ratio in pro' ptu est.Toga populi est. 8c populare argumetum comoe- '

diis.Praetextae magistratuum. quae sunt grauissimae perponae,& cothurno non socco aptae. vel quod,ut ait Ast pius in praetura Vrbana , praetexa honestorum Crat,toga

SEARCH

MENU NAVIGATION