장음표시 사용
601쪽
Oeeare a Locus Ciceronis relatus a Festo,est in libro de senectute iuxta editionem Petri Victorij,& ut citatur a Novio Marcello, non ut vulgo circumfertur. . Oecenta : Reperitur hoc verbum in in duodecim tabulis, ut reserebat Cicero lib. Iv. de Repub.teste Aug.lib. h. cap. Ix. de Civit. Dei. vltima verba mendosa sunt inveteri libro, una littera tantum diuersa. Candus enim illic pro cantus scriptum est. Gabrieli Faerno optimo emendatori omnium librorum vidctur esse scribendum: inde cantilenam dici querellam non cantus incunditatem puto.
OccupaticiusJ Verba Festi ex historia mihi ignota essent sarcienda. Videtur autem post de uastatos agros ab Hannibale benemeritis non suisse restitutos suos , si crat ab a- Iijs occupati; sed alios occupaticios traditos. Vide Pos.
Octob ra Menetana quae sit apud Sallentinos,quaerendu est. OculaiumIPlaut.in Pseud. Eme die caeca Hercle olivum,id vendito oculara die. Idem in Truculea. Pluris cst ocul
Oculissimum J Plaut.in Curcul. Olivetam Illa verba mendosa sunt,quam nullam eius signia ficationis causam haberemus. In alio libro est quam nullum eius significationis . cetera duo verba desunt. pro qui biis fortasse substitui posset, cum haberemus. ommentans I Deest Liuij nomen, qui Odysseam Latinam fecit, de qua Cicero in Bruto: Odyssea Latina est, tam quam opus aliquod Daedali; de Liuianae fabulae non satis dignae, quae iterum legantur.Reperitur aurem hic. versus lib.r. Homeri Odyssopalia I Varro lib. I de ling. Lat.& Macrob.lib. I. Saturn.Υ- num tantum diem tribuunt opalib.is erat x et v. Kal. Ian. quod cliam ait Ditis notatum est.
Opima I Carolus Sigonius, a quo multa in hoc libro emendata sunt,quod deeit post illa verba,intra annos ata posse sarciri existimat. ut intra annos paulo minus D x x x. tantum trina contigerint, etc. Sumitur autem id ex Fasis Capitolinis, in quibus anno DXx XI. Kal. Mart. Claudius Marcellus cos. de Gallis Insubcibus triumphavit, A idqm spolia opima rettulit duce hostiu Vudu-
602쪽
Or ae7 Tilmij,& Naevii verba mendosa sunt oscillum Quod in fine deest,poterit addi ex iis, quae scribit Hrginus sabula c xxx.& lib.ia. de signor. caelest. H-storia: verbo Aristophylax. & interpres Arati Latinus verbo Canis. Hi oscillum ita fieri ab Atheniensibus scribunt,ut tabula interposita pondetes funibus sie iactarciar & vento mouerentur. Nonnihil hac de re Macrob. lib.I.
in iuumI Atiij versus mendosus est. GaIMI Viden. Plin.lib.xv. p.xx Ix. Gell. lib. V. p. vi.Vide etiam Myrtea. Ouauiest Plutar.in Marcello ab ove ducit nomen.Dionyc
ba,vel maxime inepta. PalatiumJ Viden. Varro lib.Iv.de ling. Lat. PalatualMI Palatea dea apud Varronem lib. vi. O ling. t.
eadem fortasse Palatia Latini uxor,de qua idem lib. IV. Pal. J Vide Parilibus. Panibu J Vide October. Pantices J Plautus in Pseud. Vino modo cupidae Estis; eo
vos voctros panticesq; adeo madefacitis ,quom sim ego hic siccus. Martiat. lib. vi. Quid cum panticibus laxis,oc compede grandi. PanusI Noniuς Pan ullam. Papiri J l nterpretem desiderari post Pappii Fragmentum Festi pertinere arbitror ad ve bii parare,pro quo saepius Limus coparare scribit. Con-- sules aut sortiantur,aut inter se compat ei.quibus significatur, ut conueniat inter eos de prouinciis, quam qui sit; habiturus sit; aut sortito eas assequantur. Liu. initio lib. xxx. Consules cum de rep. belloque ad senatum rettulissent censuerunt patres, ut Consules inter se compararentiortirenturve: uter Bruttios aduersus Hannibalem oter Etruriam, ac Ligures prouinciam haberet. αIib.xxm.Decreuerunt patres ut prouincias Macedonia,
atque I iam Consules compararent inter se, serrue
603쪽
curve & lib. xxxvii. Cum senatu aut sortiri aut C mParare inter se prouincias Consules iussisset. - '', i , serimum in sinis xi.kal. Maias. Ali Jpalii 'appellaret a Pale. viden. Vario lib.v.Ouid.lib. xv. Pastor. vide Pales.
fundi esse plura.&,sii paret aduersus edictum pro Q Rescio si pa et H-S I DID dici. Iu-hm li Institu Si apparet eum dare oportere. cluso Ho addit Theophilus,conduinna eum iudex. post ema verba Festi videntur pertinere ad Iu- c lares qui in Terentino agro cecinam quoque Vide Capis . G- idunculis bis, quo Numa nobis reliqmr. Varro lib.
' Varro ait lib. 11. de re ruit.& lib. I v.de ling. Lat. Plin. ast 1ii. Festus verbo Pecuniam. Neque mam/'h thhehio re festio eonsulibus, aut eoam ante' ἰ mT, am aes non fuisse signatum. Argentum ta-Jς si untiaueis annis ante bellum P 'o imum. Nonnulli ad Seruium reserunt tam ar-mς P a itum. Lege autem Tarya ςφη
604쪽
stitii tum est, ut duas oues. xxx boues multa non eac deret. Lege Menenia oves decussi, bouescentum aesti- matae sunt. Festi autem verba ostendere videntur Menenium consulem ante Tarpeiam legem fuisse: medioque tempore aes, argentumq; fuisse signatum. Vide Muliam,& Ouibus,&Acitimata. Quae omnia inter se,& cum his minime conueniunt.Vide ctiam Geltatb.XAcap. I.Peculatus autem nihil haber cum multa commune. Ideo to-- tum hoc caput & Verrio,& Festo indignum est P.ssariumJ Vide Gell.lib. IIIaeap.χrix. ' - . Pedibust Plaut. in Curcul. item genus est Ienonum inter homines meo quidem animo ut muscae,culices, pedes que, pulicesque, cimices. Pedullud Neque Graecum verbum patat, neque Latinumquid significet constat.
Petoid. Fuluio Vrsino nostro magis placet apprii rupeii Hippocrene, ut ad sentem reseratur..
'linim Pacinus,a quo Paci nates rati; Pecinus, a quo Pe-cinates: nos Picinus, a quo Picentes . sed vide Picena Doni yslib. I. Peucetius oenotrij frater Peuc tiam cs
Penatores qui penu TestantI Mendosum esse opinor. P ude J Vide Dispensatores. Petiemi Codam pro Cauda usos vcteres notat Marcelluet Noniuς. Vide october. Et de hoc verbo Cicer ep st. xxv.lib.Ix. Vide Peniculi,& Penitam, Penitam Vide Penem. PennasJ Vide Poeseis. Penu I. Festus alta Penus vocatur Iocus intima ,&c. I stalia sunt v. Id. Iun.ex Fastis,& Ouidio, ac Varrone. Perbit/r J Plaut. in Pseud. Lum cras cruciatu maximo se perbitere. Et in Poenulo. At ne inter vias Perbiteramuscas mutuo. Illic perire ,hic praeterire significat. Perediami Plam in Curcul. Peregrina I Vide Verrium ex Plinio lib. xxvIII. cap. v. de diis euocatis,de quibus plura Macrob. lib.HI.Sat . Terem I vide Petronia. Peremptabat Vide Postulatia,& Manubiae. 4Pergitea Verg.Eclog. VI.
605쪽
ra notatus, ut error scriptoris significaretur. Pacuui j verba sunt valde inendosa. Persicum portum Plaut.in Amph.Caenavin ego in naui inportu Persicop & alibi. PersidumI Quod Paulus ait, ertum est; sed an idem Festum sensisse credendum sit,uehementer dubito. Rudia
culum picatum esse vas,in quo sit unguentum,quaerendum arbitror.flaminis quoque nomen suspectum est. Ru
diculum a rudere fortasse dictum , & globum piceum vel picatum significat. Personatui Videndus Liuius initio Itb.vii. Perii umi Vide Redarguisse. Pristiferum Vide Postularia.
PetulantesJ Illa verba, & cornigeras norunt matres agni que petulci . ita scribenda sunt, ut post Et relinquatur spatium aptum huic nomini Lucretius: deinde carmen scribatur , quod etiam refertur a Macrob. lib. v I. Satur. cx Lucret. lib. H. Afranij quoque . videtur esse in fine
iraiiI Apud Hesichium. ἰηιι, mp γ'. Hesiodus in Theogonia ναοiata . Lycophron in sine Alexandrae: ψ, ον πιρας.Picas Vero pro phicas dici,ut Poenos, &Alures,& Pilippum,& triumpum, manifestu est. Haec etiam Fulvius noster. Habri Sunt hic nonnesia mendose,quae non iacile emendari possunt. Heu,r De Pico rege in auem a Circe conuerse Vermib. vii. AEneid.Ouid. lib. XI T. Metam. Hunc optimii augi iem suisse,& picum auem dilinetius ceteris obseruaue, ait seruius ex libris Pontificalib.Viden. Plin. libat. cap. xviii. Ex his Festi verba, quae desiderantur,suspicaberiς. risiai,I Eam aede vovit Manius Acilius Glabrio, qui Pr consule de rege Antiocho triumpbauit, dedicauit filius in foro olitorio,& illic statuam auratam patris, quae pri-ina omnium in Italia statua aurata fuit,positit. Liu li. xx. de filia, quae matrem,& de altera,quae patrem in carce
606쪽
Pil uti a Vide Matronis Piscatorsi a Varro lib.v. de ling. Lat. stribit Vescanalibus populum animalia pro se in ignem mittere solitum. Ea a tem non mense Iunio sed x. Kal. Sept. fiebant. Ouid. tamen lib.v r. Fastori ludos Tiberinos , & piscatorum refert hoc mense feri. Sunt qui scribant non a P R. urbano,sed a populo Ro. urbano ludos fieri. quod mendum ab indocto librario, ad doctoς quosdam viros penetrauit. In veteri quidem libro,unde ceteri orti sunt, ita e si ut hic seripsimus. Piscem vivum pro anima hominis in sacrificio oblatum,testis est Ouid. lib.I ri. Fastor. PHumi Locus mendosesin mancuS. Plebei A diles I Quod Paulus in epitome scribit,verum ense constat ex Dionys. lib. v r. nam cum primum seditio. inter plebem & patres sedata est; & Tribunos plebis ScAediles tum primum a plebe creatos confirmarunt. N mina tum Aedilium non accepi; neque arbitror ea cile, quae Festus refert. haec enim scribit eorum suisse, qui septem quasdam res faciendas curauerunt.Quaena vero hae septem res fuerint, nondum diuinare potuimus arbitramur autem septem tabernas fuisse quae in foro fuerunt,postea quinque appellatae me quibus Liu. lib.xx . Interrupit hos sermones nocte,quae pridie quinquatrus frit,pluribus simul locis circa forum incendium ortum. eodem tempore septem tabernae,quae postea quinque,
de argentariae,quae nunc nouae appellantur arsere. De
eis deni in lib.de regionibus urbis Sexti Rufi mentio sit. Plebeiae I Pompeij verbis addi potest, quod Liuius stribit
Iib. x. Insignem supplicationem secit certamen in saceIlo pudicitiae patriciae, quae in foro Boario est. ad aedem rotundam Herculis inter matronas ortum. Virgi- .niam A. F. patriciam plebeio nuptam L.Volumnio Cos . matronae, quod e patribus enupsisset,sacris arcuerat. Lepostea. In vico Longo ubi habitabat, ex parte aedium quod fatis esset loci modico iacello exclusat, aramq; ibi posuit; & conuocatis plebeis matronis, conquesta inii riam patriciarum: hanc ego aram,inquit, Pud citiae Plebeiae dedico,&c. Eodem ferme ritu,& haec ara, quo itula antiquior culta est , ut nulla nisi spectatae pudicitiaem trona, & quae uni viro nupta suisset, ius sacrificandi
607쪽
haberet vulgata dein religio a pollutis, nec matronis sol Ium, sed omnis ordinis .feminis, postremo in obliui . nem venit. a Festo historia aliter paulo narrari videtur. Νὸna sueJ Telluri grauida sue sacrificari docet Ouiddiba. Fastor. Placentur frugum matres Testusque Ceresque Farre suo grauidae,visceribusque sitis. Item sorda boue, Fordicidiis. Idem tib I v. Nunc gratii dum pecus est grauidae quoque seminc terrae Telluri plenae victima ple
na datur. Arnob. lib.v H. Ita emendandus Telluri matri scropha ingens imolatur sorda, nou sera. Cur sus imoloretur , videtur Festus reddere rationem; quia cum ser retur, rostro suo sata corrumperet. quod Ouid. etiam e plicat lib. x v.Metam.& lib. I. Fastor.
era I Pacuvius in Tqucro apud Priscian. lib. v. Periere Danai plera pars pessundata est. Morare I Verba legiς Romuli mendosa sunt. s m rus sacra diuis parentum esto. Et deesse arbitror aliquid huiusna di: Si nurus incestum passa,non plorassit acra diuis pa-
moxinum J Catullus ploxenium circa Padum inuenit , inquit Quintilian. lib. I. cap. x. Captim autem in cisio , c pave; quid sit ignoro. Cisium vehiculi genus esse dua rum rotarum scribit Nonius, quo verbo Cicero usus est in Orat pro Sex.Roscio,& Philis'. I i. Siquis cantum, pro capsum scribat exiitimans id esse serrum, quo rotae vinciuntur, ita enim Quintilianus verbum id a Persio usurpatum interpretatur: is quidem aliquid dixerit: me tamen.subscript0rem no habebit. id enim si Quintilianu .sensisset, aqn usus suisset verbo inueniendi, sed appellandi; & addidiuet prp eadem re,aut aliquid huiusmodi. Polimenta J In verbis Festi initio duo verba desiderantur alterum est Polimenta, alterum esse poterit veteres. Pollucerei Vcitiir hoc verbci Cato in libro de re rustica. Plautus in Sticho,Cassius Hemina apud Plin. lib. xx ri. cap..1 1. Eil utem Festi locus lacer ita sarciendus; ut dicatur. . non licere oninia pollucere alicui deo, deae ve, sed Her- .culi licere omnia esculenta 3 poculenta. Cato Ioui D
psi dapem pollueeri scribit. Cassius Num prohibuisse, te non squamosi pisces pollucerentur.Nm igitur ita scri ieromus Pollucere Mercurio, sine liceat sunt:far,&α
608쪽
ror diar si extaret Varronis liber de tribubus,non desidem 'raremus Festi interpretationem. nunc quid reliquii est a progenitrice,inquit Paulus,traxit vocabulinan tota tribus progenita est ab aliqua Popillia Coc mihi non fit verisimileaibentius a familia dixerim appellatam tribum. vel familiam potius a tribu. Ex Festi vestigiis quid assequimur3 Popilliam unam fuisse ex xxxv. tot enim sucre.
foederis publici nomine,vel quid simile de Pinaria sorore cur addatur, ignoro. ruit quidem Pinaria familia antiqui Uma,tiuae ab ipso Hercule dicitur sacerdotium a cepisse.vtCicero pro Domo, Dionys. lib. V. Verg. lib. viai. Liu. lib.I.&alii referunt. Sed Pinariae tribus nomen nus quam reperi. neq; quid habeat cum Popillia commune.
Popilli j cognomento Laenates satis nobiles fueriit Consulares,& triumphales viri, licet plebei j. Pinari j patricii maiorum, Ut credendum est entium. Vide Potitium. Popili/JPopuli commune est in legibus serendi; cum plebe suifragium. nam comitia centuriata ex patribys, & pl be conliant in centurias diuisis.Sed cuna plebes sine patribus tributis comitiis conuenit, quod plebes sciuit, plebei scitum,vel plebiscitum ea de causa appellatur. Haec Pompeius restus fortasse scripsit: quod tamen amrmare
Porci J Plin. lib. x. cap. 1 v. Aquilam Romanis legionibus C. Marius in secundo Consulatu suo proprie dicauit. erat& antea prima cum quattuor aliis: lupi,minotauri, equi, aprique singulos ordines anteibant.paucis ante annis sola in aciem portari coepta erat ; reliqua in castris relinquebantur. Marius in totum ea abdicauit. Vide Minotauri. De caesa porca in foedere Vide Liu. lib.I.& Varr. lib. I I.cap.I Ii I.de re rust.& Virg.v II r. Aen.& Quintil. lib.ἡ i I i .cap. I II. Vide etiam Foedus,& Fctiales. Porti fetulus I Vtitur hoc verbo Plautus in Asinaria. Felso J Aliqua sunt mendosa & manca. ea nos ita scriberemus : Non enim possestio est, nisi in iis rebus, quas
tangi possunt. Auctore praetore.qui dicit se possidere,is ' vere potast dicere,&c. QS.A. significat, quo de agitur. I
609쪽
Illua nemo ex his, qui, decsse videtur. verbum litigant, aut pro his qui, scribe reis. Possessiones 1 Videtur contradicere suprascriptis, Possessio est usus agri,non ipse ager. Sed illic ius significat, quod
ex possidendo oritur, quod in usu conlistic. hic usurpationem nominis refert, ut minus proprie ad agros
'Pollitum J Verbum profanasset est apud Catonem de re rustica.item quod est,ex familia numero duodecim suspectum est.Nam Liuius lib. t x. scribit ex duodecim famialiis triginta puberes suisse.& Val. Max. liba cap. II. Ide' deleto ex scriberem: cum essent familiae numero duodecim. Vide Putitum. Ailius I Interpretatio esse videtur horum verborum , pq-titus seruitute, ut significet seruire. item potitus hostili, apud Plautum, & iuris consultos , captiuum significat. Plauti in Capt. & in Epidico. Iurisc. sub titulo de capi uis.& de testainciam militis.
ininesque non licebat videre seriis opus fieri.& ideo pςr praeconem denuntiabant,ne quid tale agereturapraecepti negligens multabatur. Praefaurae I illa verba mendosa suntl praefecti quattuor viginti sexuitum num pro populi suffragio. Fortasse scribendum est praefecti quattuorviri, &sexuiri annui, qui populi suifragio, &c. iraefericulum I In secrario Opis Consuae, ut opinor, scri-put Festus. De ea Varro, & Macrobius videndi. Vide Opima. tra eae J Varro lib. v I. de ling. Lat.versum Naeuiu in Fr to ita refert: Haec quidem Hercle opinor praesica est: nam moltuos conlaudat. & id magis placet Gab. Fae
iraemetium I Vide Sacrima. iraerogatiuaeJ Explicat Festus cur introductae fuerint, non quae fuerint hae centuriae, neque cur ita appellatae. Mendum autem est in illis verbis,quae rus . . nos quod rustici scriberemus. Se utraq; opinio Varroniς, & Verrii Vera est. Fuere aure eae centuriae,quae primae suffragiuserebat centuriatis comitiis.ab eadem re ita appellatae,
610쪽
quod prius rogarentur ab eo, qui comiti, haberent, Velitis iubeatis hoc, aut illud. Erat autem maximu praerogatiuarum beneficium , quod numquam ab cis dicatur ceteros discrepasse. Vt vero ossent praerogati uae sortito eueniebat. Ceterae appellabantur iure vocatae. Viden. Ascon. lib. II. in Verrem. Cicero pro Murae.'& Philipp. ij.& lib. r.& ij. de Divin. Liuius saepius. Praestiuarei Plaut. in Capt. Hlium p:sces praestinatum abia re in Pseud. Vt piscium quid quid est, prctio praestinem.
Praeteriti J Tribuni militum consulari potestate, & Censores eodem anno creati sunt; ut Liuius scribit lib. I iii. Ita numquam lustrum Tribuni secerunt, neque quemquam senatorem potuerunt praeterire. neque crediderim Festo dicenti Consules in consilio publico habuisse sibi tantum coniunctissimos, ut Rcges. Illud credam, cum lustrum facerent, supplere senatum potuisse ex iis, qui ipsis forent coniunctissimi.item illud tuc praeteritos inulla adiecta notae causa, ignominia caruisse: Cens res quoque idem initio fecisse mihi sit verisimile. At
poliquam causas enumerare cceperunt; minus honesta causa notam attulit gravem. Vide Ascon. in Divin.& in Pison. Val. Max. lib. r I. cap. Iv. Gell. lib. I v. cap. xx.& lib. v. I s.ci p. vlt.&lib. x v I. cap. I.
Praetextu J Verba Festi interpretem desiderant. Praetextaε J Comediarum nomen est, ab argumento , vestibusque sumptum. Graecae enim fabulae a Latinis colitici fac, qualos omnes sunt Plauti atq; Terenti j, palliatae dicuntur. togatae vero, S praetextae, quae argumento ab urbaniς rebus sumpto , vel de togatis viris,
vel de praetextatis pueris, & puellis compositae fuertit. De his Horatius in arte: Vesbgia Graeca Ausi deserere,& celebram domestica facta, Vel qui praetexta , vel qui docuere togatas. Vide Togatarum. Praetor J Totus hic locus i R celetis libris deerat, In quo illud ad caput Oetentinae quid sit,ignoro.Sed ex Dionysio lib. I v.&v. constat Latinos populos conuenius habuisse Ferentiui: de Liuius lib. r. ad lucii Ferentinae con uenisse Latinos scribit, & paulo post ad caput aquae F