M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

291쪽

V. 16

Agedum ergo, tange utramvis digitulo 'mi-

Quid, si attigero '

Extemplo hercle ego te follem pugilatorium Faciam, et Pendentem incursabo Pugnis, Perju-

Mihi non liceat meas ancillas Veneris de ara abducere P

. Mihi cum vostris legitius Nihil est conmerci. equidem istas jam ambas

Occipito modo illis asterre vim joculo pausillulum, Ita hinc ego te ornatum amittam, tu ipsus te ut

292쪽

Vos adeo, ubi ego innuero vobis, si ne ei ca-Put eXOCulassitis, Quasi murteta juncis , item ego vos virgis cir

Etiam vim opprobras , flagiti flagrantia P

Quid, liberas p

TRACHALIO. Atque heras tuas quidem hercle, atque eX germana Graecia: Nam altera haec est nata Athenis ingenuis Pa rentibus. DAEMONES.

Quid ego ex te audio

TRACHALIO. Hanc Athenis esse natam liberam. DAEMONES.

Mea Popularis, obsecro, haec est

Non tu Cyrenensis os P

293쪽

o filia

Meat quom ego hanc Video , mearum me absens miseriarum Conmoriet: Trima quae Periit mihi: jam tanta esset, si vivit, Scio. L A B II A X.

Argentum ego pro istisce ambabus, quo jac erant, domino desti: i Juid mea refert, hae Athenis natae, an Thobis

. sient, Dum mihi recte servitutem serviant PT RACHALIO.. Itane inpudens, Tune hic, feles virginalis, liberos parontibus Sublectos habebis, atque indigno quaeStu Con tores priam huic alterae patria quae sit, Profecto nescio: Nisi scio Probiorem hanc esse, quam te, inPU-

Ni offerumentas habebis pluris in tergo tuo,

294쪽

V. 49

Quam ulla navis longa clavos, tum ego ero mendacissumus: Postea adspicito meum , quando ego tuum inspectaVero, Nisi erit tam sincerum, ut quivis dicat ampul

optumum esse ΟPere faciundo Corium , et sincerissumum; Quid caussae est, qυ in virgis te usque ad saturitatem sauciem pQuid illas spectas P quas si adtigeris, oculos eri piam tibi.

L A B R A X. Atqui, quia vetas, utramque jam mecum ab ducam simul. D ΑΕΜΟ NES.

Quid facies p

Quo illic it P

Si adtigeris ostium, Jam, hercle, tibi messis in ore sist mergis Pu

Nullum habemus ignem, ficis Victitamus aridis. l. III. T

295쪽

Ego dabo ignem, si quidem in capite tuo com - sandi copia 'st. L A B R A X. Ibo, hercle, aliquo quaeritatum ignem. '

' Quid . quom inveneris p

L Λ B R A X. Ignem magnum hic faciam. DAEMONES. Quin ut humanum eXuras tibi. L Λ . B R A X. Inimo hasce ambas hic in ara, ut Vivas, conburam.

DAEMONES.Id volo: Nam, hercle, ego te barba continuo arripiam, et in ignem conjiciam, Teque ambustulatum Objiciam magnis mibus p

Quom conjecturam egoinet mecum facio, haec illa est simia,

, Quae has hirundines ex nido volt eripere ingratiis, Ouod ego in somnis somniavi.

Scin' quidp tecum. Oro, seneX, Ut illas serves, vim defendas, dum ego horum

Quaere herum, atque adduce.

296쪽

' . .

TRACHALID. ii Curia. DAEMONES.Curatum 'st, abi. ΤRACHALI P. Hunc quoque asserva ipsum, ne quo abitet. Nam Promisimus Carnufici aut talentum magnum, aut hunc hodie sistere.

DAEMONES, LABRA X. PALAESTRA.AMPELISCA. LORARII. DAEMONES.

I TRUM tu, leno, cum malo libentius

Quiescis, an sic sine malo, si copia est PLABRA v. Ego , quae tu loquere, flocci non facio, seneX. Meas quidenr te invito, et Venero, et summo Ioves

Det ara capillo jam deripiam.

297쪽

L A B R A X. Tangam hercle Vero. . DAEMON E S. Agedum ergo i accode huc modo. I. R B R A X. Jutic dum recedere istos ambo illlic modo. DAEΜONES. Immo ad te accederit. L A B R A X. Non hercle egomet CenSeo. DAEMONES.

Quid ages, si accedent propius P

Verum, seneX, si te umquam in urbe offendoro, Numquam hercle quisquam me lenonem dixerit, Si 'non to ludos pessumos dimisero. DAEMONES. Facito istuc, quod minitaris. sed nunc interim Si illas adtigeris, dabitur tibi magnum malum. L A B R Λ X. Quam magnum Vero pD Α ΕΜΟΝ ΕΚ Quantum lenoni sat est.

Minacias ego istas flocci non facio tuas. Equidem te invito jam ambas TaPiam.

. DAEMONES.

Tange dum.

298쪽

v. 18 ACTUS III. SC. V. um

Tange I sed scita', quomodo I dum , Turbalio, curriculo asser ,

DAEMONES.. Sed probas: PrOPera Cito. Ego te hodie LXo recte acceptum, ut dignu3 es., L Λ Η R A X. 'Eheui scelestus galeam in navi perdidi. Nunc mihi opportuna hic esset, salva si foret. Licet saltem istas mihi appellare. DAEMONES. Non licet. Ehemi optume edepol, eccum, claVator advenit. L A B R A X. Illud quidem, edepol, tinnimentum est auribus. D ΑΕΜΟΝΕ s. Age, accipe illanc alteram clavam, SPar :Age, alter istinc, alter hinc assistite. Assistite ambo. sici audite nunc iam :

Si hercle illic illas hodie digito tetigerit

Invitas, ni istunc istis invitassitis Usque adeo, donec, qua domum abeat, nesciat, Peristis ambo. si appellabit quemPiam, Vos respondetote istinc istarum vicem: Sio ipse abire hinc volet , quantum Potest,

299쪽

EXtinnseo amplecti tote crura sustibus.

Etiam me abire hinc non sinent PDAEΜΟNES. Dixi satis. Et ilIe tibi servos cum hero huc advenerit, Qui herum arcessivit, itote etatemplo i domum. Curate haec sultis magna diligentia. L A B R Α X. Heu, hercle, nae istic fana naritantur cito lIam hoc Herculis est Veneris sanum quod fuit. Ita duo destituit signa hic cum clavis SeneX. . Fon, hercle, quo hinc nunc gentium aufugiam scio, Ita hunc mihi utrumque saevit et terra et mare. Palaestra l

Quid vis p

Apaget controversia CSt. Haec equidem Palaestra, quae re Pondit, non

mea est.

Heus , Ampeliscal

Ut potest, ignavi homines satis recto monent. Sud votiis dico, heus vos, num molestia est, Me adire ad' illas propius P

300쪽

ν . Nihil nobis quidem.

Numquid molestum mihi erit p

Nihil, si caVeris.

Ouid est, quod caveam ph LORARIUS. Hem, a crasso infortunio. L A B R A X. Quaeso, hercis, abire ut ii Ccat. . , ζ. LORARIUS.

Abeas, si velis.

Bene hercle factum i hiubeo vobis gratiam.

Non : accedam Potius. - iLORARIUS.

Illic adstato illico.

Edepol proveni nequiter multis modis. Certum 'st hasce hodie usque obsidione vincere.

PLEUSIDIPPUS. TRACHALIO, MULIERES. LABRAX . LORARII. CHARMIDES.

PLEUSIDIPPUS. E AMNE ille amicam leno vi, violentia,