장음표시 사용
301쪽
castris educi et se subsequi iussit. Caesar impedi- 2 B. α mentis in proximum collem deductis, duabus legionibus praesidio relictis secutus, quantum diei tempus est passum, circiter tribus milibus hostium ex novissimo agmine intersectis altero die ad Alesiam castra fecit. Perspecto urbis situ perterritisque hostibus, 3 quod equitatu, qua maxime parte exercitus confidebant, erant pulsi, adhortatus ad laborem milites circumvallare instituit.
Ipsum erat oppidum Alesia in colle summo admo- 69dum edito loco, ut nisi obsidione expugnari non posse Videretur; cuius collis radices duo duabus et ex partibus flumina subluebant. Ante id oppidum 3 planicies circiter milia passuum III in longitudinem patebat; reliquis ex omnibus partibus colles mediocri interiecto spatio pari altitudinis fastigio oppidum cingebant. Sub muro, quae pars collis ad orientem ssolem Spectabat, hunc omnem locum copiae Gallorum compleverant DSSamque et maceriam sex in altitudinem pedum praeduxerant. Eius munitionis, quae 6 ab Romanis instituebatur, circuitus XI milia passuum tenebat. Castra opportunis locis erant posita ibique mcastella viginti tria facta, quibus in castellis interdiu stationes ponebantur, ne qua subito eruptio fieret; haec eadem noctu eXcubitoribus ac firmis praesidiis
Opere instituto sit equestre proelium in ea planicie, 70quam intermissam collibus tria milia passuum in longitudinem patere supra demonsumimus. Summa
302쪽
702212 POLICY OF VERCINGETORIX. V11.
a vi ab utrisque contenditur. Laborantibus nostris Caesar Germanos submittit legionesque pro castris
constituit ne qua subito irruptio ab hostium peditatus fiat . Praesidio legionum addito nostris animus augetur; hostes in fugam coniecti se ipsi multitudino
impediunt atque angustioribus portis relictis coacerVan-4 tur. Germani acrius 118que ad munitioneS Sequuntur.5 Fit magna caedes; nonnulli relictis equis fossam transire et maceriam transcendere conantur. Paulum legiones Caesar, quaS pro Vallo conStituerat, promo-6 vori iubet. Non minus, qui intra munitioneS erant,
perturbantur Galli, Veniri ad se confestim existimantes ad arma conclamant; nonnulli perterriti in oppidum 7 irrumpunt. Vercingetorix iubet portas claudi, ne castra nudentur. Multis interfectis, compluribus equis captis Germani sese recipiunt. 1 Vercingetorix, priusquam munitiones ab Romanis perficiantur, consilium capit, omnem ab se equitatumst noctu dimittere. Discedentibu8 mandat, ut suam quisque eorum ci Vitatem adeat omnesque, qui pera aetatem arma ferre poSSint, ad bellum cogant. Sua in illos merita proponit Obte8taturque, ut Suae salutis rationem habeant, neu Se optime de communi libertate meritum hostibus in cruciatum dedant. Quod si indiligentiores fuerint, milia hominum delucta octoginta una secum interitura demonstrat. Rationsi inita se exigue dierum XXX habere frumentum, sed ue paulo etiam longius tolerari posse parcendo. His datis mandati S, qua opuS erat intermi8Sum, Secunda 6 vigilia silentio equitatum mittit. Frumentum omne ad se referri iubet; capitis poenam iis, qui non
303쪽
paruerint, conStituit: pecu8, cuiuS magna erat copia 7 B. s. ab Mandubiis compulsa, viritim distribuit; frumentum parce et paulatim metiri instituit. Copias omneS, 8 quas pro oppido collocaVerat, in oppidum recepit. His rationibus auxilia Galliae exspectare et bellum sparat admini Strare. Quibus rebus cognitis ex perfugis et captivis Caesar V2 haec genera munitionis instituit. Fossam pedum viginti diruetis lateribus duxit, ut eius fossae Solum tantundem pateret, quantum summae fossae labra distarent. Reliquas omnes munitiones ab ea fossa a pedes quadringentos reduxit, id hoc consilio, quoniam tantum e8Set necessario Spatium complexus nec facile totum corpus corona militum cingeretur, ne de improvi8O aut noctu ad munitiones hostium multitudo advolaret, aut interdiu tela in nostros operi destinatos conicere possent. Hoc intermisso spatio duas fossas 3 quindecim pedes latas, eadem altitudine perduxit; quarum interiorem campestribus ac demissis locis aqua ex flumine derivata compleVit. POSt eas agge- 4rem ac Vallum XII pedum eXStruxit. Huic loricam pinnasque adiecit grandibus cervis eminentibus ad commissura8 pluteorum atque aggeris, qui ascensum hostium tardarent, et turres toto opere circumdedit, quae pedes LXXX inter se distarent. Erat eodem tempore et materiari et frumentari sit 73 tantas munitiones fieri necesse deminutis nostris copiis, quae longius ab castris progrediebantur; ac nonnumquam Opera nostra Galli temptare atque eruptionem ex oppido pluribus portis summa vi facere conabantur. Quare ad haec rursuS Opera addendum a
304쪽
tiones defendi possent. Itaque trunciS arborum admodum firmis ramis abscisis atque horum delibratis ac praeacutis cacuminibu8 perpetuae fossae quinos 3 pedes altae ducebantur. Huc illi stipites demissi otab infimo revincti, ne revelli possent, ab ramis emine-4 bant. Quini erant ordines coniuncti inter se atque implicati; quo qui intraverant, se ipsi acutissimis 5 vallis induebant. Hos cippos appellabant. Ante quos obliquis ordinibus in quincuncem dispositis scrobes tres in altitudinem pedes fodiebantur pau-6 latim angustiore ad infimum fastigio. Huc teretes stipites seminis crassitudine ab summo praeacuti et praeusti demittebantur ita, ut non amplius digitis 7 quattuor ex terra eminerent; simul confirmandi et stabiliendi causa singuli ab insimo solo pedes terra exculcabantur; reliqua pars scrobis ad occultandas 8 insidias viminibus ac virgultis integebatur. Huius generis octoni ordines ducti ternos inter se pedes distabant. Id ex similitudine floris lilium appellas bant. Ante haec taleae pedem longae ferreis hamis infixis totae in terram infodiebantur mediocribusque intermissis spatiis omnibus locis disserebantur, quos
4 His rebus perfectis, regiones secutus quam potuit aequissimas pro loci natura XIV milia paSSuum complexus pares eiusdem generis munitiones, diversas ab his, contra exteriorem hostem perfecit, ut ne magna quidem multitudine, si ita accidat, fetus discessu α munitionum praesidia circumfundi possent ; ac ne cum periculo ex castris egredi cogatur, dierum triginta
305쪽
pabulum frumentumque habere omneS conVectum B. C. iubet.
Dum haec apud Alesiam geruntur, Galli concilio 75
principum indicto non omnes eos, qui arma ferre poSsent, ut censuit Vercingetorix, coΠVocandOS Statuunt, sed certum numerum cuiqJM e i Vitate imperandum, ne tanta multitudine confusa nec moderari nec discernere suos nec frumentandi rationem habere possent. Imperant Aeduis atque eorum clientibus, Segu8taVis, a Ambivaretis, Aulercis Brannovicibus, Brannoviis, milia XXXV; parem numerum ArVernis adiunctis Eleutotis,
Cadurcis, Gabalis, Vellavis, qui sub imperio Arvernorum eSSe conSuerunt; Sequanis, Senonibus, Bitu- 3rigibus, Santonis, Rutenis, Carnutibus duodena milia; Bellovacis X; octona Pictonibus et Turonis et Ρarisiis of Holvetiis; Ambianis, Mediomatricis, Petrocoriis, Nerviis, Morinis, Nitiobrogibus quina milia; Aulercis Cenomanis totidem; Atrebatibus IV; Veliocassis totidom; Lemovicibus et Aulercis Eburovicibus terna; Rauricis et Boiis bina; XXX universis civitatibus, 4
quae Oceanum attingunt quaeque eorum consuetudine Aremoricae appellantur, quo Sunt in numero Curiosolitos, Redones, Ambibarii, Caletes, Osismi, Lexovii,
Vonolli. Ex his BelloVaci suum numerum non com- spleverunt, quod Se Suo nomine atque arbitrio cum Romanis bellum gesturos dicebant neque cuiusquam imperio obtemperaturos; rogati tamen ab Commio prooius hospitio duo milia una miSerunt. Huius opera Commii, ut antea demonstravimus, 76 fidoli atque utili superioribus annis erat usus in Britannia Caesar ; suibus ille pro meritis civitatem eius
306쪽
702immunem esse iusserat, iura legesque reddiderat atquea ipsi Morinos attribuerat. Tamen tanta uni Versae Galliae consensio fuit libertatis vindicandae et pristinae belli laudis recuperandae, ut neque beneficiis neque
amicitiae memoria mOVerentur, OmneSque et animo et
3 opibus in id bellum incumberent. Coactis equitum VIII milibus et peditum circiter CCL, haec in Aeduorum finibus recensebantur, numerusque inibatur, praefecti constituebantur. Commio Atrebati, Viridomaro et Eporedorigi Aeduis, Vercassivellauno ArVerno, con-4 sobrino Vercingetorigis, Summa imperii traditur. His delecti ex civitatibus attribuuntur, quorum consilios bellum administraretur. Omnes alacres et fiduciaepioni ad Alesiam proficiscuntur, neque erat omnium 6 quisquam, qui aspectum modo tantae multitudinis sustineri posse arbitraretur, praesertim ancipiti proelio, cum eX oppido eruptione pugnaretur, foris tantae copiae equitatus peditatusque cernerentur.
7 At ii, qui Alesiae obsidebantur, praeterita die, qua
mento, inscii quid in Aeduis gereretur, concilio coactoa de exitu suarum fortunarum consultabant. Ac variis dictis sententiis, quarum pars deditionem, pars, dum Vires Suppeterent, eruptionem cenSebat, non praeterieunda oratio Critognati Videtur propter eius singularema et nefariam crudelitatem. Hic, Summo in Arvernis ortus loco et magnae habitus auctoritatis, Nihil, inquit, de eorum sententia dicturus Sum, qui turpissimam servitutem deditionis nomine appellant, neque hos habendos civium loco neque ad consilium adhibendos 4 censeo. Cum hi S mihi res Sit, qui eruptionem pro-
307쪽
pristinae residere Virtutis memoria videtur. Animi sest ista mollitia, non Virtus, paulisper inopiam ferre non posse. Qui se ultro morti offerant, facilius reperiuntur, quam qui dolorem patienter ferant. Atque 6 ego hanc Sententiam probarem-tantum apud me dignitas potest Si nullam praeterquam Vitae 11OStrae iacturam fieri viderem; sed in consilio capiendo om- 7nem Galliam respiciamus, quam ad nostrum auXilium concitavimus. Quid hominum milibus LXXX uno 8 loco interfectis propinquiS consanguineisque nostriSanimi lare existimatis, si paene in ipsis cadaveribus proelio decertare cogentur l Nolite hos vestro auxilio sexspoliare, qui Vestrae Saluti S cau8a Suum periculum negleXerunt, nec Stultitia ac temeritate vestra aut
animi imbecillitate omnem Galliam prosternere et perpetuae servituti subicere. An, quod ad diem non 1o Venerunt, de eorum fide constantiaque dubitatis lQuid orgo i Romanos in illis ulterioribus munitionibus
animine causa cotidie exerceri putatis 3 Si illorum rinuntiis confirmari non potestis omni aditu praesepio, his utimini testibus, appropinquare eorum ad Ventum; cuius rei timore exterriti diem noctemque in opere versantur. Quid ergo mei consilii est i Facere, quod 1 a nostri maiores nequaquam pari bello Cimbrorum Teutonumque fecerunt; qui in oppida compulsi ac simili inopia subacti eorum corporibus, qui aetate ad bellum inutiles videbantur, Vitam toleraVerunt neque se hoStibus tradiderunt. Cuius rei si exemplum non habe- 13 remus, tamen libertatis causa institui et posteris prodi
pulcherrimum iudicarem. Nam quid illi simile bello i
308쪽
218 REI FOR VENTS UNDER COMMIUS. fuit. Α.Π. o. fuit J Depopulata Gallia Cimbri magnaquo illata
calamitate finibus quidem nostris aliquando eXceS- serunt atque alias terras petierunt; iura, leges, agros, 13 libertatem nobis reliquerunt. Romani Vero quid petunt aliud aut quid volunt, nisi invidia adducti, quos fama nobiles potentesque bello cognOVerunt, horum in agris civitatibusque considere atque his aeternam iniungere servitutem i Neque enim ulla 16 alia condicione bella gesserunt. Quod si ea, quae in longinquis nationibus geruntur, ignoratis, respicite finitimam Galliam, quae in provinciam redacta, iure et legibus commutatis, Securibus Subiecta perpetua premitur servitute. 78 Sontentiis dictis constituunt, ut ii, qui valetudine aut aetate inutiles sunt bello, oppido eXcedant atque omnia priu8 eXperiantur, quam ad Critognati sentena tiam descendant; illo tamen potius utendum consilio, si res cogat atque auXilia morentur, quam aut dedi-3 tionis aut pacis subeundam condicionem. Mandubii, qui eos oppido receperant, cum liberis atque uxoribus 4 eXire coguntur. Hi cum ad munitiones Romanorum accessissent, flentes omnibuS precibus Orabant, ut se 5 in servitutem receptos cibo iuvarent. At Caesar dispositis in vallo custodibus recipi prohibebat. 9 Interea Commius reliquique duces, quibus Summa imperii permissa erat, cum omnibus copiis ad Alesiam perveniunt et colle eXteriore occupato non longius mille passibus ab nostris munitionibus considunt. et Postero die equitatu ex castris educto Omnem eam planiciem, quam in longitudinem tria milia passuum patere demonstra Vimus, complent pedestresque copias
309쪽
paulum ab eo loco abditas in locis SuperioribuS COD- B. o.
stituunt. Erat ex oppido Alesia despectus in campum. 3Concurrunt his auxiliis visis; fit gratulatio inter eos atque omnium animi ad laetitiam excitantur. Itaque productis copiis ante oppidum considunt et proXimam fossam cratibus integunt atque aggere eXplent Seque
Caesar omni exercitu ad utramque partem muni- 80tionum disposito, ut, Si u8118 Veniat, Suum quiSque locum teneat et noverit, equitatum ex castris educi ut proelium committi iubet. Erat eX Omnibus castri S, aquae summum undique iugum tenebant, deSpectus, atque omnes milites intenti pugnae prOVentum eX- spectabant. Galli inter equite8 raros sagittari OS ex- speditosque levis armaturae interiecerant, qui suis cedentibus auxilio succurrerent et nostrorum equitum
impetus sustinerent. Ab his complures de improviso vulnerati proelio excedebant. Cum SUOS pugna Superiores esse Galli confiderent et nostros multitudine premi viderent, ex omnibus partibus et ii, qui munitionibus continebantur, et hi, qui ad auXilium convenerant, clamore et ululatu Suorum animos confirmabant. Quod in conspectu omnium res gerebatur ueneque recte ac turpiter factum celari poterat, utrosque et laudis cupiditas et timor ignominiae ad virtutem excitabat. Cum a meridie prope ad Solis occasum 6 dubia victoria pugnaretur, Germani una in parte consortis turmis in hostes impetum fecerunt eosque propulerunt; quibus in fugam coniectis sagittarii cim mcumventi interfectique Sunt. Item ex reliquis partibus 8 nostri cedentes usque ad castra insecuti sui colligondi
310쪽
. 9 facultatem non dederunt. At ii, qui ab Alesia processerant, maesti prope Victoria desperata se in oppi
81 Uno dio intermisso Galli atque hoc spatio magno
cratium, Scalarum, harpagonum numero essecto, media nocte silentio ex castris egressi ad campestres munia tiones accedunt. Subito clamore sublato, qua significatione, qui in oppido obsidebantur, de suo adventu cognOScere POSSent, crateS proicere, fundis, sagittis, lapidibus nostros de Vallo proturbare reliquaque, quae ad oppugnationem pertinent, parant administrare. 3 Eodem tempore clamore exaudito dat tuba signum 4 suis Vercingetorix atque ex Oppido educit. Nostri, ut superioribus diebus, ut cuique erat locus attributus, ad munitiones accedunt; fundis librilibus sudibusque, quas in opere disposuerant, ac glandibus Gallos pro-5 terrent. Prospectu tenebris adempto multa utrimque vulnera accipiuntur. Complura tormentis tela coni-6 ciuntur. At Marcus Antonius et Gaius Trebonius legati, quibus hae partes ad defendendum ObVenerant, qua ex parte nostrOS pI'emi intellexerant, his auxilio ex ulterioribus castellis deductos submittebant. 82 Dum longius ab munitione aberant Galli, plus multitudine telorum proficiebant; posteaquam propius
succeSSerunt, aut Se Stimulis inopinantes induebant aut in scrobes delati transfodiebantur aut ex vallo acu turribus traiecti pilis muralibus interibant. Multis
undique vulneribus acceptis nulla munitione perrupta, cum luX appeteret, Veriti, ne ab latere aperto exsuperioribus caStris eruptione circumVenirentur, Ses ad suos receperunt. At interioreS, dum ea, quae a