De bello Gallico et civili commentarii; accedunt libri de bello Alexandrino, Africano, et Hispaniensi;

발행: 1814년

분량: 301페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

hostibus nunciatur, in castris Romanorum praetercon Suctudine in uni ultuari, et niugnum ire agmeli Adverso flumine, Sonilunique rena orum in eadem parte exuudiri, et paullo intra milites navibus transportari. QuibuS Ebus auditis, uod existimabant tribu locis truli Sir logiones, iique inne, pei turbulo deiectione Aeduor uita, fugum Purar suu quoque Opin in treSpartes distribuerunt num et praesidi e regione CuStrorum C licto, Et parva manu Metiosedum versuSmi,SI, quae tantum progr. dCretur, quantum nuVeSPro CeSSISSent, reliquas copias 'ntra Labienum dux

erunt.

LXII. Prima luce et nostri omnes erant tran Sportati, et hOStium acies cernebatur. Labienus, milites Coli Ortatus, ut Suae pristinae virtutis, et tot SecundiS-Simorum pro Uliorum, memoriam retinerent, atque ipsum Caesarem, cujus ductu Saepenumero h OStes SuperuS,Cnt, praeSentem adeSSe XI S timarent, dat signum proelii Pruno concursu, ab dextro Cornu, ubi VII

legio constiterat, hostes pelluntur, atque in fugam conjiciuntur : ab sinistro, quem locum H legi tenebat, quum primi ordines hostium, transfixi pilis, concidissent, tamen acerrime reliqui resistebant, nec dabat suspicionem fugae quisquam. Ipse dux hostium

Camulogenus suis aderat, atque eos cohortabatur. At incerto etiam nunc eXitu victoriae, quum VII legionis tribunis esset nunciatum, quae in Sini Stro Ornu gererentur, OSt tergum hostium legionem Ostenderunt, signaque intulerunt. Ne eo quidem tempore quisquam loco cessit, sed circumventi Omnes interfectique sunt. Eandem fortunam tulit Camulogenus. At ii, qui praesidio contra castra Labieni erant relicti, quunt proelium commissum audissent, Subsidio suis

212쪽

ierunt, Collemque Ceperunt, neque nostroruni militum victorum impetum SuStinere potuerunt. SiC, cum suis Liuietatibus permiXti, quo non silvae montes quo te Xorunt, ab quitatu sunt intersecti. oo negoti consecto Labienus revertitur Agendicum, ubi impedimenta totius Xercitus relicta erant. Inde, cum omnibus copiis, ad Caesarem pervenit. LXIII. Dofectione Aeduorum cognita, hellum augetur legationes in innes partes circummittuntur quantum gratia, auctoritate, Pecunia valent, ad sollicitandas civitates nituntur. Nacti Obsides, quos Cae-Sar apud eo deposuerat, horum supplicio dubitantes territant. Petunt a Vercingetorige Aedui, ad se veniat, rationesque belli gerendi communicet. Re impetrata, Contendunt, ut ipsis summa imporii tradatur et re in Controversiam do ducta, totius Galliae concilium Bibracte indicitur. Eodem conveniunt undique frequentes Multitudinis Sustiugiis res permittitur: ad unum onmes Vercingetorigem probant imperatorem. Ab hoc concilio Remi, Lingones, Treviri afuerunt illi, quod amicitiam Romanorum sequebantur: Treviri, quod aberant longius, et ab Germani premebantur quae fuit CauSSa, quare tot abessent bello, et neutri auxilia mitterent. Magno dolor Aedui serunt se dejectos principatu queruntur fortuna Commutationem, et Caesaris in se indulgentiam

requirunt: noque tam CD, SUSCopto bello, Suum consilium ab Cliquis separare audent. Inviti Summae spoi adolescentes, Eporedirix et Virdumarus, Vercingetorigi parent. LXIV. Ille imperat reliquis civitatibus obsides. Doni ius ci ci constituit lani Q huc Omnes equites, XV ni illi numero, celeriter convenire jubet. Pedi-

213쪽

LIBER VII. 189

tatu, quem ante habuerit, se bro contentum dicit, neque brtunam tentaturum, aut in acie dimicaturum :Sed, quoniam abundet equitatu, perfacile esse factu, frumentationibus pabulationibusque Itomanos prohibere, aequo modo animo Sua ipsi frumenta corrumpant aedificiaque incendant qua rei familiaris actura perpetuum imperium, libertatemque, Se On Se

qui videant. His constitutis rebus Aeduis, Segusianisque, qui sunt finitimi provinciae, X millia peditum imperat huc addit equites DCCC. His praeficit fratrem Eporedirigis, bellumque inferre Allobrogibus jubet. Altera ex parte Gabalos proximos que pago Arvernorum in Helvios, item Rutenos

Cadurcosque ad fines Volcarum Arecomicorum depopulandos, mittit. Nihilo minus clandestinis nunciis legationibusque Allobroga Sollicitat, quorum mentes nondum ab Superiore bello reSedi SSe sperabat. Horum principibus pecunias, civitati autem imperium totius provinciae, Polli Cetur. LXV. Ad hos omnes casus provisa erant praeSidia cohortium duarum et viginti, quae ex ipsa Coacta provincia, ab L. Caesare legato ad omnes partes opponebantur. Helvii, sua sponte cum finitimis proelio Congressi pelluntur, et C. Valerio Donotauro, Caburi filio, principe civitatis, compluribusque aliis intersectis, intra oppida murosque compelluntur. Allobroges, crebris ad Rhodanum dispositis praesidiis,

magna cum cura et diligentia uos tuentur. CaeSar,

quod hostes equitatu superiores esse intelligebat, et, interclusis omnibus itineribus, nulla re ex provincia atque Italia sublevari poterat, trans Rhenum in Germaniam mittit ad eas civitates, quas superioribus annis Pacaverat equitesque ab his arcessit, et levis ar-

214쪽

maturae pedites, qui inter eos proeliari consueve rant. Eorum adventu, quod minus idoneis equis utebantur, a tribunis militum reliquisque, Sed et equitibus Itomanis atque evocati S, equos Sumit Germanisque distribuit. LXVI. Interea, dum haec geruntur, OStium Opiae ex Arvernis, equitesque, qui toti Galliae erant

imperati, Convelarunt. Magno horum Oncto numero,

quum Caesar in Sequanos per extremo Lingonum fines iter faceret, quo facilius subsidi uni provinciae serri posset, circiter millia passuum X ab Romanis, trinis castris Vercingetorix consedit; convocatisque ad consilium praesecti equitum, venisse tempus victorino, demonstrat sugyre in provinci an Romanos, Galliaque eX cedere : id sibi ad praesentem obtinendum libertatem sutis essen ad reliqui temporis pacem atque Otiuiti parum profici, majoribus en in coactis copii reversuros, neque finem belli facturos proinde agitii ne impeditos adoriantur. Si pedites Suis auxilium. ferant, atque in eo morentur, iter confici non posse:

si id quod magis futurum confidat, relictis impedimentis, Suae Saluti con Sulant, et Su rerum ne CeSSariarum et dignitate spoliatum iri nam de equitibusti OStuim, quin nemo eorum progredi Od extra g-men audeat, ne ipso quidem debere dubitare. Id quo majore suciant animo, copia Semira ne pro CaStris habiturum, et terrori hostibus futurum. Onclamant equites, sanctissimo jurejurando confirmari oportere, ne tecto recipiatur, ne ad liberos, ne ad parentes, ne ad uxorem aditum habeat, qui non bis perligmen hOStium perequiturit.

LXVII. Probata re, atque omnibus ad ju Urandunt adactis, postero die in tres partes distributo -

215쪽

quitatu duac so acies ab duobus lateribus Ostonditiat, una a primo agmine iter impedire coepit. Qua renunciata, Caesar suum quoque equitatum, tripartito divisum, contra hostem ire jubet. Pugnatur una tun Comnibus in partibus. Consistit agmen impedimenta intor legiones recipiuntur. Si qua in parte nostri laborare aut gravius premi videbantur, eo signa inferri Caesar aciemque converti jubebat quae res et hostes ad insequendum tardabat, et Ostros spe auxilii confirmnhat. Tandem Germani ab dextro latere, summum jugum nacti liostes loco depellunt fugientes usque ud flumen, ubi Vercingetorix cum pedestribus copiis Consedernt, PerSequuntur, ComplureS- quo interficiunt. Qua re animadversa, reliqui, ne Cirin Cum venirentur, veriti, Se fugae mandant omnibus locis fit caedes. Tres nobilissimi Aedui capti ad Caesarem perducuntur : Cotus, praesectus equitum, qui Controversiam Cum Convictolitane proximis conlitiis

habuerat et Cavarillus, qui post desectionem Litavi ci pedestribus copiis praefuerat et Eporediri X, quo duce ante adventum Caesaris Aedui cum Sequanis bello contenderunt.

LXVIII. Fugato omniiquitatu Vercingetorix Opias Suas, ut pro caStri Collocaverat, reduXit, Protinusque Alesiam, quod est oppidum Mandubiorum, ter sacere coopit Celeriterque impedimenta ex castris educi, et se Subsequi, uSSit Caesar, impedimentis in proXimum collem deductis, duabusque legionibus praesidio relictis, sequutus, quantum diei tempus est passum, Circiter III millibus hostium ex novissimo agmine intersectis, altero die ad Alesiam castra fecit. Perspecto urbis situ, perterritisque hostibus, quod equitatu, qua maxime arte exercitus confidebant,

216쪽

192 DE BELLO GALLICO

erant pulsi adhortatus ad laborem milites, Alesiam circumvallare instituit. LXIX. Ipsum erat oppidum in Olle Summo, ud- modum edito loco, ut, nisi Obsidione, expugnari POSSUnon vidoretur cujus Collis radices duo duabus ex partibus flumina subluebant. Ante id oppidum planities circiter millia passuum III in longitudinem patebat reliquis ex omnibus partibus colles, mediocri interjecto spatio, pari altitudini fastigio, oppiduni cingebant. Sub muro, quae pars Olli ad Orientem Olem spectabat, hune Omnem locum copiae Gallorum Compleverant fossumque et maceriam VI in altitudinem pedum praeduxerant. Ru munitioni S, quae ab Romanis instituebatur, circuitu XI millium paSSuum tenebat Castra opportunis locis erant posita, ibique castella XXIII facta quibus in castellis interdiu stationes disponebantur, ne qua subito eruptio fieret: haec eadem noctu excubitoribus ac firmis praesidiis

tenebantur.

LXX. Opore instituto, sit questre proelium in

ea planitie, quam, intermissam collibus III millia passuum in longitudinem patere supra demon Stravimus. Summa vi ab utrisque contenditur. Laborantibus nostris Caesar Germanos submittit, legione Sque pro castri constituit, ne qua subito irruptio ab hostium peditatu fiat. Praesidio legionum addito, nostris animus augetur hostes, in fugam conjecti, se ipsi multitudine impediunt, atque angustioribus portis relictis coarctantur. Tum Germani acrius usque ad

munitione Sequuntur. Fit magna caedes : nonnulli, relictis equis, fossam transire et maceriam transcendere Conantur. Paullum legione CaeSar, qua pro

vallo constituerat, Promoveri jubet. Non minus, qui

217쪽

intra munitione erant, Galli perturbantur : e uiri ad

nulli perterriti in oppiduua irrumpunt Vercingetorix Portat.jubet Claudi, ne castra nudentur. Munis intersectis, compluribu , equi captim eranun SOSO C-cipiunt. LXXI. Vercingetorix, priusquam munitiones ab Romanis perficiantur, consilium capit, omnem ab Seequitatum noctu dimittere. Discedentibus mandat, ut Sur m quisque eorum Civitatem adeat, Omnerique, qui per aetatem urina surre P0Mint, Id bellum 'gant. Sua in illos merita proponit; btest turque, ut Suae salutis rationem habeant, neu se de Communi libertate Optime meritum, hostibia in cruciatum dedant:

quod si indiligentiores fuerint, millia hominum delecta LXXX una secum interitura, dum Oribtrat rati 'ne inita, ii umentum Se Xigue dierum XXX habereri sed paullo etiam longius tulerare OSSe parcendo. His datis mandatis, qua erat OStrum pus intermissum,

secunda vigilia Silenti e quitatuin dimittit; frument via omne ad se reserri jubLt capiti pqenam iis,

qui non paruerint, constituit pecuS, CUJUS magna ei at ab Mandubiis compulsa copia, viritim distribuit: frumentum parce et paullatim metit instituit copias

OmneS, qua pro Oppido CHAOcaverat, in oppiduna recipit. His rationibus uxilia Galliae exspectare et bellum ad uitia istrare Parat. LXXII. Quibus rebus ex perfugi et Ctaxivi Cognitis, Caesar haec genera munitionis inStituit. Fossauipedum X directis lateribus duxit, ut ejus solum tantundem pateret, quantum Summa labxa distabant reliquas omnes munitiones ab ea fossa pedes CD reduxit: id hoc consilio, qu0 uiam tantum Sset nece*Σ ri Q SP

218쪽

- DE BELLO GALLICO

tium complexus, nec sat ile totum Corpus Orona militum cingeretur ne de improviso aut noctu ut munitiones hostium multitudo advolaret, aut in t 'rditi tela in nostros operi destinatos Conjicere poSs 'nt. Hoc intermisso spatio, duas Ossas, XV pedes lataS, adem altitudine, perduxit quarum interiorem, Campestrihus ac demissis locis, aqua ex flumine derivata ominplevit. Post eas aggerem ac vultum XII pedum X-

struxit. Huic loricam pinnasque adjecit, grandibus

cervis eminentibus ad commissuras pluteorum atque aggeris, qui adscensum hostium tardarent; et turres toto opere circumdedit, quae pedes LXXX inter se dis

tarent.

LXXIII. Erat eodem tempore et materiari, O frumentari, o tantas munitione fieri, nece Sse, deminutis nostris copiis, quae longius ab a Stris progrediebantur a nonnunquam per nostra Galli tentare, atque eruptionem X Oppido pluribus portis summa vi sacere conabuntur. Quare nil haec rursus opera addendum Caesar putavit, quo minore num pro militum

munitiones defendi possent. Itaque truncis arborum aut admodum firmis ramis abscisis, atque horum dolabratis ac praeacutis Cacuminibus, perpetuae OSsae, quinos pedes altae ducebantur. Huc illi stipites demissi, et ab infimo revincti, ne revelli possesnt, ab ramis eminebant. Quini erant Ordines, Conjuncti inter

se, atque implicati quo qui intraverant, se ipsi acutissimis vallis induebant hos Cippos appellabant. Ante hos, obliquis ordinibus in quincuncem dispositis, scrobes trium in altitudinem pedum fodiebantur, paullatim angustiore ad infimum fastigio. Huc teretes stipites seminis Crassitudine, ab Summo praeacuti et praeusti, demittebantur, ita, ut non amplius

219쪽

digitis Iu ex terra eminerent: si inui, confirmandi et stabiliendi causs i, singuli ab infimo solo pedes terra CXCulcabantur reliqua pars scrobis ad Occultundas insidias viminibus ac virgultis integebatur. Hujus generis octoni ordines ducti terno inter se pedes distabant. Id ex similitudine floris Lilium appellabant. Ante haec tuleae pedem longae ferreis haniis infixis, totae in turrum inii,diebantur, mediocribusque intermissis spatiis, omnibus locis disserebantur, quos Stimulos nominabant.

LXXIV. His rebus persectis, regione Secutus, quam potuit, aequiSSimas pro loci natura, i ii illi a Passuum CompleXus, pares ejusdem generis munitiones, diversas ab his, contra exteriorem hostem perse-cit, ut, ne magna quidem multitudine, si ita accidat, ejus discessu, munitionum praesidia circumfundi possent neu cum Periculo e castris gredi cogantur, dierum XXX pabulum frumentumque habere Omnes Convectum jubet.

LXXV. Dum haec ad Alesiam geruntur, Galli,

concilio principum indicto, non omnes, qui arma ferre

possent, ut cenSuit VercingetoriX, convocando Statuunt, Sed Certuna nuna erum utque Civitati imperandum : ne tanta ni ultitudine confusa, ne moderari, nec discernere suos, nec frumentandi rationem habere, POSSent. Imperant Aeduis, utque eorum clientibus, Sogusianis, Ambivaretis, Aulercis Brannovicibus, Braimoviis, millia XXX parem numerum Arvernis adjunctis Eleutheris Cadurcis, Gabalis, Vel au-nis, qui sub imperio Arvernorum eSSe consuerunt; Se

nonibus, Sequanis, Biturigibus. Santonis, Rutenis, Carnutibus duodena millia Bellovacis X totidem Lemovicibus octona Pictonibus, et Turonis, et PariSiis,

220쪽

196 DE HELLO GALLI Co

o Helviis Suessii,nibus, Ambianis, Mediomatricis, Potroebriis Nerviis, Morinis, Nitiobrigibi is quina millia Aulercis Cenomanis totidem Atrebutibus,re; Bello cassis, Lexbviis, Aulereis Eburonibus terna:

Ratiracis et Boiis XXX universis Civitatibus, quae oceanum attinga mi, quaestu Oorum consiletudine Armoricae oppellantur, quo urit in mimero Curiosolitos Illiodones, Ambibari, Caletes, Osismii, Lemovicos, Veneti, Unelli vi EX his Bellovaci suum nu

merum non Contulerunt, quod Se suo nomine atque arbitrio cum Romanis bellum gesturos di Cerent, D UECujusquam raperio obtomperaturos rogati tamen ab Commio, pro ejus laospitio bina millia miserunt. LXXVI Hii iis mora Cominii, ita vi mite demonstravi miis, fideli atque utili, si aperioribiis annis erat usus in Britannia Capsa D quibus ille pro Di itis civitat ni ejus immunem osse jusSerat jura legesque reddiderat; iniquo ipsi Morino attribuerat. anta tamen universae Gallia consensio mi libbriatis vin- dicandase, o pristinae belli laudis reoti peraudae, ut neque beneficiis neque amieitiae memoria mover6ntur, Omnesque hi animo it opibus in id sellum incumberent coacti siquitum 11 imillibus, et pod 'illim circith cc XL mac in Aeduorum sitibus roconsebantur, num rusque hibatur pracs cti colastitue bantur: Ciminio Atrobati, Virdum oro Ut Eporc dirigi Aeduis, ergasillauno Arvom no consobrino Vercingetoriis, summa imperii traditur His dei cti ex civitatibi is attribtiuntur, tuorum consilio bellum administraretur Omnes alacres, sidustino pleni, ad Alesiam proficiscuntur ' eque rat omnitim quiSquum, qui udspodiutia 6 do tantae mul luditiis sustineri posse aibitrarlitur: pra enim ancipiti proelio, quum d X

SEARCH

MENU NAVIGATION