[Opera] ...

발행: 1832년

분량: 681페이지

출처: archive.org

분류: 유대인

251쪽

im Es AiAM PROPIIET v. 35 e vinculis dimissus suit. Tu autem projectus es de sepul- , ero ii usi sinae ulu abiectus V Praedicit postremum Clial. clarorum regOm occidendum, et Opulti ra, qua lignus non erat, merito cariturum a proinde projiciendum ejus cadaver quasi vilem truncum, nec aliun tumulum habiturum quam Operimentum occisorum interfectorum gladio Inters octorum tegumentum agger Si lapidum Fortasse Propheta significat cadaver hujus regis lapidum acervo tegendum pu Et non laeditaberis cum illi in sepulcro , i, quia nec ut illi sepultura hones laboris e Tu enim lepram tuam dis , perdidistis. Tua scilicet impietate siet ut Babylon merila rependat poenas u Non con Surget in Saeculum semen, malium'. v Mali scilicet parentis mala oboles paternum principatum frustra repetet uirgo praeparale siti ejus c-ii Cisi Onem', non regnum, quo ob paternum Scelus excidit.

Onias Philisthaeaera Ne laeteris Philisthaea omnis in quias comminuta est virga Subigentis Quasi dieat'. Non hest cur vos, Palaestini, nuntiai regis Acha obitu trium-hphelis, autumante jugum vestri cervicibus ab eo impo, situm, ipso occumbente a Surum rum Nam de radice co- , lubri egredietur aspis . Id est, de stirpe Acha nascetur EZechias, quem Propheta cohaerente aspidi et regulo comparat e Fructu eiu regulus volans . , Ac talis ut, ipso Superstite et publicam rem administrante, Philisti ei Judaeos inses lare nunquam ausuri sint, aut pacem, qua illo regnante ruentur, quo Vis modo perturbare uia Scentiae

3 primogeniti pauperum '. Judaei, qui Sub Egechiae decessor Achaca variis gentibus vehemento Vexati sunt. Et bradicem tuam sam in lori re saeiam . Ad emplo scilicet omni commeatu omnibus circa ab hoste ingessis .e Ab aqui-

252쪽

, Ione enim sumus Veniet Sennaelici ib rex Assyrius, utrosum comparatus ab aquilonaribus regionibus exhalando. Et non erit qui Segregatus et Solitarius est tigiat agmina, ejus V Id est, nullius erit qui regis Assyrii manus effugiat, quive sumi istius ignem non sentiat uit quid porrox respondebit nuntio gentium pri quid repono Egechias leo alis gentium x Utique quod Dominus constituit scindu- , menta Sion et in protectione illiu commorabuntur paudippere populi ejus .

CAPUT XV.

uONd Moab. Nocte vastata est urbs Moab . , Et obstupuere Moabitne, cunctantibus divinis, nec adventantis vastatoris irruptionem ipse nuntiare aut praesentire Sum cientibus. Vastali sunt muri Moab .set admirati sunt habitatores suorum numinum silentium, quod incumbentem suis cultoribus ruinam minime praeca Vissoni u Scende-hrunt in aedem Dibon super excelsa ad plangendos Nabum,h et Medabam . Id est, reliqui, qui militum circumcursantium manu effugerunt deorum dehibea editis locis imposita adierunt, tum numinum suorum conspei tu lenituri dolorem ex incidente calum itute concepi tina luit Copto S deos suos Nabum et Medabam planctu ei. Idcirco Molib, ululabita in cunctis capitibus ejus calvitium' vocifera hitur, plorabitque Moab et iam ab illa ipsa aesto suorum idolorum, et lugentium more In illos di ponet ussit omnis barba tonditur i, bcogetque me in , sed Psis epuli Moabitas

253쪽

barbam sibi vellere. In plateis linia Squisque lulabit, et, descendent cum fletu Tristem Moabitarum fugam deseribit et immensum luctum Subditque Dullula vitie, sebon et Eleale et usque ad da Soth exauditus est clamors eorum L 3 Ergo communis erat omnium civitatum Moabitarum planctus ex aliora in alteram, Ut sit, propagalus et auctus. Idcirco armati Moab utillabunt , vel quia arma exuere coinpellentur, vel sorte Propheta generalem Moabitarum cladem et maerorem privato ejus ordinis hominum casu et dolcre ignificat. Et cor meum, ut ibi hi super Moab in si iritu suos. 3 Quoniam 'ropheta Moabitis spiritu praesens ipso rima cum ipsi ruinam flere et lamentari compellebatur. isque ad Sego vitulam conter-nnantem . Talem Propheta dicit, vel quia ego censebatur pars tertia lolius pro inciae, Vel quia adjecta ea temporis nota moab ilici regni gloriam casuram Significat post triennium. In ascensu uith flentes a Spendent si istic Moabitarum miser ibiles multi Sque ploratam lacrymis cap tivitatem persequitur subdens uit in via Oronaim luctum, et contritionem facient , Ahostibus a tergo prementibus viamque accelorare urgentibu S. Fortasse quia Moabitis tres

in urbo hoc loco indicatas divisa erat utili Oronaim et

Segor, hanc tertiam vitulam conternantem nuncupare Prophetiae huit a Quia aquae Nemoim consumentur'. IdeSt,

desicient sontes Nemoim, quibus Moabitidis agri copioso rigabantur. Vel per metaphoram siccati sontis Propheta expressit Moabitarum excidium a Siccabitur foenum et

varescet gramen et tu non erit . Ilerum diversis symbolis Moabitas eorumque cxtremam catiami talem designat.qEt Super torrentem salicum opus eorum ' .a Id e St, ad torrentoni alicum Moabita ducuntur, suorum ibi scelerum

254쪽

poenas daturi. Et usque ad Galaam vociferatio ejus et adpuleum Elim clamor ejus . Id est, provincia Moabitarum universa ploratibus et miserabili eiulatu circumsonabit. ii Et aquae Dibon repletae sunt Sanguine : ponam enim SU-h per Dibon addi lamentum ingentem videlicet hominum caedem, et inde Secuti Pana x coacervatione cadaverum eruore t Sunio mann latium COPI Uptionem aquarum.

Et coetii ab super iis, qui evaserunt de Iloab, et rcliquiis xlerri '. Filius enim dominatori terrae mox rediturus ascendet contra sugiente reliquia terrae.

CAPUT XVI.

Aiotra deserti ad montem iliae Sion . Indicat Moabitorum ditionem ad sine Judaeae propagatam tunc sui S SP. Et erit Moab in sua transmigeritione sicut avi niulanshnidum suum . 3 Describit transmigrantium Moubitarum pavorem atque trepidationem, adeo ut nec mente ConSiSterent, nec loco, dum nullum credunt perfugium sibi bene tutum. Et silia Moab desertae erunt . Urbes Moabitarum praedicit vacuas esse mansuras habitatoribus alia Sedos, descripto Arnon, quaerentibus .e Adducito concilium, pC-3 curate disquirit, . Quasi dicat: u Age concilium augurum tuorum cogitari percunctare deos tuos novis et pluribus hostiis et Sapientium tuorum seia Sum explora. Sique pο-tes, vade istud, quod imminet, quodcUmque malum. Pone ut noctem umbram in meridie , , tales inter conclusus angu Stias, lutebra quaerito. Absconde Vogos, ne

255쪽

, captivi si antri a Propheta hoc et Sequente arcasmo Moabitiis illorumque idola traducit. isto illis perfugium a , facie latronis V qui infestus a tergo imminet fugientibus. Finitus est pulvis, defecit vastator h. vii jam piae dicit regis Ass pii interitum . quem pulverem appollat Sunt namque impii sicut pulvis, quem dispergit ventus ti Et, praeparabitu solium'. Stabilietur, et confirmabitur regnum Egechiae regi ejusque posteri s. Audivimus superbiam h Moab, quia Superbus est valde . 5 Postremum hoc Propheta Subdit, quo constet calamitatum, quas Moabitis impendere Supra praediXerat, non aliam fore Caia Sam praeter illorum superbiam prorsu non serendam. Superbia ejus, set arrogantia ejus, et indignatio ejus sita venit a lurribus et moenibus quibus e satis tutum arbitratur, quod tamendi ruontur. Istud porro illi haud quaquam significarunt augure ejus, nec enim futurum prodSen Serunt e Proptereas uli lubunt, et rugient sicut aegrotante i. 3 Vociferabuntur quidem sed ut aegris morbo gravi accidit, sic se relevare nec consistere valebunt. Nuia Suburbana esebon dei, serta sunt , fugatis dispersisque agricolis. Et vinea Sa-ybauia, h Moabitarum logio u Cujus palinites potentis-ssivi gentium exciderunt '. Id est, cujus incolas Assyriin serii lutem abduxerunt et in alia terra deportarunt '. Et usque ad Jager propagine ejus per Veneriant erraVe-hrunt in desertο, processerunt et tran Sierunt mare 'an loca enumerat man Sionum et prosectionum, per quae captivi

ducendi erant u Super hoc plorabo in fletu juger vineam h Sabama ''. Id est, simili planctu, quo planx excidium Jaeter ejusque habitatorum captivitatem, te quoque, vinea Sabama, lanientabor. e Inebriabo te lacryma tua Ilo se bon

. Ibid. s.

256쪽

, et Eleale, quia Super messem tuam irruit calcator L As syrius, qui Sabamam excidit, protrivit et non pepercit. Et auferetur laetitia de Carmelo ipsam Moabitidem Carmelum appellat. Et venter mens quasi Cinnae loque,tur si retributionem illi repositam, Suoque tempore reddendam e Cumque viderit Moab quod laboravit super ex celsis idolorum suorum . 3Id est, cum Moabitae intellexerunt inutiles sibi fuisse hostias suis numinibus immolatas, et quas in eorum delubris sudere, lacrymas nihil prosuisse,

ad externas religione Se convertent, eumque in erosolymitano templo praesentem adire et orare cupient, sed frustra hostibus comuleatum prohibentibus Ilic est sermo captivitatis Moabitis obventurae, hoc est, judicium et Sententia dicta contra Moab usuam locutus est Dominus exi, tunc si,n diebus Scilicet Bul ac regis Moab, o quo Balaam hariolus accersitus sui ad maledicondum siliis Israel, et hanc deportationis et exilii sententiam nunc confirmat Deus dicens: In tribus annis', etc. id est, post anno treSin ignominiam vertetur gloria Moab, et pronuntiat iam contra eumdem judicium siet. Et relinquetur parvus et mοdicta S, quandoquidem pauci effugient servitutis jugum a Sennacheribo imponendum.

CAPUT XVII.

ONL Damasci. Ecce Damascus desinet esse civitas . , Id est, regia urbs, amisso imperio, qUod hactenu tenuerat,

et merito quidem, quandoquidem Damasceni Jerosolymi-

257쪽

tani Judaeae regnum adimere cogitarunt. Et contra eos Samariae regibus auxilium praebuerunt. Derolicto cixitates, Aroer erunt : civi una quondam frequenti ac se disicior uniana plitudine nobiles uret cessabit regnum a Damasco

a Teglathphalasare excindendum. Attenuabitur gloria, Jacob L Regis populique Samaritae, nec fretus potentia et auxiliis Damasconorum inani spe sibi deinceps blandietur.

Et pinguta carnis ejus tabescet s. a Vanam Samaria os . tentationem Propheta notat Damascenorum savorem actantis praedicitque, profligati Damascenis, Simul cessaturam Pinguedinem carnis etiam appellat, quidquid erat Samario populo pingue, id est, honoris et dignitatis idquo denuntiat illi minime mansurum. Et erit sicut congreganshmeSSem Separatim diu ad Israelitas Prophi la redit. Sicut,

ait, messore demeSSos culmos separant et condunt, lil Odque metenti irin flugit ianum relinquunt. quod uti lite exi, gulani est Sic paucisSimi erunt Israelitae qui communeni ruinam incoliana Ps evadant. Sed et hos repei et Assyrius et separabit eo ludiο, suo colliguntur picae post meSSem, in valle Raphaim , frumenti soracissima, quod quidem

spicilegium praeterita messe acerbior Israelitis accidet. Et relinquetur quasi racematio vineae i. Iterum proposita similitudine raeomorum post vindemiam Superantium ostendit Israelitarum suturam imminutionem eo te umore,

quo Damasceni stirpitus excindentur. In die illa considet, homo in actore suo . Filii Israel ea castigatione eruditi discent spem suam non in aris et delubris, quae in Dan et Bethel excitarant, sed in Deo collocare. In illa die erunt, civitates sortitudinis ejus quasi lacus, ores mi P . In hebrae legitur: Quasi valles saltus et Amie, quae derelictaensuerunt a facie filiorum Israel. h Israelitis iterum captivita-

258쪽

tem denuntiat, quod illos ex parte oppressit, Assyriis, duce Teglathpalasare, regionem trans Jordanem invadentibus, et Rubenitas et Gaditas cum dimidia parte tribus Manasse inde abigentibus a Plantabis plantationem decoram L Praedicit pios et justos in e bello captos et in terra gentilium deportalos vero religiοnis praecepta ibidem disseminaturos. In die qua plantabi eum, erumpet flos ejus . Significat plantas ejusmodi in age gentium Salas fructum brevi daturas u Et in mare Semen tuum germinare facies' hveritatem scilicet gentes sibi ab Israelitis praedicatam suscipient, postquam salutem a De illis allatam conspicient.

Sicut jugum vindemiae in die revis. Quasi dicat: Cap

tivitas tua, Iuda, erit Sicut jugum seu labor vii idem tantium, qui quidem brevis est et cito sinitur. Et sicut aegritudo hominis levis utique, quae et Si acerbum dolorem asserat, celeriter lamen a natur u Et ecce rapina antequam dilu- cescat dies . 3 Sensus duplex alter est Judaeos quidem rapacitati Assyriorum tantisper expositum iri donec domui Egechiae regis Salus a De fiat alter, ut causa pro effectu enuntiari dicatur pro ea scilicet moestitia, quam Judaeis attulere tum praeterita damna tum sutura a Rabsaco pridie exaggerata, quam tamen dilucescente die penitus abstersit nuntium cladis Assyriorum eadem nocte caeSorum ab Angelo. Quamobrem subdit Propheta: Ilaec est pars eorum qui conculcaverunt nos, et sors diripientium nos . v

259쪽

CAPUT XVIII

e V E lectae umbrae alariam, quae est trans flumina Ethio, pio LO, Propheta Syris Ethiopas adjungit, eo quod Damascent eosdem ad societatem belli contra Assyrios missa legatione sollicitarunt, a Qui mittit in mare legatos, et in v papyro Super aqua '. 3 Populus Scilicet damnScenus, qui Eihiopum auxilia missis legatis et epistolis procuravit, in telliget se tanto molimine nihil promovi S SQ. Papyrum ala tem chartam appellat, cujus in Scribendi epistolis communis SuS HSU per aquas, b indicat Damascenorum legatos metu trepidos maritimum iter velut magis expedit uim terrestri ante tulisse. u PopuluS, Cuju attriverunt numina ter-hram ejus . i, Fluvii nimirum Comparat regeS, quorum copiis velut quadam aquarum alluvione totam regionem obruendam dicit, designans omnes incola captivitate velut generali naufragi haustum iri u Cum elevaverit si e num, i, montes videbitis q. i, bignum dicit vel cadavera Israelitarum a Teguathphala Sare caesorum, vel Sennaclieribi copias ab Angelo deletas e clangorem tubarum audietis . hFnma Scilicet Vulgurato utriusque regni occasum. Quia haec dici L, Dominus ad me. Quiesce, et intuere , ii vindicata S, ci licet interitu gentium, Judaeorum injuria S u Sicut aestus 3 praeservidia Super fluvium, et Sicut nubes rosida in diei me SSi G ii servente quippe aestu, quo Crate terrebuntUr et ab Sumentur, Deus proteget domum Juda, et incolumem Servabit u Quia ante messem conSumptum S germen , a

260쪽

a EPRRI 3T STRI vel quia ante Samariae captivitatem et excidium Damascum subvorsum iri Propheta praevidit, vel quia signiscat Rub

facis et Assyriorum caedi Damascenorum captivitatem pro- lusuram e Et quod rejectum est, Succidet alcer Teglathphalasar scilicet acuet sidce Suas, ut insimum quoque vulgus abscindat u Et patiani te auferet et excutiet A. Assyrium designat, qui Damascenos quasi palmites amputabit

et excutiet in terrue non Ua S u Et Congregii buntur Super heu m(Damascenorum populum)oVe Id est, omnes alites carni vorae et beStiae agreS ES, projectaque cadavera invadent et velut actae furore quodam, di Scerpent et vorabunt. Et asseret oblationem Domino populit avulsus et extiro patus . , Populit nen ip Ethiopum quem Assyrii perinde ut luo alias gentes V Plisti et xlirpare voliterunt, ii dom Ethiopos oblationem Domino Jerosolyn iam ut tulerunt regnuntibus Cho et Ege Chiii. Sed et persecutiones et mole Stiae, quibus t ei ilitie Deum tincti vexuntur, qua, ioblationes mundo a Dei reputantur Ct acceptuentur.

CAPUT XIX.

I. um Nus Egypti. Ecce Dominus ascendit super nubem, levem . , Assyriorum copias desigiant, duce Sennacheribo, Egyptum invudentium, quorum miram in ea expeditione celeritatem comparat citatis turbine nubibus u Et com-hmovebuntur simulacra Egypti a sacie ejus si h Quare nec AEgyptii sua proderunt numina, quae Dei conspectum non sustinebunt. Locus iste Domin etiam congruentor accom-

SEARCH

MENU NAVIGATION