Eustathii ... Commentarii in Dionysium Periegetam. Alexandro Polito ... interprete

발행: 1741년

분량: 741페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

IN DIONTI PERIEG. 43pleonasmum ad dactylum conflandum

Aυ νιηες , Ausenienses. Siculum mρθαον, fretum , per diminutionem, seu delaominationem Vocat wθμωδα, quasi fretulum, cum Leucopetram illam dicit fi Xam esse ac radicatam rara λὰς επὶ mρθμιδες, Siculo in freto. Quanquam alioquin m/vieri veteres dicant scapham piscatoriam, hoc est , naviculam pilcatoriam, vel etiam generatim naviculam, ut palam ficit E u R. I p i D E s , ubi mαν πορθ-δε vocat , naviculam nimiis rum , seu navem Creticam. Quin & siam cum postea DIONYSI Us den minativε vocat 'Amάα , Asiadem, facie ita quidem eam humiliorem atque t nuiorem, propter formam illam dimi

nutivam; veruntamen metri ita necessitatem explet. Sardinia insula , non Σαμmodo , ut Σαν φω , Sappho: Sed etiam Σαρδων, Σαρδιος, Sardo , Sardoni ut τρυγονος, turturis , unde sinus

νιος , Sardonius , qui est post Cyrnum, seu Corsicam. Verum de Sardone de

232쪽

4 EUSTAT HI Us

Cyrno dicetur suo loco. Videtur a tom post Ligusticum mare esse pelagus orsicum, quod est circa Corsicam imsulam. Hoc vero mari interius est Sardonium XIII Post Sardoniumoinum, met re ad meridiem Tyrrhenum, sic vocatum , eo quia ei ad Septentriones adj

ccnt Tyrrheni , quemadmodum Galli Gallico, & Ligures Ligustico aut etiam quia Tyrrheni , piraticam olim

exercentes , latrocinia ibi simul facis hant. Inde vero, inquit, ad Solis o tum , Siculum mare curvum Obvertiturusque ad Pachynum , promontorium Orientale Siciliae , atque ad Frontem etiam Arietis, quod est promontorium Cretae. Expansum est autem , inquit, atque cxplicatum usque ad Sinum Ionia Curn , quippe usque eo obversum atque

curvatum. Quare etiam κυξ ον, curvum .

seu gibbosem, mare id appellat, eo quia non directo in Cretam usque procedit ;sed etiam ad Ionium deflectit atque de

clinat. Volo porro. Observes, ut nunc

233쪽

IN DIONTS. PERIEG. 4squidem Cretica Fronte Arietis finit a que terminat Siculum mare; postea V ro id ipsum proseri usque ad Salmoniadem , promontorium Cretae orientale. Ubi, siquis attentici atque diligentius in rei cognitionem incubuerit , Siculum hoc pelagus facilis inveniet binomine , tum hoc ipso vocabulo Siculum vocit tum , tum etiam Creticum. Dicit enim ibi DIONYSI Us per metalepsin figuran, :

ntibus ex Siculis Cretaeum expan tur quor , Surgentem longe in Solem , ad Salm nida rupem.

Neque enim ab Arietis Fronte Cretia cum pelagus expansum esse dicit ; sed ex montibus Siculis. Ac fortasse, quum duo sint maris hujus termini, alter Suculus , alter Creticus, modo ex uno Suculum mare, modo ex altero, Creticum Vocatur. Siquis autem forte illud, Montibus ex Siculis, ita intelligat, quasi

dicat , Post Siculos montes ; tunc san. F maria

234쪽

maria esse possunt duo , unum per sese . Siculum, usque ad Frontem Arietis, alterum inde per sese Creticum, usque ad Salmonidem. Promontorium illud Crotae circa Gortynem , quod valde in mare propendet , spectantibus de longinis

quo , hoc est , et εμφηνει , &φαντάζει, repraesentat, o quadam veluti imagine refert, frontem arietis, atque ininde appellationem hanc habet, ut Frons Arietis nominetur. Scire autem OPO tet , aliam quoque ad Pontum Euxinum esse Frontem Arietis, ut postea dicetur, montem ad Septentriones, Propter eandem , atque ille , caussam, sic appellatum. Sciendum etiam est , quibusdam saepe e locis . e longinquo sane conspectis, propicr visus fallaciam , speciem quandam anim iis per similitudinem emitti atque repraesentari ; idque ferEquum oculo accidat in Euxino mari, a que in Cretico, frontes eum arietis contemplari; itaque quodammodo medicinam fabulae illi de Niobe adhiberi. Quippe aliqui affirmant, promontorium

235쪽

IN DION TR PERIEG. 47. esse Phrygiae, quod muliebris faciei imωginem longe. positis atque distantibus referat; unde aqua perennis defluit rquam quidem aquam fabula lacrymas esse facit ultro Niobae fluentes. Quin& eos. qui pingendi artem callent, vudemus vertices montium ad leonum exempla, vel talium ferε ferarum emgies efformare , eo quia visus e longinquo

talium fere rerum imaginem contuetur. N Γορτυν, Gortyn, dicitur etiam Γορτυμ, Gon na, tribus syllabis : quorum alterum flectitur Γάρ νος, Gon nis , ut Φορκυνος, Phorcynis; alterum Vero, Γορπύme, Gortyna, ut λεώνης, leaena. Sacram po ro eam vocat, vel generali quadam ratione , propter ejus celebritatem ac gloriam , vel imitatione Homerica, eo quia HOMERus ita urbes appellat , quippe quae habitatoribus suis custodiae sint atque praesidio. ud dificata autem est Go tyn a Tauro illo, qui Europam Phoeni Lsam rapuit, qui rex fuit Cretae. Magna sane haec urbs, Geographo tinc, cujus haec sunt verba: Urbes Cretae maximae,

236쪽

EUSTA THIUS

Gortyna, Cydonia , & Cnosius. Idem que icribit. Gortynam potentia atque opibus secundum a Cnosso locum ten re r itemque eas urbes sibi olim mutuo opitulantes , insulanos omnes in potestatem habuisse. Phaestus , quam DI NYsIUs mediterraneam dicit, aberat amari stadiis viginti, a Gortyne sexagimia r quae diruta atque eversa fuit a Go tyniis. Fuit ex ea EPIMENIDEs , is , qui Xersibus Purgationes conscripsit. XIV. Sinus Ionius, post Siculum , s se ad septentriones dilatat , ac rursus d flectens, ad intimum recessum occidem talem serpit, atque ad Oceanum respucit, qui in mare Hesperium emittitur. Selendum autem est, non Ionium m do sinum vocari; sed etiam eundem Adriam dici, & Adriadem, & Adrianum,

seu Adriaticum mare e quanquam accuratiores probatioresque scriptores , Ionium , partem esse velint Adriae. Dicitur porro Ionius, ut LYCOPHRONI atque AESCHYLO videtur, ab Ione. Illacium, in vaccam commutata, hac trans

237쪽

IN DIGNTS PERIEG. 4snatavit. Uerom alii appellationem arcessunt ab Ione, homine Italo, vel ab Ionio, homine Illyrico. Quin & nonnulli affirmant, id maris , quod elia Gaza usque ad AEgyptum , Ionium similiter vocari ab Ione, Sc GaZam quoque, quae est ibi locorum , Ionem a quibusdam nuncupari: ubi vacca erat in im

gine Ionis, nimirum Lunae. Ιo namque, Argivorum dialecto, ipsa est Luna. Ionis porro , de quo supra dictum est, filius fuisse traditur Adrias , a quo idem ipsum mare dictum Adriaticum. Verum alii ita narrant: Est Adria urbs perillustris, & ab ea sinus Adrias, atque amnis similiter. Regio illa a pecorum

ubertate celebratur, adeo ut his in anno foetus edant, & binos edant. Ingredienti in mare Ionium, ad laevam sita est Ausonum regio p ad manum Vero dcxteram regio est Illyris, sic vocata ab Illyrio, Cadmi filio At Dalmatia supra est, quam etiam Martiorum s iam virorum appellat, ab hominibus

elus

238쪽

eius regionis pugnacibus & bellicosis. Ferunt etiam , Dalmatenses octavo quoque anno agrorum partitionem de novo per professionem quandam facere, neque signata eos pecunia uti ; itaque ipsos magnam hanc sordem, & corruptelam vitae ademisse. Duplici autem nomine gens ipsa appellatur, Dalmatae& Dalmatenses et eorumque urbs, Dalismium , aut Delminium , seu Delmi

X U. Atque hic etiam, Voce , pra ter communem usum , miniis propriὸ accepta, isthmum dicit illum Ausonum, quippe latissimum. Etenim ne iste quidem isthmus est in angustias contractus Ideo subjungit , quemadmodum etiam

supra, Curationem ac medicinam, per illa verba : expansis est immensus , iam e porrectus, tribus maribus circumfluus.

Statimque addit, quibus hic iste isthmus

maribus contentus atque comprehensus st: quum perquam celeri citatoque verborum cursu, dicat: T res

239쪽

Drrheno , Siculoque atque Adriaco

turgente.

Postea vero , quis dixit, unumquovique trium horum marium tractum suum ad ventum aliquem dirigere, rursus, Syrata percelere atque acre dicendi genus oratione, ita loquitur ro zeph rum rasium , inque Notum mculum, Adria in Eurum s

quippe qui illud ambitiose, & de im

dustria assi:ctaverit, uno ut versu & maria tria , & tres etiam Ventos eXpone ret , ad quos Ventos unumquodque m re fluxum suum distrahit, atque disto queis quemadmodum etiam prius fecit, ut scriptum est supra, in illo versuris primum tib am, deinde Europen , iamque squum & uno ibi versu tres continentes Circumplexus fuerit. Et observa, ut hic quidem Ἀρρηνῆν ἀμαφισμγρο , Tyrrhenam amphitriten ; supra vero Tυρρηνίδε θιλ-αν, aqua mare Drrhenidis , diversis sub terminationibus, Vocaverit.

240쪽

EUSTA THIUS XVI. Ad australes partes Siculae

insulae trahitur intra Africam sinus , qui australam syrtin volvit , alteram nimirum illam , quae majori est latitudine. Interius namque propior hac occidenti Syrtis; est altera , quae Va- ,

dum habet exiguum, minor nempe est. Quae quidem , inquit . eminus adventantem excipit etzs h κυωδά ποδου, astum inuentis ac restagnaniis maris: quo de

aestu dicetur postea. Verum observa , hoc quidem loci usum esse Perlegetam praepositione μερ, supra , de partibus australibus: quippe qui dixerit, Syrtim

illam australem volvi δπερ χθονος ,supra Siculam insulam; idque eum deinceps saepissime esse facturum: ita ut non de borealibus modo partibus usurpetur haec praepositio ύη ρ , supra, prinpter earum partium elationem atquesbblimitatem ; sed etiam de partibus australibus. Neque enim sunt illae destitutae omni prorsus elatione in altum , atque excelsitate : tametsi humiles eae no

his ac depressae videantur. Nam de partibus

SEARCH

MENU NAVIGATION