장음표시 사용
511쪽
326 EUSTA THIUS ut ait, facit sol , donec australem rurissus viam ad cyaneos homines conficiat; hoc est, fit iis dies oblongior, qui ad polum borealem habitant , donec sol ad oppositum semicirculum australem, seu
australe hemisphaerium , convertatur. Hos enim vocatos aiunt Cyaneos ,
thiopes nimirum, qui sunt in parte a strati : ad quos comminiscitur Poeta, Jovem, qui utique sbi est, peregre aliis quando abire. Illud porro , si
Πων ad polum arctorum , pro eo est ac si diceret, ν ά Mον πιλον, ad polum arctoum, seu armcum, Circulum nimirum coeli , circa quem arm , seu ursae duae, vertuntur.
est Aurea insula, ita appellata , vel eo quia, ut quibusdam placet, fert aurum; vel, ut placet certe DIONYSIo , quia ortus ibi solis clare purEque lucentis a parent. Itaque propter puram illam planeque splendidam lucem aureus quodammodo esse sol videtur : non certε
quidem tristi turbidoque adspectu, ut
512쪽
IN DIONIS PERIEG. 32 apud Scythas, propter Cronii illius maris a nebuloso & caliginoso loco opacitatem. Qua etiam de caussa Aurea haec insula dicitur, quae sub eo splendet a que illuminatur. X C. Taprobana , Salica quondam nominata , insula est in alto posita, non minor Bretanica, ut historia proditum est. lateribus illa quidem quaternis, foratum altrix , elephantibus bene a proboscide instructis reserta, ut Alexander ait cognomento Lychnus. Insulam
hanc DIONYSIus , matrem vocat et
phantum in Asia genitorum ἰ eamque etiam dicit, insulam magnam Colladis , hoc est , Veneris , cujusmodi est Cyprus : eo quia qui in Taprobana sunt viri , muliebri sese mundo nitid. expoliunt atque exornant, praesertim quum& rebus ipsi Venereis mollius atque las. civius indulgeant, ac praeterea implexos collimosque capillos gerant. Ad haec etiam tradit, Cancrum , signum aestivum, supra eam ipsam insulam in o hem moveri . coelestibus gyris atque
513쪽
328 E U S T AT H I scoliversionibus sublatum : quippe quun clima ibi positum sit sub Cancro. Gamquam PTOLEMAEUs Arietis signum supra
eam insulam versari assirmet. Ver Sm observa, ut hic Poeta , pro acrimoniae, seu dulcedinis ratione , conversiones ipsas ac motus stellae Cancri in coelo vocat nunc , strophades: quum tamen usus communis Strophades , nomen insularum habeat in mari Siculo positarum. Colias autem venus, fortas se a loco Attico , quo, facto naufragio, navium Persicorum fragmenta acerv tim devenerunt, quo de loco oraculum hujusmodi ad vulgus emanavit: Coliades matres visis remis horrebunt. Est autem, ut aiunt, hic iste locus Α, ticus similis. hominis membro , ni
mirum cruri . expositus atque excurrens
in mare, cum templo Veneris, quae inde a loci similitudine Colias vo fitatur. Verum alii vocatam aiunt Coliadem a loco , in quem avis κωλῶ, armum, Vuctimae, ex sacrificio quodam raptum ,
514쪽
IN DIONTS. PERIEG. 32s deposuerat. Pars pedis anterioris , ἡ κώ- , armus. Et circumflectitur ex synaeresi, sicuti , γλη, feles, sic etiam
dunt, Tyrrhenos olim, magnis piraticis copiis coactis, praedam ex Atheniensi hus, iis in servitutem abreptis , egisse smulierem vero Tyrrhenicam, Attici cini jusdam captivi amore captam, illum a vinculis liberasse, qui fuga inde elapsus, Coliadis veneris templum posuerit , quod sibi propter eam ἀ- , fleris , soluta fuissent. Porro autem Cancrum
etiθωνα, ardentem , appellat, pro eo ac si diceret essicientem ardoris atque aestus , propter calorem , quo aer assiciis
tur , cum sol in hoc isto aestivo signo versatur. Et inest in hoc isto ipso loco
parechesis novae cujusdam rationis, quales multae commemoratae sunt in Commentariis ad Odysseam. Est autem hujusmodi: πεφθεὶς ν ης κολω ἄ
dis ad insulam perveneris. Parechesin Λ a enim
515쪽
33o E U ST AT H IV senim quodammodo inter sese habent ,
atque consonantiam , κολώνη, collis, atque η Κωλι- , Colias. Immo vero foristasse neque haec est Parecbesis; sed casu quodam atque fortuito ita evenit , non quod eam Poeta curiose exquisierit. T probana, quod ad magnitudinem attinet , patet illa latissime. Itaque Taprobana Geographo dicitur insula in alto sita, magna, longε distans a continente. Habet etiam, D I o N Y S I o i ste , magnam vim cetorum , montibus
altissimis similium , quibus in summis dorsis τετρων, hoc est, τετμ ν - , e asperatus est , sive asser est ac Dubrosus, trairias longissimus spinae: quorum etiam ora dicit , funesta atque extarios ; iisque rictum , seu hiatum oris,
ita magnum esse ait, ut saepe etiam navem simul cum ipsis vectoribus una ταβρουξωm , deglutiant, hoc est , dev rciat atque absorbeant. Fictum est autem per Onomatopoeiam si deglutire, tanquam a verbo , glutio. Et ab eo est ὀ-, guttur f
516쪽
IN DIONTS. PERIEG. 33 Iitemque verbum devoro. Cete autem istiusmodi, monstra Vocat,& pecora maris Erythraei , ubi illa ins Ia jacet. Atque ut ea oratione grandi ra emciat. ex animi prorsus sententia ,
perinde quasi inde sibi ipse metuat, illud postea optat ac precatur, ut hostium liberi illis occurrant, hoc est, hostes in
mari oberrantes in ea cete incidant a
que incurrant. Cui quidem figurato loquendi generi contrarium est illud, quo postea utitur, cum de Μassagetis ita loquitur et Neque ego ipse , neque alter
quisquam sodalium meorum ad eos accedat. Valde enim ii inhospitales. Hoc enim planh e contrario figuratum est, atque illud. Etsi enim utrumque ex animi sententia profertur; tamen ea valde inter sese disserunt: quatenus hoc quidem loci, dum exitium hostibus imprecatur , co tacith spectat, ut pro amicis deprecetur. Dicit enim , sese optare, ut hostes cetis appropinquent, nimirum non amici. Ubi vero de Massagetis loquitur , dum deprecatur pro amicis, eo
517쪽
spectat e contrario, ut hostem devoveat atque exsecretur. Haec enim ejus Verba : Neque ego, neque alter quisquam meorum Massagetis appropinquet. Sed nimirum hostis eis appropinquet. Volo autem , observes, Poetam quidem hunc dixisse si τετρων pro πν--, exaoperatus est , ad asperita. rem factus ; verum apud HoΜERUΜ Vincem hanc legi eadem prorsus significatione atque -, tumultum ac turbam esse excitatam , in illis verbis :Tετρηχει δ' ἀγορη , Turbata erat concis , seu tumultu ac turbis plena. Vide etiam eum dicere o A e ανθης, tractum spina: adeo ut o OM , tractus , varia sit multiplicique significatione , quemadm dum paullo ante est ostensum. Spinam porro vocat, non os quidem ceti, quod
similiter sese habet, atque η ράχη, s in dorsi , quod proprie etiam dicitur de piscibus atque serpentibus ; sed spinam
est nunc intelligere extantes dorsi acu leos , &, tanquam in sepe, quae spinas habet, erectos atque insurgentes.
518쪽
IN DIONTS PERIEG. 333Nam sieseratis
Conclituit mala multa deus terraque marique.
Ubique nimirum locorum mala malis. Diximus autem & supra, Poetam hunc, ex communi consuetudine, inopem esse a dictis sententiosis. Neque enim Valde ea curant Topographi. X CI. Ad Carmaniae promontorium Ogyris insulas tumulusque in ea Erythraei regis, quem alii Erythram vocant: qui ita etiam scribunt:
ponto , Oraris. His tumulus pelago regnam ris Euth
Ab eo autem ipsum etiam mare, ut scriptum supra est, accepisse nomen Vis detur. Verum alii, epitheto gentili, Drythraeum regem, Deriadem intelligunt, ibi sepultum, cujus etiam antea mTtionem fecimus: qui quum genere esse
519쪽
334 EUSTAT HI Us Erythraeus , ad Indos postea prosectus .
Baccho, Iovis filio , exercitum contra Indos ducenti , praeclare restitit. Ca mania vero, emporium est Persarum. Insula in mari Persico horealis , Icarus. cognominis alterius insulae, quae est in mari AEgaeo : cujus etiam nomen, prointer ejus celebritatem & gloriam, semel atque iterum per repetitionem usurpat.
Sumptuose ibi atque magnificε colitur Tauropolus Apollo, seu Diana. Alii
vero Persicum sinum paullo minorem Euxino esse aiunt, in quo tum Icarus insula, tum Tyrus & Aradus , Phoeniciarum cognomines. Sciendum tamen est, insulam illam maris AEgari Geographum quatuor syllabis Icariam dicere:
a qua etiam parva insula existimat lcarium mare appellatum. tam autem insulam desertam esse ait. pascuaque habere, quibus utuntur Samii.
XCII. Oceani insulas, sicuti & a lias, quemadmodum supra dictum est, crassiori Μinerva percurrit, quippe qui
clariores tantummodo atque illustriores versi-
520쪽
IN DION TS. PERIEG. 33sversibus suis ac memoriae mandaverit. Itaque sic ait : Tot quidem ampliores , atque latiores: aliae vero innumerae, aliae hic, aliae illic locorum, aliaeque alibi : aliae ab hominibus frequentatae, beneque a portu naviumque statione i structae; aliae altis praecipitiis praeruptae , neque nautis peropportunae r quarum neque facile sibi esse ait nomen unive
X CIII. Asia regio nomen accepit ab Asio, Atyis filio , ut dictum etiam
est, cum de Europa ageremus; vel ab Asia , matre Promethei, ut vult LYCOPHRON ; vel eo quia multas ex aquis lacunas habet , ideoque est limosia. 'Amς namque limus seu coenum, ut & apud HOMERUM. Quidam vero ipsam etiam Atticam vocatam olim fuisse tradunt Asidem. Alii autem narrant, Asium philosophum, mysteriorum atque initiati num peritum , ad custodiam conserv
. tionemque Troiae . dedisse Troi Palladium ex ligno , initiorum sacris dedicatum , nimirum ceremoniis qlibusdam Λ a 4 magicis