장음표시 사용
141쪽
mo. Quasi dψ- θων, idest , alte voci&rans . Commodissime dici poterit de eo, qui plus spei in vociseratione, quam in caussae honestate positum habet pretsidia: Uel etiam i ebriolos. Aristophanes ranarum coaxationesti clamores, πολυκμυμβοι μέλ- Ιdest, natabiles melodias vocat. Cum ranis autem quid hab re commune ebrios,lepidissime videtur ostendere idem Aristophanes in ranis: idq; hisce 'ersibus. ιθ' ἐυγηρην ἐμὰν ἀοιδάν, - , κοάξ,
id est. Canamus sonoram meam cantilenam , Coax, Coax, Quam circum nyseium Iouis Bacchum in paludibus cecinimus . Quando ebrius
142쪽
Procedit in meum templum populorum turba In quem locum interpres:
γινομενρς ύμνος I. Hymnus in laude ebrietatis,PNetonymiam dictus, crςpalocomos. Est enim crapula, capitis lucta , fluctus & agitatio, quando ex vinolentia caput tremit. εωμος autem inter alia, ebrietatis , M intemperantiae festum. alia nobis bacchanalia, quae sub ii cuiates, vere novo, esuriales ferias celebramus.
Am)λρ , I. coenum, argilla, creta figuralis. Quasi coenosus. Et hoc nomen δηκτικωδε quadrabit in hominem rebus addictum termstribus. Diuus Hieron. πηλουσιαίτας pelusiatas vocari ait, qui in limo corporis huius constituti , caelestia lentire non possvnr. Aristophanes omnes homines appellat πηλοιpπλώματα.I. figinmenta luti,e limo figmeta, vel plasmata. Neo hic pretereundum,quod Iones Pero ν vinum intelligunt. Vnde .etia vocant Graeci caupone, qui vinum vendit. Flac ratione qu orabat in vinolentum & ebriosum .
143쪽
4Iξ, vel ψIP, Idest, mica: &raptor , seu rapax . Quasi Των Ψιχων Idest,micarum raptor . Vel Τας uis. 6-ζων, idest , mic s r p eo pla ruerit huius litterZtum pstritis, dicterii loco ooterit usurpari, vel in auarum & sordidum iriueun cumini sectore νος ni par miographi. ouem actari solet illud Italorum vulgare :
ztati etiam edio redite sibi censum vole-
Han cuius haec illa infamis sententia r Lucrahat. cui i Conueniet etiam i vans, minima sectatur.
n A.Iυω. Idest,tingo:&μυ , Iclest, mola. s Ouadrisit in eum,qui Per insidias, fra alenter ac paullatim labefactat rem tamili mi qui absumit ec compilat marium: hir
144쪽
dines aerarii. Quales sunt serui &non raro impij ac scelerati filii: tum etiam mulieres, quae propter fastum, profundunt, &clandestinis venditionibus distrahunt, quς summo labore, dies nocte'; vigilando congesserunt mariti.
Τάi πτερνας τρωγων, I. perna S comedens.
Et hoc quadrabit in perniciem penuarit,in gulosvin. Quod ex ipsis verbis est colligere, quae ei tribuit Homerus. Non me latent,quocumq, ad conuiuia faciunt coqui,Ornantes ollas, condimentis variis . Hos Diogenes appellatiarathrum macelli. Horatius gulam harnis diansim .
scus,scutella. Quasi λεἱχων του πώ ακας, I. lingens paropsides. Quadrat in sycophantam, assentatorem & nebulonem: qui aulas principum consectans, patinis lingendis vitam i Ierat. Hunc Germani sua lingua vocant. Desier licc eν . Itali , staria piatio , Dccarondo. Talem Plautus in Trinummo describit his verbis r blandiloquentulita , harpagoammua , cves , auarus. Quod vero attinet
145쪽
ad lingendum & lambendum, Aristoteles inis fine lib. 6. de natura animal. de muribus , sic scribit: Sunt qui vehementer confirment, mures,si salem lambant,impleri sine coitu.
ATuρο , Idest, caseus:& υφω, scalpo, do. Quasi πιτύρον γλυφων, Idest, caseum radens , casei excavator. Hoc etiam in hominem gulae mancipium conueniet.
χυτρον, Idest,olla. Qinisi ἐμαινων Mi-σ' πιτραι, in ollas ingrediens, irrepens. Dicteriuin eum, qui dextro Mercurio,propitiaq; Lauerna, res alienas manibus subducit furtiuis: in furem audacem & exercitatum, qui facile ingreditur in qua libet loca , & si bene occlusa. Vel, si quis malit, in edacem, qui oculis deuorat opsonia. Cui, ut ait Iuvenalis, In solo riuendi caussa palato en.
EIiisdem rationis cum Lichopinax: Dicitur enim a lingendo. Quadrabit similiter in Parasi
146쪽
parasitum, mensarum asseclam,& heluonem impurum, Epicuri de grege porcum. Quem sui est apud Statium . Dinet ab Θberna Rhodopes grue, quis magis anser Exta ferat.
mina ingrediens,cauernas habitans. Lepidissimum erit dicterium in maleficos, qui lucem perosi,interdiu latitant: noctu prodeunt. quod tempus furtis & rapinis idoneu . Porro quod mures habeant fraudis & astutis symbolum, patet apud Plautum : apud quem sic legitur,in Truculento:
Pusillus,quam sit sapiens bestia, statem qui xni cubili 2 mquam committit siuam. Quia si obsideatur unum, aliunde praesidium
Quin etiam prouerbium est tritissimum rMus non uni fidit antro. Vtitur etiam hac dictione Aristoteles lib. 4. de . partibus animalium, Τρωγλοδυτα, Idest, cauernas subeutia. Et lib. 9.animal.Τρωγλοδ, εῖ Idest, latibula petit. nosse iuuat, quid Pbasidis ales
147쪽
Quasi νν φι γων, Id est,pane vestes. Quadrabit in edacem, & terrae inutile pondus: in sominem nihili,ex eorum centuria, de quihus Horatius. Nos numerus Iuma, ct fruges consumere nati.
Aoiσσα, vel Id est , nidor , carnium vitura, res incitans appetitum: & διωκω, I. consector , qu ro. Quasi Τὰ I ν --, Id est,nidorem insequens. In ganeonem,qupingula ducit: qui, ut est apud Horatium, pauone malit, quam gallina tergere palatum. Ad quem illud pertinet Iuvenalis: Te putat ille sua captum nidore culina. Huiusmodi homines Athenaeus ait, κνισ κολακας, & κνι ολφίχουςappeuari: quod ob nisdorem culinae adulentur ,& quasi nidorem l guriant.
AΣως, Id est frumentum, vel σιτο, Id est,
cibus :&φάγω, quod semel atq; iterum expositum est. Quasi σιτον Φανων, Id est,escule ta
148쪽
ta vorans. Scomma poterit esse in uitae Cha rybdin, hoc est,ineum, quem G ci παμφαγον. I. omni uorum appellant: qui semper esurit. Vel eiusdem rationis cum Artophago .
insidiosus.επιβουλὰ j I .insidia.MNβουλέ νω I. molior insidias,secreta consilia agitor de inu dedo consulto. Quasi Τφαρτω ἐπιβουλsuin, Id est,
pani insidians. Venustissimum fuerit scomma in eum, qui compositis arte verbis blanditur alicui, non quod illi sit amicus, aut quod bene consultum ei cupiat: Sed quod vel loculis, vel penuario struat insidias. De quibus vulgarishqcestitatorum sententia: Gi mi eareria piis ebe μου, m'ba ingannato , ouer ingannar mixuole. Vel ad hunc modum: Egli mira carerxe nou siem a causa, qualche eos da me vuole. Vel comm dissime in mendicos insignes,qui meni dicitatis riti, nullam prςtermittunt hypocrisi sin,ut stipem eliciant. Quorum alii brachi fascibus inuoluta simulat mutilat alii ereptam&prqcisam mentientes linguam, hians ostenistat palatum, ut lingua artificiose occulta nullil cernatur: Λlii oculorum palpebris ingeniose, in uersis & contortis,caecitatem praeserunt. Η
1 Itali vocant Pisocchi,nomen a Graecis mutuatiet
149쪽
quibus mἰθω idem est, quod persuasio. Erat etiam Ethnicis Deae notnen,quam dicendi pretfidem credebant. Haec Ennio suada, Horatio Suadela, Ciceroni Lepos, Quintiliano 'ersua.dendi Dea dicitur . Eandem etiam Ψυχμωγον, Idest, flexanimam appellant. Hinc apparet, quam apposite in nostrae statis mendicos qua .dret Epibuli nomen: qui nihil non comminiscuntur, quo videantur miserabiles: atq; ea omnia ad lares nostros emungendos pertinent
particulas rapiens. Etiam hoc in eum conueniet,qui vel paupertatis, vel assentationis causis,minima & abiectissima quςq; colligit. Vel etiam in auarum, quem eumiui sectorem dici supra monuimus. Qui ne voluptatem quidem, nisi per transennam, ex opibus sentit: ut inquit Budatus, libro f. de assis. Nam ut hians sic Budet us loquitur auaritia ingentia lucra cum summa deuorat voluptate t sic raptim deuoratorum saliua nunquam in os recursat,ut cibus etiam suauissimus in ingluuiem transmissus inexplebilem, nullo delectat edentem regustatu. Hetc Budqus: quq adscribere volui,tum propter graui-
150쪽
Batrachom=om . 73s grauitatem sententiarum,dicendiq; genus si gulare illius,quod me prs ceteris omnibus iam inde a prima state mirificὸ delectauit:tum etiaquod capitali quodam odio ab istis harpyis
dissidentem me fecit natura. Trox artes.
nis: visit eiusdem rationis cum Artophago. Vel tepidius, a τρωκτης, Idest,ingeniosus, astutus, veterator. Sic quadrabit in eum, quo fames & gula facit ingeniosum & callidum. Qiij ea dexteritate vigum sibi parat,& α manibus atq; locul Is aliorum elicit nummos,ut neq; surtum appareat, neque mendicitas.
Idest,perna:& γλυφα adest, scuIpo, . excavo. Quasi Τη, πτψναν γλυφων, Idest, pernam cauans. Itidem in eum, qui nullum genus laboris subterfugit, ut perueniat ad dari pes. In deliciarum sectatorem: qui plus sapiep/lato , quam corde.