Homeri uita, ex Plutarcho in Latinum tralata per Io. Rhellicanum, Tigurinum unà cum eiusdem annotationibus marginalibus, ac epistola nuncupatoria in qua libri argumentum continetur, & quibusdam poietomasigon cauillis respondetur. Item eiusdem Ioan. R

61쪽

est,

tiarum. Praeexclama

praepostiloes aufert ut, Cuius is facet doles, pro, de qua . &,Expectas nunα quid ipsum loquatur, pro alloquatίAd haec alias praepositiones simili modo partim comulat, partim tollit. Etiaadverbia quaedam mutat, iis quaeaalocum significant, in loco,& de loco, indiffercter utens. Nepotes a uic aliocosidebant, pro alibi.&, Aiax aulcm de propinquo uenit: pro eo quod eli, prope. Est deniq; apud illum & conis iunctionum immutatio: ueluti, unu uam uero cu illa concubuerat, iram uero mulieris declinabat: pro eo est, iram nanque mulieris uitabar. Atm haec quidem dictionis schemata sunt, quibus no solum poctae,uerunt etiam orationis solutae scriptores uti sunt. Csterum mulis species schematum sententiae apud illum sunt, quararu est Θc Prsexclamatio: qus sit, quando aliquis inter narrandum hoc praeα

dicit, quod in alijs dicendi locum haαhensiculi in hoc, Prosecto sagitta priomus gustauit. ec Acclamatio: cuiuis modi est, Stultus etiam post factu lao

62쪽

VIT A.

pit. 'Est 8c persons fictio multa apud ad L. Aemur

eum, ec uaria. Multas enim Zc diueris Euerus anquit,sas personas colloqueteis introducit, 'O moquibus 8c omnimodos moreS attris obuit. Nonnunc b uero personas etiam L Iri an non existenteis fingit ut, Haud dubia Peleus lachomas effuderit amplar.

Est aute Sc demonstratio effectius reis Duo λrum aut factarum, aut quae fiunt, aut futurarum: ut id quod dicitur euiden '' ἡtius reddat.ueluti in hoc

Mactat hicce utros, riintsctuburbia flammis: Hic pucros ducun hic captiuas mulierta. Aut ad mouendum misericordiam: secundia. O miserum,perdet quem Iuppiter ille senecta

Primu nuc ineunte, muti haec ut grandius ectet: ceu iuuenes poetan raptetur chara puella, coruux ut uitietur, Cr ut siua pignora chara Prosternuntur humi,per palmas inde cruentas.

Est & Ironia apud eu, sermo per cono Ironia Audis, trarium cum quadam morali simula mulatio. tione contrarium declarans: ut est

hoc Achillis,

O Laretiades tecum confiustetim omni Verbasut Acta concilio regum,quo pellat nauibus ignem: B. u.a. Et Danaos inter legat is regem potiorem.

Declarat enim,quod haud facile aliu

regaliorem

63쪽

46 HOMERI regaliore inuenerit. Atm hic quidem

primus Ironiae modus est, quando aliquis se extenum M. at, ut contraria sui existimatione praesse Mus. heat. Alius aut quado quis se quem piam maxime laudare simulat, quum reuera uituperet. Atq; hoc est, quod apud Homeru a Telemacho dicitur:

ἰδε-.3. Antinoe ut narus putrefic ego diligor abs te.

Inimico nanq; dicit, Tanqua pater fiα Tertius. lium, sic me curas. Et rursus,quando quis irridedi gratia proximum extolαlit:ut proci,

Telemactas caedem hauddubie nobis meditatur, Auxilium ex Sparta cogens,Pγli sq: distrita. Multum nanq sibi tribuit umitq ado sescens.

Sur fimo. Est ec Sarcasmus quedam Ironis species, quando quis per contrarium alicui conuitians,risum cocitat: quemo admodum Achilles,

Susua manent alijssiua dona ed unus Achilles Munere priuatur: licet illi gratu sit uxor Atridae:cam qua cumbens sie oblectet amanter.

Inuersio, quae His allegoria haud dissimilis est, quae reor' isito aliud per aliud exhibet: ut est istud, est,quata aliud Aj -- custosin il ars Melanthi,

uerbis,augdbcu . In tenero cubitans ceu maximus beros.

64쪽

vIT A. 4 hilli delicato soporandum dicit. Usus

est*penumero et hyperbola, qu sue superlatis ritatem superans,multum uehemenstiae ostendit: ut, Hi candore niuem seperant, curses Aquilonem. Huiusmodi tropis, & figuriS Home- Generalis tr rus ita usus est, ct ad posteros trasmis porum σβhesit,ut ob haec ingente gloria ab omnia matu epilogus hus merito reportet. Quadoquidem Triaricinia geuero dicendi formae sunt,qus genera nera, de quibus uocantur quorum aliud quide uber, tege Gel. G. aliud gracile, aliud mediocre appella inp- σ Fatur uideamus num omnia ea apud

Homerum sint, in quoru singulis si guli poetae, 6c oratores post illum laeshorauerui. Quoru SceXempla sunt, Eorundem e Thucydidis quidem copia,Lysis gra empti. cilitas,& Demosthenis mediocritas. Copiosum itam genus illud est, quod Grande.& dictionum & sententiarum appas ram, magna emphasim habet:ut est, Sic 'M,nebulas cogit, I ais tridente O sis.

Tummam. comouit Zephnis exinde procellus, sim ut simuler pontus tegerentur opacis . Nubibus,ingrvere' polo nox undiq caeca.

Gracile autem, tum reru materia pudi Tei E λ Τ

65쪽

48 HOMERI sillum, tum Zc dictione extenuatum . . est: cuiusmodi est hoc,

Sic situs,puerum amplexu 'enuus Hector: εὶ is retro abi t,vcmtamq; paruit amatae Nutricis clamans,faciem lugebat G hujus: Dum lupet obgaleum crata, cristamq; minace.

Mediocre. Medium autem inter utrunq; istoru, gracile uidelicet-copiosum,uersas

GL 3- vestibia exuitur laceris constultus in pes, Insilit ins solum,retinens iacula,ais pharetram constriam iuculis iaculaatq; velocia*dit Ante pedes, Aturi; procis dein talia cunctis.

Floriarum dicen Quod autem Zc floridum dicendi ge digenus. nus quod uenustatem & gratiam ad delectandu, ac uoluptate afficiendu instar floris habet freques apud poetam sit:no est, quod quis dicat. siquiridem poesis tali apparatu plena est. Epilagusgene- Atq; dicedi quide formae talem apud

dicenis. Homerum uariationem habet, quavlem obiter ostendimus paucis adduractis exeptis, ex quibus & reliqua dea Duplex oratio. Prehcdere licet. Quonia uero omnis oratio, in qua homines se exerce aut Hoc parte in' historica,aut ciuilis est: age uideamus num

Disiti reo by Coo le

66쪽

VIT A. 4'num 5c harum initia apud istum sint. Ira με ine abis

Historica equide oratio est, quae res soluitiabideriarum gestarum narrationem cotinet. tori partibuε' Cuiuslibet autem narrationis occassiones sunt, persona, causa,locus,tem Pus, instrumetum, aelio, affectio, mo R 'nitionisdus: neque ulla historica narratio est, ' quin aliquid istorum complectatur. Ad hunc modu 8c apud poetam resse habet, dum multas res tanqua gerastas, aut tanqua geratur, narrat. Novi nunquu uero Zc in singulis horunarrationes inuenire licet: Persons quiα Perfodie dem, ut est huiusmodi,

Dardanidas interfuit ille Dares,locuples uir Integerisque dei Vulcani in tu, o cui Filioli,Phegeus,Idaeus,uterque peritus omnigenae pugilae.

Et dum formas quorudam describit: ut in Thersita,

Strabus era clauduscp pede,Cr gibbosius cuto Vertice,caesaries defloruit undis turpis. Et alia multa, in quibus aut speciem, aut moreS, aEt actionem, aut sortuna saepicule prosequitur: sicut in his, Dardanon altitonas genuit Saturnia proles, ere.

67쪽

Loci alli apud eum narratio est, quaAElem de insula, Cyclopum regioni uicinaFommemorat: in quibus oci spericiem,diuersitatem,in suis qualitatem, quae in illa, oc quae iuxta illa sunt:deantque dum ea quae Calypsonis antro

adiacent,describit: Isis. Speluncam circu derat nemus undiq; pulchrusQuippe alnus status, icthra, Cr stagrans 'par pH. Temporis. 8c cetera huiusmodi innumera.Temporis autem ueluti, Iams nove magni Iouis anni praeterierat. Et,

Iλ. 3. Hactenus appellunt quum naues Aulida graccae, . Perniciem Priamo magnam,populos ferentes. Cause narra- Causae uero, in quibus ostendit, quaano. Propter aliquid fiat, aut factum sit, ut illa,qus in I liados exordio dicta sunt,

I . . Quis deus immisit litemAt contendat uterobsΗauddubie Phoebus egi indignatus Atridae: I siquide mittendo luem validam inter Achivos. . Innumeros leto dedit,ob ciosam uiolatum.

Et reliqua. in his enim inimicitiae inister Achillis & Agamenone, causam uisi. fuisse dicit pestem, pestis uero Apollinis iram, irae autem columeliam, qua is Instrumenti. dei sacerdos affectus erat. Instrumenii, quara

68쪽

V Ir A. ti,qualem nartatione in clypeo que Vulcanus Achilli fabrefecit pro sexquitur. Est θc alia concisa de HectQs Breuis in νιι-ris ii asta, menti noratio. Hectorubi ingressus,bis quinq; tenens cubitoru ius dis, hastam bene longam errea culiscuis tendebat itenriciscudat Crannulas alim. Facti aute narrationes cum aliae, tum Reio si

Husinodi sunt,

conueniant,parmas si Iob cssit, mul bastas Armatoru hominu quos robora maxima: foetu cominus umbosis propellunt mutui utrinq-'- vulnera: magnus ut hinc ictus sit utrinque tu

Affectionis aute narratio est, in qua Asclionis. id quod cotingit, ex causa, aut ex estis cacia quadam declaratur: cuiusmodi

de 's narrat,qui ira, aut timore, aut tristitia assiciuntur: aut uulnerantur,o cidatur, aut aliud quippiam tale pera petiuntur:Ex causa, Exc μ. Indoluit,struenta; homini praecordia nigra, Ais oculos igni; ikisgestare corusco. Ex cssica cla, Ex efficula. Vt charitum ni Io conlpes sanguine crines.

Aurea vitta comas, necnon argentea uincit. Modi, seu γModus au te poeticus est, dum actio, murio

69쪽

s 2 HOMERI passo, aut habitus aliquis ita describitur, ut secundum eum aliud quidem sic fiat, aliud uero sic quodamodo se

habeat. Quibus narrationibus omni hus Homerus utitur:cuius exempliatale fuerit, Uulnera hunc iaculo feriens diuinus inrises,

Inguitur, procumbat ut is, pateramq relinquat, QMm manibus tenuit:cruor hinc Dιtaret opimus. ει caetera.

copiose nar. Est au te narratio apud eum, quae pleώ ratio. russi copiosam ' phrasim habet, ac dis a Qua Fabius ligentia subiectae materiae cduenienπhb.9. eloqueti α tem .hNonnunquam uero succincta:

tis ioci ille ψ- Wmremi tessiumpsit trenuuιΗeetor. II. ig. Ista aute forma sepe utilis est. oratiosc Eiusdem ustus. nis nano celeritas ec dicentem,ec aud Redit ad co- diente attentiorem,& facile uoti compiosam narrase potem reddit. 'Narrat autem nonunonem, ac docet, quam tenuiter, nonnunqi uero cum

qiab si imagine, uel similitudine, uel simili. Imagine: ut quando inquit,

ρν' Penelope ex thalamo ueniens, forma referebat reolam veneremininatricemin Dianam.

Similia

70쪽

Non μω atq; aries aciem transire solabat. Simili uero, quum uicinariam rerum Parabo comparationem ita facit, ut ad institutum adaptari queat. SutP apud eum uariae similium species.subinde nanis Elafidem que, ac multis modis alioru animanu rietin. tium efficaciam, & naturam, hominu gestis& habitibus confert. Est etiam quando a minimis similitudinem traallit, non ad corporis magnitudinem, sed ad uniuscuiusque naturam respiaciens: quo sit, ut improbitatem mus

scae comparet Inspirauithuic Pallas muse improbitatem. n. r. Et assiduitate eide animati co parauit. Haud siecus ut mustam examina multa reqvetat.

Globum autem , 8c ingentem multis tudinem ordine incedentem,apibus:

Sicut apum fuerint examina crebra volantum.

Ad hunc modum 8c iram,& persecutionem ostendit dicens: U espis in uia agentibus simileis. Atq; his subiunae Irmcror :gir,Quas pueri irritare solet: ut eo ma binim 'gis genuinu eam furorem per pueros rum irritationem cocitatum,eXagge-D 3 raret