장음표시 사용
101쪽
LIBER eram , de vacuo meditabar vivere lecto,
At me composita pace insellit amor. Cur haec in terris facies humana moratui ZJupiter ignosco pta itina sutia tua. Fulva coma est, longeque manus, & maxima toto Corpore, de incedit vel Jove digna soror, aut cum Dulichias Pallas spatiatur ad aras Gorgonis anguiserae pectus operta comis,
i altae lectulo vitam Δμre cogita. in i sed inrio favire me decepit amor. Mare autem hac inter mora les digna
coelo murusris se ma v saturi O Iuli ιιν . non cre o tua antiqua furia Dis ANNOTATION ES . se vera. Casaries illi aurea est, se, proalixa maxm , i aque emur eorpore proincero jucundi sim . proredit ist horor Iove etiam imo dura sevcl rualis Paulas incedis ad arm Γναιμώωι pectus -- lieni obtectum capite Gorgonu auulsero. I. r Ibar eram. J Cynthi x sotmosi- tarem Properi ius laudibus extollit, quam dicit fuisse causani, cur amo, ri si mancipatus. eamdem Heroinis de Deabus exaequat , atque etiam prα- it , eam denique nulla senili inare mutari, aut corrumpi desiderat.
ut, mrn ro ised retinendum ignosco, ut senius sit 1 nescio cur tam multas
olyn rapueris , Se eomp tesseris puelEι soror se eo tire ---τ. Dulichias palim Iatiatur ad aras. J Dulichium, Insula in mari Ionio non longe ab Itaclia Ulissis patri unaque ex Echinadibus quibuι Utvlles olim imperavit. Dicitur autem P illais incedete gravi passu ad aras Dulichia vel propter Ulissim, cui semper adhaerescebat, vel quia in ea insula religi se colebat ut Nonnulli legunt Altiny thia, . id est , Athenienses, a Munylas . Vel non puto ea quae de chio portu Athenis vicino , vel a Maia tuis antiquis adulteriis dicuntur eae t nychia tumulo, a quo murus quadr vera , teque tam multas puellas ra- ginta iliatorum , Athenas Vibellicum. puisse , quandoquidem Criathiam antiquis omnibus tum siminis tem Dea. bus longe formosiorem inter mortales relinquas. 1. Maxima toto corpore. J Iusta cor. foris magnitudo in sceminis etiam udaturi Aristoteles Lib. . Ethico .
Pulchirudo eo mi in magno corpore.
O parvi pulcri esse non posunt. 6. Inιedit vel Iove digna sor. JPiraeo , duobusque aliis rottubus iungebat. Ovid. Lib. i. Metamorpsos.
m terebat humum. MMunrchia, Otum, sesia suerunt Palladis apud Allienienses , unde etiam Munyehιus portus dictus est. Sensus. autem Poetae hie est. Cyiullia tam sor- .
I redere nobilium est personatum, unde t mola est , quam ipsi Pallas , quandre
102쪽
bt PROPERTII LIBER iQualis & Ischomache Lapithae genus Heroinae
to Centauris medio grata rapina mero,
Mercurioque sacris fertur Boebeidos undis Virgineum primo composui ille latus.1 edite etiam divae, quas pastor Viderat olim ;Id eis tunicam ponere verticibus.
INTERPRETATIO, o ualu Immacis proler Heroina La- l a commodas. D sin te nune δ Dea δpitha, jucunia praua Cent uris inrer ρο-l quaM quondam Pasor in jugis monἡ eula primo diciιur puellare suum eo l tis Ida conspexit , risinite nune exuι-psu Mercurio in sacris.Pabeidos aruu l re vestem interiorem. ANNOTATIONES. Phorci filiae tret dicuntur fuisse, Euryale. Stheno, Medula, quae sola mot- talis et xl , Se cujus caput recisum a Pet seo datum sinisse Minervae leti bit Apollodotum Lib. 1. Erant autem Gor- pones, ut ait Ovidius, Crinita draconibus ora , seu puellae pro crinibus an .sues Sc colubios habentes , quae Dot. cadas Insulas in Oceano Athiopico s. iis incoluisse dicuntur contra Hesperidum hortos. Contra Gorgonas bellum gessisse dicit ut Perseus Danaes &Jovis si ius, Mercuriique talaribus &ense , Palladisque item scuto fretus Medusa in interemisse. cujus caput abscissum Palladi donavit. 3. Ischomache Lapitha renus Heroina. Ischoma. he quae & alio nomine dicta ei tritρ odamia de Hippodame,de Derdamia, tilia fuit Attacii, seu At cis E gente Lapitharum nupsitque Pirithoo, in e ut nuptiis Centauri mero calescentes, ac libidine exaestuantes, puellas in primis gue novam nuptam rapere aggressi sunt, i ait Ovid. Lib. ia. Metamor .
Raptaturque eomis per rim noωa nupta
que probabat. Pirithous autem Ischnmaches como, aliique praestantissunt Heroes m a cum Lapithis contra Centautos sortiter decertatunt , multisque trucidatis testiquos sugaverunt.
Io Centauris. J Thessaliae populi suerunt secus Pelion montem habitantes.
qui primi domare equos , α ea iis pugnare didicerunt; unde iactum est, ut a populis vicinis primum eon spem corpora partim humana , partim equina liabete crederentur. Ir. Sanctis Eoiboidos undis. J BMἴιis
palus est, seu lacus , de quo jam supra diximus in notis ad Tibullum. Porro Strabo stagnum Baebeidem collocat in Thessalia non procul ab urbe Phetis. Ejus autem aquae dicuntur sanctae, quo dias quondam dicatur Minerva suos pedes abluisse, ut E Sitabonis Libro F. colligitur. II. Primo composuiise ut in. ' Alii legunt, Brimo , Graecis enim dicit ut
hoc nomine Proserpina a terrendo, quod ipsi terrores immittere crederetur , sed hoc ipsi cun venire neqrit,
quod dicitur corpus suum Mercurio composuisse , cum nulliba leg tur cum ipso consuetudinem habuitasse. Videtur autem Propertius , si hoe scripsit . Granam Micos Graecos secutus. qui dicunt vehementet Proserpina per tertitum fuisse Meremtium, cum ipsi vim vellet inferre, unde de itam gravi facinore deterritus est. 3. Diva . quos Papor vidcrat. l ODeae . quas olim pastor Paris nudas conspexit in monte Ida, no ite de pul-etitudine te forma contendere cum Cynthia. Iunonem , Palladem, Ad venerem intelligit, quas Paris pastor depulcritudine , M so:mae praestantia dita plantes nudas vidit in monte Ida iubi secundum venerem sententiam tu.
sit, ipsique malum aureum velut pul-
103쪽
Hane utinam faciem nolit mutare senectus1; Et si Cumaeae faecula vatis I s T E R PVtinam aras ct son ain istam for
mam non to sit corrumpere. quanqu.tmA N M O T .cherrimae, ut victoriae signum, adiudicavit. Hoc autem laridis i dicium adeo Poetis alitique scriptoribus est cel bratum, ut de eo plura dicere lupervacaneum sore putemus. I . Idara ι unii am ponere verticibus. JIn cacumine moniti Idae in Phrygia non procul ab urbe Troia , ubi Patior Patis greges & at menta pascebat. OVid in Epistol. Helenae ι
Is. Cumaa secula vatu. t Sibillae cu- aget. R E T A T I o. Sibera Cumana avum perturrit i. T I o N E s. manae. qtiae Deiphobe dicta est, longissimamque aetatem duxit . incula exi. sat. De Cumaea Sibylla iam plutibu supra in notis ad Tibullum. ipla verbde sua aetate loquens apud Ovidium Lib. 1 . Metamorphos. eadem seu ve ba Propertii habet. ------ Nλm jam mihi seculas. Acta viisa: superes numeror ut tu
Ter censum messes, νιν ranium musa
104쪽
11 Nee si qua Arabio lucet bombyce puella.
Non sum de nihilo blandus amator ego. Quantum quod posito sermose fallat Iaccho, Egit ut Evantes dux Ariadna choros. Et quantum , AEOlio cum tentat carmina plectro.eto Par Aganippeae ludere docta lyrae. Et sua cum antiquae committit scripta Corinnae, Carminaque Erinnes non putat esse suis. Nuni tibi nascenti primis, mea vita, diebus,
Aridus argutum uernuit omen amor
INTERPRETATIO. Neque si aliqua pue Za Arabia o 'ra mi
cat. Ego non seum amans de re mini a a Iara solitus. Quia iam eo. anter saliarat , quam Aria e choreas assens Ευantes Baetho an io ducit, ipsaque iam l
r . si ora. J oculorum commendatio, quorum fulgor sideribus comparatur, juxta illud MartialLumina Merι ι certent i . Arabio bombra. J Pro veste bombycina , seu serica . Vocat autem bombcem Arabium, ostrum seu sericum,
uod ex Aralia regione felicilliina de
i . I et M. J Vino, seu mero, meto. nymictis , quia nempe bacclius, qui &Iacchus. inventor est vini . quia inter epulas & vinum choreae 13. Evanires dux Ariadna. J Vidimus supra , Euan .s inter alia cognomina Bacchamex, seu Bacchas foemmas dictas fuisse ab Elan, qui eii Bacchus. Ariadne porro jure dicatur choros Baccharum ducete , quia nempe a Theseo relicta Baccho nupsi, cui Bacchae seu
r'. 2Talia νυ imo. alius hie sumitur pro Lesbio . seu Alcaico , & Sapphico , quia nempe Lesbos insula fuit
Edili carr m intularum princeps , ex qua Alcaeus Poeta, & Sappho Potitia oriundi fuisse dicuntur. ao. Aganippa a bra. J Quae canerer I O N E s. didicit, quod lytam Musarum aequet bra lumitur pro Ao ra, quia nempe Aganippe fons est in Boeotia, quae N Aonia dicitur , Musis, quae N Aonides dicuntur, sacer. Vide notas in Catullum ad illud epithal. Manlii frigorans Agam te. it. Antiqua Corinna. J Duplex marinna , altera Thebana seu ut volunt alii Tanagi , quae Thebis carmine lyrico Pinda: una superavit. Altera fuit Thespia , & ipla Poettia , quam nonnulli dixerunt nul se Corinthiam. Vide Pausan. in Baeotieis , Mian. lib. is. Suid. in corinna, Plutarch. Lib de Musica, α Iibrum novem P triarum editum a Fulvio Ursino. it. Carmin quo Erinnei. J Eri . seu Et inna fuit Poetria Sappho coaetanea. De hae Luseb. in Chron. Erinna poe-
tria vixit quo temore Dios syracusisi te emptu, ecl. Ipsam alii Tenialia , alii
Teiam, a ii Teliam. alii Rhodiam fuisse
dicunt. a . Sternuit omen amo J Sternut tioncm olim fuisse rem saetam . vimque
augurii habui sse tradit Aristotel. Proble
105쪽
io Haec tibi contulerunt coelestia munera divi, Haec tibi ne matrem forte dedisse putes. Non non humani sunt partus talia dona, ista decem menses non 'peperere bona. Gloria Romanis una es tu rara puellis. o Romano accumbes prima puella loco. Nee semper nobiscum humana cubilia vises. Post Helenam haec terris forma secunda redit. Hac ego non mirer si flagret nostra iuventus.
Pulchrius hic fuerat, Troja , perire tibi. 31 olim mirabar, quod tanti ad Pergama belli Europae . atque Asiae caussa puella fuit. Nunc , Pari, tu sapiens , & tu, Menelae, suisti: Tu, quia poscebas e tu, quia lentus eras. Digna quidem facies, pro qua vel obiret Achilles,
o vel Priamus, belli caussa probanda luit. ,
IN TE OTATIO Issa in te eretistia mun/νa Dii rata se--u ι πη et go exi times ista tibι seni tricem tuam contutis ι non equidem sunt humani partus tanta tum animi tum Voris dotes. Hac dona tibi decem menses nou contulorunt. Tu uela in lucem edita es , iat Acm esses faminia Romanu. Tu in loco Romano puella prima aecumbo ι ne νωι iugiter nobidium limi hominum adibis. Post Helenam hac altera forma in terra. mittitur. Iam emirum viribitur ,si i iam nostra Roma ANNOTAT 2s. Contulerunt. J Penultima syllaba
correpta pronuntiavit, more antiquorum, qui emerunt, tulerunt, media brevi pronuntiabant, ut ait Donatus. Ita
i . Decem menses non tet rere. I De tempore humani partus multae sunt opiniones, te quibus videGellium Lib. . capio. hec in loco Propeti. Sicut Id Eclog . Virgil. putarunt partum humanum decem mensibus eontineri seu decimo mense fieri. Decem vero menses illi apud antiquot Lunares erant, qui novem nostris mensibus vertentibus res. pondent.
diruι , quam ob Helenam. Althi quo dam mirum viribatur, 3tiod tam eruenii beθι ai Trojam . Europa se Asia uniaca fremina causa extitit i tam ver. , fateor , o Pari , tuaue , . Me elae , I
pleni fusi , tu eruta uxorem repeteba . tu vetb quia eam reddi ra eunmbaris. Digna cerae forma propter quam vel periret Achiris . aut PriamM be A tanti
salis idonea causa δε ιι.o N E S. et is inter puellas Romana . Nonnulli male de corrupte legunt Iovi pro is o. 36. Euro a atque A ia causa tuetra it. l Helenam significat, quae rapta a Paride causa fuit belli id ius cruenti, quod toto decennio ad Trojan gesserunt Graeci cum mille navibus, duce Menelao rege , qui Helenam uxorem reposcebat. Catuli.
Troja nefas, commune sepulch um Europas Asiaque. Dixit aut i m Poeta Eur ta , propter Grataos, A laque propter Troianos In hane siententiam dixit etiam B. Hiero
nymus propter Mntus muli rcula raptum
106쪽
Si quis vult fama tabulas anteire vetustas, Hie dominam exemplo ponat inante meam. Sive illam Hesperiis , sive illam ostendet Eois, Uret 6c Eoos , uret de Hesperios.
1 His saltem ut tenear jam finibus ut mihi si quis
Acrius ut moriar, veni rit alter amor.
Ac veluti primo taurus detrect ad aratra Mox venit adsucto mollis ad arva jugo :Sic primo juvenes trepidant in amore feroces,
so Dehinc domiti post haec aequa, de iniqua ferunt. Turpia perpessiis vates est vincla Melampus Cognitus Iphicli subripuisse boves :
AM MOTATIONE s. r. Guetilin antraira vetusas. J si quis irictor sui commenἡatione operis cupit tabula, vetus iis motum pictorum, qui deas mulieresque sol mosistimas pinxerunt , nelnpe Zeuxis, Apelles Paliliasus, i, sibi proponat pro exemplo domi nam meam cynthiam pingendam. Itaque ostendit nullam in ulterum sotitiam esse Cynthiae pulchiitudini aequipalan
oecidentalibu, di Otientalibus populis. Ne perim enim idem est ae Occidenta. lis , ab H β. 6 stella , quae prima vespere. seu post solis occasum apparet. Unde est dicta II heria pars Europae Cecidentalis quae ad solem occidentem vergit maxime Italia de Hispania. Sic etiam T. .est O ientalis, a voce glaeca cisa, id est Autota. Unde ad Orientem poli ii populi dicuntut Eoi i Ovid. Iab. i. Amor Eleg. ultima. Ga ira , Η. . iis se GaIM notus
st. Meum vi vateri J Dixinandi petitissimila amoti fratris sui Biantia. qui Peto Nelei patris Nestoris filiani deperibat adeo obsecutus est , ut libens
propter eum essecerit se in vincula de catertem comici, ut ipsi eandem Peto procularet urotem cum enim Neleus
filiam suam peto sotia praestantem a pluribus procis adamatam nemini se de sponsulum diriuet . nisi ei, qui boves Iphicli abactot sibi traderet. Melare mlacet arte sua apprim E persensisset se insulto deprehensum iti , tamen Iphicli bomes sutati conatus est , 'ui in flagram ii delicto eaptus , vinctusque in calce-tem conj eius est. Unde post annum tandem emillus est , & Peto data Bianti
uxor. Homet. ι I. Odyis. Paus. in Messeniacis.11. Is hieti. J Iphiclua suit vir ditissi mus, quem Apollodotus philaei filium fuisti tradit, qui boves habuit ad Phylacam Uibem canum custodia ita beneti diligenter servatos . ut ad eos nemo mortalium , neque serarum ulla piori Eaccedete auderet.
107쪽
Quem non lucra , magis Pero sermosa coegit, Mox Amithaonia nupta futura domo.
jus sol niam emictim amavit Bias Me lampodis ger manus. Hanc Homerus mortalibus ut miraculum inter formo .sas mulieres vitam turile dicit, θα, μια μοται
1 . Amithamia domo. J Amiihaon patet suit Biantis Se Melampodis. peto
autem dicitur nuptura in domo Amithaoma , quod nempe poli annum Bianti Melampodis statii germano nuptura esset. vide notas ad illud Tibulli Lib . . Sueti Amri haonius nι queat certare M.tam M.
108쪽
AD AMANTEM. VI. T A prius dona inae delicta queraris oportet,
Saepe roges aliquid , sepe reptilsius eas. Et caepe immeritos corrumpas den ibui ungues,' Et crepitum dubio suscitet ira pede.s Nequicquam perfusa meis unguenta capillis ibat, & expenso planta morata gradu, Non hic heiba valet, non hic nocturna Citaeis,
Non per Medeae gramina cocta manus. Quippe ubi nec causas, nec apertos cernimus ictus. io Unde tamen veniant tot mala caeca via est.
ANNOTAT ONEs. i. Ulia rim. J plura patientera in toleranda , plusque esse sellis
in amote, quam mellis fgnificat Propertius , morbumque esse amoris repentinum . puellarumque amotem esse dissiciliorem di incertiorema. sve repulsus m. J propertium imitatus est Vii. Lib. i. Amor. Eleg. s. sapγ' ν domina . rape repulsem eam. Corrumpas Δntibias tingu/s. Genus est iratorum & eogitabundorum , -- rues rodete , ut intra Lib. 3. Urg. vl
Un 'va moam morso spe quιονι - . N AEn hie s/νιa iaι i. J V nde etiam ipse Apollo apud Ovid. Lib. i. sici morphNu L. Amor . I in ditabilis h.rbis. Non scinoctiarna Cytav. J Medea , vel alia quaecumque saga , quae saeta tua magi a nocturno tempore peragit , ut
Chati igitur sui mur, pro quacumque saga scemina artis magicae seu veneraeae petitissima . quae ira dicitur a i ilaea civitate Colchoium , unde N Medea dicta est CDati . & incantamenta magica que carmina Citasea , seu cit ei a daeuia tur , ut tam supra vidimus.s Non per Meria ma tu . J M.Aa
regit Colchorum filia quae Jalbia emi velitis autet mi expilatum & exportantem
secuta xii alii, veneficae ac magicae semper apud veteres habita est petat issima. De hae iam supra pluribus. Alii legunt, mrim ria gramma eocto manu , alludentes at p. r. m. dem veneficam de
magam , de qua si mentio apud I heocritum ejusque scholiaste in Phatina uitia. V. is. Tu vide fis.
109쪽
Non eget hic medicis, non lictis n)ollibus aeger, Huic nuduni cmli tentius, & aura nocet, Ambulat. & li.bito mirantur funus amici ;Sie est incautum quicquid habetur amor. Nam cui non ego sulti fallaci piaemia vati rQuae mea non decies sonui a versat anus
Hostis si quis erit nobis , amet ipse puellas,
. . na . . . . . st . . . . . . R. . .
o enim est signunt non infima valetudinis, sicut cubate indicium est mo ibit . Sic s incautum. J Ita non potesteaveri, adeli repentinum est Sc inopi. m, quidquid motis nomen habet.
έ. Anus. ' Maga, sega, ea. Tibull. Lio. 1. Eieg. s. Carmina cum mavco tracinui γν
mvovit 1 cito tempore nectis anus.
13. Am ι ip e pureas. J Sicut & alibi dixit, Ii sibus eveniat linia luera m M.
110쪽
Et non ignota vivere nequitia 3 Haec merui sperare dabis mihi , perfida , pcpnas, Et nobis Aquilo , Cynthia, Ventus erit. I Inveniam tamen E multis fallacibus unam, Quae fieri nostro carmine nota velit: Nee mihi tam duris insiuitet moribus, de te vel licet, heu sero flebis amata diu.
Nunc est ira recens, nunc est discedere tempubeto Si dolor abfuerit, crede, redibit amor. Non ita Carpathiae variant Aquilonibus undae . Nec dubio nubes vertitur atra Noto:
Ira ριν omnιm Urbem Romam infamari . teque aperto crimine vitam δε-
- Fναι fui dignus , qui hoc 3 mium pro mea fide ex . iaνom. O in filii Cynthia, supplicium A. me feres.
Mihi tia etiam erit aliquan/si ventus Aquilo. Attamen rueriam laudem alia
tim reorum .' Non tam mare Carpathium Aquilonum agitatur, ne tre rem pes ac nigra tam ancipiti Nato i em- ur , quumfaciti amantes reati untia
ctus Cynthiae . quam aperte increpat, minatui se eam relictu tum , alioque
. Aquilo. t ventus est a Septentrione fans , qui ventorum omnium saluberrimus est , quique tempus sere num facit. Inde Scalixea hoc proverbialiter exponit cum Betoaldo , ut sit sensus r nobis etiam aliquando venti secundi propitatque suturi sunt, sere. naque tempestas i sudiseus enim ei Aquilo. Alii volunt ut sensus sit. Ut Aquilo mare turbat Se agitat , sic mens nostra tanquam vento illo procelloto inflata mutabitur , de ad alios amores Fonvertetur. Alii volunt locum hunc
sie explicandum esse. Fides tua . Et ventus Aquilo , res est levissima Minconstantissima , se de mea fides aliquando fututa est , verbaque mea sicut de tua venti rapient , juxta illud Eleg. 11. hujus Libri. Quidquid jurarunt ventus O unda
ret. Carpathia unda. J Carpathium mare a ventis de tempestatibus agitati solitum ita dieitur ab insula Carpatho contra AEgygium inter Rhodum de Cretam. Hane Homerus Iliad. Lib. io. vocat Κράπαθο/. a. N . J Notus ventus est a meridie perflans alio nomine dictus Aulieri