장음표시 사용
111쪽
Qiram facile irati verbo mutantur amantes.
Dum licet , injusto subtrahe colla iugo. is Nec tu non aliquid, sed prima nocte dolebis Omne in amore malum , si patiare , leve est: At tu per dominae Iunonis dulcia jura
Parce tuis animis, vita, nocere tibi.
Non solum taurus ferit uncis cornibus hostem, eto vetum etiam inlianti laesa repugnat ovis. Nee tibi perjuro scindam de corpote vestes, Nec mea praeclusis fregerit ita fores :Nee tibi connexos iratus carpere crines, Nee duris ausim laedere pollicibus. i. Rusticus haec aliquis tam turpia praelia quaerat ἀCujus non hederae circumiere caput.
ANNOTATIONI s. et s. Nee tu non aliquia. ' Haee ad seipsum conversus ait se prima dissidii
sui nocte forsan dolitvium nonnihil , sed illam non diu aegii tudinem dura. tutam , sed breui ti ututam. r . Iun.n- ura. uno cui sunt vimela jugalia cura Connubias praeest , na attonalibusque rebuΑ. unde a nubentibus maxime in Oeabatur variisque nominibus . ut Inteiduca , Domi duca , cinita , α Unxia vocitabatur. vidimus etiam supta apud Tibullum omnia quondam mulieres Iunoni accepta Ieiuliue , titilleque D n. m muli rum deam peculiaretra ad tutelarem , ut Genius erat virorum. Tibullus Lib. . Eleg. penu.tima. H e ριν sancta ivia D nis numina
1ε Cujm non Ara. J Haee fianta rusticis ferit. de inhumanis , ab in doctis, di a musa aversi , & quorum
caput non fuerit hedera coronatum non vero a poetis, qui mites sunt, di humani. Poetis enim Olim hedera e t nabantur . ut ait Set Hus in Eclog. r.
112쪽
Seribam igitur quod non unquam tua dcleat aetas , Cynthia sorma potens , Cynthia verba levis. Crede mihi, quamvis contemnis murmura famae ,
Hic t: bi pallori , Cynthia, versus erit.
potest ad amorem inducere. Unde intra Eleg. io Lib. 3. Eit tib3 forma potent , sunt casta palladis arte .
Unde etiam de puellis formosis loquens Ovid. Lib. 3. de Arte amandi ait. Est idu sua δει, forma sine arta
nthia orba levis. J Alii legunt iombia forma ieris, ut insta Eleg. 16. hujus libri, Formosiis levita. semper amica fuit. Idemque alibi,
Tam is formosam non pudeι malevem tsed communis lectio, verba Ievis, pro
batur . ut per stnecdochen dixit Homerus , πόδας a. υς A M.As. Ut hesensus , Cynthia inconstans est & re, x fide inani. Ut infra Eleg. Q. hujus Libri. Quid iuvat in nudo pondare verba torui ρ
113쪽
A D E AM DE M. NO N ita complebant sphyreae Laidos aedes 2
Ad cujus jacuit Graecia tota sores :Turba Menandreae fuerat nec Thaidos olim Tanta , in qua populus lust Ericthonius is Nec que deletas potuit componere Thebas Plirriae tam multis facta beata viris.
domum r. Iebant , c, se quenta- , - , ad euom januam omnis Gracia Mim excubuit; nequa tam magna multi-
excisa. o 'eversas rostaurare , a tam multis amatoribus fatia est dives.
mosissi. is apu4 Vetetes meretricibus non cedere asseverat.
Drea Laiaeos. J Corinthiae Laidos. JCorinthus enim olim dicta suit etiam T. hyre & m . ab Ephyre ocea. ni filia. E)fraa seu Corviathia porro dieitut Lais meretrix famosissi. ma, non quod ibi nata si, sed quod ibidem diutissime manserit. fait enim natione Sicula Lais, ad quam propter elegantiam & formae venustatem nes ius admittebatur, nisi qui daret quod ipsa poscebat. poscebat autem nimium argenti pondux, cumque aliquanὸo a Demosthene poposcisset decem millia drachmarum , re pondit ipse, non emoranti pernitere. 3. Menaniloa Thaidos . t Thais no bilissima etiam fuit meretrix, mirum in modum a Menandro decantata ,
ruam in omnibus saepe Comaedii, inacit , unde dicitur Menandraa. Fuit autem Thais genere Alca narina , quae eum Athenas inde quaestus eausa mi agrasset . Atticam iuventutem in amorem sui pellexit. . Populus Ericu/ηλι. J hoe est Atheniensis. Dictus est enim POMαι Atheniansis Emimonius ab Eri ethonis rege Vulcani filio , qui ad deformitatem pedum tegeridam primus eurius usum ad invenit. Virgil. Libri Geot-
s. Compo re Thebai. J Thιba pluteonierunt. Alia enim Urbs in AEavpto fuit dicta Theba . unde regio dicta Th. i. i alia in Cilicia, alia in Boeotia, de qua hoe in loco Propertius. 6. J Thespiensis meretrix
solitiosissima & laudatissima, quae cum Thebai se eontulisset sormositate Omnes ad se Thebanos pellexit, quaesiu-que suo tam potens & dives eu facta. ut Thebas ab Alexandro Magno dirutas & eversas denuo posset instaurare.
114쪽
Quinetiam salsos fingis tibi fere propinquos,
Oscula nec desinit qui tibi iure serant. 2 Me juvenum facies pictae , me nomina laedunt, is Me tener in cunis , & sine voce puer :Me laedit , si multa tibi dedit oscula , mater. Me soror, & cum qua dormit , amica simul: Omnia me laedent, timidus sum , ignosce timori. aEt miser in tunica suspicor esse virum.
iue His olim ut falara est vitiis ad praelia ventum est ,
His Trojana vides funera principiis. Aspera Centauros eadem dementia jussit Frangere in adversum pocula Pirithoum.
ANNOTATIONE .is. His olim vitiis. J Propter libidinem , luxuriam, & perfidiam mulierum olim erudelia de cruenta gesta suisse prae exteris exemplo sunt Helena , de Hippodamia. ro. Funera Trojana. J Propter He lenae raptum a Graecis post decenna Iem obsidionem funditus excisa est Ttria. I . Centauros. J Idem sutot Centam vos impulit torquere pocula conviva lia in Pirithoum , dum ejus uxorem Hippodamiam libidine incensi, & mero calentes rapere eonaremur. De bacte Ovid. Lib H. Metamorph. Ardet. ebrietaι seminata libidinare a Protinπι aversa turbant convivia mens ΦRaptaturque remis per vim nova nu pia prche sit :Eurytiti Hippodamen. alii quam quisque probabar,
Et post pauca. Vina acabant cmimos , o primἡ p eula ρω- Alissa volant .fragi que cadi, curvi qua D etes, Res epulis quoniam , nunc bello cy
t. Pirithoum. J Pitithous filius fuit Ixionis , Theseo amicitia conjunctissimus , cujus ope Centauros Hippodamiam uxorem rapere molientes siue
115쪽
Cur exempla petam Graium 3 tu criminis auctor xo Nutritus duro, Romu e , lacte lupae. Tu rapere intactas docuisti impune Sabinas, Per te nunc Romae quidlibet audet amor
Felix Admeti confiix , & lectus Ulysis,
Et quaecumque viri tamina limen amat.
Templa i udicitiae quid opus statuisse puellis,
Si cuivis nuptae quidlibet esse licet rQuae manus obscoenas depinxit prima tabellas, Et posuit casta turpia visa domo.
INT ERPRETATIO. Sea quam brem utor Graiorum exemptu Tu, ό Romule . eductu si ia-iae lupa sceleris auctor fuisti ἐν Tu enim abri ρινι Sabinas Virgines impunὸ instι- missi. Nune in Urbe Rema , tua ope,
υ u. Uiussit conjux , 6 acia qualiscumque, qua mariti sui domum Glicis. Quid n.rasse fuit puccris D ta ad cesse pridieitia si emti Γra mulieri matrimonio juncta Dis est impunὸ, quidqui4 libuerit,
audere ρ Prima manus , qua turpis pi
ctura evr ssi ,er in tua. ea domo eb-s na viarca Iunulaebra locavit. ANNOTATI NE s. io. Nutri uu Romula lacae Iva. l Primus casus cum quinto. Notiolpotio est historia de Remo & Romulo lacte lupae nutritis, quam ut in ea reserenda tempus frustra teratur. Videantur igit ut Florus Lib. I Titus Livius Lib. i. P .utarch. de Romulo . aliique qui Ro
manarum rerum seriem texuerunt.
xl. Inta ι Sabinai. J Cum Romulus Urbem Romam condidisset, tot utque
populus virorum esset, nec essent mulieres, a Romulo suis matrimonia a ii. nitimis petita sunt: quia vetὼ non impetrabantur mami capta sunt. Si pes,tis igitur ludis equestribus , Virgines Sabinae, quae ad spectaculum venerant raptae fuerunt a Romanis. Vide Livium Lib. I. Florum , Lib. i. & alios. 23. Felix Auameti eaniux. l Alceste, seu Alcestis Adimeri Pheraeorum regis
uxor intelligitur , quae tanto mari .um suum prole cuta est amore, ut pro eo
se molli sponte objecerit. Vide Euti-pid in Aleestide, vel Maxim. Lib. . cap. 6. Plato in Sympos . Apollodot. Lib. i. Iuvenal. Sat. g.
r diu. Q hsi. l Conjugium, Matrimomum , seu potitis uxor i. ia Penelope, cujus nota satis est historia.
24. Limen ama . t uae domum suam& viri ita servat. ut ab ea non rece
is Templa pussicitia i Incassum . inquit . trmpla deae ludi otia Ronaae constructa sunt , si cuilibet mulieri nuptae licet facere quidquid libet. Duo autem fuerunt Ronrae Tempta puri citi. ; alterum tu ieitia Patritiae in Toto Boatio. alterum pudicitia Plebeiae in vico longo , quod olim vi iginta Auli Patritii tilia quae viro plebeio nupserat pudicitia plebeiae in domo propria dedicavit , postquain per altercationem ex elusa esset a templo pulicitia pallitiae, ab cujus ingrcssii plebeiae mulieres at-cebantur. Vide Livium Lib. io .i . L 4 manu ob coenas. t Manis hie sumitur pro artifice. Dicit autem Poeta impudicitiae originem ex picturis obserenis fuisse , quibus corrumpuntur spectantium mentes. Tiberius ob aenatum tabulatum picturis cubicula tua adornabat, ut earum aspectu deficientes libidines excitaret, teste Sueton. in Tiber. cap. Α .
116쪽
Illa puellatum ingenuos corrupit ocellos, Nequit aeque tuae noluit esse rudes. Ah gemat in tertis ista qui protulit atteJurstia sub tacita condita laetitia.
Non istis olim variabant tecta figuris. Quum paries nullo crimine pictus erat. Sed non immerito velavit aranea fanum, Et mala desertos occupat herba Deos. Quos igitur tibi custodes , quae limina ponam, Quae nunquam supra pes inimicus eat INT OLETATIO
ANNOTATIONES. 4. paries nullo erimin. plerici. JNullus , inquit, olim paties habebat laseivas di obicitias picturas in domihus veterum. Cνιmen dicit in opertius picturam obscoenam , quae causa solet esse muliebris impudicitiae. Antiqui potio non exottiare consueverant parietes domesticos picturis. Pan Lib in
s. V. lavit aνanea fanum. J Fana dicunt ut vel a sando , ut inquit Festus, quod Pontifr, dum templa dedicat certa verba fatur , vel a Fauno , quipiamus aedes iactas exti urit, lucosque dedicavit . ut ait Probus ι vel , ut ait Asconius in s. verr. quod e templis fata
peruntur. Dicitur autem aranea metito templa Deo tum tess suis obtegere, ne scilicet aspiciantur picturae turpes & o,scoenae, ut nempe De tum adulteria.quibus etiam olim templa vetetum exornabantur. Unde Dixus Hieronym. Futiain. O aranearum telis omnIa Roma tempta operta sunt. Aranea porto telas suas praetendere solent in locis incultis . desertis . de inanibus , ut nostet poetiadoeet Lib. 3. Eleg. 6.
36. Oeetipat herba Deos. J Statius Deorum Ed fgna implicat gramen , ut apud O id. Epist. i. Atia νuinosas oraulit hινba δε-
Merito quidem iure , inquit Propere.
magines Deorum desertae occupantur integunturque herbis . eum etiam er casione turpium Ee obscoenarum ima
ginum Deotum clausita pudicitiae Romanae perfracta sint, &Roma pudor expulsus. 3 . moi cularis. J Frustra custodi tui . quae non vult esse pudica , unde Hieronym. Pudica smari non δειεν, impudica nen Imp.
117쪽
Nam nihil invitae tristis custodia prodest :Quam peccare pudet, Cynthia , tuta sat est IN TE ET ATIO
Duras enim custodia pueri , qua non , peccare , satis es munita edi sera. ra ad vult essι uim . nihil omnino pro. verjus corruptorum inmias.
118쪽
GAVISA est certe sublatam Cynthia Iegem,
Qua quondam edicta flemus uterque diu, Ne nos diu: deret, quamvis diducere amantes
Non queat invitos Juppiter ipse duos. 3 At magnus Caesar, sed magnus Caestir in armis,
Devictae rentes nil in amore valent. Nam citius paterer caput hoc discedere collo, Quam pollem nuptae perdere ainore saces. Anne ego transirem tua limina clausa nia ritus,
io Reliciens ud.s perdita luminibus
legem tulerat de adulteriis . qua quoia. lato lata se suamque Cynthiam multum fleriisse testatur Poeta , sed eadem subinde abrogata penitulo uesublata vehementet Cynthiam suille laetaratra demonstrat. Subletam les Q. J L x ea fuit Iuliade adulteriis . de qua Corn. Tacrius Lib. 2. Annal. vel Lex Iulia ge mali tandis Oidinibus, de qua Cell. Lib L. cap. s. Horat. in Carm. secular Suetonius in Augusto cap 3 . quam cum serret Augustus , prae tumultu recusantium per tre non potuit nisi adem pia demum lenita ve parte poenarumi, di vaeatione triennii data, auctisque praemiis. De hae lege etiam Vulpian.
fieri jubeturi edirer. porth idem est ad decernete , iubete , statue te . edicto vetate. prohibete &e. Significat autemi cera se mulium cum sita Crnthia doluisse ob istius legis edictum.
s. Nupta perrire oras. l Deponere amorem illum, ouo tu me incendisti, tuamque jucundissimam eonsuetudinem
io. R. pleiam ρενdita luminiueus. J FgtEamissa saepius crebro respectu requiruntur. Cicero orat. 1. in Catilinam. Retorquet oculos μ'ὸ au sane quam . suis fauellis ereptam luget.
119쪽
11 Haec tibi contulerunt coelestia munera divi, Haec tibi ne matrem sorte dediise putes. Non non humani sunt partus talia dona, ista decem menses non 'peperere bona. Gloria Romanis una es tu rara puellis. 3o Romano accumbes prima puella loco. Nec semper nobiscum humana cubilia vises. Post Helenam haec terris sorma secunda redit. Hic ego non mirer si flagret nostra iuventus.
Pulchrius hic suerat, Troja , perire tibi. Olim mirabar, quod tanti ad Pergama belli Europae . atque Asiae caussa puella fuit. Nunc, Pari, tu sapiens , & tu, Menelae, fuistir Tu, quia poscebas e tu, quia lentus eras. Digna quidem facies, pro qua vel obiret Achilles,
o Vel Priamus, belli caussa probanda fuit.
runt i ne ergo axis mes ista tibι scni tricem tuam contulisse ι non equidem sisnt humani paνtus tanta tum animi tum corporis dot. s. Hae dona tibi Acem menses non contulerunt. Tu sola in luceme ita es , ut decm esses faminis Roma.nis. Tu in loco Romano puePa prima secumbes t ne itio jugitιν nobi Aum timihominum adibis. Post Helenam hae altera forma in terra mittitur. Iamne
mirum viribitur ,si istam nora Roma- ANNOTAT 1s. Contulerunt. J Penultima syllaba
correpta pronuntiavit, more antiquorum, qui emerunt, tulerum, media brevi pronuntiabant , ut ait Donatus. Ita
Alatrι longa dorem tulerunt fastidia
α . Decem menses non verere. I De tempore humani partus multae sunt opiniones, te quibus videGellium Lib. . capi c. hoc in loco Propeti. Sicut Sc ECog . Virgil. putarunt partum humanum decem mensibus contineri seu decinio mense fieri. Decem veto menses illi apud antiquos Lunares erant, qui novem nostris mensibus venentibus res. pondent.
is. Prima lucra uo. J Tu prima
na pubes arLat, ct deporeat ρ ὀ Troia. tibi Disset gloriosim ob isam puellam
dirus, quam ob Helenam. Mihi quo dam mirum τι Abatur, quod tam eruen
o N E s. et is inter puellas Romani. Nonnullima E ad coti upte legunt Iovi pio loco. Ex ta an ιε Asila causa ptiel a
tr. J Helenam signiscat, quae rapta a pati de causa fuit belli illius ciuenti,
quod toto decennio ad Trojam gesserunt Graci cum mille navibus , duce Menelao rege , qui Helenam urorem. teposcebat. Catuli. Ha n as, eommiano sputis iam Europas Asia rue. Dixit aut i ira Poeta Europa , propteti Graecos, A qua propter Troianos in sane sententiam dixit etiam B. Hieronymus propur unius muli retiti νsitim Eurva a retia Asa Aconaria ιιda ea
120쪽
Si quis vult fima tabulas anteire vetustas, Hie dominam exemplo ponat inante meam.
Sive illam Hesperiis , sive illam ostendet Eois, Uret & Eoos , uret de Hesperios.
s His saltem ut tenear jam fila bus ut mihi si quis
Acrius ut moriar , Ventrix alter amor. Ac veluti primo taurus detrech at aratra
Mox venit adsticio mollis ad arva jugo : Sic primo juvenes trepidant in amore feroces,
so Dehinc doiniti post haec aequa, δe iniqua serunt. Turpia perpessiis vates est vincla Melampus Cognitus Iphicli subripuisse boves :
INTERPRETATIO. Si ali ruis rupit celabritate nominu vetertim tabellas superara , is siri meam puellam pingendam proponat. Seu ι flamexponat Hesperi u , 5 u Ebu . svι amore infaminabit γ Eoos . inflamma it se He perios. Istis ut saltem terminue utinear , mihi concedatur ; nisi mihi
forsan alia uia alim amor eontigerit, ut
tenas c, carcerem passus is a ANNOTATIONE s. t. Tabulas a teir. vetustas. J si quis et peritissimus amori statris sui Biantis, pictor sui commendatione operis cupit
tabulas vetustissimorum pictor uni, qui deas mulieresque formosilli ilias pinxerunt , ne rape Zeuxis . Apelles Parthasus, i, sibi proponat pro exemplo dominam meam cynthiam pingendam. Ita qui Peto Nelei patris Nestoris filiam depelibat adeo obsecutus est , ut libens propter eum effecerit se in vincula ac carcerem comici, ut i si eandem Peto procuraret uxorem Cum enim Neleus filiam suam Pcro lotii a praestantem aque ostendit nudam mulierum tormiam pluribus procis adamaram nemini sede .es e Cyiuitiae pulchritudini aequi palandam.
sponsulum dixisset, nisi ei, qui boves Iphicli abaetos tibi traderet. Melastitu a. H.steriis sive itam ostendet Eois. J l licet arte sita apprime pet sensisset se in Occidentalibus & Orientalibus populis .i surio deprehenium iri , tamen Iphicli N. perim enim idem est ae Occidenta. boves tutati conatus est, qui in flagraniis, ab H q. r. stella , quae prima vel pe i ii delicto captus , vinctusque in calcere. teu post solis occasum apparet. Unde i rem conj ctus est. Unde post annum
est dicta Hel erra pars Europae Oeciden- tandem emit sus est. & Peto data Bianti talis quae ad tolem occidentem vergit maxime italia & Hispania. Sic etiam E. ti est O ientalis, a voce graeca ἰών, id est Autora. Unde ad Orientem positi populi dicuntur Eoi I Ovid. Lib. I. Amor Eleg. ultima. Gaditi H θ. iis se Gallvi notiti Eois.
uxor. Homer. ta. Odris. Paus. in Messeniacis.1 i. I hieli. J Iphii tui fuit vir ditissi mus, quem Apollodotus Philaei suum fuisse tradit , qui boves habuit ad Phylaeam Vibem canum cui fodia ita bene Ae diligenter set eat s. ut ad eos nemo mortalium, neque ferarum ulla proximὸ accedere auderet.