장음표시 사용
201쪽
tio tri arina copi qPnt valli initiae adscendi sent atque, una ex parte His ustis P quilibus emissis , o liaestri proclio superiores fuissens, desperata re, hostes Suos ali Obptio natione PDduXOrunt. Tum suo natare Conclamaverunt, uti illi tui ex nostris ad conto sui uin prodiretii; habere sΡse, quae de rΡ communi dicere vellent , quibus rebuS co utroversius minui posse spe
27. Mittitur ad eos conloquendi caussa C. Arpineius, Pquos Romarius, sumiliaris Q. Titurii, et Q. Iuniuq ex Hispania qui larn, tui iam ante missu Caesaris ad Ambiorigem ventitare consueverat , apud quos Ambiorix ad hunc modum loculus e,t: Sese Pro Caesaris in se ben sciis plurimum ei consi eri δε- here , quod eius Vera simendio hberatus esset, quod Aduatucis finitumis suis Pendere consuesset: quodque ei et filius et ira fris filius at Caesare remissi essent,
quos Aduatuci, obsidium numero missos, apud se insem Oute et catenis tenuissent: neque id, quod iecerit de obpugnatione Castrorum , aut iudicio aut Doluntas sua iecisse , sed coactu Cloitatis; suaque esse eiusmoui imperia , ut non minus haberet iuris in se multitudo, quam ψse in multitudinem. Goliati porro hanc fuisse helli caussam, quod rePentinae Gallorum coniurat Ono resistere non potuerit: id se facile ex humi itale si Probare Posse, quod non iades sit i veritus rerum, ut stiis coρiis Populum Rornatilian se s&Perare POSSe Cora-fdat: sed esse Galliae commune consilium ἰ Omnibrashιbernis Caesaris obpugnandis hunc esse dici m diem,
quibus rebias. Male ab aliis rebus orni litur. C. Arpineitis. Al. Arrisius, Ar. intis. Sed c,r. Missu 'iaesaris. Al. ivxsu. imo edd. vet. t eius iniussu. Graecus cum vulgato iacit. CL et 6. 7. fecerit. Sie honi codd. Iece l. hiaboret. Alii habreent, ut 3. T.
202쪽
ne qua lexio alterae lexioni subsidio Penire posset rnon facile Gallos sanis nexare Poluisse , Praesertim
quum de rec crianda communi hbertate consilium iniarum Oideretur. Qiaiatis quoniam Pro Pietate sali ec νιι , habere se nunc rationem ossicii Pro benesciis Carisaris ἰ monere, Orare Tiliarium Pro hospitio, ut surae ac militum saluti consMat: magnam manum Germariorum conductum Rhenum transisse ; hanc adfore biduo. Ipsorum esse consilium , oesintne Prius , quam finitumi sentiunt , eductos ex hιbernis milites avi ad Ciceronem aul ad Gllenum deducere, quorum allermitia passuum cιrciter L , alter ρ rum ut lius ab his assit. Illud se polliceri et iureiurando confriariare, Iulum iter Per Ines suos daturum; quod quum faciat, et cloi ali sese consulere, quod hibernis leuetur , et Caesari pro eius meritis gratiam referre. Hac ora
tione liubi tu , discedit Ambiorix. 28. Arpi ii eius et Iunius, quae audierint, ad Legatos deserunt. Illi , repentina re perturitati , etsi
ab hoste ea dicebantur , non tamen neglegetida existimabant: maximeque ii ac re permovebantur, quod, civitatem ignobilem atque humilem Eburonum sua sponte Populo Romano bellum sacere ausum , vi Kercit credendum. Itaque ad Cousilium rem deserunt Inagnaque inter eos exsistit controversia. L. Aurun-
his absis. Codd. quidam alan-plieiter absit. iter per Iines mιos d. Codd. qui in
ea sistit. Q. eastitit. Perinde est.
203쪽
chil iiis compluresque Tribuni militum et primorum
ordinum Centi triones nihil temere agendum, nequc exhibernis iniussu Caesaris discedendum, existimabant: quantasuis maVnas etiam CVias Germanorum susu-neri yosse munitis hibernis, docebant: rem esse testi.
monio , quod primum hostium inpetum , mullis ut ropulneribus inlatis , fortissime sustinuerint: re humen. raria non premi: interea et ex Proximis hibernis et a Caesare conuentura subsidia: po,tremo, quid esse te ius arat Iurpius, quam, auctore hoste, de summis rebus cvere consilium Z29. Contra ea Titurius, sero facturos, clamitabat, quum maiores hostirem manus, adiunctis Germanis , conoenissent: aut quum aliquia calamitatis in Proxiamis hcternis esset acceptum , breuem consulendi esse O Casionem : caestirem arbitrari Profectum in Italiam rneque aliter Carnutes interscimndi Tasgetii consilium fuisse cauturos, neque Eburones , si ille adesset, tanta
cum conlemtione nostri ad Castra Denturos esse: non
hostem auctorem , sed rem vectare; subesse Rhenum o magno esse Germanis dolori Ariovisti mori et superiores nostras Dictorias : ardere Galliam, tot contuis
meliis acceptis sub Populi Romani imperium rei clam, Suheriore gloria rei militaris exstincta. Postremo , quis hoc sibi pers derel, sine certa re Ambiorigem
etonius ad Sauctit Minervam 3. ιέ. P. 493. intersciundi. sic codd. ut a. 7.
Amo . mcirtem. Cluverius Gemina n. r. bdi mavult sortem legi , mala victus Ariovistus eli gerit. vid. upra . At potuit e vulvere, in Gallia aecepto , aut vi Cro mori. Libri consentiunt omnes inleelione mo tem, Elia in tui. Glnus I . ob . et Graeca metaphiasin. Ce an Ante Celiarium Inui HOL man-
lium dedisse ε. uasisse Roma iras
204쪽
red eiusmodi consilium descendisse ' Suam sententiam
in utramque partem esse tutam : si nil sit durius , nullo Periculo ad proximam legionem peruenturos; si Gallia omnis cum Germanis consenIiat, unam Sein celeritate positam salutem. Collae quidem atque eorum , qui dissentirent, Consilium quem haberes exiatum ' In quo si non Praesens Pericussum, at certe longinqua obsidione james esset Periimescenda. 3o. Hae in utra in lite partem ili sputatione hali ita quum a Cotta primis lite ordinibus acriter resisteretur, Vincile, inquit, si ita ovisis, Sabinus, et id clariore voce, ut magna pars militum exaudiret: neque is sum , inquit, qui grauissime ex Oobis momus pericusso terrear: hi fastient, et si grauius quid acciderit, ais te rationem rePoscente qui, si per te liceat, perendino die cum Proximis hibernis coniuncti,
communem cuim reliquiis belli castam sustineant, nec
reiecti et relegali longe ab ceteris avi ferro aut fame
3 i. Consurgitur ex consilio; Comprehendunt utrumque et Orant, ne sua dissensione et pertinacia rem in summum periculum deducant: Dicilem esse rem , seu maneant, seu prosciscantur, Si modo urium omnes
Iu ut palillo ante suasit c. 27
exti . ni, I re ui certo cognitam ha-Lu isset. M. N. aiιiae certa me. Si et Gr. int. sed vulgatirin Praestat. Mnam esse in ori. P. a. Sic et Virg. Λeti. 2, 2bΑ. Male Hoti m. vult tina.
ταἐιύοχους. CL ID t. ad vellet. 1 cit. z. 92. ut Gronori ad Liv. 4. Et fortasse hoc exemi'lo defendat aliquis. Centatriolte in primi pili potui se simpliciter dici primum piluin , de quo ad ab .licium est. I. belli eastim. Tὸ ωli proscriptum
ab Hotoniatiuo delevit dicati; er, xου- vocavit Dud. Habet ut Graecus.
205쪽
DE BELLO CLI L. sentiant, ac Probent: contra in dissensione nullam se salutem Persρicere. Res dispi laticitie ad modiam no- et in perdiicitur. Tandem dat Cotta Illi motus manias; saporat senio uti a Sal ini. Pronunciatur, prima luee ituros: consumitur vigiliis reli pia pars Hoc lis, quum sua quis pie milos circum 'piceret . quid seciam Portare pos*et, quid ex in trumento lilbernorum relinqui r co Pretiar. muta P xcogitantur, quare rape Siri θ poriculo mariPatur pt languore militiam et vi giliis periculum augeatur. Prima tu P sic ex castris prosici cuntur, ut quilus' esset persuasum , non ab ho te , sed ab homine amicissimo Ambiorige Consilium datum , longissimo agmine maximisque ita P dimonii S. 32. At hostes , post aquam ex nocturno fremitu vigiliis tuo de prosectione eorum senserunt , COHlocatis insidiis bipartito in silvis obportuno atque OC-c alto loco, a milibuq passuum circiter duobus, Romanorum udventum Ρxspectabant: et, quum se maior Pars agminis in magnum convallem demisisset, o xii traque parte Pius vallis subito se ostenderunt, no-Vissimos liae premere et primos prohibere adscensu atque iniquissimo nostris loco proelium committoro
33. Tum dμmqm Titurius, ut qui nihil ante pro-Vidisset, trepidare, concursare, cohortesque di SP
dutu iter, xium adPalata eliis vi.ilii que in languorem eoniici P Servilites, et hoc Lan ore Pericis luis augi ri. M. Male liune I in reia.diuit Gramus
206쪽
nore; linec tamen ipsa timide at Ino ut piam omnia deficere viderentur: qii ad plerumquΡ iis accid recolis laevit, qui in ipso ite rotio consilium cis Pere C guntur. At Cotta, illii Cog.tasset , haec posse init in ore accidere, atque Oboam caussam Profectionis nuctor non fuisset, nulla in re communi saluti de-ercit, et in adpellandis coli ortandisque militibus, impora loris et in pugna militis officia praesta fuit. Lyuumque propter longitudinem agminis minus tacite per se Omnia obire et, quid quoque loco faciotidum esset , providere possent , iusserunt proti unciare , ut inpedimenta relinquorent atque in orbem consiste rent. Quod consilium et i in eiusmodi ca u repre- heiadenduin non Pst. tamen incommode accidit: nain et nostris militibus spem minuit et hostes ad pugnam alacriores effecit , quod non sine summo timore et despΡratione id factum videbatur. Praeterea accidit, quod fieri necesse erat, ut vulgo milites ab signis discedorent, quae qui si Ple Porum CuriSSima haberet, ab inpedimoniis petere atque abripere
Properaret, clamore ac fletu omnia ComI3lerentur. 34. At barbaris consilium non domit: nam duces eorum tota acie pronunciare iusserunt, ne quis ab oco discederet: illor esse praedam , vique ιVIS r SerVari, quaecumque Romani reliquissent : Proinde Omnia in Dictoria Posita existimarent. Erant et vi
tit Mum omnia d f. v. Alii ei. sit 3. 5. yiatu quoque meo sae. esset. Alii
clamoris ae se . alii et clamore
207쪽
tute et numero pugnando parςs , nostri tamen eis;
ab duce et a sortii ita degerebantur , tam n omnem spem salutis in virtute pori bant et, quoties luaμque COlι Ors procurreret, ab ea parte magnus hostium numerus cado hal. Qua re auim adversa , Ambiorix pronuit eiuri ilibet, ut procul tela coniiciant, neu Propius accedant et, quam in partem Romani inpetitin secerint, cedant : levitate armorum et quotidiana exorcitatione nihil iis noceri posse: rursus se ad signa reis pientes insequantur.
35. Quo praeco plo ab iis diligentissime observato,
quum quaepiam Cisti ors ex orbe excesserat atque in-Petum secerat, hostes velocissime refugiebatit. Interim eam partem nudari necesse eradi et ab latere aperto tela recipi. Rursus , quum in eum to Cum , Unde erant Progressi, reverti coeperant, et ab iis, qui cesserant, et ab iis, qui proximi steterant, cim Cum Ueniebantur; sin autem locum tenere vellent , nec virtuti locus relin tuebatur, noque ab tanta multitudine coniecta tota conserti vitare poterant. Tamen tot incommodis conflictati, multis vulneribus acceptis, resistebant et, magna parte diei consumta, quum a prima luce ad horam octavam pugnaretur,
nihil, quod ipsis esset indignum, committμhant. Tiliri T. Balventio, qui superiore anno primum Pilum duxerat, viro sorti et magnae auctoritatis, utrumque
tamen xpem fiat ilis in virtute, iri una lanυιm re, non Limul in mi mero. Poriehant. Sic loctini intellexi, ut primum lem et ale vidi ce-PIsse Inci .iPhr ix in Graecum. Ali .um interpretum emendaticii es , explicatioue mutatasque distinctiones πide apud laudend. Tamen etsi pro rest. vid. iii l. v. Sin malis r. nostνι referre iret me rubrum equeus, Planus quoque Aen, tis erit ut magis cum Praecedeutibus e haorebit. Erant hostes numerra , tion aequales . sed Pures Prag Gmto. Eo ip scit. ινι PsMint nutu et o superiores; nostri tamen etc. lix loco sic distinguendo e tueri iurat iii codd. quo equor.
Progressi. al. egressi. horam octa am. Exi circiter se.
208쪽
Liu. V. CAP. 353-37. I 6 9 femur tragula transiicitur: Q. Lucanius, eiusdem ordinis . fortissime pugnans, dum circumvento filio
subvenit, interficitur: L. Colla Logatu , Omnes coli Ortes ordinesque, Bdhortans, in adversum os landa
36. Ilis rebus permotus Q. Titurius, quum procul
Ambiorigem suos cohortantem conspexisset , inter-PrΡlem suum, Cn. Pompeium, nil eum mittit, ro
gatum, ut sibi militibusque parcati Ille adpellatus
respondit: si uelit secum con qui, licere; verare, a mussi dine inmIrari posse, quod ad miliavin saώ-tem Pertineat; φsi uero nihil nocitum iri, inque emurem se suam Idem inter onere. Ille cum Cotta saucio communicat, si videassur, pugna ut excedant et cum Ambiorige una conloquantur: sperare , ab eo de sua ne militum saluto inpetrare posse. Cotta se ad armatum hostem iturum negat atque in eo Constitit. 37. Sabinus, quos in praesentia Tribunos militum circum se hahebat et primorum ordinum Centuriones, se sequi iubet et, quum propius ΛmbiorigemaCCessisset, iussi is arma abiicere, imperatum facit, suisque, ut idem faciant, imporat. Interim, dum de conditionibus inter se agunt, longiorque Consulto ab Ambiorige instituitur sermo, paullatim circumventus interficitur. Tum vero suo more victoriam Con clamant atque ululatum tollunt, inpetuque in ii
sae. invitia codd. houis et edd. primis. Id iam paullo ante hene orni
fium est, ut haesie alias. Cf. et C.
4r. Dein inpetrare. alii in cerari. σι Deit. perstitit in sententia. Vulgo eoiatra eo lices, Pe 'sex emi, quae est explicatio. M. id. Ind. talutatum tolla M. More suo. Cf.
209쪽
stros tacto, ordines perturbant. Ibi L. Cotta pugnans
intorsicitur cum maxima parte militum, reli tui se in Castra ri Cipiunt, unde erant egressi: ex quibus L. Petrosidius aquilifer, quum magna multitudine hostium premeretur, aquilam intra vallum proiecit, ipse pro castris sortissime pugnans occiditur. Illi aegro ad noctem obpugilationem sustitient: noctu ad unum omnΡs, desperata salute, se ilisi interficiunt. Pauci ex proelio elapsi , incertis itineribuspi r silvas ad T. Labienum Legatum in litherna pe veniunt, atque eum de rebus gestis certiorem faciunt. 38. Hac victoria sublatus Ambiorix, statim cum equitatu in Aduatucos, qui erant eius regno finitumi, Proficiscitur I neque noctem neque diom intermit Lityodilatii inque se subsequi iubet. Re demonstrata, Aduli tucisque concitatis, postero die in Nurvios pervenit lior taturque, ne sui in perpetuum liberandi atque
ulciscendi Romanos , pro iis , quas accePerint, iniuriis, occasionem dimittant: interjectos esse Legatos duo magnamque Partem exercitus inferisse demonstrat; nihil esse negotii, subito olaresSam legionem, quae Cum
Cicerone hicinei, interfici; se ad eam rem profletur adiutorem. Facile liue oratione Nerviis persuadet. 39. Itaque , confestim dimissis nunciis ad Ceutro-
Cotta intersicitur. Ritet. Iul. c. in ii tibiis immotiorum acci lisse
cladi iii scribit. Seil. supra 2. 3 et . Belgae, ita quibus Eburones,m emi sentiir Germanis. Illi qui iti castra se recel era ut - sustinent. Iu edd. quabus.
dam alii pro illi legitur, quod est
idem. I e d 4 ,re laesam . ex hiscclιide v. Suetoia. I ii l. e. 67. M. Eo significatu vix r. vitii est Latinum. ne erilo ClarLius restituit titi. Re demonstrata . Postquam suam Victoriam narraverat et . quid in animo haberet. exm ureati M. duo. V. not. sd 7, 33.
210쪽
LIB. V. CAP. 37-4O. I 7 ines, Grudios, Levacos, Pleumoxios, Geidunos, qui
omnes sub eorum imperio sui it, quam maximas
annuus possunt, Cogunt et de improviso ad Ciceronis hiberna advolant , nondum ad eum fama de Ti. turii morte perlata. Huic quo luse accidit, quod fuit Decesse, ut nonnulli milites, fini lignationis in unitionisque caussa in silvas discessissent, rΘpμntino equitum adventu interciperentur. His circumventis, magna manu Eburones, Nervii, Aduatuci atque si rum omnium socii et clientes , legionem obpugnare incipiunt: nostri celeriter ad arma Concurrunt, vallum conscendunt. Aegre is dies Sustentatur, quod omnem spem hostps in celeritate ponobant atquo , hanc adepti victoriam, in perpetuum se fore victores confidebant. o. Mittuntur ad Caesarem confestim ab Cicerone Iitterae, magnis propositis praemiis, si portulissent. Obsessis omnibus viis, missi intercipiuntur. Noctu ex ea materia , quam munitionis Caussa Comportaverant , turres admodum CXX excitantur in erodibili celeritate: quae deesse operi videbantur, persiciuntur. Hostes postero die, multo maioribus copiis coactis, castra obpugnant, sossam complent. Ah nostris eadem ratione, qua pridie, resistitur: hoc idem deinceps reliquis sit diebus. Nulla pars nocturni temporis ad laborem intermittitur: non negris, non vulnPratis,