Leonardi Malaspinae, In epistolas M. Tullii Ciceronis ad Aticum, Brutum, et Q. fratrem, emendationes ac suspiciones. Index rerum & verborum

521쪽

ro in Macedoniam V II Id. Iunii, ut diximus, transmisit, unde priores quatuor epiriolae data sunt:sed C. Caesar exri ct Seruilio Isaurico Cosi ante pug a Pharsalica , partim ex civiris Tom ij, partim Dyrrachio. riam Caesar,deuictis te gatis illis, Hspaniaeq; rebus compositis, Romam

reuerius,Consulq; cum Isaurico declaratus, ex Ante anno, ct ait Dio,vt Plutarchus Pri Non. Ian. iam exercitum in Epirum deportauerat. Reliquae autem epistola Brundisio; quo iam acie d uicto ct fugato Pompeio, Cicero se contulerat, data sunt, nisi fallor, mense Octob. ad T rentiam Acribens,libro epistolarum ad ipsa , Tr die Non. quemb. Quod nos inquio in Italiam saluos venisse gaudes oec. Ni ante eas,Bruudisio aliae datae fuerint. Fuit autem Brundisj metises minimum undecimi ab exitu inquam Octo bris, ad vi K. Octobris, anni sequentis: πt recte subducenti, menses fluxerint plus minus, X X I. quo toto tempore, Caesar oe cum Pompeio pugnauit, ipsumq; in Aeoptum persecutus est er ibidem contra Ptolemaeum bellum gessit,in quo menses nouem consumpsit, ut Appianus ait Romam rediens in itinere, Tharnacem recipit. Quae vero Dis sunt ex K. Ian. usque ad K. Septemb. C. Caesare Dictatore H ct M.Antonio Mag.Eq.

522쪽

i - DL L I BRVM . MI. I i P dita caede Pompei, consulatum absenti sari,in annos quinque: Dictaturam in annum Tribuni tiam potestatem in aeremum mandauit. Qui dictaturam natim injt; quanuis anni exitu,tale num ct Vatinium, eodem auctoresubrogauerit; in ternos nouissimos menses. Data ante pugnam Tharsalicam , res fere domesticas continent: quae post pugvam, querelam sui Consilj: vel ut ipsie . vocat,amentia ct temeritatis, quod statim ab ipso conflictu,Pompeianorum caussa nondum piarie desperata: ct postea in castica prope revirescente,non expectato exitu, in Italiam venerit ' cum neque id tutum,neque honorificum esset. Quaedainsunt etiam, de remittendo nuntio uxori Terentis: de inopia Tullis: de Relere Dolabellae, qui Tribunus pl. leges perniciosissimas,de nouis tabulis ferret , omniaq; misceret . quedam etiam de contrasescelerate loquentibus.

Est una enata. Nihil hic reprehendimus: a parientibus , Herumq; gerentibus seum a meυ- Hora est, quae leuari solent dolore, enato foetu.

Ista res , nihil habet consolationis. Loci

523쪽

EPIST. AD ATTIc 'M 118hujus s sic relinquatur explicatio,ita mihi obsitu-- violenta fiolat νideri, ut satius essu dura de mendo dubitare, quam credere Ciceronem ita esse locutum oe repugnat, aliquid valderipeti, quod proximis superiorisus lateris planeost diture ct adeptum,nihil co Mationis asse re ct huiusmodi particulae Tamest, ea naturaen, vi ct aduersetur, ct ex priori cumulo, ac quid detrahat . ιnc Rotum ne tur, cuι na aut aduersietur, aut aliquid omnimo detrahat ' Siho quod quidam duminarallectasset Gemokion Etsi ct Tamen, ted Non Elum Sed etiam adhibuisse quemadmodum alibi his verbis. sui

quidem dolor meus,non modo non mintiitur, cum

μα- sibi adiungit olorem tuumsederimis augetur. Quare cum ijs sum, qui Non nihil emendant 4 ut sententia illa sit; Esse quidem aliquid

ad Consolationem, nihil mali praeter ceteros ni publicis rebus timere: sed non omni tamen dolo re liberare, cum in resua priuata, non sane pauca ct praecipua sint incommoda, que iatitiam illam perturbent , o minorem faciant. Haec mea est opinio, quam non peto repugnantibus probari. - Vides grauissima esse. Derni liber, vides Vr sunt, grauissima esse . Vsitata dicendi figura, cum quid agi alius esse volumus . sic in EE 2

524쪽

1' VITE LIBRUM XL sta lib. x n. Quanuis prudens ad cogitandum sis, scut es, tamen σc.Et pro Rosius Amer. Qua uis ille sit felix, sicut est. Et in Bruto. cn,quibus verbis sacrorum alienatio fiat docere honestum est, ut est; quibus ipsa sacra retineri defendique possint, non honestum est e Altis nostri manuscripti, Vides & gi atissima esse: quam Petrus

Victorius ex suis est secutus. - . . laret EPIST. O.

, De Pompeii exitu&e. Is eodem die intemfectus es, quo de Mithridate triumpilauerat, νς Dio stribit: nimirum Prid. K. Oct. ex Plinio oecapitolinis Lapidibus. -. Haec eodem modo. Opinor, melius, Haec

eadem modo.

Nisi illud. 2Mostri omnes , Nisi quod illud. Nec lectionem illam reprefredo, quae ct elegans ct Utata est ; sed, quod nostri est o ficu, ita in

manuscriptis inheniri affirmo. Porro Nisi in vulgata, Sed valet, Graeci πλην instar. Aristopb. υτοι φαίνεοθον πρόυ , πλων ἔν εδοι e. Sic Terentius Eunucho. 2 scio, nisi

Deos fuisse iratos mihi satis scio, qui illum auscultauerim. .Et Cicero a Philippo Procon lib. Rotarum ad Memmium .ὶDe re,nihil postium iudicare: nis illud mihi certe persuadeo, te talem

525쪽

EPIST. AD ATTICVM et Is virum nihil temere fecisse. Quibus in locis sed, volunt significare' er ααα. Et amdet expositio prima quidem facie et Matthaeo D nario tamen, amicissimo meo, in eo libro quem ille, de his particulis, quae inter coniunctiones numerantur, aljsq; huiusmodi, perite copisseque conscripsit, non placet tanta licentia, ut uocem sepe unam,facia mus non modo disimilia inter se , sed etiam contraria significare: cum uis una sit,si uel quod desiit suppleatur,ut in hoc loco uel aliquid iam dictum, repetaturi vel . Sed librum ipsum propediem magna cum utilitate utriusque lingue, licebit uidere: quem ille mihi, pro ea qua inter nos est, ct animorum ostudiorum coniunctione,offendit; utq; ex eo aliquid possem degu Bare,ofecit. Ipse igitur, πλαν, per οτι dictum assimaret,ut sit πλαν οτι is μονον δε- ιδεικα. Quod etiam de nostro Phy licet dicere, mod uidelicet deesse . Atque in hunc modum

sua utriusque uocis notio retinebituΥ. . .'

Terentiam Flagitare. Nystri Terentiam non habent. suspicot ex illo Te factum, quod in manuscriptis suis, quidam inueniri assimam. Ego tamen siquid demeretur, cum ijs sum, qui

526쪽

c r IN LIBRUM XI. Tulliam malunt legi. cum Cicero Tere tiasusicenseret,quod re absente illo. maleam nistrasset, atque ob eam rem, etiam de nuntio illi remittendo cogitaret et uerisimile non est, de illius

incommodis scribentem, tantopere commouetri, ut lacrymas continere non posset, tamq; miserabilia ter Attico commendaret. Quod mox in vulgaris est, Terentiae obesse, quod quidem hoc loco Terentiam tueri poset: id in nullo meorum in uenitur : sed pro eo, Tibi obesser ut ita velit Cicero filiae conssultum esse ab Attico, dum ne quid ea res, illi obsit: sed eatenus filiae subueniat suis opibus, quatenus ei molestum ne sit. Verebatur enem in tanta difficultate pecuniae,Attico ne id esset incommodum. Eodem pertinere arbitror, Cnquae libri huius epist. Iretriar, supra leguntur: O quae infra, epinota Quod ad te, hunc in m dum . Te oro, ut de hac miliera cogites, fr illaiude quo ad te proxime scripsi, ut aliquid confici tur , ad inopiam propulsandam . Quo in loco, de

Tullia sermonem esse, pronomen Hic declarate Habebat enim eam secum Cicero , ut ex epistolax VH cognosscitur qui, si Terentiam intelligi voluisse de ista dicturusfuit. l . . IR EPIST. VIII. . XV K. Ian. Cum non obscuris argumentis

probari possi banc epistolam, post proximam um

527쪽

EPIST.' Π fTTICVM et dio periorem,ut collocata est, scriptam fuisse ε non arbitror dubitandum,quin menda in die si quo da ta est: eoq; magis,quod veteres libri, tum x v rtum vi, in quo sinceros puto ,scriptum habent. Nam Brundisii cum esset , non im crebrs inter eos litterae misitari poterant, quam,cum vel Formi , vel Autli , ct in bis locis propinquis per grinabatur . Id intelligi potest ex duabus sequentibus epistolis: quaram proxima III Nen. Ian. data est altera xo K. Feb.

I EPIST. IX. Nihil mihi malἱ cauta attulit. Demi liaber ct Antonianus , manifeste Casus halent. quibus Manuti, coniectura confirmatur. Cessimus,uel potius parui. Achilles Sta- Cessi inuitus,vel &c.

IM EPIST. X.

Quintum patrem. Veteres libri Q. P. a bus litteris tametsi idem significatur, prisca tamen scriptura amanda est:-vi, F si tera nota sic patrem P. - Alienata Callia. T rari, Alienata alia . His re ambigua, ct utraq; lectione non improbabia

li, Malim Italia quam Gallia raesertim quod ea E E q

528쪽

ore IN LIBRUMLXI. propter, cntonii crudelitatem ac direptiones, lienior esset efecta ε de qua re idem Cicero u PHsippica. Insta etiam , epistola qus incipit 'ton meo uitio, enumerans, quibus in locis parum se cunda Caesaris fortuna fuisset, Italiae meminit, de Gallia,ne uerbum quidem. Ita enim cribit.' una praesertim , cum ea plaga in Asia sit accepta; mIllyrico; in Casiano negotio: in ipsa Alexandriae in urbe: in Italia. r vlSed V t tibi me carum esse . Veteres libri f. Sed ut carum me tibi esse quod magis probant

aures.

Puto cretionem simplicem. Heredis inst tutis,aut duplex est, aut simplex. Simplex,uelu ti L. Titius heres esto. Si mihi L. Titius heres non eri tunc C. Seius heres eno. Duplex ueluti Filius, meus heres esto: si heres non erit: siue erit, ct intra pubertatem decesserit, tunc C: Seius heres ID. Pand. lab. xxvm. Tit. vi. qua an faciant ad hunc locum,uidendum est. .,SIR EPI ST. XV. Achaei item ex Asia redituri ad eos. V

rius se posse uidetur, ut est scriptum proxima superiori epistola. Achaici, item qui ex Asia.Ut

non unos redituros ad Pompeianos, veru ambos.

529쪽

EPIST. AD ATTICV M. 22 Idicat. , qui expugna Phanalica euaserunt, partim in Achaia consederunt; partim traiecerunt in Asiam. Qui ut Caesarem in Aeopto parum prostere pugnare, ut ferebatur ' Pompeia nos vero in Astica,satis firmum patratumq; exercitum habere audierunt: ad eos se collatum iri xistimabantur, rursum belli disicrimen adituri. Haec lectio, Achaico a leuitatis opinione vindiacat : qui retenta vulgata scriptura, viderentuarimprudenter mutasse consilium. In Asiam enim

profecti, ut Caesaris plicarent, posteaquam audiuerunt in Africa parari; ab Alexandrinis,acriter pugnari:neutrorum exitum expectare potum. .

rint: cum in tuto essent loco, ct ab armis,quod adveniam impetrandam plurimum interesset, remoto. Achaici autem probamus, quod Achaei,india genae soleant dici:cum ij, quibus de agitur, Romani essent. Vetrum de hoc minus laboro,cum nec ipse M. Tullius valde curasse visus sit, qui Asiani

non nunquam pro Asiatici dixerit. Sequenti ta men epistola Achaici dixit: qui locus, quia non ad hanc nostram modo de hac voce opinionem confirmandam valet, verum ad reliquam quoque emendatione facit, adducetur. Qui in Asia sunt, rerum exitum expectant: Achaici etiam Fufio spem deprecationis auferunt. ita enim cum Ma nutio legimus. Fufius enim Achaiae praeerat: cui

530쪽

, IiIN LIBRV M XII. spem deprecationis auferre illi non poterant, si in Achaia nonfuissent, essentve ex Asia redituri., Essem habiturus, ego quos putaui. Vt fructura verborum est, malim, Essem habitu rus eos, vel, νt babet excmplar Faemi, Quos

ego &c. I Ad Fusium venerant. Antonianus, hic ersequenti epistola. Fufium, de quo supra, lib. I uo alibi. a I EPIST. XVI.:-N E QV E enim ualde aduentus eius opi. nio est. Antonianus, cum Manutiana editione conuenit. Derni liber, Victorianam probat, quae est De aduentu. Tres ali1 mei, valde aduentu dine praepositione ut in bac uarietate, non si ne caussa de mendos picari possimus. ct tamen

neutra lectio .siue Aduentus, siue De aduentu legas, non proba atque usitata M. Mem l gis illud mouet, Valde adverbium intendendi, appellativo iungi. Solet enim fere Vel adiecti uis nominibus, ut Valde connans, valde doctus' uel uerbis , ut acute disputat: uel etiam a uerbi s iungi, ut bene mane, estq; ueluti quo iam eorum adiectivum. Itaque aduerbium Varro de lingua latis a , lib. v II, partem admin calandi uocat. U