Homeri Ilias Latinis versibus expressa a Raymundo Cunichio Ragusino ..

181쪽

Nutrices Bacchi nactus qui vertice Nysae In sacro , voce increpuit; stimuloque secutus Caedebat pavidas . thyrsos trepidis simul omnes Projecere solo e manibus; Bacchusque, fugatus Ipse etiam, pontum subiit: Τhetis alma sub undis Excepit gremio pavitantem, ac saeva timentem Ico Dicta viri . contra quem numina sancta deorum Exarsere ira i nec Solis lumina sentem Clara frui longum sivit Saturnius; ipsam Nec longo infelix produxit tempore vitam , Invisus cunctis tanto pro crimine divis. Hujus ego exemplo superos incessere nolim.

Sin magis es numero ex hominum, qui munera terrae Vescimur , huc accede , mea ut consessus ab hasta Mortalis metam contingas ocyus ami.

Talia Tydides; contra cui talia Glaucus: IIo Magnanimi proles Tydei bello inclyta , nostrum Quid genus exquiris e mortalibus esse caducum Scis genus, ut soliis . autumni haec frigore primo Ventus landit humi; pubescit germine silva

Deinde recens alio, cum ver caput extulit arvis.

Sic hominum genus, hoc oritur, lapsum interit illud. Sed tibi si cordi tamen est cognoscere nostram, Clara cluet multis quae vulgo Cognita, gentem.

Est procul Argivis in finibus inclyta fama Urbs, Ephyra. heic habuit sedem olim Sisyphus, omnes 18o

Vasta mortales qui Ionge mente praeibat. ι . Sisyphus Aeolides , Glaucus quo traditur esse Editus, at Glauco clarus dehinc Bellerophontes. Huic rarum superi sermae decus, inque decoris Artubus eximium robur tribuere i sed 'ingens Exitium insonti struxit , pepulitque paternR . N. Is 8. Urbe

182쪽

Urbe virum Proetus, multo qui maximus inter Argivos opibus florebat 3 Iupiter altus Subdidit egregium juvenem cui sceptra gerenti. Arsit enim Proeti conjux Antea, pudicum Iso Blandis sollicitans precibus mala Bellerophonten.

Nec tamen evaluit constantis vincere mentis

Propositum, rectosque animi pervertere sensus. Ergo regem adiit mendax , ac talia fatur: Aut morere , infelix , aut morti Bellerophonten , Ut meruit, demitte , tuos violare nefando Crimine conatum thalamos, inferre pudori Atque meo labem . Fallaci has ore querelas Saeva dedit mulier i subita rex credulus ira Intumuit: sedenim juvenem demittere leto uoci

Haud voluit, veritus divos, ac foedera sancta Hospitii; at Lyciae longinquas misit ad oras ,

Inscriptasque notis letalibus, atque plicatas Ferre dedit tabulas, soceroque ostendere jussit Indicio ipse suo miseranda ut morte periret. Hic postquam in Lyciam , Xantique ad flumina venit Non sine dis, juvenem rex multo excepit honore, Hospitis adventu laetus 3 taurosque novenis Ille novem mactans patrum de more diebus Instituitque dapes, divumque adolevit honores. 2Io Inde ubi dena diem mortalibus extulit almum Exoriens Aurora, notas & signa poposcit Ostendi , Proeto ab genero quaecunque serebat . .

Quae postquam agnovit, saevisque inclusa tabellis

Perlegit mandata oculis 3 mora nulla , prosectum Indomitam jussit prosternere morte Chimaeram, Monstrum horrendum, informe, atrox, nec semine Cretum Mortali . ante leo, postremo corpore serpens

183쪽

Squameus , in medio capra ingens, ore vomebat Caeruleam vasto flammam. crudele peremit Ille tamen monstrum , divum non vana secutus

Auguria. hinc Solymum genti nec durior ulla Usquam pugna suit ) regis jussu intulit arma.

Fudit Amagonium post haec interritus agmen. Huic aliam struxit rex fraudem. nanque redirer

Cum bello victor, Lyciae sortissima pubis Corpora delegit, mediumque obsidere surto Iussit iter. quorum rediit pars nulla; sed omnes Liquit humi exanimos invictus Bellerophontes. Ergo ubi progenitum caelesti semine tandem

Comperit, ingenti reducem Complexus amore Detinuit, thalamo gnatae dignatus & ultro est, Dimidium ct regni genero concessit honorem .

Cui simul S Lycii partem praedivitis agri

Eximiam dederunt, hortos , pomaria , silvas, Arvorum & gleba selices ubere tractus . Ternam olli prolem regalis nupta creavit, Isandrum , Hippoloesium , sermosam Laodamiam.

Laodamia Iovi magno placuitque, deorum Et similem peperit clarum Sarpedona bello. At mala cum miserum premeret sors Bellerophonten , Ipsum etiam tristes cunctorum denique passum Iras Caelicolum 3 Campis errabat Aleis Solus, devitans hominum vestigia, luctu Indulgens, tacitis carpens sua pectora Curis. Isandrum, Claros acer dum bella gerebat In Solymos, torvus Mars dura morte peremit; Irascens pulchram Latonia Laodamiam Virgo suis stravit nec opina morte sagittis. De tribus Hippolochus restat nunc scilicet unus

184쪽

Qui me progenuit, natus quo glorior esse. Ille hue auxilio me Trojae ad moenia misit, Multaque praecepit mandans, melioribus usque

Certare , atque alios virtute anteire , meorum

Esse patrum & similem, primae qui praemia laudis

Prima Ephyrae , ac Lycias late retulere per urbes . Hoc genus est nostrum , nostrique hic sanguinis ordo. Sic ait: auditis gaudet sortis Diomedes , Et magnam tellure hastam defixit; amicis Tum regem verbis compellans talia satur : 26o Nae tu, Glauce, hospes vetus es mihi. Bellerophontem Nanque avus eximium quondam meus inclytus Oeneus Excepitque domo , bi Menis atque diebus Secum habuit . quin pulchra inter se dona dedere , Mansurum hospitii monumentum . tincta colore Cingula puniceo donavit Bellerophonti

Oeneus, Cratera auratum Oeneo Bellerophontes .

Hunc ego discedens huc dura in bella , reliqui Aedibus in patriis, pignus, testemque paterni Perpetuum hospitii. quanquam ipsum Tydea patrem arci Haud memini , qui me parvum , infantemque reliquit, Tempore quo ad Thebas pubes Argiva prosecta est , Totque virum iratis perierunt milia divis . Ergo tuque mihi, si quando veneris Argos In medium; atque tibi, Lyciam si visere cogar,

Hospes ego quare saevam Convertere utrunque

Hastam alio praestat, nosque inter parcere, in ipsa Vel si acie adversis pugnetur Cominus armis. Sunt alii Troes multi, sociique, sub Orcum Quos ego demittam 3 quotquot sors offeret, ipse 28o Assequar aut pedibus i sunt Graja e gente vicissim, Quos tu dejicias leto, quemcunque licebit .

Nunc Disiligod by Corale

185쪽

Nunc age , queis tecti , mutemus , si placet, arma . Haec quoque ut hospitio veteri nos jungier omnis Turba sciat , quae nos circumstat densa loquentes. Haec postquam effati, celsis de curribus ultro Desiluere, manusque in mutua foedera jungunt ,

Dantque fidem accipiuntque animis concordibus ambo. Heic Glauco mentem exemit Saturnius , arma Aurea ut oblitus pretii mutaret alienis, aso Aequa novem accipiens, bubus centum aequa rependens .

Hector at ad fagum , Scaeaeque ad limina portae

Ut venit , Troum uxores, nataeque frequentes Occurrunt; moestaeque rogant, natique , virique ,

Et fratres quid agant rerum, carique propinqui. Ille omnes delubra deum jubet ordine adire

Orantes veniam e multis nam sata parari

Tristia , ct ingentes Teucris instare dolores. - Inde ubi jam Priami tecta ad regalia venit , Ampla ubi porticibui istabat domus, atque Corusco 3oo Quinquaginta inerant thalami de marmore, junctis Mutua parietibus connexi , regia proles Multa ubi Priamidum nuptis sociata cubabat iBissent contra thalami de marmore, eodem Structi opere, inque vicem juncti, regalibus intra Aurea quos generis sedes , lectique parati ;Heic illi occurrit genitrix, ut sorte serebat Laodicen sese ad caram , quae scilicet omnes Vineebat serma Priami pulcherrima natas; Atque manu arripuit retinens, ac talibus insit. Nam cur , nate, stri linquens certamina belli

Venisti Z duro num saevi moenia GrajiMarte premunt 3 arcemque petis, supplexque supinas Rite Iovem ad magnum properas attollere palmas e

186쪽

LIBER SEXTUS.

Sed tamen heic paullum consiste, ut dulcia promens Vina seram , libesque Iovi , disque omnibus 3 ipse

Dehinc potans firmes vires , ac fessa labore Membra leves . augent robur nam dulcia sessis Vina viris r ut tu nunc sessus , civibus, urbi Atque tuae auxilium dum sers, regnisque paternis. 32o Hector ad haec: Ne vero , inquit, ne dona Lyaei, O mater veneranda , effer, neu membra resolve , Vimque meam 3 enervis ne dura in praelia cessem . Nec manibus fas illotis libare supremo Vina Iovi, nec fas pollutum caede , cruento Persulam & tabo , votis placare Tonantem. Tu potius matres in coetum coge, Minervae Et templo ser tura ; ostroque, auroque Corustum Ipsa legens peplum , pulchrum , ingens, ac tibi Carum Prae Cunctis, thalamo quotquot servantur in alto, 33o Genua loca supra divae , atque ingentia sacra Sponde , non tacta his sex cervice juvencas, Si Troas miserata , urbi dea ' magna supremam ,

Conjugibusque velit, natisque avertere pestem 3Si dirum Iliacis Tydiden arceat ipsa Moenibus , immani miscet qui senera dextra . I , mater , donisque inflans , Votisque , potentem Flecte deam . Ipse Parin viso 3 si sorte ciere Ad bellum possim 3 si me audiat . ima dehiscat Illi utinam tellus, Teucris, Priamoque deum reX , 3 o Priamidum & generi, noxamque , ct dedecus ingens Quem dedit; obscuro quem si demittier Orco Adspiciam , laeterque animo , longique laboris Me rear , ct longae jam nactum oblivia Curae . Sic ait: Illa domum rediit, celeresque vocavit Ancillas . jussae sestinant Ocyus urbem

187쪽

Per totam, & matres cogunt. stagrantis at ipsa Interea thalami subiit penetrale, jacebat Plurima ubi miro vestis variata lepore , Sidonidum labor egregius, quas caerula ponti Iso Trans vada Alexander Trojam Sidone puellas

Vexerat, eximio prognatam Patre Lacaenam Tempore quo laetus Phrygias advexit ad oras. Has inter vestes, munus memorabile divae ,

Deligit ingentem peplum, pulchreque Colorum omnigena pictum specie, nec parcius astro Fulgentem; positus qui parte latebat in ima. Hunc promit , celeransque gradum delubra petebat

Alta deae . matrum supplex longo ordine turba Pone subit, trepido sestinans anxia gressu . . 36OJamque adeo magnae ad sedes, arcemque Minervae Advenere. seres pandit formosa Theano Cisseis, clari conjux Antenoris, aedi Lecta sacrae a Teucris custos, divaeque sacerdos tIllae alto moestas fundunt a limine voces, Inque deam fguntque madentia lumina fietu, Atque manus tendunt Cum luctisono ululatu.Τum peplum e manibus reginae pulchra Theano Accepit, divae accedens & rite locavit In genibus; rupitque has imo e pectore voces: arcio custos urbis, veneranda Minerva, dearum Maxima, stange manu telum Diomedis, & ipsum Pronum sterne solo Scaeae prope limina portae. Ad tua templa tibi sacrum ingens rite seremus Ocyus , intacta bis sex cervice juvencas, Si Troas miserata, urbi, dea magna, supremam , Conjugibusque velis, natisque avertere pestem. Τalibus orabat. cassis Tritonia votis

188쪽

LIBER SEXTUS

Abnuit, atque preces irata respuit aure. Interea, Iliades natam placare Tonantis Dum certant, Hector staternas venit ad aedes.

Has Paris eximias olim sibi secerat, omni E numero primos adhibens, quos dives habebat Troja operum artifices. olli regalia tecta, Et thalamum, & celsis circum atria sulta columnis Exstruxere arce in summa, Priameia juxta, Hectoris & magni juxta penetralia in aedes Intulit has celeri se gressu turbidus Hector .

Hasta manu in magna Cubitos protenta tremebat . In denos; praefixa micabat ahenea cuspis, . x - .

Ambibat fulvo quam subter circulus auro. Heic statrem est nactus, studio dum tractat inani Arma sedens, clypeum, galeam, thoraca nitentem, Curvatosque arcus. quem juxta Argiva sedebat Nupta inter famulas, operique instabat, in omnes Imperium exercens , prae cunctis docta , puellas.

Hunc simul ac vidit, sic Martius increpat Hector . Pro pudor i irasci num te , secedere ab armis Num decuit Z Troes pugnant, pereuntque sub altis Moenibus . haec propter te solum incendia besti Exarsere; tamen cessas qui praelia si quem Detrectare alium , segnem & cessare videres, Haud posses tacitus perserre, aC parcere probris . Verum , agedum, consurge istinc festinus, & omnes Rumpe moras 3 Grajus ne Mavors proruat urbem, Dardania & tristi jam flagrent moenia flamma. Haec ille haec contra formosus mitia reddit Verba Paris i Frater , vera istaec dicis; at audi

Me tamen, atque aures , mentemque adverte . sedebam

Heic procul a pugna in thalamo, non civibus ullam

Ipse

189쪽

Ipse quidem irascens ob culpam: pectore at aegro Multa dolens ignominiam , vitansque Virorum Victus pugna oculos. verbis nunc uxor amicis Impulit ut cingarque armis, &' bella capessam . Id satius reor ipse etiam victoria quando Alternatque vices, nec senaper militat isdem . Quare age , meque mane paullum, dum sortibus armis

Induor; ipse praei vel, si placet: impiger ante

Progressum celeri pede consequar inter eundum . Haec Paris; at contra nihil Hector . candida blandis Quem mulcens verbis sic est assata Lacaena rLevir , dulce caput miserae , quae meque, meosque , Vosque malis onero infelix, atque improbaue luce Illa utinam , mea me qua mater sudit in auras , In rupes raptam nigrae vis dira procellae , Inque vada horrisoni longe maris ante tulisset,

Quam soret haec moles per me tot nata malorum.

Quae quoniam invicto statuerund numine divi, Essem utinam saltem meliori nupta marito , Qui rumore malo posset, probrisque moveri Indignantum animis, ac turpia facta notantum. Excors hic sensuque caret, semperque carebit, Et satuae fructum capiet sibi denique mentis . Verum ades huc propius, paullum S conside: labore Cura gravi exercet nam te magis omnibus unum , Meque & Alexandrum propter 3 quos Iupiter ambo Fato urget tristi miseros , longumque futuros Carmen & ad seros post secula Ionga nepotes . Huic galea insignis respondit talibus Hector rGratus amor tuus est , Helene 3 sed parce morari Festinum . haud equidem Considam . nanque reverti Quam primum ad socios ardet mens , atque levare

190쪽

Auxilio sesses , ac me fortasse , vocantes Absentem hunc stimulis tute urge haud mollibus; ipse Sponte sua & properet lateri se adjungere nostro

Ante Comes, porta excedens quam moenia linquam . Nunc abeo visurus enim tectumque , Laremque, Uxoremque meam parva cum prole 3 reverti

Ad quos num reduci tribuent mihi numina , Grajum

An manibus domitum sternent, mens nescia prorsum est. 4so

Sic ait, atque suas abiit digressus in aedes. Haud tamen Andromacham tectis invenit in altis . Quae, procul inde una puerum gestante prosecta Cum famula, celsa in turri lacrimansque , gemensque Stabat, dira tuens saevi certamina belli. Hanc ubi quaesivit, thalamo nec nactus in aureo est , Ancillas, aderant quae densae limina Circum , Sic rogati O famulae, vera haec mihi dicite . quonam Andromache formosa domo est digressa λ propinquam Anne aliquam invisit magnae ad delubra Minervae 46o An pompam ducit supplex, instatque potentis

Muneribus , votisque iras avertere divae pΤalia stitanti respondit sedula cellae Custos: Vera jubes quando, Hector, dicere, fabor

Vera equidem . nullam Andromache invisitve propinquam , Aut pompam ducit magnae ad delubra Minervae ;Ivit ad Iliacam sed turrim, rumor ut urbem Implevit, Troasque premi , Danaumque secundo Fervere Marte aciem, cursuque ad moeniae serri . In muros tremefacta animi, similisque furenti ro Illa abiit; puerum tulit una exterrita nutriX Haec ait. Ergo domo tacitus sese extulit Hector, Atque gradu magno mediam secat impiger urbem, Ille viam celerans ad Scaeae limina portae,