장음표시 사용
601쪽
Cursum oculis , memorique animo: quae gesta, referre. Hi, signo audito, simul omnes ecce flagellum Extollunt , flagrisque invadunt terga frementum Alipedum , varioque instant clamore. Carinas Ili fugiunt cursu rapido, longeque patentes Τ1ansmittunt campos celeri pede t pulvis ad auras Subter pectoribus volat excitus, ille procellae Aut nigrae similis nebulae . quatit usque volantum 6SQAura jubas t currus nunc terram tangit, in auram Nunc vacuam sertur subsultans : corpore stantes
Aurigae prono pendent 3 trepidantque micanti Corda sinu palmae cupidis , blandique minacesque
Exhortantur equos r illi Zephyrumque Notumque Antevolant ; fulvae se tollit nimbus arenae. Postremo sedenim cursus in fine, retrorsum Cum sese ad litus verterunt, quisque valeret
Quid virtute sua perspectum est denique , equorum Et suga se intendit magis & magis usque. volabant 46OTum Pheretiadae prae cunctis , turbinis atri 'Instar, equae. post has Trojani deinde seruntur Tydidae Diomedis equi nec longius absunt, Sed prope jam tangunt currum, scandentibus usque Assimiles. terga Eumeli latique calebant Flatu humeri , capite instantes quem pone, Volabant. Jamque virum vel praetereat prior ipse , vel aequet,
Ambiguam & faciat laudem : sed Phoebus Apollo Iratusque olli est subito, excussitque flagellum
E manibus. doluit Diomedes 3 atque tepentes 47o Ex oculis sudit lacrimas, fugisse volantes i . t
Eumeli quod vidit equas e sibi lentius ire nAt bijugos, nullo & monitos languere sagello. Tydiden sedenim fallax qui laesit Apollo '
602쪽
Fraude mala, magnam haud latuit Ditonida , caro Quae subito regi occurrens dedit ipsa flagellum ;Vique dea inspirans complevit pectus equorum . Dehine adit Admeti natum, dissi ingit ahenum Atque jugum ipsa manu misero . sugere solutae Cornipedes, temoque solo gravis incidit: ille, 48o
Ante rotas curru excussus, cubitumque cruentat,
osque simul naresque & frontem allidit; obortis Complentur Iacrimis oculi 3 vox faucibus haeret. 'Tydides laxas dat praeter laetus habenas , , Et longe ante omnes victori volat, acre Minerva
Quando & equis robur facilis dedit, ct decus ipsi. Tydiden spatio sequitur post deinde relicto
Atrides 3 hunc Antilochus; notaque paternos Hortans voce monet bijugos Incumbite 3 cursum Nunc o, nunc celeres intendite. non ego equorum oo
Esse pares jubeo Tydidae, praebuit ipsa meis celerem Pallas vim praesens, ct decus olli Eximium . Atridae bi jugos pertingite, cursu Haud passi vinci rapido ; ne foemina vobis
Aethe ingens probrum offundat. Cur, viribus omnes Ante alios validi , languetis sic ego dico, Sic & eriti non vos Nestor, velut ante, benigne Accipiet curans reduces r at saevus acuto Mactabit serro actutum, si sorte remisso Praemia nunc segnes animo pejora seramus. Soo Ite igitur, cursuque alacres Celerate Volucri. Ilaec mihi erit curae interea molirier, astu amite ut elabar ratio nec fallet in in arcto. Dixerat : hi, dominum veriti tam dura: minantem, Intendere acres non longo tempore Cursum. Continuo Antilocho visa est via saucibus artas,
603쪽
Atque Cavo non aequa: sinu , qua turbidus imber Tellurem ingenti sulco prosciderat, amplae Atque Viae partem rumpens, effoderat omnςn Amne locum hiberno. currum hac Menelaus agebat, froConcursus celerum devitans ille rotarum. Nec minus Antilochus siectitque ac devius urget Alipedes, cursumque sequax obliquat eodem. Atrides timuitque, & clamans: Quo ruis, inquit, Quo demens p currus inhiber nimis. arcta duobus Est via . mox, expers spatio in majore pericli ,
Praeterages: currus nunc curru impactus utramque Laeserit evertens. Menelaus talia frustra γ, i
Dicta dabat . stimulat magis & magis ille volantes
Acer equos, vox nulla velut venisset ad aures. seto
Quam longus disci jactus, quem torsit in auras Vir valido experiens robur juvenile lacerto, Tam longe Antilochi bijugi effugere: retrorsum
Traxit equos retinens Atrides . sponte remisit Ille sua cursum , metuens ne offensus equorum/Mutuus & Currus utrique everteret, ipsos Sterneret excusses & foedo in pulvere , .pulchrae Dum nimium celerant succensi laudis amore.
Isque adeo Antilochum tumido sic increpat oret Antiloche, o hominum, quotquot sunt, pessime, di te, s o Ut meritus, perdant , salse quem dicere GrajiPrudentem soliti. . sed certe praemia victor Haud reseres, fraudem ni ejures . talia fatus, Hortatur bijugos alacri sic voce moriantes: Ne mihi, ne segnes consistiter cura dolentes Ne teneat. genua ante illos desessa pedesque Deficient, quam vos . ambo illi nanque juventae Expertes, longum nec gnavi serre laborem.
604쪽
Dixerat r hi regem veriti fugere volucri Praecipites cursu , ct Pyliis, mora nulla , propinquant Rursus equis, tergoque instant, juxtaque seruntur Interea Danai circo, ingens turba , sedebant In viridi , ac volucres sublato in pulvere currus Spectabant longe defixi lumina . primus Idomeneus Cretum ductor caligine densa offusos agnovit equos, ut sorte sedebat Turbam extra, terrae sublimis in aggere . v em Ille hortantis equos vel longe agnovit amici Ante alios, ct equum vidit, cui, corpore toto spadici, mediam frontem macula alba notabat,
Luna velut, candens , omnique eX parte rotunda .
Ergo alacer subito exsiluit, laetusque profatur ro socii , Argivae gentis regesque ducesque ,
Solus equos Cernens nosco p novistis an una
Vos quoque e certe alii bijuges, aliusque videtur Nunc auriga prior . medio sunt , ut reor , illae Passae aliquid campo, primae quae praepete Cursu Advenere illuc 3 quas circumflectere metam Vidi equidem primas. oculis nunc omnia lustrans Haud usquam video . miserum fluitantia lora Aurigam fugere, seros retinere jugales
Nec potuit, metamque rota vitare volucri- , Sicut OpuS. Curru excussias, credo, excidit illic
Dissi acto infelix, ct equae in diversa solutae Dissugere, furor cum dirus pectora cepit. State , aciem arrecti contendite vos quoque : non sat Dispicio ipse quidem ast , alios qui nunc volat ante omnes, Aetolus vir gente videtur & Argis Regna tenens, Tydei proles, sortis Diomedes. Haec fantem increpuit celer Αjax natus Oileor
605쪽
Idomeneu , properas cur sari haud nota patentem Illae at equae longe Campum volucri pede tranant. Nec tanto in Danais natu es minor omnibus; acres Nec tibi , quae Danaum nemo videt, ex Capite uni
Prospiciunt oculi: sed stultus inania garris ,
Usque loquax , contra quam te decet, heic ubi multi Sunt alii , qui te regnoque & robore vincunt. Eumeli Pheretiadae nam , quae prius , ct nunc Ante seruntur equae, lora & victor tenet ille . Idomeneus contra objurgans: Nugator , Achivum s8o Optime rixari & maledicere , caetera nullo Non pejor , saevusque animis & moribus asper, En age vel tripodem, vel, si vis sorte , lebetem Ponamus , litemque ut judicet, esto Agamemnon Arbiter ambobus, videatque & dicat equorum Utri utros praeeant, damno ut rem denique noscas Ipse tuo . haec sudit Cretum rex percitus ira . At celer exsiluit rursum Ajax, aspera verbis Verba parans contra et lis & magis ac magis atrox Glisceret; at surgens Pelides talia satur: sso Parcite , nec saevis ultra contendite verbis, Ajax , Idomeneu J non vos decet; at foret aequum Irasci, si sorte alius quis talia peccet. Verum ambo in circo taciti considite, equorum
Et cursum spectate . ipsi huc ad praemia gressu Festino venient; cunctis & nosse licebit Argivis, quisnam sit primus, quisve secundus . Sic alit at spatio sese propiore serebat Tydides urgens bi jugos ac terga issagello Usque gravi pulsans. cursu pernice volabant Ooo
Alipedes, alteque elato corpore campum .
Carpebant agiles 3 sublatus pectora pulvis .
606쪽
Aurigae petit usque 3 auro stannoque Coruscans Currus equos raptim sequitur; vix pressa rotarum In tenui linquit vestigia canthus arena. Tum circo stetit in medio, manabat ab alta Sudor aequis cervice , amploque a pectore, spargens
Multus humum curruque e pulchro desilit heros Ad terram , atque jugo sulgenti accline flagellum
Deponit: Sthenelus nec sortis multa moratur; 6 Io Verum alacer pugnae pretium capit, atque puellam Ducere, & auratum tripodem dat serre vocatis Continuo sectis 3 curru celer ipse calentes Solvit equos, vinclisque levat sumantia colla. Post hunc Antilochus Nelides acer agebat Cornipedes, flavum vafro praegressus Atriden Astu, non celeri curru : Menelaus adurget Quem tamen , atque viro magis & magis usque propinquat. Quam parvo distat spatio volventis ab aereo Orbe rotae sonipes , rectorem qui vehit, acri ceto Contendens alacer nisu, Currumque sonantem t Nanque extrema pilo Contingit Cauda comante Huic canthum , juxta qui volvitur , atque pusillo Tractu abstat, pernix campo dum currit aperto )Τam prope Neliden fertur Menelaus, ct urget Usque virum 3 ille prius longe post terga relictus ,
Quanto per vacuum tractu volat aera discus, Antilochum at juxta venit Cito, pulchra comantis
Aethes dum cursu gliscit vis auctior ipso . Quin, spatium si majus adhuc restaret utrique, o o Ambiguum nedum linquat, sed provolet ante. Meriones , magni fidus comes Idomeneos , Atriden sequitur longe , quantum levis hasta . . Missa volat; quod equos segnes magis omnibus egit
607쪽
Cortare & curru norat minus omnibus ipse . Extremus pulchros moerenti corde trahebat Filius Admeti currus 3 curruque revinctESRursus equas, aegre pellebat . dius Achilles Quem miserans visum, in mediis haec satur Achivis r Postremus redit hic longe optimus . ergo secundum , 64o Ut par est, olli tribuamus munus Achivit Prima sibi victor Τydeius auferat heros. Sie ait i hi laeto dictum clamore probarunt. Munus equam Eumelo sed ne daret, obstitit acer Antilochus, clamans laedi sua jura , fidemque Pollicitsi magnum qui sic assatur Achillem Istud si facies , tibi certe irascar , Achille. Donum adimis mihi nempe meum, quod laeserit olli
Fors currus & equas Celeres sortique bonoque . Debuerat magnos at rite in vota vocare fiso Ille deos 3 non tunc extremus nanque redisset
Quod si te miseret, si seri ita corde voluntas, Est auri tibi multa intra tentoria & aeris Copia, sunt pecudes , famulaeque , armentaque equorum. Horum aliquid tollens , olli da postmodo munus , Continuo vel nunc , coram ut lauderis Achivis . Hanc ego equam haud ulli dederor mecum illius ergo, Si quis vult , sumptis pugnet Iicet ocyus armis. Sic ait: arrisit, gavisus mente , sodali Pelides caro ante alios i dehinc talia faturi 66o Antiloche, Eumelo munus me promere quando Vis aliud 3 promam , tibi nec parere negabo .
Munus erit thorax , quem magnanimo Asteropaeo
Detraxi aere gravem solido , cui fulgida stanno
Candenti vario flexu circum nitet ora ,
Mirum opus, ct magni quod, credo, secerit heros.
608쪽
Dixerat ρ, ct fidum jubet Ocyus Automedonta Ire , ct loricam penetrali e sede nitentem
Ferre . citus volat ille; atque aerea texta reversus
Eumelo in manibus posuit , quae pectore laeto oro Accepit juvenis, duri solatia casus . Heie Grajum in medio surgit Menelaus , acerbo Ille dolens animo, flagranti & servidus ira
Neliden contra Antilochum. regale paranti Dicere tum praeco sceptrum dedit; atque loquentis Verba audire omnes, ac voci parcere jussit. Heros dehinc tales prompsit de pectore voces rAntiloche , o prudens dudum S cordate, repente Nunc alius , quidnam patrasti meque pudore Indecorem afficiens , & equos mihi fraude volucres 68o Impediens cursu in medio, pejoribus actis Ante tuis 3 victor non tu virtute , sed astu Verum agite , Argivum quotquot regesque ducesque , Aequum heic ambobus jus dicite 3 gratia neutri Prosit; ne Grajum quis dicat vicit Atrides Antilochum vana fingens mendacia lingua, Et sibi equam ducens abiit; non curribus, at vi Atque opibus meliqr magnis r vel, si placet, aequum Ipse ego jus dicam, quisquam reprehendere Grajum Quod merito nequeat quo nil pote remus esse . Goo Huc ades, Antiloche , atque manu , quo nuper agebas Laetus equos, stans pro curru sustolle flagellum ;Τange & equos, jura & Neptuno teste , volentem
Non tenuisse meos vafro molimine currus.
Antilochus contra prudens cui talia satur rParce iraei multo mihi nanque infirmior aetas, Quam tibi, rex Menelae. prior tu scilicet aevo es, Et melior. juvenum scis ut mens devia recto
609쪽
Saepe . abeat calle, in praeceps ut saepe seratur, Consilio tenuisque ac sutilis. ergo, quod actum, Fer patiens: at equam tibi sum nunc ipse daturus Sponte mea, cursu quam cepi. quin, tibi poscas Rerum aliud si quid , quae sunt mihi cunque, libenti Cuncta animo dederim potius , quam tempus in omne Exciderim , rex, corde tibi, magnisque scelestus Displiceam divis. Dehinc, satus talia , pulchram Duxit equam, tradens Menelao . protinus illi Mens risit. ceu laeta seges horrentibus arvis Ros ubi crescentes perfudit multus aristas Sic tibi mens risit gaudens, Menelae, sub alto Pectore . Tum juveni dictis haec fatur amicis . Ultro equidem tibi nunc cedam , Nelida , vel ira
Incensus . nec enim Certe levis esse solebas Ante hac ventosusque animi 3 nunc stulta juventa Incauto vicit mentem . non nectere fraudem
Majori, meliusque & cautius . alter Achivum Nec quisquam e facili me nunc flexisset: at ipseMe propter passus multa es 3 durosque tulistis , Τuque, paterque tuus Pro me, fraterque labores . Idcirco & precibus flectar ; curruque volucri Quam merui , tibi equam donabo 3 sentiat omnis Ut Danaum pubes, non me saevo atque superbo Esse animo . Haec satus dedit ipse Noemoni pulchram Ducere equam , Antilochi socio : sibi tertia dona Accepit, multo clarum fulgore lebetem Meriones auri quartus duo magna talenta Abstulit, ad palmam quo venerat ordine . quintum Restabat munus, phiala ingens parte ab utraque Hane habilem donat Pelides Nestori Achivum Consessu in medio portans , ct constitit ultro
610쪽
Ante senem , ac tales expromit pectore voces rSume , pater , servaque domi quod tempus in omne Te Patrocli admoneat, donum serale , sepulti ;Quem raptum heu nusquam , velut ante, videre licebit In Danais . munus do gratis . nam neque Caestu, Nec lucta , aut jaculo certabis, nec pede curres Impigeri urget enim tibi tristis membra senectus. Sic ait 3 inque manus traditi laetatus at ille Accepitque datum , dulcique haec ore profatur :Vera istaec , venerande puer, quaecunque locutus . 74o Non mihi firmi artus, non pes, non brachia utroque
Ex humero, atque manus agiles, O amice, moventur. Atque utinam nunc membra , aevo florente , vigerem lQualis eram, tumulo intulerunt Amaryncea Epei, Buprasio in magno , quo regem tempore 3 gnati Et regis posuere viris certamina . nemo
Par mihi vel similis venit 3 non gentis Epeae Quisquam , non Pylius, non , quos Aetolia misit, Praestantum quisquam juvenum . nam Caestibus audax Enopiden vici Clytomedea, deinde prosectum 7so Pleurone Ancaeum lucta , rapidisque praeivi Iphiclum pedibus celerem , tum Phylea missa Et Polydorum hasta . duo me vicere sed . unum Actoridae curru . qui, ne pulcherrima ferrem iVictor, quae cursu restabant praemia equestri, Conscendere axem gemini ; tractabat & alter Lora, alter bijugis caedebat terga flagello. Talis eram : juvenes at nunc juvenilia tractent; Ipse, olim heroum in numero qui clarus habebar Jam tristi enervis cogor parere senectae. 76o Verum age, quae restant, indic certamina , totum
Funeris & munus caro perseive sedati . Homeri v. 643. B b b b . Hoc