장음표시 사용
551쪽
t videamus deinceps de abus nam Hippocrates memineriti ac de hs Ade,u inter costas sunt,patet ipsum minime: egisse,quum ait Imustuli, a a ceruicibus orsi A superest igitivi eos intellexerit, vel qui ρα serra dicitia vela iuxta hos siti sunt. sed neutri redie diceni quod inter costas est,quod q3l inter scessius ossium Vertebrarum,coplere. adem musculi uniuersis propositoru ossium j comissuris in toto thorace supinie sti sunt a posteriori parte,nihil relinquetes,quod no cotegant, sed oes costarum radices, & vertebrarum processus, qu1 a lateribus sunt, ad haec quod inter ipsasi radices est,comple fiunt: Angusti aut musculi,qui iuxta hos versus priore partem sisti sunt,proti nus post comissuram sunt,ad extremitates eoru processuum, quos Vertebrae a lateribus exigunt. l quin et,quod in fine propositorum verboru adiungit Iusq; ad nexumi si de angustis usculis in t telligatur,necesse est ad septi transuersi nexum reseramns: sin de rjs, QIVOcani ad crurum, i nexum,quem Μοσφυοris dixit, crurum fortasseiunctura intelliges. Equidem Verba haec neque t accomodare ad id, quod sensui apparet, arbitror q3 initio protinus errasse primu librariis, sicut ini alijs multis veterum scripturis. Sed,quum ita habeat,qus in corporibus apparet,quaeli io idoneael op o sistionis comuniter Oibus propo naturiquod aut distinctum,& aliquatenus probabile videt,l limoi est. Costas accipiemus pro ipsarii costarum capitibus: processus ossium Vertebrarum, prol ossibus,qus spina constituunt: sed musculos coplentes utrinq; eam regione,qus interiecta est, ρ α QR l χιτας intelligemus: nexu,septi trasuersi. Pelops aute preceptor noster costas,nuc ab Hippocratet voluit notari oes vertebrarum processus, s a lateribus sunt: sed nexu retulit ad septu trasuersum. 4o I se autem 'ina in longitudinem re te obliqua. t. Obliqua dixit σκολιαν, eam silc appellare solitus, quae in latus inclinata est: nunc autem non in li 1atus,sed in posteriorem et priorem parte significare vult, spina enim in longitudinem recta paul Iulum in posteriorem Sc priorem partem inclinatur,ut ipse deinceps docebit. l4Il Mosesacro sque admagnam ertebram, qua inhaeret crurum nexus,s inaca est. quoniam esca,partes l naturales,, idinteμnu quodlaxum Visupra anum,hacparte continetur. Crurum nexus multis modis intelligi potest,maxime quidem proprie fortasse is,qui a coxaru missura est,quum scilicet femoris caput coxarum ossi per lata ligamenta illigatur,& p id,quod rotundum est, quo altissimis partibus caui ipsius coxae innectit: tum per musculos, qui comissi ram femoris mouet, meritor utiq; dici potest crus necti superioribus partibus: deinde per neruos,
postea per arterias,& venas. Videtur aute hic Hippocrates nexum p neruos exponere,qutim ab sextrema lumboris vertebra,quae comittitur cum osse,quod ec latum Sc sacrum nuncupat, orian tur nerui qui tendunt ad crura. coprobatur autem, vel ex eo, quod in corporibus incidedis apparet,vesica,& partes naturales, Zc id intestinum quod laxum supra anum est, hac parte contineri, quamobrem ab exteriori parte gibba structa est.Naturales partes quas γονὰς dixi intellexit eas,q generationi accomodant,vterum in foeminis: q semini aptant in maribus, nucupanetur. id aut,quod laxu est: supra anum dixit siquide sacro ossi superimpositu est, oc re uera laxum est, quum no habeat musculos, qui extremum intestinum recctum adstringunt.
Hac parte nihil tale spinae insidet, quales in inferiori uterus δέ vesica. Quare non necesse fuit ab interiori parte simam esse, atque idcirco, neq; ab exteriori parte gibbam, sed hac parte spinam
paululum intus spectare, fulciri enim ab ipsa magnam arteriam, ac Venam oportebat.
.Atque hic locus sum ab interiori parte adiundios habet musiculos,quos appesiant. Ex his potissimu verbis concere quis posse Hippocrate spine no annumerasse vertebras cer Uicum. quasi.n.spina Universa lato osse Sc vertebris, q ad lumbos, oc qus ad thorace sunt, cotineatur, dixit Iatque hic locus solus ab interiori parte adiunctos habet musculos/. Na, sit sping ceruicuquoq; vertebras annumeret, falsum utiq; erit huc locu duntaxat habere adluctos musculos, cum Sc in ceruicibus ab interiori parte grandes musculi contineantur: quos,quum grandes sint, non latuisse Hippocrate nemo ignorat,quado et,si exigui fuissent,nullo mo ipsum latuissent.horti iiij musculoru,qui di οπι notantur,particula usq3 ad ea regione pertinere,qua septu trasuersum innectitu propositis Verbis non notauit,ut qui opersprectum esse ta exquisite docereno existimarit.
.Ab hoc item ad mamnum Pertebram,quaesiita est sublimior commissura humeri cum lato apularum osse,pedia in gibbum 'aenitur, sed magis adhuc didetur, psit: habet en 1 ina in medio quum Erocessus altissimos, ab Ptraque
Vertebrs, quae ad costas sunt, ab interiori parte simae paululum videntur, a posteriori gibbae multum propter spinae procestas. vertebram autem, quam magnam dicit sitam super commis
suram humeri cum lato scapularum osse, nouistis, S xenainiscendi causa habetisin commenta i
552쪽
A r1o,quem de ossibus scripsi. His autem, quae proponuntur,accommodanda illa sunt: neque opti l est me ulterius explanante,nisi si quod verbum alicubi Occurrat, quod expositionem requirat,culius causa huiusmodi commentaria scribuntur: quemadmodum euenit in hoc ipso loco. ' l4s i Ipse si ceruicum commissura in interior pariem pediat. mibus igitur Penebrae bbae fiunt,maom iconiunctione abrupta peliitur dei na)ertebra, ,elplures quaeres nouaCcidit muli se paucμ, non ent facile inci dunt huiusinoi casu nam ne facile in entariorem partem demunt Pertebrae , nisi a priori per dentrem dehementigia tradantur,isic autem homo interiret: aut misi quis ex superiori loco decides, in coxas Pel sic utis cadat, sed sic quoque expiraret. posteriori aut parte no acile expeditur Vertebram interiorem, nisii aliqvidoraue admodu- supre ipsam incidat Ulis enim,quae ab exteriori parte procedunt, singula tali unt, pipotius framim nt, quam coaaciis ligamentis Dalde m intreiorem partem erumpere.
Spediat in priorem partem,dixit λορδὸν, ita enim conspicitur. Duae aute sunt primς vertebrs, i quibus ceruicum commissura emcitur: post quas relinquuntur tres,quarum non meminix quo i modo collocatae sint inter secundam Sc sextam, nemper tertia quarta Sc quinta, quae maximi vial dentur rectum positum habere. hae autem vertebrae longe minores sunt duabus, ec praecipue ter A tia,quarta enim hac maior es sicut his rursus quinta,sexta vero non his duntaxat maior est,sed sel ptima etiam. Ab hac autem Vsq; ad extremam spinam pro ratione altera maior altera est si haec in homine perpendantur,vel in ea simia,quae hominis faciem magis representat,& magis Φ cetersei recis inambulat,namq; haec,' in aliis, & in ossibus homini simillima est. Unum autem in spinal habet aliarum quoq3 quadrupedum commune, quod in homine non reperitur, nempe lumbost Pro magnitudine reliquarum partium corporis longiores,st homo, cui ad lumbos quinq; dunei taxat vertebrae sunt, in simiis autem sicut in aliis quadrupedibus sex. Illud autem animaduerteret in propositis Verbis Oportet,quod Hippocrates, quu m de spinae figura tractare constituisse or sus hoc modo Iipsa autem spina in longitudinem recta obliqua est nextrema oratione adiecit Apsa veror ceruicum commissura in interiorem partem specta , videbitur enim hic rursus cerui ces spinae partem posuisse.
Et articulis, qui alios recipiunt, in alios coniiciuntur. dulta item spinae laboraret, sparumper loco mota in clinaretur, ,ertebra hoc modo expulsa. Luxata insuper Pertebra medullam comprimeret,isi non laceraret: haec autem compressa detenta que, multμ locis grandibus oe praecipuis torporem afferre it , medico non amplius Curae est, . qua ratione dirigere Pertebram debGret, circumniantibus mulΠου aliis malu Molentis fedmanifestum quoque ent re ti'. tui nonpo1 e,neque concutiendo,neque alia m.
Vertebrarum articulos dicit in processibus a lateribus sitis, quorum alter alterum excipiti eos autem ait recipere,& in alios coniici,eo quod utraque vertebra duobus processibus sublimioria thus cum superiori vertebra committatur: duobus humilioribus cis inseriori, sic, ut aliis proximae svertebrae processus ad mittat,aliis in alterius processus coniiciatur. quae omnia persecte exequuti lsumus in libro de ossibus. ls Ni si hominem seces,deinde manu alte in dentrem indita ab interior arte in exteriortim compellas: quod quidem mortuo feri licet, tuente,nullo pasti. V sum igitur haeos ibimus s quoniam non nulli sibi perfacent flesanasseeos,quibus 'aenebrae articulM ex toto excedentes in interiorem partem denerunt. Qiuinquam non nulli facillimum
ex timet derte si eo modo luxatis euadere,nihil que opus elle restitueres eas perse restitui. Multisne ignarisiunt, ob imperitiam lucrumfaciunt, ulgo enim Auadent.Hoc itaque pa is decapiuntur. Spinam,quae in do o extatis tam esse ipseM denebres,na singula raditu ibi rotunda sentiuntur: neque intelligunt haec ossa a denebris procedere de quibuspaulo Fupra tradis immo ipsa3 dero denebraου multo magis in priorem partem lites esse: si quidem ex omnibus animatibus homo pro magnitudine Pentrem habet anguntisiimum a ponteriori parte in priorem, praecipue ad thoracem. Ergo, bi aliquod ex iis sibus,quae datis excedunt,comminua tu siue unum ueplura,is locus humilior si quam qui hinc est, atque hinc: ac propterea errant,putantes , rebras in intreiorem part procidisse. uos item fulgi habitus eorum,qui icti sunt nam, si curuari delint, dolent,cum qua partepercusii siunt,cutis tendatur, sic que ossi agmenta carnem magis Pulviment: sin ita figura ,spina a puleriori parte caua sit, leuantur, cutis enim, quai fradiura est,iaxior escitur, A minus dulnerant:quin si ea parte tangantur, cedunt, spinam in priorem partem is sientes,is que locus inanis oe mollis tangenti apparet.Haec omnia,quae id iuunt,medico altat:citὀ aut, a ne aliquo detrimento, tam odi hominespernanestu aec enim ossa omnia,quae rarasent, casio celeriter glutinatur. Manum alte indere in ventrem,causa conquirendi,quae ibi sun dixit ἐωμααπεe M.
43 Lam dero iis,qui sani unt,obliquastina 'pluribus modis: namque m natura, 'se sic habet, fido' O niu, lj sub dolore, haec siquidem colligandidim habent. Gibia aut pleranque sit, quum homo delin coxas' et in l
553쪽
singula siubito plurimum cedunt. Hac igitur de cause,alpinae medusiafacile se, si quum it aperumitur,quum faetin El in orbem,non adangulum. l. Vbi spina gibba fit,hoc est, in posteriorem partem couertitur, appellat: λόρδ ουσιν, Vbi curua, pediat 43 1n priorem: ubi Oliqua e C in latera, σκολίωσιν, quo verbo utitur alio modo Sc ad omnem spinae deprauationem significandam, indicans verbum generale magis esse quam alia. in qua significatione nunc quoq; ait spina σκολιαίνειθ tu, quasi dicat quouiS modo peruerti atqῖ lin superioribus etiam dixit Iipsa autem spina in longitudinem res c o bliqua est , obliquam Vocans σκολίην, ubi eam inclinare in priorem Sc posteriorem partem indicauit. loportet ratem restituendi rationem huiusmodipraeparares Commode quidem lignumsi u ac latum,quod in An l
gitudinem incise it foditur: commode etiam pro lignopartes in longitudinem excavatur, quod Cauum a pauimem. to vel cubitum vel quantum res exstit,arto utur.Dein deluti quadrata columna querna trans er adhibetur, PLapariete eatenm recedat, ut aliquis inter trunque bi opus sit, transiire queate sternitur Columna haec deltunicis, Aquapiam re,quae mollis sit, non admodum cedat. mosouetur, pisi ine multa aqua calida lauatur: demde m dent rem iacet extentus, brachiis fecundum naturam porrerilis, atq; ad corpus alligatu. Lorum item mode la- Itum que abunde, longumquod constet duabus habenu,medium medio pediori ini lumbμ circundatur, quatum potent iuxta Hab: positia,quod ex Aru superta circa alvi humeri capiti obuoluitur, capita que ad aliquod lignum cuiusmodisti tisium est,asi antu eorum enim longitudo aptatur longitudini eius Ligni, quo Gublestum est, Pt hoc sillo extendenti morabit.Hui modi etiam aliud ' culusive enua, supeγ calces datur,capita si erim ad aliquod tae ligna lanciuntur. liud insuper lorum latum molle ac Valens habenae modo conuenienter longu ac latu Coxμ in orbem si iter deuincitur, quam maxime potest prope coxab: deinde lori, quod Aperest, truq; caput silmul ad lignum, quod ad pedes sit, alliga
tur. Homine ita ligurato intentio in die a uicti betur me diti inclinatione simul, recita: nuda cenim magnum detrimentum Inferre Husino di in
tentio potest , si recites rae
paret , nisi quis de indu lsria id agat. Medicus Pe tro et alvu quiuis modo lpraeualens non im l
peritra, sublimioria iis palms parte, qua 1 ina lgibba os, tuta, atque alte l
terius palmae sublimiori lpartesuperinierit c pria lmit, intuitus num redita l
hoc modo dis maxime in li nocentre: inno leae etia, i
sit quis super eam pretem, li qua inagibbae,sed te l
jimul que, dbi homo ex- ltenditur , se attolgem con lcutiat. Sed 'pedibus lA Columna querna quadrata pannis strata. B Laquei pectus circundantes qui feruntur ad supeC Laqueus supra genu & talos. D Lorum ilibus alligatum. E pistilla ad caput& pedes. F Manibus comprimens A Columna quernaquadrata pannis strata. B Laquei pectus circundantes,qui seruntur ad suscC Laqueus supra genu & talos. D Lorum ilibus alligatum. E Pistilla ad caput &pedeS. F Insidens&se attollendo concutienS.
nihil prohibet, ad gram rem saris idoneus es quia liba palaestrae a se et .
554쪽
autem cogiarur ,si paries, qui exC uatur, des lignum, quod foditur, quatenus Conus mye Ptdelatur, infra hominis spinam incidature asordeia e liba, et ast et o ligno non tenuis ficctur: rumsuper inam, qua gibba est, des multia. ple anniculin, lpurium aliquis puluinu cirrevi, ponatur sed quantum mi epotest, Con ' uenit haec ubiicere, idendum en solummodsi ne affir prae duritie frustra lori sit: ea autem parsisti
i asser, qua maxime ina extat,buperimpositud, maxime premat: adhibiatim dem aseria ministro reo uel alterasi opis ue
hinc in longitudinem Corpus inteniant. Licet per axes exterire uellux
F Pistilla ad caput & pedes. in ipsium defixu,quae eri G Asier e lilia. gantur ue dirius a lateribus paululum extra ria me in diras Mus extremitate. Accommodali tur autem dis,quaeper haec adhibetur, dbi delamentiore, Ibi leniore opus es: tantum emm roboru habet, Iti si quiue non in medicinased ad torquendos homines eam adhibeat, aestanter ad id Paleat, ita, dit, sime taenium extense damus in longitudine, nc atque hinc nihetl dltra cogentes iue citra intenti gase em duntaxat admoueamus, abunt de sit. Optimum autem est dii eiusmodi di quam in ipse intendendo, remittendo moderaripotes, quae uel secundum natura est. Quaecunq; igitur extant, comprela,influum locum redeunt:quae aeter naturam Coison inret fecundum naturam compeltamur. Equidem cogendi alium modum melior aut iustiorem habeo nusium.
A Paries excavatus.l B Columna querna quadratat pannis strata. C Habena pectori circundata. D Laqueus supra genu & taloΩΡ Quae subiicit,plane omnia explicatiquare si quis non percipi quae proponuntur,huic nO li planatione opus est sed mons ratione.quin Sc commentaria ad eos scribuntur, qui eiusmodi cu- li rationes iam inspexerint.Monui etiam in superioribus, ut, si quis prima Ieci ione non intelligat, iquae ita clare ab Hippocrate scribuntur,iterum,& terti6,5 sspitis,diligenti animaduersione relel gal qudd,si hoc faciat, quae plane: ab ipso traduntur,omnino intelliget. - Ο Nam quum e regione ipsius si me intentio adhibetur,ab inferioriparte, iuxta os,quo acrum appesia tur, non 'l in Acm,quiprehendi 'osiit: a superiori iuxta ceruices'caput, I quide da pediuindecorus rLterquam,q si corpus ab hac parte lentim extendatur,alia quoq; noxa a semetur. Experim aliquando sum )trem non infatu, j quem resepinato hominet inae,quagibba erat,subieci, deis luti aenea demissa infaut , si parumproces it videbat li enim dier,quum homo bene extemebatur, neque spiritus impellere quidquampoterat , d alioquin dier8rompte lati bebatur, quum se compei rentUgibbvit inae locus'repleti diris tumore at contra, quum non )alde homo extεl debatur, Ner obl iritum in tumorem assurgebat,sed homo magμ quam expediret, in priorem partem conuertebatur. l De industria autem haec ripsi ulchra enim huiusinodi monumenta sunt eorum,iu quam expertihmim, sine essecta inuenimus: γ causerum, Varum proce serint.. Locu, qui prehendi possit ἐπιλαβην, quasi ἀντιλαβὴν, 5c ἀντιληψιν dixit, eo et obex 5c mora
555쪽
sit iniect1s laqueis,sic,ut lis eat,qua eminet,& minime decidat. Ab osse sacro nullus talis locus e: Ri a superiori parte, quamuis ceruices sint,dc caput, homo tamen strangulari videbitur, si hac parte: prehendatur: atque idcirco ea intendendi ratio indecora habebitur,sed Z noxa insere si laqueus'
ad guttur delabatur. luuibuscunque autem Pertebrae in interiorem partem conuertuntur, dei quod homo cecidemit, )el quodpraeue ali qui ver ipsism inciderit,pia nq; nusia densira valde ab alijs recedit: Ἐbi non valde recedat, iue una, iueplures, hominem non praecipitat, sicut antea dictum est,cum spina in orbe m ad angulum perueriatur.Hμ quidem . Am magusupprimitur,quam quibus denebrae in exterior partem conuertuntur,pedes que crura tota mattuestigescunt:atq; haec magμ mortifera sunt,quam quaepsit unt quibus, si evadunt, drina me volutate magis prorumpi crura que magμ refluuntur,oe torpent. ὀd si superior'ina inPriore artem conuertatur, γnsuorsum corpin refluitur ac torpet.Machinationem autem nusiam habeo,quaspina restituipo h dbi sic luxatur. Quod si nishil proficiat concutiendi modus, quiper statim admouetur: dalia similis curatio ,seu extendendi dia, qualis 'aulo
ante didia e tenusium noui impellendisimul γ extendendi modum,qui idpraestar o di, quoda Fer, bispinagibbuerat nam, qui feri poteriti, a priori par reper Pentrem impelgaturi Ergo,nes hoc licet,nes et usu aut Iernutam rum dim aliquam habet,qua ad extentionem conferat. Nihil etiamprosicin i spiritum in Pentrem indab. Quin, lasqui magnes cucurbitula defigunt, usursum attrahant dertebra quae in intortorem partem exciderunt, summope re aberiant: pellunt enim magiw,quam artrahant,quam rem ignorantiqui eab defigunt:nam quo maior cucurbitula est,eo magis ina cauo quum asuperiori cute eaturi uos item concutiendi modos praeter iampo sitos adducere polycm,quos existimet quiue ad durium manvertinere edeos c t pote quibus parum confidam omitto.Illud auri 'in niuersum, Gummatim dicamin,inteligere oportet, quὀd, Ibilpina in interior partem conuertitur, adinte ritum aegrotant praecipitat, m infestisiima est: Ibi in extortorem, Pacat mortispericulo urinam nonsupprimit, coeptirunque torporem non rasere.
De vertebris agens in interiorem partem luxatis,inquit casum asperiorem esse, u si in exterio rem feranturicausam esse in aperto dicitinerui enim omnes,qui a spinae medullacriuntur,in into riorem partem procedunt.Premuntur ergo magis, Vbi spina in hanc partem conuertitur, a λῖl in exteriorem,cum q3 iis Vrgentur,quaecunq; partes spinae superinsident.quo sit,ut interdum su l pexior quoq; pars vesicae comprimatur: 8c quae cum his consortium habet,omnia inflammatio lj ne occupentur. Quam obrem neq3 vessica Vrinam,nem aluus deiectione reddit: expellentis enim lfacultatis qus Una ex naturalibus est, vitium es Urinam atq3 aluum supprimi: torporis aute mem throrum causa esst,neruorum affectus: sed vesica & intestinis affectis,periculum est, ne homo inte serim decedat,dum tollitur inflammatio, qus efficit,ut nec aluas,nec urina respondeat. Queadmo ldum aute musculus,qui Vesicam adstringit,cum nimium suo munere fungitur no patitur urina leuadere,ita verisimile sit assici musculum ani, que graeci ab adstringendo σφιγκτῆρα, nominarui. Guum nec alui itinera distenda nec prohibea quo minus facilem exitum habeant, ina, quum in exteriore larin liem conuertitur: sedquum in interiorem, utrumque hoc efficia ac dant que alia complura. lQtium proxime proposuerit his urinam Sc aluum magis supprimi, quam quibus vertebrs in
exteriorem partem conuertuntur, nunc causam adiecit his verbis squiim nec alui itinera disten dati id est exitum eorum, quae per vesicam & per anum expelluntur.Distendi autem partes, per quas haec seruntur,& a compressione vertebrarum, a consortio, quod cum neruis habent, aratione minime abhorret. Multo autem pluribus crura, brachia resoluuntur, corpus torpet, ina supprimitur, quibus vertebrae nec injexteriorem partem,nec in interiorem exciderint,sed Concusse Pehemente Demn manentes e regiones'inae: qui sis ina deprauatur,minus hae attuntur. . Vt deprauationem exprimat,mutuatur υβωρια VOcabaeum tanquam generale,agens de ver tebris, quomodocuq3 suo loco motis. niuersa autem oratio clara est,Venit enim ad quartum gelnus vitiorum spinae,quod graeci a concutiendo σῶ ν appellant. Id autem est, quum vertebrami spinae compago Universa dimouetur,periculum que est, ne conuellatur atteratur 43 spina veli li menter concutsa: quod malum ipse testatur multo deterius esse, quam,s1 spina no concussa verte fi brae peruertantur.In sequentibus ad costas pergit,quibus abruptis huiusmodi quidpiam accidit. l DEFRACTvRACos TARUM
s Multa quoque alta in medicinali arte quu inspiciet,quorum,quae uehementiasunt,quum morbi momentum omneat isse contineant, non cent: quae leuiorem offensam aderunt, mala concitant diuturna, reliquum corpu plurial mum afficiunt.
Locutus de vitis,sub quo spina concutitur,vertebris nullo modo sua sede excedentibus, sebiicit multa in medicina leuiora esse re vera,quanquam grauiora videntur: multa enim,quae minus assiciunt partes cum vitiato loco consortium habentes, ut, quae nullam ex praecipuis partibus laedant, sed in se morbi momentum habeant, miniis molesta sunt, quamuis grauiora videantur.
556쪽
AInsequentibus gratia exempli de collarum doctibus meminit, indicanS eorum alioS Eraues a Parer alios esse. ει Us s Vinn Iu abruptis tale quidpia accidit. Vmbin cnim costa a,) plures abΡumpunturicut permultis abrumpi 'ademus i comminuta os nequem Interiorem partem compellantur,neque insuperiorem, pauci adhuc febricitarunt sed neque multi etiam sanguinem spuerunt, neC mulisi item contractum es in In thorace. aut linamentuopubjui aut aliatum os est dictus autem quiuis idonem est.
Ex proposita oratione,quae longa est,non parum uatelligi potest orationis modum ad facilitatem conducere. os priorem partem supra attigimus,quam Hippocrates longius labens obscuram fecit, uos autem ita loqui potuit: Ubi costa abrumpiturii fractura simplex et sola sit casus quidem asper1or videtur,licet leuior sit,s Vbi atteritur, celerrime enim curatur re sine periculo . sed absim fraetiara,vbi caro circa costas atteratur, in maximo interdum periculo reuoluuntur. Qui 11c affect1 sunt. Caput qu1dem Orationis huiusmodi est,singula autem deinceps videamus. Si semam partem huius orationis paucis Hippocrates explicasset,queadmodum ego, quum dixi ubi , 1ota 11mplex costaru fractura sit,apertius scripsisset. verum ipse, quasi exponens ait Isi ossa ab . li; rupta,neq3 in interiorem partem compellantu . Vocauit autem interiorem partem interius si c1um tiroracis,in quod erumpere OS abruptiam,per se non potest,nisi nudetur ὰ tota carne super iecta n111 1tem si datur membrana,quae costas cingit. per haec igitur simplicem fracturam indi cau1t.Deinceps notauit casus leuitatem,quum ait,paucos febricitasse,raros item sanquine expuisse,aut pus1nmteriora thoracis regione contraxisse,raroq; opus suisse linamentis,uel costarum os U1t1atum 1V1we, 8c idcirco abunde esse Uictus rationem quamuis . hanc ipse ut didicisti vhiuuenon11nat eam,quae exquisitae coiitraria est, signis cans. Propositae igitur partis orationis uniuersus sensus huiusmodi est: ad reliqua igitur pergamus.1 6 Rin, dbi continens febris non inuada deterior est media, quam cibus: dolorem, febrem, ac tu jam maris concitat,)enter enim modicere tincosta dirigIt,quas meias penestrat biseus endantu dolorem inferunt. Tumor ventris costas fulcit: quare, ubi hae rumpuntur,qui magis ventricosi sunt, mimis do sent: quibus Uacilis Venter est&contractus, dolore magis vexantur, quum costas sentiant sine 1ulcro suspensius.Quod si continens febris hominem occupet, inedia uti debet quod ipse sionisi C cauit Uerbo quoniam magis laeditur a cibo,u a costis non fulctis. At si nulla febr*s sit, expedit eatenUS cibum sumere, Ut Venter in eum tumore assurgat, ut costis sedes sit ac fulcimen
tum citra Ouens ae partis compressionem. s P Ab eximoriparte in ire rursus quouμ modostis esse tantum cetrato,pannis, fasi is que leniter adservisi debemus aequale inculum reddere,aut etiam lanae aliqui uperi cere. Conferuet autem costa donti debine in huiusmodi enim o sibus cito caltas increficit. O . lVinciendi modum quemuis φαῆλον voca quemadmodum Sc victum: qui contrarius est ei. qim summa diligentia adhibetur. ls S l At carne circa costivi detrita,qu0dhomopercutiatur, da re aliqua gratur, talio tali modo multi iam an
i In memoria habendus est hic sermo propter eos, qui existimant in Iateris dolore necessarium li ciue, aliqua ex fibris pulmonis assiciatur.nam,quum proximus sit lateri inflammato, asserunt alia si quid ad eum trasmitti ex tenui sanguine,qui in inflammatione subsistit. Pulmone ergo nihil vio lD lato,sed costa affecta,quosdam ait sanguinem expuere. quo pacto autem hoc fiat, licet per ocium li requirere.Nos sanc quaestionem hanc perpendimus in iis, quae scripsimus in librum Erasistratili de sanguinis sputo: nunc illud duntaxat intellexisse abunde est,quosdam sine vitio pulmonis fan il guinem spuere,propterea,Q morbus circa costas Versetur. Vidistis sepe, 86 in aliis inuiolata cute, li quae fracturam tegit,effundi cruorem,sic,Ut fascias impleat, quamuis cutis membrorum densior lmulto sit,w membrana,quae costas amplectitur.Quare nihil mirum est,si sanguis per hanc ab af lfecta costa in interiorem regionem ducatur: dein protinus in ipsa expiratione in asperam arteria, lj quae in pulmonem distributa est,transseratur: quemadmodum in iis videmus, quibus membra lna haec vulneratur,quicquid enim per vuInUS in thoracem instillaueris, per os colinis reddetur. li quam rem,quti m Erasistratus ignorasset,absurda scripsit in libro de sanguinis sputo.sed qua in re decipiatur,eius scripta de me audientes sispenumero didicistis.s' Venae enim γ' arteriae,quaeter i quodest inter costas,intendanti m nerui,ex iis,quae in corpore olantis alsen oriuntur.Multi igitum epetu I ruberculis ure inthorace cosiecto oppres Uunt, adid entarunt, ilinamen fi su egerent, costa que ditiaretur: sed σ quibuου nihil tale seuperuenit, carne circa costab attrita, tardius dolore se
557쪽
rantur,quam quibusperfracta costa est,atque in eiusmodi casu dolor sepius locum repetit. Verim non nusii longe magis haec mala contemnunt,quam si abrupta coysta e leti Arterias ct venas ο ξετὰ vocavit: quod autem est inter ossa singularum costarum λαπαρὸν dixit,qua parte musculi sunt, qui,quum mediis costis interiecti sint, μιεσοπλευριοι graece nominantur: neruos Vero: appellauit τίνους. oriri autem ait haec omnia ab iis,quae praestatissima sunt,quo niam initium harum Venarum, perinde atq; arteriaru, est in vicinia cordis: neruorum autem ad spinae medullam,quae ad thoracem est, quibus aliquid cognationis est cum alio pari nemorum, qui a cerebro proficiscuntur ute deinde adscribit,euidentissima sunt iis,qui meminerint, quae prodita sunt in prioribus commentariis. 6CSed curatione egent magu exqui sita,ssapiant: conuenit enim inedia extenuari, Corpore quam maxime con quiescere,abstinere a denere. Exquisitiorem ubique appellat s κἄροτέραν, cui contraria est simplex θί quaevis, quam φαυ
Ite ab sculentis pinguibus, fauces exasperatibu3,ac tuom mouetibus, ab iis,quae uadet si essent murris. Esculenta,quae fauces exasperando tussim mouent, κερ ρωδη nuncupat: huiusmodi aute sunt pinguia,acum,atq3 acria. Valentissimae materiae intelligit,quae egre concoquuntur.In Gemplari hus autem magis idoneis, verbi secunda syllaba scribitur per ν, ducto vocabulo a milio,quod Iones γιερ σον appellant.id accidit,ubi in faucibus aspera quaeda milu modo exigua sentiuntur. Quod autem in superioribus dixit,de iis,quibus circa pulmonem tubercula sunt diutur na,quae aegre ad maturitatem perueniunt,&spiritus redditur cum sono, m*χωδεις absim ν scri hitUriducitur autem a Verbo κέρχειν, quod sonum nota qui vel angustia loci, quo spiritus reddietur,vel humoris multitudine accidit plς unq; tamen utroque concurrente, quem spiritum nonnulli δα τε α id est asperum vocant.Sed qua de causa abstinere hominem velit ab esculetis tussim mouentibus manifestum est, quum assectae partes omnes quietem postulent, atq; idcirco silen tium rursus imperat: manifestum item est,cur caueri voluerit ea, quae vehementer dimouent uniuersum corpus,quandoquidem cum toto pars etiam dimouetur. 6zl .Ad hec denum secare in cubito conuenit: quam maxime silentium habere: inducere que super fidem attritam pannos non multiplices,sidcomplures, multo latiores quam sit attritus locus,cerati inuctione adsibitae linteis quel latis,acfastus item latμ, molibus aggar modice que adprimere,ita, dit qui deligatus Vl, dicassentire se disculul non Palde a tri tu neque item laxum: inde autem ordiri debet, i locus es attritin,ibi que maxime in sidere.
Meminisse huius loci oportet aduersus eos,qui existimant venam solummodo secandam esse, i ubi ea concurrunt,quae multitudinem denunciant. E quorum numero est Menodotus Empiri lcus.Ostendimus autem in opere de venae sed ione, & in eo, quod de multitudine scripsimus,fal lsam esse eiusmodi opinionem,quae praeter alia multa, Vel ex eo reiicitur,qudd,ubi quaedam partes eiusmodi plagas acceperint,medici ad venae sectionem confugiunt,quaquam,qui icti sunt,mul
titudine non tentantur,eo quo d,nisi iis sanguis detrahatur, maximae inflammationes oriuntur: quod cum euenit,alia insequuntur, quae morbo accidere solent. 1Iniiciendum dero disculum medium est, oe in diras partem attrahendum, ne cutis circa costas in alterutrapistem inclinet ed sine inclinatione struetur.Deligandum autem, e mνθου diebus,del tertio quos die. Satius item Mi duum mollire leui aliquo medicamelo, quod deaedlione citet, ac dece debus inedia dii, dein corpus reficere et implere.
Cutis superiecta costis pis isq; Iaxa est, praesertim,si quo tempore homo plagam acceperit, pietnior non fueritaliis ergo ait magis Φ aliis opus esse fasciis, quae mediae primum iniiciantur, nam lcutis peruertitur,si ab Uno capite fascia ordiatur. Q sit, ut cautior sis, crastas quoq; ita alliges, nihil laedes, praecipue ubi regio prope alam atteratur,ibi enim cutis semper laxa est.
haec dum offensius inedia )titur, Elius a stigandus es: )bi pleniore didia, laxius. Quodsi ab initio sangui nem expuat,quadraginta diebus habenda curaballigandum que essisanguinem no expua fere digiti abunde sunt.
Conisere autem tempus ex mcasius oportet.
Commune hoc est omnibus fracturis: quod una cum multis aliis, quae hic ab ipso traduntur, ante etiam exposui, quum librum de fracturis explanarem.Ea igitur magis sunt vobis in mento triam reuocanda,quam sispius a me repetenda. 6
umcunque autem rem parui fecerint ob huiusmodi Cium , ub quo attemuntur quae circa costassunt, quamuis in lallud malu deterius non incidunt, carne tamen magis mucosiam habet in loco attrito,quam prius. Di, bi talis relin
558쪽
quitur, nec curatione ad bonum habitum sit im , r peior est ,si m C a circa os relinquatur quum cam n amplius timihter os attingat, ipsem in morbi senseri ius reddatur.Ob ei modi autem causis osti multis antiantur,quod malum diutius extrahitur.
Mucosum humorem appellare consueuit glutinosum album,qui colligitur in partibus ex angu1bus,ut in osse,& cartilagine,Vbi ipsorum natura recte concoquere alimentum non possit trelinquit enim quasi quoddam semicoctum, quemadmodum relinquunt infirme oculoru mem branae p1tu1tam crassa orem,quae λη η graecὰ nominatur. Vis autem imbecillior redditur, vel ob lsuam temperationem immoderatam, Vel ob multitudinem concurrentis humoris, quod etia euenit in tumoribus praeter naturam.Caetera omnia orationiS huius clara sunt.
Guὸd si non,quae iuxta ossint, dipsa caro muc a fat, nihilo minusubinde morbus dolor revortit in quiis oppore laborauerit: quo circa dare disculum expedit, bonum, lde accommodatum, donecsiccetuγ d -- ltur que sanguis in attrito locose fusius, oe caro inteVa ibi augeatur,augetis autem sis eam. li Caro,& quaelibet pars sanguinem habens, non per se mucosa fit: id enim,quod proprie: in ip lB sis superat,tale est,quale in fluxu,atque in deiectionibus Ob iocinoris imbecillitatem cospicitur. li Mocirca,ubi ossa,cartilago,membranae laeduntur, mucosus humor saepe contrahitur: carne af l feci a raro ,id que vel propter consortium,quod ii si habet Cis eiusmodi partibus: vel propter limestorem copiose defluentem, i mucosaS succus, aut pituita in ea contrahituriconstat aute eius l modi succum maximo negocio excerni nec perfusione,cataplasmate,aut medicametis,euci lcari digeri in pom t, neq; ullo alio praestidio educi,nisi ex toto antea tenuetur, atq; in vapota re soluatur.Ergo,quia succus glutinosus in Vapores soluendus est, idcirco aegre mouetur. Ubi verὼ tale aliquid superans relinquitur,leui de causa pars affligitur, cum ob infirmitatem quidquid in reliquo corpore qualitate vel modo superans collectum fuerit,prompte recipiat.
l sui fus autem negle tus morbus inueterarem se locum dolor exerceat, caro que mucosesiit, hμferramentuml undens medicina optima est: quo a caro ipsa mucosa sit,adurere conuenit u se ad os,ea obseruatione, ne hoc ipsumi allat: ' i inter costis hae ueri neque sisein summo conuenit adurerer Cauendum tamen est, ne candens serramentum penetret que ad partem interiorem. Ubifides iuxta os attrita ese )ideatur, si ecens cassis sit,neque os adhuc itiarum fuerit, si exiguum ilium; it,ita a cire conuenit , sicut duritum es in oblongumsiit, quod in olle attoditur, Muribus in locis adurere expedit. De costis autem ditiastis dicemus , simulatque de iis tractabimus, a uorum cur Donem linamentis es opas.
Quὸ femoris articulus e coxa prorumpat: prorumpit autem in quatuor partes ,s Omae in interiorem, dein dem exteriorem in priorem oe posteriorem excidit quidem,sedrarὀ. Qui coxae cauum inspexerix non est,quod desideret causiam a me doceri, quamobrem in into lriorem partem sispissime moueatUr,deinde in exteriore,quium imum caui, non sit omnibus par ilibus aequale: articulus,qua parte ora humilior est,facilius elabatur.
Vbi ego in interiore artem deni crus longius est i cu altero conseratur, idque iure dylici de carus. o si enim, iquod a coxasius procedit adpecline semoris caput inhaere ceruix que articuli cauosustinetur: rursus ab iste lriori parte clunis cauus apparet,)tpote quumsemor Caput In intortorem partem exciderit. Orationem hanc fere uniuersam initio orsus ipseata evidenter adscripsit, ut nemo loqui possit leuidentius: sed oceorum,quae tradit,causias etia adiecit. Q are quod sispius dicere consuevimus, lnunc etiam adducemus,Si quis consideret,quae Proponuntur,ea,si non Vbi primo , saltem ubi secundor,vel certe rotis legerit,percipiet.
Extremum rursus semur iuxtagen tectare cogitur in partem exteriorem,similiter crus oepes. Ero quum pes lin exterior partem conuertitur, inperitus medicus cum M alterum Confert, non hinc cum sano, Itque idoipeo iras um multo longius didetur,quam intePum. Hoc etiam communiter pertinere ad Omnia ossa Itinata an tea quoq3 demonstrauimus, quum altera extremitas spectet semper in contrariam partem,atque ea,quae prolapsia est. Nunc igitur femoris capite in interiorem partem prolapso, altera extremitas, qude ad genu est, merito in exte riorem conuertitur. 1: Itali is que aliis modis error in his accidit. Errorem
559쪽
b Errorem. ταροι νεσιν dixit: quo Vocabulo consuesse Hippocratem appellare non quemlibet Eerrorem,sed eum,qui Vero proximus est , ec ea de causa probabilis, supra quoque indicauimus Errant ergo nunc,quatenUS in conserendo affectam partem cum integra in naturali habitu de piuntur: debuerunt enim integrum cruri recto statu exteto,quod vitiatum est comparare, sed cotrarium faciunt,integrum enim aestimant ad exemplum Viii xi. ψτ ummnec ad inguenfectore cri possunt silmilite atq; ab inte aparte. Adde,quo emom Caput, si cotingatur,l inter anum oenaturale prominenssentitur. Ex his itas indiciis co igitur in interiorem partem semur denisse. li Fle fiunt quidem,sed cum dolore,ac minus perseete: cuius rei causa sunt posterioris partis musculi illis,qui femur inflectunt,oppositi,quo d donec ex toto femur curaetur, sime dolore non se quantur: quoniam, ubi sic semur exciderit in maximo flexu maiorem distentionem serui, quanti secundum naturam conueniat. lτ erra articulus prati offueris,nes repsitus sit,sed reponi non tueri neglefius que si dum MVediunt turicrus circumagunt,pGrinde ac boues,plurimum que inrevo piae nituntur. l Fl Quum vitiatum crus longius reddatur semoreita prolapso,neces es: hominem bovis modo i ingredLille siquidem coxae articulum laxiorem habet, sicut ipse supra in principio huius operisi teliatur.Fortasse autem non oportuit laxiorem duntaxat articulum causari,sed mouetium quom l musculorum imbecillitatemmam,si validi fuissent,facile utique commissuram curuassent,quo 1a clio non necesse estat crus in exteriorem partem circumagere . ambulamus enim Vtrumqg crus in vicem sistentes,mouentes que: ubi enim sinistrum sistimus, tunc dextrum ex posteriori parte in priorem agimus: quod ubi in priori parte stabilivimus,alterum rursus a posteriori parte in prio li rem transferimus: si que rursus hoc in priori parte sistentes ad dextrum mouedum reuertimur, altero crure recto humi innixo,altero,quod mouetur,excitato. Quota si crura nec ad inguen nec l ad genu curuarentur,cogeremur Prorsus Vtrumque transferre ligni modo, aliquantisper altius lj excitantes,ec circumagentes: at qui im possint ad utramq; commicturam curuari modis inter set contrariis,qui tamen cruri toti aptissimi sint,ambulamus hec neque circumagentes,neque tan j quam ligna excitantes: quoniam commissura,quae ad inguen est,attollit femur in partem priore: quae ad genu id, quod inter ipsos re talum est, in posteriorem.Qtiare crus,quod transfertur,si lon Gl gius esset,quam quod humi insistit,nihil oporteret in exteriorem partem circumagere,modb ha theret idoneos musculos,qui celeriter flectere utramque commissuram possent: sed,quum ob im hecillitatem flectere prompte nequeant,& ob dolorem recusent, superest,ut in orbe circumagat, ij quiim infirmi ac dolentes musculi nihil excitare sublime possint ,quod Iigni exeplo nequeat curit uari.Hac igitur de causis,magis quam quod crus longius redditum sit, circumagi in orbem, dum homo ingreditur,euidenter intelliges,de exemplo,quod ipse Hippocrates adiicit. in sequetibus enim ait Iquandoquidem quicunque ulcus habent in pede,aut crure, no ita possunt crure uti adi ambulandum,& pueri quoque ita inambulant/: his enim licet crus longius non reddatur, acci l dit,ut ita ambulent ob superuenientem dolorem, i commissuras flectat, praecipue circa inguent circa genu,ac tertior eam,quae ad talos est,cum necesse sit iuxta commissuram hanc,extremum
crus simum in ingressu euadere,ec sublimem serre pedem uniuersum: na, nisihoc fiat, offendet,l ac potissimum in solo inaequali.
Cogunt in que regionem iuxta eius partis illa, iuxta articulum prolapsum, cauam flendere oe obliquum Necesse habent ita figurari,non ubi crus integrum sistentes moueant quod luxatum est, & in orbem transferunt: sed, ubi Vitiato innixi,quod integrum est,transferunt: nam, quod Vitiatu est, superpositi corporis fulcrum esse non potest, erectum sicut quando naturaliter se habebat, ad rectam lineam solo haerens,sed obliquum, ita, ut ab inguine in exteriorem partem conuertatur, inquam etiam inclinant id corporis,quod e regione est affecti cruris,quum periculum si ne in co trariam cadant. tuo fit,Vt corpus citca ilia prehendant ilia autem vocat πινεωνα, eam regione intelligens,quae est inter ossa coxarum,& costas nothas,quin omnino sine osse est. Sed, quum nemssic vitiatum crus ferre corpus possit, & propter imbecillitate, propter habitum,ope indiget: quam asserunt non nulli aegrotantes,qui re ipsa doctiassectum crus manu fulciunt,qua maxime Opus est,ab exteriori parte semoris insidente.quar res,quum eos cogat spectare in regionem cru ris affecti,eius partis ilia obliqua magis reddit,qtiae si crure etiam in exteriorem Partem non con uerso,ita figurentur,caua Videbuntur. τή Clunem Pero inrevi lateris necesse es ab exteriori parte rotundu esse sit quis enim ambula rei pede inteVi
560쪽
A cons in exteriorem partem conuerse,reliquum corp vitiar o crure ferri Ptii; cogere a quo siustineri minime posset num quom los necesse litin es hominem ambulare ini τι crura pede in Inlrriorem partem Converse,non in exrerrorem: sic enim integrum crus,separe suam, ' ea ius ad Pinarum pertine maxime seret.
Explicandi ordine permutato paulo obscurior fit: conuenientem veror ordinem seruassset si ita lscripsisset,sicut ego nunc: Clunem Ueror integri lateris necesse est ab exteriori parte rotundu esse, leo Q homo inambulet crure hoc in interiorem partem spectate. nam, si in exteriorem speetaret, lxeliquum corpus vitiato crure ferri Vtique cogeret: quod fieri minime porta ,siquidem hoc mota ldo integrum crus ut dic tum est maxime corpus fer cilicet quando homo ambulat integro pelde in interiorem partem conuerso: sic enim corpuS totum ita sustineri ab ipso poterit, ut nequeat facile peruerti. - At quum regio iuxta ilia riuue pretμ iuxta articulum Duetur arui apparent, oe a latere coguntis igno im initi ab inlevo orare: ea enim parte indigent aliqua re,qμα Obiecita resistat, in hanc enim clunes conuertuntuγ , ab leadem onim corporis sustinetur.
B Quia vitiatum crus corporis partem sibi superie stam ferre nequit, propterear integro toto ma lxime in interiorem partem compulso nituntur, re in id speetat corpore uniuerso. Euenit igitur, ut in alteram partem inclinati in periculo sint,ne cadant in eam partem, quae vitiatae cotraria est. lQuemadmodum igitur, cum vitiam cruri innitai sanum trasserunt ad priorem partem, vitiatum manu fulciunt: ita,quum periculum sit,ne conuersi in integrum grauiter in terram cadant, ad bal culi praesidium confugiunt. ντ Coguntur item inclinariene se enim habent manu, quae e regione assecti ποιου est,a latere semur fulcire, quonia, l
bi transferenda crurount,nonpotest, quod natum est ferre C pM,nisii contineatur,deorsum que drgeatur.
Rursus hic etiam obscurus fuit,quum non praefatus sit pergere se ad alteram partem ambula ltionis.hae enus enim de ea parte traei auit,m qua cruS,quod naturaliter habet,humi consistit,af sectum in priorem partem fertur: nunc agit de altera, in qua asse sto cruri innixus, sianum trans. lseri,de qua parte ambulationis paulo supra tradiatum est. τῖ His itaque modis figurari neces e s eos,quibuου articulm in interirem parte H u reconditus non fuerit, homi
C ne nusium consilium capiente quomodo aptissime figuretur, sed calam, rate ipsa Mosto,ex his figurandi motu, qui dan
tur,eum eligere,qui sit commodissimvir quandoquidem quicunque Ῥkκs habent inpiae, aut crure, non ita dii crure sunt ad ambulandum: aeri quoque ita ambulam, inVediuntur enim affecto crure in exteriore parte conuerso.Quiim non uno tantiim,sed duplici statu,in ingressu utantur, qui sic assecti sunt,meritS dixit his itaq; modis figurari/. unus quidem statuS est,cum semur manu fulciunt: alter,quum integro cruri innixi in id toti inclinantur,atque idcirco baculo egent,quo fit, Vt in trarias partes corpus inclinen modo in dextram,ubi dextro pede insistunt,modor in alteram, i altero. hi quom ma lgis indecore ambulant,quam quibus semur coXa eXcidens in exteriorem partem prorupit, quos insequentibus persequetur. lv Duo autem lucrantur,duobin enim indigentetnam corpus in inς μ non aequesertur eo crure,quo in extemiorem partem conurnitur,atque eo,quod in interrorem,quum Onivi non t e regione illius,mmulto magu huius, e cuius regione in amfulando oe cruribus transferenis onm collocatur. Praeterea, si ita urentur, 're lectum crusspectet linpartem extreiorem: quod intemrum est,in interiorem:intePum dice alterius quam citisi e subibit. Ddadpro- lDpositum attine magni momenti est inuenire siritum corpori commodis imum
Vbi laesum crus in exteriorem partem circumagunt,& integro spectante in interiorem nitun itur, duplex sibi lucrum comparant: siquidem quod laesim est, nec toto corpore superiori onera tur,nec diu subseruit,cum quod integrum est paulum interualli moueatur.Nam,si diligenter in tueri tempus voIueris, quo crus Utrumq; subseruit, non modo duplum, sed re triplum reperies: per breuissimum enim spacium celeritesque recta duntaxat integrum crus fertur: per multuor lde que,quod affectum est: siquidem conspicuum est, quanto longior sit ambulatio in orbem, Φquae recta esst,quamuis utraque iisdem finibus terminetur. so . His autem,qui non iamperfecte increuerunt, si excidens non recondam breuius redditur femur,crus, pes: nes enim la militer in longitudinem gentis,stdbreuis sunt em praesertim. Minus ait reddi crus totum,quibus no dum auctis femur luxatum relinquitur. quod ut in sui perioribus ostendimus omnium quoque articulorum inmmune est. Communis utem rei nuc