Publii Terentii Afri Comœdiæ sex, ad optimorum exemplarium fidem recensitæ. Accesserunt variæ lectiones e libris mss. & eruditorum commentariis depromptæ. Tomus 1.2. 2

발행: 1753년

분량: 383페이지

출처: archive.org

분류: 문학

311쪽

1 38 PUBLII TERENTII

LACHEL. I ergo intro, compone, quae tecum simu IFerantur. Dixi.

Ita, ut jubes, faciam. PAMPHILUS.

Paters ae

LACHES. Quid vis , Pamphile PAMPHILUS. Abire hinc matrem E minime.LACHES. Quid ita istuc AMPHILUS.Quia De uxore incertus sum etiam, quid facturus siem. LACHES. Quid est ii Quid vis , nisi reducere PAMPHULUS.

Equidem cupio, dc vix contineori sed Non minuam meum consilium et ex usu quod est, id persequar. Credo, si non reducam, ea gratia concordes magii

312쪽

Nescias: verum tua refert nihil, utrum illae fecerint, Quando haec aberit: odiosa haec aetas est adolescenis tulis: E medio aequum excedere est. Postremo nos jam fabula Sumus, Pamphile, senex , atque anus. Sed video Phidippum per tempus egrediet accedamus.

ACTOS IV.

PHIDIPPUS. LACHES. PAMPHILUS. PHIDIPPUS.

'ihi quoque aedepol sum iratus, Philumena sGraviter quidem et nam hercle abs te factum est tu piter et Etsi tibi causa est de hac re : mater te impuliti casHuic vero nulla est.

LACHES. opportune te mihi, Phidippe, in ipso tempore ostendis

313쪽

3oo PUBLII TERENTII

P R I D I P P U S. Quid est PAMPHILUS. Quid respondebo his E aut quo pacto hoc apertam LACHES.

Dic filiae, rus concessuram hinc Sostratam t. 3o Ne revereatur, minus jam quo redeat domum.

Nullam de his rebus culpam commeruit tuat A Myrrhina haec sunt mea uxore exorta omnla.

PAMPHILUS. Mutatio fit. PHIDIPPUS.

Ea nos perturbat, Laches. PAMPHILUS. Dum ne reducam, turbent porro , quam vellur. PHIDIPPUS.63s Ego, Pamphile, esse inter nos, si fieri potest, Assinitatem hanc sane perpetuam volo :Sin est, ut aliter tua siet sententia, Accipias puerum, PAMPHILUS. Sensit peperisse: occidit LACHES. Puerum quem puerum PHIDIPPUS. vi Natus est nobis nepos et

314쪽

Nam abducta a bis praegnaus fuerat filia , c Neque fuisse praegnantem unquam ante hunc scivi diem LACHES. Bene, ita me Dii ament, nuntias: & gaudeo Natum illum, oc tibi illam salvam. Sed quid mulieris Uxorem habes aut quibus moratam moribus Nosne hoc celatos tandiu 3 nequeo satis, Quam hoc mihi videtur factum prave, proloqui.P H I D I P P U S. Non tibi illud factum minus placet, quam mihi ,

PAMPHILUS. Etsi jamdudum fuerat ambiguum hoc mihi, Nunc non esL, cum eam consequItur alienus puer. LACHES. Nulla tibi, Pamphile, hic jam consultatio est. PAMPHILUS. Periit LACHES. Hunc videre saepe optabamus diem, Cum ex te esset aliquis, qui te appellaret patrem: Evenit: habeo gratiam Diis. P A M P H I L U S. Nullus sum lReduc uxorem: .LACHES. ac noli adversari mihi.

315쪽

3o1 PUBLII TERENTII

P A M P H I L S. Pater, si ex me illa liberos vellet sibi,

Aut se esse mecum nuptam , satis certo scio , Non me clam haberet, quod celasse intelligo. Nunc , cum ejus alienum esse a me animum sentiam, Nec conventurum inter nos posthac arbitrer,

sco Quamobrem reducam LACHES. Mater quod suasit sua, Adolescens mulier fecit. Mirandumne id est Censen' te posse reperire ullam mulierem, Quae careat culpa an quia non delinquunt viri P H I D I P P U S. Vosmet videte jam , Laches, dc tu , Pamphile,cg s Remissane opus sit vobis, an reducta domum e Uxor quid faciat, 'in manu nou est mea et Neutra in re vobis dissicultas a me erit. Sed quid faciemus puero LACHES. Ridicule rogas, Quidquid futurum est, huic reddas, suum scilicet,

cpo. Ut alamus nostrum.

PAMPHILUS. Quem ipsa neglexit, pater, Ego alam ELACHES. Quid dixti elio , annon alemus, Pamphile Prodemus, quaeso, Potius E quae haec amentia est

316쪽

Enimvero prorsus jam tacere non queor Nam cogis ea, quae nctio, ut praesente hoc loquar. Iguarum censes tuarum lacrimarum esse me sps Aut, quid sit id , quod solicitere ad hunc modum Ptimum hanc ubi dixti causam , te propter tuam Matrem non posse habere hanc uxorem domi sPollicita est ea, se concessuram ex aedibus. Nunc, postquam ademptam hanc quoque tibi causam vides, ruet quia clam te est natus, nactus alteram es. Erras, tui animi si me esse ignarum puras. Aliquando tandem huc animum ut adducas tuum, Quam longum spatium amandi amicam tibi dedit sumptus , quos fecisti in eam, quam animo aequo tulit Egi atque oravi tecum , uxorem ut duceres. Tempus dixti esse : impulsu duxisti meo :Quae tum , obsecutus mihi, fecisti ut decuerat. Nunc animum rursum ad meretricem induxti tuum et Cui tu obsecutus, facis huic adeo injuriam. Nam in eandem vitam te revolutum denuo video esSe.. PAMPHILUS. Mene EL A C H E S. Te ipsum: & facis injuriam, confingis falsas causas ad discordiam,

317쪽

3o PUELLI TERENTII

Ut cum illa vivas, tutem hanc cum abs te amoveris. J Sensitque adeo uxor: nam ei causa alia quae fuit, Quamobrem abs te abiret iP H I D I P P U S. Plane hie divinate nam id est PAMPHILUS. Dabo jusjurandum nihil esse istorum tibi. LACHES. Alis

Reduc uxorem : aut quamobrem non .vus sit, cedo.PAMPHILUS.

Non est nunc Lempus.

LACHES. Puerum accipias: nam is quidem Oo In culpa non est: post de matre videro. PAMPHILUS. Omnibus modis miser sum et nec, quid agam, scio: Tot nunc me rebus miserum concludit pater. Abibo hinc, praesens quando promoveo parum et Nam puerum injussu , credo , non tollent meo. os Praesertim in ea re cum sit mihi adjutrix socrus. LACHES. Fugis' hem, uec quicquam certi respondes mihi E 'Num tibi videtur esse apud se sep sine et Puerum, Phidippe, mihi cedo, ego alam.

Maxima. Non

318쪽

Non mirum fecit uxor, si hoc aegre tulit: Annira mulieres sunt, non facile haec ferunt. Tio Propterea haec ira est: nam ipsa narravit mihi: Id ego , praesente hoc , tibi solebam dicere et Neque ei credebam primo : nunc vero palam est. Nam Vmnino abhorrere animum huic video a nuptiis.

LACHES. Quid ergo agam, Phidippe quid das consilii Z TisP H I D I P P U s

Quid agas meretricem hanc primum adeundam cen

seo r

oremus: accusemus gravius: denique Minitemur, si cum illo habuerit rem postea. LACHES. Faciam, ur mones. Puer, eho, curre ad Bacchidem hanc Vicinam nostram : huc evoca verbis meis. TIO Et te oro porro in hac re adjutor sis mihi.

P H I D I P P U S. Alis amdudum dixi, itidemque nunc dico, Laches,

Manere assinitatem hanc inter nos volo , Si ullo modo est ut possit i quod spero fore. Sed visne adesse me una, dum istam convenis 1 rL A C H E S. Immo vero abi, aliquam puero nutricem parae. Tom. u. c c

319쪽

3oc PUBLII TERENTI IACTOS IV.

BACCHIS. LACHES. D U AE ANCILLA BACCHIDIS.BAC C H I S. ON hoc de nihilo est, quod Laches me nunc

conventam esse expetit:

Nec pol me multum fallit, quin, quod suspicor, sit quod velit. LACHES. Videndum est, ne minus propter iram hanc impetrem , quam possiem et 3o Aut ne quid faciam plus, quod post me minus secisse satius sit. Aggrediar. Bacchis, salve.BACCHIS. Salve, Laches. LACHES.Credo edepol te nonnihil mitati, Bacchis, Quid sit, quapropter te huc foras puerum evocare jussi.

320쪽

BACCHIS. Ego pol quoque etiam timida sum, cum venit in

mentem quae sim , Ne nomen mihi quaesti obsiet apud te : nam mores facile tutor.

LACHES. si vera dicis, nihil tibi est a me pericli, mulie rnam Iam aetate ea sum, ut non siet peccato mihi ignosci aequum: Quo magis omnes res cautius , ne temere faciam, accuror

Nam si facis, facturave es, bonas quod par est fa

cete ,

Inscitum offerre injuriam tibi: immerenti, iniquum

BACCHIS. Est magnam ecastor gratiam de hac re quod tibi habeam i nam qui Post factam injuriam se expurget, mihi parum promsit. Sed . Quid istuc est ELACHES. Meum receptas filium ad te Pamphilum

RACCHIS.

c e X

SEARCH

MENU NAVIGATION