장음표시 사용
161쪽
ipse cum expeditis, acerrimo quoque viro, raptim 13 angustias evadit: iisque ipsis tumulis, quos hostes
XXXIII. Prima deinde luce castra mota, et ais Igmen reliquum incedere coepit. Jam montani si- agno dato ex castellis ad stationem solitam conveniebant 3 quum repente conspiciunt alios, arce Occupata Sua, super Caput inminentes, ali OS via transtro hostes. Utraque simul objecta res oculis ani- 3l. Ia. Ubi 'rimum degressos
timulis montanos laxatasque sensit eustodias J digressos tuis mulis Flor. Uo T. Lov. I. a. 3. 5. Ber. Bee. Gaert n. Hav. Hearnii N. et edd. usquct ad Gruler. qui in ultima reete degressos rediis tuit. V. ad 4, I . i. Tum et Iaisaeatas sensit Bor. Iaxatasque
sentit Lov. 4. ct 5. Mox pIuribus luminibus, pro lenibus, iidem duo posteriores: quod ex glossa
interpretis invaluit. Ea vero vox deerat in Flor. postea inter veris sua ad eripta, in quo etiam a
V. ad 4, 2, 3. l. 33. lase eum expeditis, acerrimo quoque viro, raptim angustias eoaditi eum expedi. tis aeerrimoque υiro Ber. et Hav. V. ad 5, 27, 1. Deinde Cl. Ant. Porigonius ad marginem Livii dubitat, an non legendum sit in angustias eυadit: quod genis sui repugnare puto. Nam eυade. re in aliquid notat nitendo in ilia Iud adscendero, pervenire. At lite angustiis deprehensus erat Hannibal, ut aperte ex Praecein dentibus patet, quibus ste exPedire, inde so eripere eonabatur.
De locutione v. infra ad 45, 41, 4. Mox isque ipsis tumulis Ham. et Gaertn. iisque ipse tumulis
Florat. . a. Alios aree oceu pata sua riper eaput inminentes J Vet. lib. sua suyra capita. SIG. Liber Sigonii sua supra capita. In Pal. pr. R secunda manu inieris potatum est sua stiρer eayita imminentes. Ilo liqui duo non divertunt a vulgata lectione . nisi quod δρχαῖκωs imminentis. GEBH.
capita inminentis Hav. Beliqui
omnes, a vet. lib. Sigonio ma .gis dissentientes, vulgatum tuentur. Utrumque super et supra, eaput et ea ita ferri posset. U. ad 3, 17 2. 4, 2I, 6. et IV. 4 , I4.suPer etiam ae supra passim com-mia tantur. U. ad 23, 36, 6. M stia itaque standum . nihilque mutandum puto. Paullo ante dato deis fidit in Lovet. 1. Alios υ a transireJ Forte alios infra transire. J. FR. GRON. Ex meis eodd. nihil notatum invenio, nisi Bor. alio ordine praeserre alios transire υia. l. 3. Utraque simul objee ares oculis animisque inmobiles Parumper eos defixit J Coniunetionem que omiserunt quidam eo dices recentes; sed absque ea nullus erit hie sensus. GLAR. Notatum patri video, in uno Gud. hanc seripturam Objeeta res ocu-
162쪽
T. LIVIImis quo inmobiles parumper eos defixit. deinde ut trepidationem in angustiis, suoque ipsum tumultu 4 misceri agmen videre, equis maxime Consternatis,
quidquid adjecitant ipsi terroris, satis ad perniciem
fore rati, perversis rupibus juxta invia ac devia ad
lis, animis immobiles exstare. Flor. et Voss. Oculis animisque imm . quod et ipse in Cantabr. et Oxon. offendi. Nec defixi animo magis sunt immo hiles, qua in corpore, uec unam partem hominis turbatam refert Livius hoc Ioco potius , quam 23, 6, 4. Quum
omnium animos Oeulosque ad certamen asertisset. et alibi.
J4C. Gllo N. Si Glareanus, ut Plerumque alibi, etiam hie per codices intelloxit editiones priores, Ue uiri non est, recentes deismum codd. coniunctionem que
misisse, quum ab antiqui Sinis exsulet. Ex illis enim, quibus
utor, solas eam servare video Ven. anni 1 405. et 15 . eum A. scensianis quatuor, ed. Cervi eor- Iii, et Paris. anni 1520. Haec autem non ideo disputo , quia co-Pulam eiiciendam puto; sed ut
verita rei et priscarum Edd. lectio adpareat. Praeter codd. Uero, quos Cl. Gro novius laudavit, copulam probant etiam Lovel. 3.
Ber. Gaertii. et II earn ii N. Eandem otiam in duobus e suis superiso Iro Crevier. monuit. At omnes hae voco . Praeter primam Graisque et ultimam dinxit, perperam implectis e Sunt a scriba Ila v. Praeterea Utraque simul res ob jeeta Lovel. 2. et II r. Tum eos
parumper uinxit Lovel. 3. in treyidationem in an euis stiis, suoque inso tumultu Han. nibalis misceri agmen J Tres Pall. exturbant vocem Annibalis. GElli I. Lege suo ipsum tumulis tu misceri agmen Oidere. Et sic Florent. i, s54,B.I Alios sua ipsos inuidia opportunos intereis mil. Nam ro Annibalis tres Pall. Men. Voss. resulant. I. FR. GRO A. ut trestidatione in angustiis Lo- vel . a. et IIa v. Sed ultima iii eravocis trepidationem intercepta est a vocula sequenti. V. ad 37, 20, 5. Contra ut trepidationem an- rustiis praefert ilearnii N. m.
i. ubi litora ultima τού trepida tionem intercepit vocem Proximam. U. ad IO, 13, 3. Deinde vocem Hannibalis ignorant omnes
omnino, quos vidi, risti, ut et Hearnii Oxon. Videat igitur Douiatius, quinam eodd. fuerint, qui habeant Hannibalis misceri agmen. Quum autem ipse fateatur, EO Oani ne o inisso sensum
satis patere, laetio carere Pollis sumus hoc emblemato scribarum,
licet addat idem Do uiat. illud
receptum faciliorem adhuc intollectum praestare. Insu Per Suos que ipso tum tritu Lovet. I. t eis jusdem Hearnit D. Et N. a m. I. qui suoque ipso tumultu Servata m. a. quod etiam est in Cant. VOsr. Lovcl. a. 3. 4. 5. Hari. Hata. Ha V. et Gaertia. suoque iρ si tu multu Der. Gro novius in Prima notarum ed. legendum e cnsuit Suoque insorum tumultu. Nactuqdeinde excerpta optimi Flor. Dius lectionem in curis se eundis rectius probavit. Et solet ita olo ganter ro ii se inter suus eius
que substanti uti m nlio casu modium interponi. Supra I. 4, 3. Saeoitium non magis in alienis quam in yroximis ae sanguine
natis , quidquid a feeissent ipsῶ
163쪽
Aucti discurrunt. Tum vero simul ab hostibus , si- 5mul ab iniquitato locorum Poeni obpugnabantur ;Plias quo intor ipsos, sibi quoque tendente, ut pe-xiculo prius ovadoret) quam cum hostibus, certaminis crat. Equi maxime infestum agmen saciebant, 6
errorisJ Hoc loco Pall. tres in oriant pro voeabulum, quibus quicquid adjeeissent. GΕΒΗ. Inissorunt etiam VO T. La vel . quinque, Hari. Ber. Hala. Bec. Gaertismor. lIcarnit D. et N. et edd. Fro. Beniana anni i53 i. antiquior .
Insuper quidquid adjeeissent ipsis Flor. Voss. Lovei. I. a. 3. 4. uor. et Hav.
II earnius notat, aliquem ad mariaginom Oxon. N. notasse, praepositionem ad vacare: quod quid ait, non intelligo; licet etiam meis minerim eorum, quae notavi ad 4, 3o, I 5. Non enim videntur huc eonvenire. Satis ad terrorem ut satis ad areendum a , 17. 6. Si ad arcendum Italia Poenumeansul alter satis esset. Perὐersis rupibus juxta inoia ae deuia adsueti diseurrunt II al. see. diversis rustibus. Mox
omnes tres deeurrunt. GEBH. Pall. et Andreas decurrunt, non discurrunt. Forte etiam pertransυersae rupis juxta ino acte dei ia. J. FH. GHON. deeuris runt Flor. Cant. Lovel. 3. 4. 5. Har . Ha n. Rec. Hearnii N. et edd. ante Aldum, qui primus dedit Hiseurrunt. Etiam alibi haeeve rha commutantur. V. ad Ο, 2I,
B. et Col. Burm. ad Nason. 3. Net. 560. Et ita pamm verba cum de et dis composita a librariis confunduntur. U. ad 7, 23, 6. et mox hoc cap. ad s. 7. Gro novi iconiectura Cl. Crevier. nimis auis dax videbatur, qui peruersiS rupibus exponit, per infestas in .
commodasque rupes, eoque sensu eam vocem usurpari docet apud Platit. Men. 5, 5, x. Virgil. . Aen. 584. et Ρroperi. 4, 0, 38. inoia autem ae deoia refert aavo decurrunt. Tolum igitur Io- eum ita aceipit: per infestas mole sitasque rupes decurrunt haud Begre, utpote adsueti, invia pariter ac devia. An tamen Per er- sux ita accipi possit, admodum dubito. Certe Cerda ad l. l. Vir. gil. perversus locis illis PI aut i, Virg. ot Properi. interpretatur
l. 3. Sibi euique tendenti, ueperieulo prius eoaderet ' PerP ram hic Pal. gee. sibi quisque intentus. GEB H. Gro novius Ediis dit sibi quoque tendente, testatua ad 22, 5, I. go manum dedisse ita eorrigenti Fre inshemio, quem . ad Curtii 4, 0, 30. Proxime Reee dit Volr. xi Exeorptis eiu crede re lieet, in quibus ex illo cod. notatur sibi quoque tendenti. Omnes fere reliqui, quihus utor, codd. sibi euique tendenti se vant, quod de suis D. Et N. monuit etiam Hearne. Soli Ber. et Iav. praeserunt sibi euique cedenti. Tale aberrationis librariorum exemplum supra habuimus Io, 36, π. Scriptum fuerat primo tedenti; Unde, neglecta addita nota. factum est cedenti
ob simi itudinem literarum t et e in seriptura Longobardiea ; de qua re v. ad 6, 33, 2. Deinde pririeulum prius evaderet Ber. Sed nihil muto ob reliquorum
rastorum vulgatum tuentium Bu-etoritatem. Suprn 8. 26, 4. Ut expeditior in prσesen1ia fuga,
164쪽
qui et clamoribus dissonis, quos nemora etiam re percussaeque valles augebant, territi trepidabant ; oticti sorte aut vulnerati adeo Consternabantur, ut stragem ingentem simul hominum ac sarcinarum Om-cta foedior, postquam Rericulo e-
ad , a l. Flacci 7, 363. Insuper Periculo prior evaderet seritie n. dum coniecit Gro nov. loco laud. l. 6. Gamoribus dissonis,
quos nem rara etiam restercussaeis
uni erso rursus exercitu GPlau Sutri est. riseis ac nemoriinus uicinis clamore resonantibus. Curtius 3, io. Redditur a Macedonibus major clamor, exercitus imoar numero, sed juris montium ocistisque salti. hus repereussus: quiρρe Sem yer circumjecta nemora Petraeque,
cena , multi'lieato sono referunt. Idem 4 a. Et Miacedones, sive alae ritale, sive taedio exissyeelationis, in ratem Puerian. tium more, edidere clamorem, redditus et a Persis, ne. mora Ualtesque circumieetas
terribili sono impleverat. Quo loco nemora et Oalles iungantur, ut hic apud Livium. LAMB. BOS Sypei m. Animadv. LBt. P. 6. qui ex clamoribus dissonis Hara. qui et elamoribus dis. sentionis Florent. et Carit. qui et elamoribu dissentionibusque Ηeaenii N. qui et elamoribus dissessionibus Lovel. 3. qui et elamoribus et dissentionibus Lov. 4. qui et clamoribus dissentientibus Uoss. cuius margini dissonis vel dissentientibus adscribitur. qui et elamoribtis dissonantibus Lovol. 2. Paullo ante equis maxime infestum Lovel. 3. 4. Gaer M. et Hearnii N. equi tamen infestum Hart. In verbis sequentibus territi trepidani, pro trepidabant, Flor. a m. I. Iesi forte aut Mulnerati adeo consternati suntJ Flor. Ο Gud.ὐulnerati adeo eonsternabariatur, non consternati sunt. I. R.
GRO X. leti ae vulnerati Lovet. 3. 4. IIari. Et Gaertn. V. in a lioelib. e. 53, 3. et mox ad 3. R. Deinde eonsternabantur Primus edidit Cl. Jae. Gro novius. Lecu tus, ut videtur, Cant. Et a patre consultum Flor. in quo ita est a manu altera inter versus Emenis datum, quum In eontextu scriptum fuisset eonsternebantur.
l. 7. Quum praeeipites diruptaeque utrimque angustiae e sentJ deruytum verum sincerumque puto. Atque multis locis penitus inolevit error isse, ut da pro de vi earia quadam opera subierit per obreptionem. Derustiae autem sunt deorsum ruptae. Si Le. 3a, Q.J derressos tumulis, non digressos, integrum in Conia taminatumque eredo, id ossi, de tumulis gressos. TURNEB. i 3. Advors. B. Conieeturam Turne. hi ultima ed. Gruteri In contex. tum recepit. Vulgato plerique eodd. consentiunt. Sed praecipites diruptae legit Ber. Draeeἐ-pites derutaeque L vel . 2. Pt a. quod cum deruytae eodem modo
165쪽
nis goncris facerent: multosque turba, quum praecipites do ruptaeque utrimque angustiae essent, in inmensu in altitudinis dejecit; quosdam et armatos. Sed ruinae maximae modo jumenta cum oneribus devol-
et uiruptus permutantur. V. ad 9 4o, T. lusea 37, 30, 11. Humentih ea Parte riyaeque deruptaeaelaudebant. ubi vide. V rum autem ess ue et di in compositis ommutari, modo dictum est ad g. 4. Tum angustiae erant Heariam ii θη. In vel his mox proximis immense altitudinis dejecit Lo. vel . a. immensum altitudinis de ieeit 13a v. Drao positione elisa a prima syllaha voci sequentis. V.
ad 3, 4i,6. immensum altitudinis dejeetuni Ber. a m. I. in imis
Quosdam et armatos, inde ruinae maximae modo iumen. a eum oneribus deυoloebantur I et . lib. quidam et armati in ruinas maximas, modo iumenta
cum oneribus de Oloebantur. SI- ι; ON. Pomme illlia oe d pravave. rat Sigonius, arbitratus modo esse adverbium . eum sit sexti ea su nomen. Sic alibi dixἰt Livius arminis modo. grandinis modo, icirrentis modo, quod notat a g.
minis more, torrentis more. grRndini et more. Idom Rem et explicat
Li Mius 42, 66.8. Huinae quoque prosee similem trepidationem feeit. GRUT. Haec ita exhibet Pal. sec. immensae altitudinis deiecit quosdam: et armatos rutis nae maximae modo. ut iumenta eum oneribus deυoluebantur.
GERII. Possime hune locum tractarat Sigoni u . Intelligendum , hunc tumultum acet disso maxime ei rea impedimenta. Ideo quam antoa hciminum stragem , et quos Praecipites turha deiectos dixit, a stipiis lixas si calones. Dorgite quosdam et armatos, sed ruinae maximae modo iumenta eum
oneribus. Sic en Im Florentinua B m. a. etsi postea ad seripserit aliquis deuoloebantur. Unum risbum dejeeit xiiii ieit omni hos. Niliit politius. J. FIl. GRON. Foris
tam a seripserat Livius ruinae maxime modo. Infra c. 38. I. Hoc maxime modo in Italiam Per entum est. 44, 33, 3 o. In hune modum maxime adhortatus pronunciat. 35. 34. Io. Itineris maxime modo solutis om finibus. 37, 3o, io. Hoc ninxime modo ad Myonnesum navali Proetio pugnatum est. DUIs. qui dam et armati in ruinas mamiamas , modo jumenta eum oneis ribus devoloehantur Ber. R m. 3. qui et pro modo praesert B m. a. quidam et armati in ruinas maximas, modo itimenta cum hominibus deo olυehantur IIa v. quidam et armati in ruinam ais xima , et iumentia eum Oneribus
devoIoebantur Lovet. a. quoF-dam et armatos, inde 'er ruinas montium jumenta eum Oneis
ribus d oluebantur Hasn. Reis liqui codd. parum a lectione, quae ante Sigonium obtinuit, ab .ierunt. si pro inde erat in Cant. eidem in Lov. 3. idem in Lov. 5. U.
neribus Gaertn. Ot Reoolυebant Lov. a. Sed recto Gron. FIorentiis ni scripturam probavit, qriam etiniam recepi, ni a quod tamen deo citi
sui: quod nee feeit Cl. Crevier. li-e et ita in uno eod. invenisset. Damiaque scripturam probaret. nocte τὼ modo Gru terra oxposuit. Iri.
ditum omnibus cnyiis, non itineris modo, sed ad conseren-
166쪽
I B vebantur. Quae quamquam foeda visu erant, stetit
parumper tamen Hannibal, ac Suos Continuit, no9 tumultum ac trepidationem augeret. deinde, postis quam interrumpi agmen vidit, periculumque osse,
ne Oxutum inpedimentis exercitum ne quidquam incolumem traduxisset, decurrit ex superiore loco;
et, quum inpetu ipso sudisset hostem, suis quoque
dum extemplo proelium instruetis armatisque. 44,4 , . Si uero aut ab latere, aut ab terro aliquia tumultus in ereyuit, ruinae modo turbantur. Spart.
Hadr. q. Omnia denique ad pri-ὐati hominis modum fecit. V. ad 27, 4, 23. l. 8. Suos continuit , ne tumultum ae trepidationem augeretJ Gruterus in ultima ed. Vulia garat fumultum ad Irepidationem. Sol Gron. Tec t. priorem Iectionem recepit, eamque ab vett. codd. firmari in priore ed. notarum monuit. non dissentiunt
mei , nisi quod tumultum ad reis
pidationem in Lovel. 3. inventisam, tumultum aut trepidationem in Cant. V. modi adl. 6. Hearis nius tumultum ae trmidationes ex suo N. Prosert. Deinde auis gerent Lov l. 5. Gaertn. et Hea
nit D. ae N. altera lectione Postremi margini adseripta. Paullo ante υἰsu foeda Lovol. a. Ber. et Hav. foeda υisa Gaerto. foeda Uisis sui Lov. i. malo. Supra inprnes. Foedum ineeptu, foedum exitu, quod Oites. ubi quae notavi exempla, vulgatum hie adstruunt.
set hostem, equis quoque tumultum auxitJ V os mutastis unam tantum dictionem, equumque indocte Pro equis ponente3, quum uorit ponendum suis. Practerea si e mutandum periculumque, me exutum impedimentis exereia
Ilum nequiequam ineolumem ira.duxisset. VALLA. suis tumulis tum auxιt restituit Valla. In Pall. hinis adhuc residet lectio eidem ex aeta. Sed Ree. istse quoque tuis
multum auxit. ad quod alludunt laudati modo codices, in quibus initio perscriptum fuerat quis
modo tumultum auxit. GEB H. equis quoque tumultum, ut Ualla in cod. emendando invenit, superest in Flor. LoveI. 3. 4. Et Mart. equis tumultum auxit in edd. Rom. anni I 47a. ac Parm.
quis quoque tum ti Itum in Lov. i. quisque tumultum in Lov. a. Et Bee. is equis tumultum in Hasa. ipse quoque tumultum in Ber. Lovet. 5. Gaertn. Hav. et IIearnii N. ipse ouis quoque tumultum in Cant. dua hus lectionibus simul iunctis. Partieula quoque deerat
teribus adiecisse Grano . in Pr.
in superioribus perieulumque e se. exutum inyedimentis exemeitum nequidquam ineolumen traduxisse legunt isar . et edd. Bom. anni x 4 a. ac Parm. quoin modo etiam Valla in eod. invenit, Pro quo substituendum Cena uit, quod nune vulgo Circumis fertur. To ne Perveram etiam omittebatur in Volt. Lovet. i. a. 4. ot Gaert n. eius loco ae praeis fert Lovel. 3. si Lovet. 5. Ber. Ilain. et Ha V. Tum nequiquam
Flor. V. ad 4o,4 , 0. nequaquam Lovel. 4. V. ad 27, 26, 2.
167쪽
tumultum auxit. sed is tumultuS momento temporis, io
postquam liberata itinera suga montanorum erant, sedatur: nec per Otium modo, sed prope silentio, mox omnes traducti. Castellum inde, quod caput 11 ejus regionis erat, viculosque circumjectos Capit, et captivorum pecoribus per triduum exercitum aluit. Ot quia nec montaniS primo Perculsis, nec loco ma-
f. o. Postquam liberata itinera fuga montanorum erant.
sedatur I Flor. liberatum. Ut possis suspicari sui sic liberatum iter. I. FH. GRON. In neutris
eiusdem eod. excerptis, quae haheo, Iectionem illam reperi. Fidem tamen viri summi arguere nequeo, nisi forte Flor. pro alio codice memorarit. Praeteris ea vox Dςα exsulat a Voss. Lo-vel. 3. 4. Hart. et learnii Oxon.
nisi quod eo diei N. a m. a. adisii elatur et edd. IIo m. anni 472.
ae Parm. ut sit liberata mGntariorum, quemn d modum 5, 28, 3. Mus verecundiam non tulit se. natus, quin sine moria υoti lia heraretur. et 4 , 30. 6. Senatus nee libera Mit ejus eulpae regem νneque arguit. At, eadem trans. Posita, montianorum fuga Lov. s. Hi ne sedatus idem Lov. a. et Ila v. sedantur Hearnii N. a m. I. Mox transducti Hari.
g. r. Castellum inde, quod caput ejus regionis erat I Hanc πολεν vocat Polybius l3, 5 t. J id
est, urbem eam, ex qua Allobro. gum incursiones in exercitum
Annibalis fiebant. SIG. Vox ejus doseit in Ber. iensque eircumiectos J Flor. υieulosque eircumiectos. J. FR.
in eaptivo a neeorihuς per triduum exercitum aluit. Et quia nee montanis primopereulsis,nec
Ioea magnopere inperiebantur II te vos nihil aliud, quam loca
mutastis in locis. Ego vero sic et eclytioorum Recoribi per triduum exercitu tr luit. 'quia nec montanis proelio pereulsi ς, nee Ioeo magnopere impedie. bantur. UALLA. captiuorum Deineoribus a Ualla est, cum libri ha herent captivo ae Deeoribus. Pollisset quidem caνιi is Decoribus, vel ea ytioo Decore legi: sed altius ulcus sed illo videtur. Polyh Ius in commodis huius vi etoriolao 3, 51. J IIasta υτirea Mo Fast eΗ -
pisse illi e Λnnibalem magnum numerum eaptivorum equoram et iumentorum, fi montanis abduci
ytiυo et pecoribus Lovel. 4. 5. et eaptivo atque yeeoribus Berol. Uellem doenisset nos Do uiatius, in quibus scriptis legeretur ea- Ptiυο ae yeeore. Sed verisimilitor id hausit exGronovit notis nimia neglegentia eonsultis. Quod ut credam, efficiunt, quae pari diligentia ae eura ex eodem ad
168쪽
T. LIVIIIIognopere inpediebantur, aliquantum eo triduo viae
1 XXXIV. Perventum inde ad frequentem cultoriis bus alium, ut inter montana, populum. ibi non hol-IO aperto, sed suis artibus, fraude, deinde insidiisa est prope circumventus. Magno natu principe S Castellorum oratores ad Poenum veniunt: alieniS ma- Iis, utili exemplo, doctos, memorantes, amicitiam
dit, Polybium referre, , , Hanni- proelio, Pro Primo, Cam Panum , ,halem ab montanis, quos in . sed forte Vallae obsecutum , eis, , petu ne to deVicerat, magnum didisse, auctor est. Crevior. Tum, , equo in ac sumentorum nurneis loea etiam Cant. Lovet. I. 3. et rum abduxisse. eorum itaque Hain. locis Lovel. 4. 5. Hor. et ,, ea 'tiυtarum pecoribus triduo I earn ii N. Ex Lovet. a. Mart. , , victitasse ejus exercitum. quod Bec. Gaer n. et Hav. nihil nota- tamen neque Gro novius, neque tur, undo in iis loes fuisse vide PolJbius, cujus verba Gron. hic tur, ut Ualla volebat, et edd. laudat, dixerunt, aut dicere po- exhibent. Ceterum displicet e luerunt: quo enim reserenda o - iam inyediebantur propter se sent verba captiuorum Pecori- quens confecit; unde, si lectiobus' an peeoribus captivorum Vallae placet, inρediebatur le- equorum ac iumentorum, quo- gendum puto. Pollos tamen et Tum proximo mentio facta erat inpediebiantur retinere. et acci- aliud onim nihil video. Ceterum pere hoc modo: Hannibal eo tri-Gro nov. in pr. ed. not. malebat duo aliquantum viae consecit, ea 'tivis Pecoribus, notans ca- quia milites eius non in podiebanis piiυa yeeoria non insolentius diis tur vel montanis proelio Percul-Ci, quam caρι iva arma I, I 4, . ais, vel loco. Ceterum percus-
4o,i. Et ita eaytiuum solum 5, 28. i8, 4. Mox aliquantulumbo, 3. caytiυa yeeunia Io, 46, 6. Ber. et quaedam antiquarum edd. naues easelloae 26, 47, 3. V. ad V. ad T. 36,5. et fecit, Pro con-6, 22, 4. Crovier. etiam vel ea- feeit, Hav. reliquis invitis. pti is pecoribus, vel captiuo pecore legendum putat. l. v. Peruentum inde ad frequentem cultoribus a Ilum, ueQuia nec montanis primo peris inter montana, RoseuIum J Poeulsis , nec loco magnopere inis pulum dixit aeque ac Grae ei Asia pediebanturJ Vitium alit το yria Moν usurpant. Qui et Postultimmo. Deinde Flor. Gud. Voss. lo- significa eastellum. SIG. Peris
ea. Fortasso et quia nec monta- Mentum deinde Lovel. 4. Sod xpri- . ni proelio vereti si, nec loea ma- sua requirit inde, nimirum agnopere im Pediebant, aliquan- montisnis, quorumcnpp. duo Lustum eo triduo Oiae eonfeeit. praecedentibus meminit. Quiri. ynoelio vidit et Valla, sed Ioeo si vel maxime sensui deinde eon fecit, pro toea. I. FR. GRON. veniret, attamen, reliquis eo Id.
169쪽
malle, quam Uim experiri Poenorum . itaque Obedien- 3ter imperata facturos, commeatum itinerisque duce3, et ad fidem promissorum ob Sidea acciperet. Hanni- 4bal nec temere credendo, nec a Spernando, Ne re
pudiati aperte hostes serent, benigne quum reSΡOndisci; obsidibus, quos dabant, acceptis, et Com.
meatu, quem in viam ipsi detulerant, u Sus, nequaquam ut inter pacatos, composito agmine duces EO-
invitia, nihil mutandum putarem. inde enim saepe Pro deinde usurpatur. V. ad 42, 55. 6. deinde
autem mox sequitur. Hahendum itaque pro aberratione librarii. quales passiim o heurrunt. V. ad 36, 24. 1o. Deinde ut intra montana Lo vel . a. et Hav. V. ad 5,IT, I. ut inter montanos Flor.
CeI. Bur manno disi licet poPutus frequens eultoribtis, quod idem putat ac si dixisset populus frequens postulo. Coniicit itaque
tari. Μihi vulgatum nondum displieet. Fraude, deinde insidiis J Flor. fraude et insidiis. J. FR. GRON. Similiter legit Cant. l. 3. Obedienter imperata fa-eturosi obedientur Lovet. 5. obe. diunt Hav. obedientes Gaertn. f. 4. Nee temere credendum, nee adsyernandos, ne rePudiati aperte hostes ferent I Credo
legendum. nec temere credendo, nee asyernando. UALLA. nee emere credendo, nec a Pernando praeivit emendare Valla, ru- ius iudicium eonfirmat Pal. teri. nisi die endum sit, illum codicem post tempora Vallae descrip tram.
Pal. pr. nec leni re credendum, nee adspernandos. so . t eden
dum, nec aspernendos. GEB H. nee temere credendum, nec adspernandos Flor. Cant. Voss. Lois
Vel. I. a. 3. 4. Ber. Hata. adsyernandos etiam uari. nee temere credendum ratus, nec adsver. nandos Hav. nee temere CVedendum, nec adsρernandos rotus
Lov. 5. Si lectio, quam Valla in cod. inventam reice it, et tam ntot codd. probant . plaeet. illud ratus, vel quid simile, requiritur. At emendationem Vallae tuentur nec. et Gaertn. V. etiam, num sorte legendum git aperti hostes ferent. quod foret ut riuia hii hostes. do quo v. ad 34, 43. 5. Et ita Polyb. 3, 5et. Μη προσ. deficiuενος Ae, πρod πιλουs ἔξει πολυιωυs ὼυτους. Et eommeatu , quem in uiam lysi detulerant, uturi Exhibent ros eodd. Pall. in .ia. GER H. Ita si Flor. UD T. Lov. a. 3. Hari.
Frob. anni I 535. quem ipsi in uia detulerant insuper alio ordine Lov. 4. et 5. Praeterea voculam et, a nonnullis priorum omissam, servant edd. Rom. an.
ni t 472. et Farm. quam deinde recepit Aldus. Exsulat autem ab uno Lov. 3. Nequaquam ut inter paeatos. eomnosito aemineJ Alii ineom. posito, quod hie ex ΜS R. muta tum puto: nam Iearnii libri ha bent composito. In eo hic sensus esse polost, Anni halem fidem Gallorum suspectam habentem ν
170쪽
5 rum sequitur. Primum agmen elephanti et equites orant: ipse post cum robore peditum, circumspe-6 ctans sollicitusque omnia, incedebat. Ubi in angustiorem viam ex parte altera subjectam jugo insuper
uod etiam Polyh. 3, 33. scribit,
utes eorum composito agmines cutum, secus atquo inter pacatos, a quibus nihil metuitur, solet. Livius 24, 35, io. -tu, Himilennis Poenorum que main retine intentus, atque agminetici omnes ea us com 'osita ibat. 2I, 28, Q. Salapitani alii perfuras negἰigenter ex itinere suspensa humeris, tu inter pacato S, gerentes arma inυadunt. I Oet. Wallo tamen ad Sallulia Jug. M. scribit, mendum esse Oxincuria op rarum , et ex sensu
Ioci ae Polybio l. 3. legendum
incompoxito. DUΗ. nequiequam rimnes Latinii codd. error o sortis hariam. v. ad 2 , 26, 2. Tum con -nsito agmine primus edidit Cl. ac. Gro novius , nisi quod simi. litor sit in contextu Aldino, ubi tamen id iterum in or ratis mutatur. composito agmine etiam erat in Vo T. a m. I. Lov. quinque, Ilari. Ber. 1lasa. Ree. Oaertiarier. Hav. Et omnibus 1learnii ae Latinii eodd. Contra i eo myOIilo αζmine cum priori has editis servant Flor. Cant. et Volr. a m. a. Liviust omnino Noluit, Hannibalem sibi ab his montanis meis tuisse. ideoque ita Rgmen EOIn-Poguisse, ne in autus ah illis ob primi posset. Idem hie sensus Li vio constabit, sive eomyosito, sive ineomposito legamus, mutata tantum interpunctione. Si prius placet, distinguendum est, quemadmodum, Gron ovium seis euius, edidi. Ita enim Livius do- est. Hannibalem duees montaismorum feeutum esse agmine e m-Posito ; nequaquam vero quemadmodum incessurus suisset inter populos pacatos. Omillio vo eulae sed non afltendenti tenebras obsundere posset: qua addita loeus erit elarissimus, hoc modo; nequaquam ut inter ρα- catos, sed eom Posito agmine duisces eorum sequitur. Sed saepia simo Livius hanc voculam omitiatore solitus est, et quidem, vel si utrique membro orationis suinum additur verbum, ot tum ellipsis illa saetio deprehenditur, et vix dissi euitatem euiquam ereare potest. Eo pertinent exempla. quae laudavi ad 6, 32, 8. vel etiam, si ambo memhra tantum ex uni eo verbo pendent. Talis lGeux est x, 25. 3. Nee his, nec illis 'ericulum suum; publicum imperium serottiumque Obυer- scitur animo. et, quem ibi laudavi, 3, 3. , o. Ne voee quidem incommoda, nedum ut ulla sis feret, 'aullatim 'ermulcendo tractandoque mansuefeceranes te be n. Contra, si posteriorem ectionem praeserimus, ita interis pungendum est: nequaquam, ut inter paeasos, incomposito agmine ete. 9uum igitur utraqu lectio eumdem plano sensum es.ficiat, Polybius magis huic, quam illi, savero diei nequit. Quis e Rutem earum praeferenda sit, lo. etoris iudicio relinquo. Animus tamen in priorem magis inclinat. Ceterum Joh. Clerieus, qui Gr novit lectionem eomposito armine ex Protat . infeliciter distin otionem eius mutavit, ae dedit, nequaquam 4 ut inter Pacatcis, eo mystitn Gemine. Saltem dotadisset nequaquam, ut inter μα- eatos; comyosito agmine. Ita