장음표시 사용
111쪽
Cum flueret, lutulentus erat, quod tollere velles
magna rei sthmis. - . i. ollere sis an sita, edeutet dies his ala obersius undUnrat uegschassen, der, ie A. Ρ. 368., Eum Auibe ahren autheben Schon Sat. 1, 10, 5 , o Hora mit giehun aut dies Stelle agi, A diae fluere hunc lutulentum, saepe ferenιem Plura quidem tollenda relinquendis, deutet das instarankende quidem und de gange Zusatet, saepe ferentem . . relinquendis, de offen-bar et dis enthstit, a nita schon in dem fluere lutulentum lion, aut die letgtere Bedeutun des usbe Wahrens. In dieser sim es inchQuintilian. X, p. 226. Bip. - . . ab Horatio dissentio, qui Lucilium merea relantum, et esse aliquid, quod tollere possis, putat. Dies letat da possis, da in de ander Bedeutun vo tollere das hier omin incaeibat geWGlte eua das allein schichlichemori War Eben o Schol Αα. Etiam quando asperos faciebat sermo erat quod eues imitari, Schol Porph. Ἀλληγορικω a flumine, quo ψnificat musit eum, sed inordinate dixisse, eae quibus tantum unt nonnulla, quae velis inde remere et pro tuis habere. nesita, elcher Gedanke: en e schlammig aher flos s War manc heri ei, a man egκur lium en
quae reprehendere' uua quae sumicere' eum torrendi modo magnus
quidem, sed turbidus meret Ueber da Bild s. g I, 7, 27. Μeine vor 4 Jahren vomestalagen Interpunction: Cum flueret, istulanlus erat, quod fuere vine garrulua, aitque piger scribendi ferre laborem hiate te noch si richtig aber mitiodification de Erklar g um Jaco, sena messet Verm Schri V, 242. a beseitigen. De Sin ist: Da
--d War auraequem, um die lastiger sina iste de Ditate nichi, dis Aelle, et aben, der nach Ossuetamori das mit euerrant oriens .mit Phlegma ausgustaren. In Sat. I, 10 50. MMgt Hora unbeschadet de Gedainens dies Perio de eum heret, titulentus erat, in inen Sat Eusammen flueba Mulentus. Amsita vere edeutet hie donMus de Rede nichi mit ob profluere im Ggs vo haerere, iecie. Ora 20, 66. racta quaedam et fluens Oratio, sondem mi Tadet, diffluere im M. On Ontineri, adstrictum esse, mi Cin Orat. 3, 49, 1m. Ne flua orare neve vagetur, und Orat. 58, 198. - . . di soruis et fluens oratio sit, und Quintiu 1, 4, 38. Mi ae fluentes sumus, te me in uae fluere. In olge dieser Salaperte Helchen Luciis Gessitate einem Suom de erdige helle mi sic stari, die iunis en a lich Wie . Senec. Controv. xo. 4. Xu. Von dem Misaeo uor Merius cum torrentis modo magnus quidem sed urbidus
112쪽
Garrulus, atque piger scribendi ferre laborem, Scribendi recte: nam ut militum, nil moror. Ecce,Crispinus minimo me provocat Accipe, Si is,
fluere L aene lutulentus ird nsier inlis hier durchisarrulus quod tollere velles undisi Arher Sat. 1, 10, 50 durch saepe ferens tura oblanda relinquendis. mier stetit garrulus stat de Particips, eben εο te Epod. 16, 1 circumragus arvin und Sallust. r. Pompeiu fuerueis aemula erat L v. 12 piger ferre. Pister, das egenthei von promptus, a retus, mi dem infinit hier, Wie segnes nodum solaere Gratiae d. 3, 21, 22, Wio in iste Od. 4, 14, 22. in iste hostium Mare turma8. S erklare Wir dies Verbindun hie Iube ais durch pistrior quam ut ferret gl. ber dies griochische Verbindvn m. . u lat. Protag. g. 14. - . 14. Crispinus minimo. Ein Dine Uebergan auV. 17. Jenem Aretalogus S. 1, 1 extr. durite sichmora elier eradeguentgegensetZen, at dem auch noch plit orbi veretate und e undem te Lucilius. Schol. Acr. Minimo digito solent provocare qui olani O8tendere, plus esse viritim in suo digito minimo, quam in ueris toto eorFore. Eben s Schol. Orph. u. Cruq Die ustassun vo digito in einer spruchWdrilichen edensari han an sic nicht ehemden aberaus de orate Blie leuclitet in das die inlarun in inem onFabric. disten Schol. Acr. die richtige ei minimo provocare diculi turhi, qui in responsione plus ipsi promittunt, quam exigunt ab adversm rio. Prorocare hier o de Aussor de ruri κ einer et te, assons heisSt, sponsione provocare ni . . S. Benti in Crispin, einer SachegeWiss set2 eine nosse Summe aran, ora raol nur in Eleiniplieit, minimum, agon Nun is Deilich nun us se sestertius' das ge-vdhniiche Ort gur egeichnun eines minimi, i in dem herk6-- lichen Ausdruch nummo addicere Sat. 2, 5 extr. Suet. Caes. 50., o dend. die andere Lesar minimo icht Orgieheu duine, umia da nummo addicere juristischerousdruch si s. et 2, 5, 10.3, und ostsonSt aber te magno parvo emere, endere geSam vird, te impenso coemere Sat. 2, 3, 245. immenso mercari lin. 9 40, Warum nichi auch
non maiore pistriore quam uno nummo friare voluerit. Servorum enim et pauper Jorum erat, nummo sponsione facere. 4 Demnach erschelai
113쪽
Accipiam tabulas detur nobis locus, hora, i5
Custodes videamus, uter plus scribere possit.
Di bene secerunt, inopis me quodque pusilli Finxerunt animi, raro et perpauca loquentis; At tu conclusas hircinis sollibus auras, Usque laborantes, dum ferrum molliat ignis, 20 Ut mavis, imitate. Beatus Fannius ultro
m verilibren L v. 15. Accipiam. In rosa, accipe u aeeipiam et ego. Die on ense aulaenommene Lesari ecipe iam iis accipiam
rem pertinere, etiam Crispinum tu Ma s. pugillare accipere agi enim de sponsione, uter plus scribere possit. - . 16. Curio s. Ne afferantur alieni versus Gesn. - . 17. quodque pusili f. -d pusiliique. . et Sat. 1, 6, 43. - . 18. oquentis. So in codd. nur
de Gege tan malende Verse. - . 21. Beatus Fannius. Die Scholien spretae Her mancherle durcheinander ammeisten attamiis die-ser tesse, vas ausinheren otigen in Schol. Cruq berichiel, -- niua Quadratus, i ita die a Schol. enneno poeta madu cum meros non haberet, heredisetae sine eius cura et studio bros eius et imastinem in publieas bibliothecas referebant, nullo tamen mera scrip-ιoris. Me Weiso de 1, 10, 80. ias Veruleinere ungere ichterserea te alatagenos des Hermogenes. ultro 3hne se in Ver-
114쪽
Delatis capsis et imagine, cum mea nemo Scripta legat volgo recitare timentis ob hanc rem, Quod sunt quos genus hoc minime iuvat, utpote pluris
Indicati in dieser Structu suσὶν ους τέρπει), de sic in de Poeaieerhieli VgL Od. 1, 1, 4, 21. I, 7 6. M. 2, 1, 1. 2 4 47.), o gege nach sunt qui de coniuncti Epist. 1, 6 5. und eide modi Epist.2, 2, 182. sunt qui non Mibeant, est rei non eurat habere, MeWohi una dorinach habeant die audere Lesart euret esse scheint. I 3, Plauti Cistest
115쪽
Culpari dignos Quem vis, media elige turba: 25 Aut ab avaritia aut misera ambitione laborat
116쪽
Hic nuptarum insanit amoribus, hic puerorum; Hunc capit argenti splendor stupet Albius aere;
Hic mutat merces surgente a sole ad eum quov. 28. amorum hier, te Epist. 2, 2, 181 und st, u Statue und 06- msse ver belletes liber, amentum factum, Me gleic damus aeredi Scholien richii vo saris et signia Corinthiis verstinen Tyrrhenis sigiliis Epist. 2, 2, 180.3. Die Begierde nata Geld ita dure das Folgende egeichnet. Vo pist. 1, 6, 17 sqq. - revet aere, Me 2,2, 5. ει et Manis acies fulgoribus. Od. 2, 3, 33. iliis arminibus
stupens demitti atras belua . . aures, und eben ο - 2, 7, 95. --siae torsere tabella Unnsit also is Bumanns enderunc a Lue . 8, 16. aera, en Heita supere On ichter o mi dem Meus ver-bunde Wird, und dieher Pluria aut amentum Epist. I, 6, 17 solo, Inaene, agmentum et marmor verus eraque et artes suspice. - ιbitis, tellei de v. 10 genannie, evis nichi de Dichter Albius Tibullus Wie konnte teger hamiose reund ungere ichtera, de ea tatis iudex seine Sermone Epist. , ., o dem e dor mi so viet armespritat, hier unte dene genanni reden, die iure VerkArthei siclibemussi metuunt versus, Odere poetam VgL Douga Praecistis 20. Brouisus et Tibuli 4 I, 182. - . 29. Hic mutat, διαλλατ-αι lati Soph. 19. Schol Cruq acius Meri au/a et mererum navigat ab Orienva occidentem Maro Eclog. 4, 8 cedet et ipse mari vector ne nav-tie sinus mutabi merces Schon meae Ausdruch, n tu merces, stariaus de liter egeichneten Grossh de des mereator, nicht in die Krstmere des ea O, Wie Cruq meint, de die orte remente a sole
ad eum etc. talari, a summo mane ad solis usque Occasum unxeratim Folgenden, quin se mala praeces etc. de mercator metrimet findet: a dies e caupo Wird, um noch mehr u geWinnen, in
117쪽
Vespertina tepet regio, quin per mala praeceps 30 Fertur uti pulvis collectus turbine, ne quid Summa Aperdat metuens, aut ampliet ut rem. Omnes hi metuunt versus, dere poetas. Fenum habet in comu, longe fuge dummodo risum incutiat sibi, non hic euiquam parcet amico, 35hsthne Κanstahrer, Me Carm. 3, 24, 6 neque fervidis pars inclusaevioribus munia ne boreae finitimum Iarus durataeque solo nives mereatorem abigunt, Q. p. 1, 1, 5. I - . 32. mpue ut rem. Vosa: unu daas ansa chao das Gallein Ut Uing hier, Wie octer ne,
118쪽
Et quodcumque semel chartis illeverit, omnis
Gestiet a lamo redeuntis scire lacuque, Et pueros et anus. Ἀgedum, pauca accipe eontra: Primum ego me illorum, dederim quibus esse poetis, Excerpam numero. Neque enim concludere versum o Dixeris esse satis, neque, si qui scribat, uti nos, Sermoni propiora, putes hunc SSe poetam.
119쪽
ugenium cui sit, cui mens divinior atque os Magna sonaturum, des nominis huius honorem. Idcirco quidam, comoedia necne poema 45 Esset, quaesi ere, quod acer spiritus ac vis Nec verbis nec rebus inest, nisi quod pede certo Differt sermoni sermo merus. Ἀ pater ardens
mora. acer Epist. 2, 1, 250. ermones mense per humum e t. Semno Her, mi es in de Baehem ad Herenn. 3, 13. definiri vird, oratio remissa et finitima quotidianae locutioni, de vielm de sermo otiolanus seibat, Me v. 48. H. Eu 2 6 17. - . 43. Instentum, Phantasi und productive eis te surast mens divinior, e .geia terung. - . 44. Muna sonaturum. ine Begeichnun des er- habene non prachi volt en us druch s. Sonaturum φωνῆσαν ἄν, quod sonore possit, Me τὰ urtim Sat. 1, 6, 13 3 sis soniturum, Me resonoin Mimanti. 5 565 Me iuuaturus hei Plin. p. 4, 15, 13 -- ωπαια Ηοr Epod. 2, 51. - . 45. Idcirco quidam. ine Me Wolselvon riectistae Mitthera aulaeWorlane Frage, aus die sic inch Horati m. beesehi, video visum esse nonnuliis, Platonis et Demoeriti ἐ--onem, essi absit a versu, tamen, quod incitatius feratur et . riarimis verborum ruminibus utatur, potius poema putandam, ---icorum poetarum, apud quos, nisi quod versiculi sunt, nihil estiasti quotidiani dissimae sermonis. Die Frage kο te nur die Dictier d. neue Comddie, Philemon, enander a. a. euessen. Δ ehi, gela Voriasun aber ram. una u. Litt. I. h. 8. 330. - - dis
te sedan ken enimgen, Me in Schol q. rebus durch sententiis exulare ei de Alle is do hereschende segensat res und verba. Episti I, 9, 26. numeros animosque e tu8 Archilocti, non res riventi verba Lycamben. o. . . 11. - . M. Diiser sermoniserino merus. Benue interpungiri Di seri ermoni, sermo merus, sodas sermo merus ineopposition gu eomoedia v. 45 Ware. Disae ordo tam den vischensaig, quod acer spiritus . . inest, har ge-iserint. Martitae schein .sere Verrindund aus se das siehvom Ges praehston sermo dure et bestim mi es et rumdisse arem inertia uni orscheidet me si Rhit m Melessehendas vo una de Deutlictheit egenhinaugeselgi d Ieser -- Αιμι-- in invuri, de v. 52 beant ortet. Schol q. Sisiectio. Oniam diri in omoedia non eas verba seria et sensum vehementem e terire non videri poema fingi aduersaris Oriendere ei, ne ευμ tum aerem, siquidem patrem introdueit, utpote Menedemum apiad
120쪽
106 sat. I, 4. v. 4 M. Saevit, quod meretrice nepos insanus amica Filius uxorem grandi cum dote recuset, si Ebrius et magnum quod dedecus, ambulet ante
Noctem cum facibus. Numquid Pomponius istis Audiret leviora, pater si viveret argo
Non satis est puris versum perscribere verbis, Quem si dissolvas, quivis tomachetur eodem 55 Quo personatus pacto pater. iis, ego quae nunc, Olim quae scripsit Lucilius, eripias si Tempora certa modosque et quod prius ordine verbum est,
Terentium Meautont. 5, 1.), vehementer et eriter saevire in Minsuum ruae perditum. gl. . . 93. Stollen Olcher Ari finde fictbei ere , aber te si a die Sache in der Hec Comodie odigekommen sein v. h. Ebrius et . . Nonius 12, 2 stari aus dem milier Turpilius an nemo unquam vidit ebrium ire interdiu neque turbam facere neque fore exurere Das 'Entehrende lien also daria das de Iunglin schon o dem Esse trunken, in es noch tanhelvird, mi Facisti umhergiehi. Nach de coena a dies Nach, sc armen, κωμαζειν, Omissari, in GHechenian undinom tuas Ge. Wo liches. - . 52. Pomponitia Schol Cruq. Quam est hae Hormusna et aesta obivryatio Pomponi Maeuriose visenfis Schol. Porph. Mira urbanitate et amaritudinese Pomponii persona abusus ea quasiamumenti Deo, ut eum carperet. - . 54. puris Schol Acr. sine Muris et magno sono Purus hier schmuchlos, ie oo ptim derpraet tu, mensum purum dem aetatum entgege Metat, o derschlicliten, schmncklose Rede de eigentiline Ausdruck. Quintilian. 1, 11, 6 nec, quod minime ermoni puro conveni , si Mem oris naturam pleniore quodam sono circum ire patietur magister9. Vo
Prosa. S. Herm. Eu Aristot Poet. p. 93. - . 56 permn Ma Sehol Cruq. Ventiri et iucunde dici patrem personarum pro patre Comi , hoe eat, qui patris personam Messit in comoedia. - . 58. Eminor
die AbWochselun vo Liuige und urgen in bestimine Fassen, inoiae sis sedes, te Quintil. 9 4, 20. Woer an auo das okuum in sermone et epistolis habe suos quosdam Et dimet ore etiam sede' und inguium, neque enim . . enavi temporibus vestini sermovique epistola. Modi, die rhythmissi Folge de Fosse mi dem in ea Caaure nata de verachiedenen Silammassen. ossi gliae edintendWa ala v. . pedibus numeris e. Schol Cruq Sensus est, si disso ε